Différences entre les versions de « Holographie »

Version actuelle datée du 19 mars 2024 à 21:13

Cette page a été signalée comme incomplète par le projet Wikinfinity Illustrations.

Cortana projetée depuis un holotank de la station Le Caire.

L'holographie est la technique permettant d'afficher des images en trois dimensions au lieu des deux habituelles. Dans Halo, il affiche en trois dimensions d'informations (systèmes planétaires, terrain, personne…), ou permet aux IA de se manifester dans la forme physique qu'elles ont choisie.

Utilisations[modifier]

Militaires[modifier]

Voir : Hologramme et Holodrone

Types[modifier]

Humain[modifier]

Le projecteur holographique^[1] ou panneau holographique^[2]^[3] (holographic projector,^[1] holo-projector,^[4] ou holoprojector^[5] ou holotank^[2]) est le pendant humain de l'holo-socle Covenant. Il est plus souvent utilisé pour matérialiser les IA que pour afficher des informations.^[2] Il existe des versions portatives, dotées d'un extérieur en plastique.^[6] Certains vaisseaux, comme l'UNSC Port Stanley, intégraient une large batterie de projecteurs holographiques dans ses coursives, permettant à une IA de se matérialiser à peu près n'importe où.^[5] Un modèle de projecteur connu est le OPCHA-V1 Memory Matrix Containment and Display Module d'Acheron Security, utilisé dans les installations d'Outpost Discovery dans l'après-guerre.^[7]

Les holo-tables^[8] ou tables holographiques^[9] sont les dispositifs utilisés pour afficher des hologrammes représentant le terrain d'opération à bord de vaisseaux comme l'UNSC Say My Name^[10] ou l'UNSC Infinity.^[11]

Des hologrammes, appelé holoforms,^[12] sous forme holographique en trois dimensions et accrochées aux murs.^[13] Les holostills sont des puces capables de projeter des images fixes en trois dimensions, comme le portrait d'une personne.^[14] Les cristaux de données possèdent une fonction similaire, capable d'afficher le corps en mouvement d'une intelligence artificielle.^[15]

Les systèmes de stockage de certaines intelligences artificielles ont également été décrits comme holographiques, sans précision de leur fonctionnement.^[16]

Covenant[modifier]

Le Haut Prophète de la Vérité livre un sermon à ses troupes sur l'Arche.

L'holo-tank^[17]^[18] ou holotable^[19]^[20] en VO,^{[Note 1]} est un appareil covenant cylindrique violet, servant à la projection des hologrammes. Ils peuvent projeter des images plus larges que leur propre surface. Au cours de la guerre Humain contre Covenant, les Hauts Prophètes du Regret et de la Vérité les ont utilisé pour professer à leurs troupes sur le terrain, notamment sur le Halo Delta^[21], la Terre^[22] et l'Arche.^[23]

On trouve également ces appareils sur les accoudoirs des sièges antigravité.^[24]

L'holo-tank est une application à l'échelle d'une salle d'un vaisseau, comme le Minor Transgression. Il se compose alors de deux lentilles sombres, l'une dans le plafond et l'autre dans un piédestal platiné, projetant l'image dans l'espace entre les deux lentilles.^[17] Les résultats des Luminaires s'affichent sur ce type de représentation.^[25] Sur le Shadow of Intent, il se présente comme un dispositif en pétales au centre du pont, chargeant énergétiquement les particules d'air au-dessus de lui pour créer l'hologramme et entouré d'un rail incorporant ses commandes.^[18]

L'intelligence artificielle humaine Cortana utilisa les holo-socles de Grande Bonté pour se matérialiser.^[26]

Forerunners[modifier]

Les Forerunners utilisaient l'holographie pour projeter des images décoratives en trois dimensions^[27], mais étaient également capables de manipuler la lumière solide pour créer des objets fonctionnels. Les auxilias apparaissent la plupart du temps directement via l'armure des forerunners plutôt que dans une forme visible de tous.

Certains systèmes de stockage forerunners utilisaient l'holographie.^[28]

Parias[modifier]

Les Parias utilisent des projecteurs et des interfaces holographiques de la même manière que les Covenants ou les Humains. Ces hologrammes proviennent de socles ou d'holo-tables dans le but d'explorer un nouveau terrain, de commander des troupes à distance ou de discuter de la stratégie. De plus, ces hologrammes sont aussi utilisés pour s'assurer de la loyauté des membres des Parias, en donnant des ordres via des holotank.^[29]

Divers[modifier]

Des débris recouvrant un panneau holographique, comme des morceaux de cristal brisés, altèrent l'affichage d'un hologramme.^[30]

Galerie[modifier]

Humain
Appareil holographique portatif dans Halo : Escalation n°5.
Projection holographique depuis un cristal de données.
Holotanks de l'UNSC Forward Unto Dawn.
Holotable de l'UNSC Say My Name.
Holotable de l'UNSC Infinity.
Projecteur holographique de l'Infinity.
Holotable de l'UNSC Spirit of Fire.
Hologramme décoratif représentant une frégate au centre Sinoviet.
Projecteur du Pélican d'Osiris.
Concept art.
Projecteur intégré au plafond d'un Rôdeur de classe Winter.
Interface du OPCHA-V1, chargé avec l'IA Gabriela.
Hologramme devant un poste de police du NMPD.
Publicité pour un chien de compagnie holographique.
Enseigne publicitaire holographique.
Concept arts de tables holographiques.

Covenant
Générateurs holographique.
Table holographique sangheilie.
Concepts.

Forerunner
Projections holographiques dans la salle de contrôle des Installations 04 et 09.

Notes[modifier]

↑ Traduit par console holographique dans Halo : Contact Harvest et table holographique dans Halo Wars 2.

Sources[modifier]

↑ ^1,0 et ^1,1 Halo : La Chute de Reach, ch. 9
↑ ^2,0 ^2,1 et ^2,2 Halo : La Chute de Reach, ch. 21
↑ Halo : Parasite, ch. 1
↑ Halo : Contact Harvest, ch. 4
↑ ^5,0 et ^5,1 Halo : Glasslands, ch. 4
↑ Halo : Contact Harvest, ch. 17
↑ Canon Fodder - Outpost Discoveries
↑ Halo 4 : Forward Unto Dawn, bonus : galeries photos (conception des décors)
↑ Halo Wars 2, niveau Le signal
↑ Halo 3 : ODST, niveau Attention au largage !
↑ Halo 4, niveau Infinity
↑ Ilovebees, ch. 7, like_vampires
↑ Halo : Contact Harvest, ch. 2
↑ Halo : Smoke and Shadow, ch. 1
↑ Halo 4, Fichier:H4-Halsey presentant Cortana au Major.png
↑ Canon Fodder - Storm Surge
↑ ^17,0 et ^17,1 Halo : Contact Harvest, ch. 3
↑ ^18,0 et ^18,1 Halo : Shadow of Intent, part. 5
↑ Canon Fodder - Brute Force
↑ Halo Wars 2, niveau Le signal
↑ Halo 2, niveaux Halo Delta et Regret
↑ Halo 3, niveaux Autoroute de Tsavo, La tempête
↑ Halo 3, niveaux L'Arche et L'Alliance Covenante
↑ Halo : Contact Harvest, ch. 9
↑ Halo : Contact Harvest, ch. 6
↑ Halo 2, niveau Le Fossoyeur
↑ Halo 3, Épitaphe
↑ Halo : Silentium, ch. 3
↑ Halo Encyclopedia (2022), p. 440
↑ Halo : Opération First Strike, ch. 31, p. 428 (2013)

[21] Traduit par console holographique dans Halo : Contact Harvest et table holographique dans Halo Wars 2.

[CdR9-1] 1,0 et ^1,1 Halo : La Chute de Reach, ch. 9

[CdR21-2] 2,0 ^2,1 et ^2,2 Halo : La Chute de Reach, ch. 21

[3] Halo : Parasite, ch. 1

[4] Halo : Contact Harvest, ch. 4

[GLAS4-5] 5,0 et ^5,1 Halo : Glasslands, ch. 4

[HCH17-6] Halo : Contact Harvest, ch. 17

[7] Canon Fodder - Outpost Discoveries

[8] Halo 4 : Forward Unto Dawn, bonus : galeries photos (conception des décors)

[9] Halo Wars 2, niveau Le signal

[10] Halo 3 : ODST, niveau Attention au largage !

[11] Halo 4, niveau Infinity

[12] Ilovebees, ch. 7, like_vampires

[13] Halo : Contact Harvest, ch. 2

[14] Halo : Smoke and Shadow, ch. 1

[15] Halo 4, Fichier:H4-Halsey presentant Cortana au Major.png

[16] Canon Fodder - Storm Surge

[HCH3-17] 17,0 et ^17,1 Halo : Contact Harvest, ch. 3

[HSI5-18] 18,0 et ^18,1 Halo : Shadow of Intent, part. 5

[19] Canon Fodder - Brute Force

[20] Halo Wars 2, niveau Le signal

[22] Halo 2, niveaux Halo Delta et Regret

[23] Halo 3, niveaux Autoroute de Tsavo, La tempête

[24] Halo 3, niveaux L'Arche et L'Alliance Covenante

[25] Halo : Contact Harvest, ch. 9

[26] Halo : Contact Harvest, ch. 6

[27] Halo 2, niveau Le Fossoyeur

[28] Halo 3, Épitaphe

[29] Halo : Silentium, ch. 3

[30] Halo Encyclopedia (2022), p. 440

[31] Halo : Opération First Strike, ch. 31, p. 428 (2013)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[Note 1]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-[[Image:holotank.jpg|right|300px|thumb|[[Cortana]] projetée depuis un holotank de la [[Station Le Caire]]]]
+{{Toillustrate}}
-L''''Holographie''' est la technique permettant d'afficher des images en trois dimensions au lieu des deux habituelles. Dans Halo, il affiche en trois dimensions d'informations (systèmes planétaires, terrain, personne, …), ou permet aux [[IA]]s de se manifester dans la forme physique qu'elles ont choisi.
+[[Fichier:H2-Holotank Cortana.jpg|right|300px|thumb|[[Cortana]] projetée depuis un holotank de la [[station Le Caire]].]]
+L''''holographie''' est la technique permettant d'afficher des images en trois dimensions au lieu des deux habituelles. Dans Halo, il affiche en trois dimensions d'informations (systèmes planétaires, terrain, personne…), ou permet aux [[IA]] de se manifester dans la forme physique qu'elles ont choisie.
+==Utilisations==
+===Militaires===
+*Voir : '''[[Hologramme]]''' et '''[[Holodrone]]'''
+==Types==
+===Humain===
+Le '''projecteur holographique'''<ref name=CdR9 /> ou '''panneau holographique'''<ref name=CdR21 /><ref>[[Halo : Parasite]], ch. 1</ref> (''holographic projector'',<ref name=CdR9>[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 9</ref> ''holo-projector'',<ref>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 4</ref> ou ''holoprojector''<ref name=GLAS4>[[Halo : Glasslands]], ch. 4</ref> ou ''holotank''<ref name=CdR21>[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 21</ref>) est le pendant humain de l'holo-socle Covenant. Il est plus souvent utilisé pour matérialiser les IA que pour afficher des informations.<ref name=CdR21 /> Il existe des versions portatives, dotées d'un extérieur en plastique.<ref name=HCH17>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 17</ref> Certains vaisseaux, comme l'{{V|Port Stanley}}, intégraient une large batterie de projecteurs holographiques dans ses coursives, permettant à une IA de se matérialiser à peu près n'importe où.<ref name=GLAS4 /> Un modèle de projecteur connu est le ''OPCHA-V1 Memory Matrix Containment and Display Module'' d'[[Acheron Security]], utilisé dans les installations d'[[Outpost Discovery]] dans l'[[après-guerre]].<ref>[[Canon Fodder - Outpost Discoveries]]</ref>
+Les holo-tables<ref>[[Halo 4 : Forward Unto Dawn]], bonus : galeries photos (conception des décors)</ref> ou tables holographiques<ref>[[Halo Wars 2]], niveau [[Le signal (niveau de Halo Wars 2)|Le signal]]</ref> sont les dispositifs utilisés pour afficher des hologrammes représentant le terrain d'opération à bord de vaisseaux comme l'{{V|Say My Name}}<ref>[[Halo 3 : ODST]], niveau [[Attention au largage ! (niveau de Halo 3 : ODST)|Attention au largage !]]</ref> ou l'{{V|Infinity}}.<ref>[[Halo 4]], niveau [[Infinity (niveau de Halo 4)|Infinity]]</ref>
+Des hologrammes, appelé ''holoforms'',<ref>[[Ilovebees]], ch. 7, like_vampires</ref> sous forme holographique en trois dimensions et accrochées aux murs.<ref>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 2</ref> Les ''holostills'' sont des puces capables de projeter des images fixes en trois dimensions, comme le portrait d'une personne.<ref>[[Halo : Smoke and Shadow]], ch. 1</ref> Les [[Cristal de données|cristaux de données]] possèdent une fonction similaire, capable d'afficher le corps en mouvement d'une [[intelligence artificielle]].<ref>[[Halo 4]], [[:Fichier:H4-Halsey presentant Cortana au Major.png]]</ref>
+Les systèmes de stockage de certaines intelligences artificielles ont également été décrits comme holographiques, sans précision de leur fonctionnement.<ref>[[Canon Fodder - Storm Surge]]</ref>
+===Covenant===
+[[Fichier:H3-Holo-tank Vérité.jpg|right|300px|thumb|Le [[Haut Prophète de la Vérité]] livre un sermon à ses troupes sur l'Arche.]]
+L''''holo-tank'''<ref name=HCH3 /><ref name=HSI5>[[Halo : Shadow of Intent]], part. 5</ref> ou ''holotable''<ref>[[Canon Fodder - Brute Force]]</ref><ref>[[Halo Wars 2]], niveau [[Le signal (niveau de Halo Wars 2)|Le signal]]</ref> en VO,<ref group=Note>Traduit par ''console holographique'' dans [[Halo : Contact Harvest]] et ''table holographique'' dans [[Halo Wars 2]].</ref> est un appareil covenant cylindrique violet, servant à la projection des hologrammes. Ils peuvent projeter des images plus larges que leur propre surface. Au cours de la [[guerre Humain contre Covenant]], les [[Hauts Prophètes]] du [[Lod Mron|Regret]] et de la [[Vérité]] les ont utilisé pour professer à leurs troupes sur le terrain, notamment sur le [[Halo Delta]]<ref>[[Halo 2]], niveaux [[Halo Delta (niveau de Halo 2)|Halo Delta]] et [[Regret (niveau de Halo 2)|Regret]]</ref>, la [[Terre]]<ref>[[Halo 3]], niveaux [[Autoroute de Tsavo (niveau de Halo 3)|Autoroute de Tsavo]], [[La tempête (niveau de Halo 3)|La tempête]]</ref> et l'[[Petite Arche|Arche]].<ref>[[Halo 3]], niveaux [[L'Arche (niveau de Halo 3)|L'Arche]] et [[L'Alliance Covenante (niveau de Halo 3)|L'Alliance Covenante]]</ref>
+On trouve également ces appareils sur les accoudoirs des [[siège antigravité|sièges antigravité]].<ref>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 9</ref>
+L'holo-tank est une application à l'échelle d'une salle d'un vaisseau, comme le {{V|Minor Transgression|}}. Il se compose alors de deux lentilles sombres, l'une dans le plafond et l'autre dans un piédestal platiné, projetant l'image dans l'espace entre les deux lentilles.<ref name=HCH3>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 3</ref> Les résultats des [[Luminaire]]s s'affichent sur ce type de représentation.<ref>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 6</ref> Sur le {{V|Shadow of Intent|}}, il se présente comme un dispositif en pétales au centre du pont, chargeant énergétiquement les particules d'air au-dessus de lui pour créer l'hologramme et entouré d'un rail incorporant ses commandes.<ref name=HSI5 />
+L'[[intelligence artificielle]] humaine [[Cortana]] utilisa les holo-socles de [[Grande Bonté]] pour se matérialiser.<ref>[[Halo 2]], niveau [[Le Fossoyeur (niveau de Halo 2)|Le Fossoyeur]]</ref>
-==Applications==
+===Forerunners===
-===Militaires===
+Les [[Forerunners]] utilisaient l'holographie pour projeter des images décoratives en trois dimensions<ref>[[Halo 3]], [[Épitaphe (Multijoueur de Halo 3)|Épitaphe]]</ref>, mais étaient également capables de manipuler la [[lumière solide]] pour créer des objets fonctionnels. Les [[auxilia]]s apparaissent la plupart du temps directement via l'[[armure]] des forerunners plutôt que dans une forme visible de tous.
-*Voir : '''[[Hologramme]]''' et '''[[Holo-drone]]'''
-===Affichage===
+Certains systèmes de stockage forerunners utilisaient l'holographie.<ref>[[Halo : Silentium]], ch. 3</ref>
-====Covenant====
-[[Image:holo piedestal.jpg|right|300px|thumb|Le [[Haut Prophète de la Vérité]] livre un sermon à ses troupes sur l'Arche]]
-L'holo-socle, ou holo-piédestal, est un appareil Covenant cylindrique violet, servant à la projection des hologrammes. Ils peuvent projeter des images plus larges que leur propre surface. Dans le niveau [[Le Fossoyeur]] de [[Halo 2]], Cortana utilise les holo-socles de Grande Bonté pour se matérialiser. On en voit également dans [[Halo Delta (Niveau)|Halo Delta]] et [[Regret (Niveau)|Regret]]. Dans Halo 3, sur [[Autoroute de Tsavo (niveau de Halo 3)|Autoroute de Tsavo]], [[La Tempête (niveau de Halo 3)|La Tempête]], [[L'Arche (niveau de Halo 3)|L'Arche]] et [[L'Alliance Covenante (niveau de Halo 3)|L'Alliance Covenante]], le Haut Prophète de la Vérité les utilise pour professer à ses soldats sur le terrain. Ils sont destructibles dans ce dernier jeu.
-On trouve également de ces appareils sur les accoudoirs des [[Ceinture anti-gravité|ceintures anti-gravité]].
+===Parias===
+Les [[Parias]] utilisent des projecteurs et des interfaces holographiques de la même manière que les Covenants ou les Humains. Ces hologrammes proviennent de socles ou d'holo-tables dans le but d'explorer un nouveau terrain, de commander des troupes à distance ou de discuter de la stratégie. De plus, ces hologrammes sont aussi utilisés pour s'assurer de la loyauté des membres des Parias, en donnant des ordres via des ''holotank''.<ref>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 440</ref>
+==Divers==
+*Des débris recouvrant un panneau holographique, comme des morceaux de cristal brisés, altèrent l'affichage d'un hologramme.<ref>[[Halo : Opération First Strike]], ch. 31, p. 428 (2013)</ref>
-L'holo-tank est une application à l'échelle d'une salle d'un vaisseau, comme le ''[[Minor Transgression]]''. Il se compose alors de deux lentilles sombres, l'une dans le plafond et l'autre dans un piédestal platiné, projetant l'image dans l'espace entre les deux lentilles.<ref>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 3</ref> Les résultats des [[Luminaire]]s s'affichent sur ce type de représentation.<ref>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 6</ref>
+==Galerie==
+<center><gallery caption="Humain">
+Fichier:ESC5 Holo.jpg|Appareil holographique portatif dans [[Halo : Escalation n°5]].
+Fichier:H4-Halsey presentant Cortana au Major.png|Projection holographique depuis un [[cristal de données]].
+Fichier:FUD Cortana 01.jpg|Holotanks de l'{{V|Forward Unto Dawn}}.
+Fichier:FUD Cortana 02.jpg
+Fichier:H4 Awakening 1.jpg
+Fichier:H4-John-117 (niveau Dawn 01).jpg
+Fichier:HODST-UNSC Say My Name's holotable.jpg|Holotable de l'{{V|Say My Name}}.
+Fichier:H4-Compositing 2 (The Commissioning).png|Holotable de l'{{V|Infinity}}.
+Fichier:H4-UNSC Infinity (menu 02).png|Projecteur holographique de l'''Infinity''.
+Fichier:HW-Passerelle Spirit of Fire (niveau Base Alpha).jpg|Holotable de l'{{V|Spirit of Fire}}.
+Fichier:HW2-UNSC holotable 02 (Toros Köse).jpeg
+Fichier:HW2-UNSC holotable 09 (Toros Köse).jpeg
+Fichier:HW2 Enduring Conviction (hologram).png
+Fichier:HR-SinoViet Center (Paris-class hologram 02).jpg|Hologramme décoratif représentant une [[classe Paris|frégate]] au [[centre Sinoviet]].
+Fichier:H5G Osiris-Projecteur holographique.png|Projecteur du [[Pélican]] d'[[Équipe Osiris|Osiris]].
+Fichier:H5G Pelican Holo-Projector concept.jpg|Concept art.
+Fichier:TFS-UNSC From the Ashes (soute).png|Projecteur intégré au plafond d'un [[Rôdeur]] de [[classe Winter]].
+Fichier:HOD OPCHA-V1 UI.png|Interface du OPCHA-V1, chargé avec l'IA [[Gabriela]].
+Fichier:HINF-NMPD station hologram.png|Hologramme devant un poste de police du [[NMPD]].
+Fichier:HINF-Holopuppy ad.png|Publicité pour un chien de compagnie holographique.
+Fichier:HINF-Gauss Lemonade hologram.png|Enseigne publicitaire holographique.
+Fichier:HINF-Launch Site Holotable concept 01 (Josh Kao).jpg|Concept arts de tables holographiques.
+Fichier:HINF-Launch Site Holotable concept 02 (Josh Kao).jpg
+</gallery>
-====Humain====
+<gallery caption="Covenant">
-L'holotank est le pendant humain de l'holo-socle Covenant. Il est plus souvent utilisé pour matérialiser les IAs que pour afficher des informations.
+Fichier:H2A-Holo projector (render-Sergey Samuilov).jpg
+Fichier:H2A-Holo generator (Pavel Belov).jpg|Générateurs holographique.
+Fichier:H2A-High holo generator (Pavel Belov).jpg
+Fichier:HR-Covenant hologram comm display concept.jpg
+Fichier:HR-Ardent Prayer (Bridge) 02.jpg
+Fichier:HR-Spire One control console (Tip of the Spear).jpg
+Fichier:H5G Battle of Sunaion Good Form.jpg
+Fichier:H5G-Sangheili holo table (Liz Kirby).jpg|Table holographique sangheilie.
+Fichier:H5G-Sangheili Holo Table concept.jpg|Concepts.
+Fichier:H5G-Sangheili Holo Table sketches.jpg
+</gallery>
-Les holo-tables sont les dispositifs utilisés pour afficher des hologrammes représentant le terrain d'opération à bord de vaisseaux comme l'{{V|Say My Name}} ou l'{{V|Infinity}}.
+<gallery caption="Forerunner">
+Fichier:HCE-Hologrammes Halos.jpg
+Fichier:HCEA-Deux Trahisons (TMCC).jpg|Projections holographiques dans la salle de contrôle des Installations [[Halo Alpha|04]] et [[Installation 09|09]].
+Fichier:HW2 succès Last stop, this town.png
+Fichier:HW2-Forerunner holoprojector render (Toros Köse).jpg
+Fichier:HW2-Forerunner holotable 01 (Toros Köse).jpeg
+Fichier:HW2-Forerunner holotable 03 (Toros Köse).jpeg
+Fichier:HW2 succès Overkill.png
+</gallery></center>
+==Notes==
+<references group=Note />
 ==Sources==
 <references />
+{{Modèle:Technologie}}
+{{Communications}}
+{{Modèle:Matériel}}

Rechercher

Rechercher

Différences entre les versions de « Holographie »

Version actuelle datée du 19 mars 2024 à 21:13

Sommaire

Utilisations[modifier]

Militaires[modifier]

Types[modifier]

Humain[modifier]

Covenant[modifier]

Forerunners[modifier]

Parias[modifier]

Divers[modifier]

Galerie[modifier]

Notes[modifier]

Sources[modifier]

Différences entre les versions de « Holographie »

Version actuelle datée du 19 mars 2024 à 21:13

Utilisations[modifier]

Militaires[modifier]

Types[modifier]

Humain[modifier]

Covenant[modifier]

Forerunners[modifier]

Parias[modifier]

Divers[modifier]

Galerie[modifier]

Notes[modifier]

Sources[modifier]

Différences entre les versions de « Holographie »