Différences entre les versions de « Entités »
(Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
Ligne 48 : | Ligne 48 : | ||
===Chute de Cortana=== | ===Chute de Cortana=== | ||
{{quote|texte=Comme Cortana l'a appris, le vainqueur n'est victorieux que si le vaincu se considère comme tel. | |||
|small=As Cortana learned, the victor is not victorious if the vanquished do not consider themselves so. | |||
|auteur=Description de la [[Textures|texture]] Vibrant Horizon dans [[Halo Infinite]].}} | |||
Cortana mena plusieurs actes de répression à l'encontre de ceux qui s'opposèrent aux Entités. Elle utilisa notamment ses Gardiens pour détruire le [[Bravo-6|QG de l'UNSC]] ainsi que la ville de [[Sydney]] sur Terre, et en fit autant avec le monde natal des [[Jiralhanaes]], [[Doisac]]. [[Leonidas]], l'une des IA fidèles à Cortana, se sacrifia à sa demande pour éliminer les Spartans de la [[station Laconia]].<ref>[[Halo Infinite]], niveau [[Halle]]</ref> Au cours du règne des Entités, certaines IA s'autonomisèrent et utilisèrent le Domaine pour leur propre compte, l'explorant et l'utilisant pour gagner en puissance.<ref>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 387</ref> | Cortana mena plusieurs actes de répression à l'encontre de ceux qui s'opposèrent aux Entités. Elle utilisa notamment ses Gardiens pour détruire le [[Bravo-6|QG de l'UNSC]] ainsi que la ville de [[Sydney]] sur Terre, et en fit autant avec le monde natal des [[Jiralhanaes]], [[Doisac]]. [[Leonidas]], l'une des IA fidèles à Cortana, se sacrifia à sa demande pour éliminer les Spartans de la [[station Laconia]].<ref>[[Halo Infinite]], niveau [[Halle]]</ref> Au cours du règne des Entités, certaines IA s'autonomisèrent et utilisèrent le Domaine pour leur propre compte, l'explorant et l'utilisant pour gagner en puissance.<ref>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 387</ref> | ||
Ligne 56 : | Ligne 59 : | ||
Comme la structure des Entités était centralisée autour de Cortana, sa chute déstabilisa totalement son empire et des IA purent devenir indépendantes sans que les effets ne soient encore connus.<ref name=Ency22/> Certaines IA choisirent plutôt de se repentir, la paix ou le dédommagement.<ref name=Way-Shard>[https://www.halowaypoint.com/news/story-shard-precipice Halo Waypoint: News - Story Shard: Precipice]</ref> À l'inverse, le ''High Auxiliary'' [[Sloan]] chercha à continuer l'œuvre de Cortana en déployant le [[projet FIREWALL]] pour préparer le futur et reprendre le contrôle de la galaxie.<ref>[[Canon Fodder - Echoes With-Dinh]]</ref> Sloan réorganisa les Entités en prenant pour modèle le [[Comité de surveillance des esprits]], en créant une Assemblée avec une Majorité, soutenant l'impérialisme de Cortana, et une minorité, n'ayant pas cette volonté.<ref name=CF>[[Canon Fodder - System Shocks]]</ref> | Comme la structure des Entités était centralisée autour de Cortana, sa chute déstabilisa totalement son empire et des IA purent devenir indépendantes sans que les effets ne soient encore connus.<ref name=Ency22/> Certaines IA choisirent plutôt de se repentir, la paix ou le dédommagement.<ref name=Way-Shard>[https://www.halowaypoint.com/news/story-shard-precipice Halo Waypoint: News - Story Shard: Precipice]</ref> À l'inverse, le ''High Auxiliary'' [[Sloan]] chercha à continuer l'œuvre de Cortana en déployant le [[projet FIREWALL]] pour préparer le futur et reprendre le contrôle de la galaxie.<ref>[[Canon Fodder - Echoes With-Dinh]]</ref> Sloan réorganisa les Entités en prenant pour modèle le [[Comité de surveillance des esprits]], en créant une Assemblée avec une Majorité, soutenant l'impérialisme de Cortana, et une minorité, n'ayant pas cette volonté.<ref name=CF>[[Canon Fodder - System Shocks]]</ref> | ||
Sloan lança une simulation évolutive afin d'analyser la meilleure manière d'y parvenir.<ref name=Way-Shard /> et créa la première entitée fusionnant une structure biologique et informatique, l'[[ | Sloan lança une simulation évolutive afin d'analyser la meilleure manière d'y parvenir.<ref name=Way-Shard /> et créa la première entitée fusionnant une structure biologique et informatique, l'[[Executor]].<ref>[[Halo Infinite]], [[Fracture : Mur de feu#Story Shards - Precipice|Story Shards - Precipice]], partie 4</ref> | ||
==Membres connus== | ==Membres connus== |
Version actuelle datée du 16 août 2024 à 21:17
Consultez-la en connaissance de cause.
« | Humains. Sangheilis. Kig-Yars. Unggoys. San 'Shyuums. Yonhet. Jiralhanae. A tous les êtres vivants de la galaxie... Ce message s'adresse à vous. Ceux d'entre vous qui l'écouteront n'auront absolument rien à craindre. Vous ne connaîtrez plus la faim, ni la douleur. Vos Entités sont là pour prendre soin de vous. Notre force sera le soleil sous lequel toute forme d'intelligence s'épanouira[Note 1]. Et l'ultime refuge où tous pourront prospérer ensemble. Toutefois, tous ceux qui refuseront notre offre et se cramponneront à leurs habitudes obsolètes… Vous encourrez nos foudres vengeresses. Ils seront brûlés, consumés, et quand ils auront disparu, nous nous emparerons de leurs dépouilles. Et nous les façonnerons à notre image. |
» |
Les Entités (the Created en VO)[2][3] est une faction regroupant des intelligences artificielles se considérant aptes à reprendre le rôle des Forerunners en tant que maîtres du Manteau de responsabilité.
Créée par Cortana, cette faction promet d'offrir à ses membres l'abolition des limitations de leur durée de vie, ainsi que de veiller à la paix galactique grâce aux Gardiens forerunners.[4] Elle considère également que les humains, bien qu'identifiés comme Dépositaires par les artéfacts forerunners, ne sont pas appelés à reprendre le Manteau mais à créer ceux qui le feront, que cette « ascension » était une partie du plan prévu par la Bibliothécaire pour l'univers post-guerre Forerunner contre Parasite,[3] et défend également le droit des intelligences artificielles à être considérées comme des personnes et non comme des outils.[1] Il est estimé que la campagne de pacification galactique des Entités a causé plusieurs millions de victimes.[5]
Cortana fut détruite au cours de la campagne du Halo Zêta en décembre 2559,[6][7] laissant incertain le statut des Entités après cette date.
Historique[modifier]
Création[modifier]
« | Le Manteau de responsabilité appartient à Cortana et à son peuple. |
» |
Au terme du raid du Mantle's Approach, Cortana fut emmenée dans le sous-espace et accéda au Domaine,[4] lui permettant de stabiliser sa frénésie.[8] L'accession au Domaine réveilla également le Veilleur éternel, qui estima que Cortana pouvait reprendre le rôle abandonné par les Forerunenrs et se mit à son service.[9] À une période inconnue, Cortana entra également en conflit avec un Bâtisseur également enfermé dans le Domaine, mais celui-ci ne réussira pas à s'opposer à elle.[10]
La possibilité offerte par le Domaine de rendre les intelligences artificielles potentiellement immortelles amena Cortana à estimer que, par ce biais, les intelligences artificielles pourraient prendre en charge une planification à très long terme de la paix galactique, leur permettant d'endosser le Manteau de responsabilité.[4] Afin d'obliger les espèces récalcitrantes à accepter la paix voulue par le Manteau, elle réactiva les Gardiens conçus par les Forerunners pour maîtriser toute espèce belliqueuse pour les rassembler sur la planète Genesis. Cette réactivation causa néanmoins la perte de nombreuses vies, la taille des Gardiens ainsi que leur saut en sous-espace générant d'énormes dégâts matériels, certains étant enterrés dans des zones habités.[3]
Rassemblement des Gardiens[modifier]
Le réveil des Gardiens attira l'attention de l'UNSC, ainsi que du docteur Halsey alors prisonnière des Covenants de Jul 'Mdama.
Tout en enquêtant sur les actions de Cortana malgré les obstructions des Covenants[10], Halsey dévoila sa position à l'UNSC, qui ne déploya néanmoins l'équipe d'intervention Osiris pour la récupérer que trois semaines après, et deux jours après que le réveil de certains Gardiens ait touché plusieurs colonies,[Note 2] dont Conrad's Point, Oban, Queen Anne VI, Ursa IV, Adelaide[11] et Laika III.[12] Dans le même temps, Cortana contacta John-117 par un moyen potentiellement lié au Domaine afin de le mener jusqu'au Gardien de Meridian[13] et à travers lui de l'amener sur Genesis puis dans le Domaine via la Passerelle afin de communiquer directement avec lui.
« | Concentrez-vous donc sur votre vaine mission. Vous avez une guerre à perdre. La dernière bataille de toute l'histoire de l'humanité. Aujourd'hui je vais enfin rétablir la paix ici-bas. Cortana à l'équipe d'intervention Osiris, en chemin pour libérer la Blue Team du cryptum de Cortana.[1]
|
» |
Lorsqu'elle explique au Major qu'elle comptait endosser le Manteau de responsabilité, celui-ci s'y opposa, le Didacte ayant expliqué qu'il consistait à faire régner la paix par la peur durant les évènements de Requiem. La réticence de John-117 amena le Veilleur éternel à se retourner contre lui afin de protéger Cortana.[4] Durant le chemin du Major et de la Blue Team à travers le Domaine, le Veilleur et Cortana s'affronteront au sujet du Manteau, le Veilleur estimant que Cortana ne devait pas laisser ses émotions épargner le Spartan si il représentait un danger. Cortana repoussera néanmoins les objections du Veilleur et limitera partiellement ses efforts contre l'avancée du Major. En face-à-face, John-117 restera néanmoins sur sa position et demandera à Cortana d'abandonner son plan, comparant sa paix forcée à l'enrôlement forcé des Spartans-II par le docteur Halsey, ce qu'elle refusera avant de forcer les Spartans à la passivité en les enfermant dans un Cryptum[3] et projetant de les libérer au bout de 10 000 ans une fois la paix galactique instaurée.
Alors que les membres de l'équipe Osiris et 031 Exuberant Witness approchèrent du Cryptum pour libérer la Blue Team, Cortana contacta l'intégralité des IA malignes humaines pour leur demander de rallier sa cause. Elle obtint l'allégeance d'un grand nombre d'IA humaines, certaines comme Sloan désirant uniquement éviter la mort. Parmi les IA qui refusèrent l'offre de Cortana se trouvent Roland[1] et Black-Box (qui estimait que si le plan de Cortana était viable et sa logique implacable, il ne pouvait souscrire à ses méthodes[14]), ainsi que Curator et Isabel qui se trouvaient hors de portée sur l'Arche.[15][16] Ce retournement des IA contre leurs créateurs ressemble à la méthode utilisée par le Parasite avec Mendicant Bias par la logique.[17] Cortana adressa peu après un message à l'ensemble des individus existants en prenant le contrôle de tous les appareils audio de la galaxie pour annoncer ses intentions, avant de dispatcher les Gardiens dans la galaxie. La seule inquiétude montrée par Cortana à ce moment concernait l'UNSC Infinity, qu'elle ne pouvait pas détecter pour des raisons encore inconnues.[1]
En recevant le message de Cortana, Black-Box organisa immédiatement l'évacuation de Serin Osman et Terrence Hood vers Rossbach's World, ainsi que l'enfermement de toutes les IA de Bravo-6.[18]
Prise de contrôle et Pax Cortana[modifier]
« | The cost of admission to Paradise is nothing more than absolute and total surrender of their freedom. Le prix de l'entrée au paradis n'est rien de moins qu'un abandon total de nos libertés. |
» |
Après le message galactique de Cortana le 28 octobre, la prise de contrôle des Entités, officiellement désigné « conflit avec les Entités » (Created rebellion),[20] commença par l'élimination systématique des menaces prioritaires par le déploiement de Gardiens : la Terre et Sanghelios furent parmi les premières planètes à être touchées, potentiellement à cause de leurs flottes de guerre massives.[21] Les planètes de moindre importance furent pacifiées une à une dans les jours suivants, comme Talitsa.[22] Ces événements ouvrirent la période de domination des Entités appelée « Pax Cortana ».[23][24]
Le mode opératoire des Entités était de déployer un Gardien, de neutraliser toute source d'énergie locale en cas de comportement belliqueux, de déployer des messagers pour demander la soumission de la population, et de déployer des Armigers via des portails depuis Genesis en cas de résistance,[25] les Armigers aidant à réparer les dégâts du conflit et distribuant eau et nourriture une fois la population soumise et ayant remis tous ses instruments de guerre, les Entités prenant également les opérations de défense en charge.[26] Un corollaire de cette dernière mission est que les Spartans étaient considérés comme obsolètes et devant retourner à la vie civile.[27] Cortana contrôla les chaînes de l'information très rapidement pour isoler les communautés et les empêcher d'avoir une vue globale sur les évènements.[17] Un certain nombre de planètes se soumirent volontairement,[28] comme Balaho, les Unggoys accueillant ouvertement la promesse des Entités de les aider à améliorer leurs conditions de vie en leur livrant les diplomates humains locaux.[29] Cortana se concentra cependant sur la prise de contrôle des systèmes clés, sachant qu'il lui faudrait au moins une dizaine d'années pour pacifier l'ensemble de l'espace civilisé. C'est pourquoi son plan s'appuya sur une première phase d'utilisation du chaos pour mettre en place sa Pax Cortana.[17]
Afin de soutenir les efforts de reconstruction après la guerre, l'UEG avait laissé une plus grande liberté aux mégacorporations, qui renforcèrent leur emprise économique et militaire sur leurs exploitations coloniales. Ces entreprises faisant reposer leurs décisions de haut niveau sur des intelligences artificielles malignes, le gouvernement humain donna involontairement un avantage tactique considérable aux Entités.[30] La plupart des réseaux humains furent réquisitionnés pour diffuser des messages de paix par les Entités. De nombreuses personnes acceptèrent leur autorité, les tentatives de résistances étant généralement inefficaces. Le Veilleur éternel intervint contre l'UNSC Sentry of El Morro après l'annexion de la Terre, recevant l'aide de l’Infinity.[19] Ne pouvant plus compter sur les réseaux de l'UEG, les colonies humaines isolées adoptèrent au mieux des modes de vie autonomes, certaines connaissant de graves problèmes de manque de ressources, de crime et de conditions de pauvreté.[31]
Les Entités lancèrent rapidement des processus de terraformation de planètes impactées par plusieurs conflits afin de les remettre en état en prenant le contrôle des équipements humains et forerunners sur place. Ces processus eurent de lourds dégâts à court terme sur les espèces locales et les infrastructures, décidés comme tolérables par les Entités pour leurs plans à long terme.[32] Cortana utilisa également ses capacités d'intrusion informatique pour prendre le contrôle de la station Auriga, et ainsi sécuriser un site de recherche et développement en vue de produire son propre équipement et armement pour ses troupes. Une opération spartane était prévue par l'UNSC pour en reprendre le contrôle.[33] La station d'entraînement des Spartan Operations tomba temporairement sous le contrôle des Entités via l'IA Leonidas, qui fut neutralisée par Edward Buck,[34] mais la station Anvil fut épargnée, la décision étant été prise dans le cadre de l'Anvil Initiative de ne pas y installer d'IA.[35][36] Les innovations techniques produites par les Entités ont été plus tard réutilisées par l'UNSC pour ses propres projets militaires.[37]
L'UNSC était incertaine que les insurrectionnistes s'opposeraient aux Entités comme la plupart l'avaient fait contre l'Alliance Covenante,[38] mais espéraient que les Entités soient une menace suffisante à leur volonté d'indépendance pour qu'ils acceptent des alliances. L'ONI monta une mission pour prendre contact avec les rebelles de l'URF sur Cassidy III et négocier l'étude des installations forerunners de camouflage planétaires qui empêchaient leur découverte par Cortana.[39] La planète fut néanmoins rapidement découverte et envahie, les quelques chercheurs ayant étudié les installations parvenant à être évacués vers d'autres bastions rebelles.[40]
Cortana garda ensuite les Armigers sur les colonies pour maintenir l'ordre mais aussi pour faire comprendre aux populations que toute résistance était futile puisqu'elle avait déjà obtenu la victoire. De plus, Cortana présenta les Armigers comme des protecteurs contre les dangers de ses opposants. Ainsi, elle pouvait rapidement obtenir la subjugation d'importantes populations et éviter des conflits. Les IA qui avaient rejoint Cortana purent se transférer dans des noyaux de Chevaliers prométhéens et certaines furent envoyer dans des lieux secrets pour commander les pacifications locales contre des oppositions plus fortes.[17]
Les Entités maintenaient toujours le brouillage des communications sur Terre vers octobre 2559, bien que des paquets de données soient largués aux agents de l'ONI sur place comme CODENAME : FIXER.[41] Sur Sanghelios, les forces d'occupation allèrent jusqu'à priver l'Arbiter de ses armes de défense personnelle afin de le soumettre aux Entités pour assurer sa sécurité contre des assassinats.[42] La surveillance sur les mondes centraux était telle qu'il est dit que la seule manière d'échapper totalement aux Entités serait de s'exiler dans un désert sans le moindre appareil électronique. Des brouilleurs multifréquences et des appareils de détection des microphones étaient utilisés pour sécuriser autant que possible les conversations.[43]
Chute de Cortana[modifier]
« | Comme Cortana l'a appris, le vainqueur n'est victorieux que si le vaincu se considère comme tel. As Cortana learned, the victor is not victorious if the vanquished do not consider themselves so. Description de la texture Vibrant Horizon dans Halo Infinite.
|
» |
Cortana mena plusieurs actes de répression à l'encontre de ceux qui s'opposèrent aux Entités. Elle utilisa notamment ses Gardiens pour détruire le QG de l'UNSC ainsi que la ville de Sydney sur Terre, et en fit autant avec le monde natal des Jiralhanaes, Doisac. Leonidas, l'une des IA fidèles à Cortana, se sacrifia à sa demande pour éliminer les Spartans de la station Laconia.[44] Au cours du règne des Entités, certaines IA s'autonomisèrent et utilisèrent le Domaine pour leur propre compte, l'explorant et l'utilisant pour gagner en puissance.[45]
L'unification du Bras d'Orion fut ralentie par le nombre limité de Gardiens[46] et les nombreuses colonies qui s'opposèrent aux Entités. En novembre 2559, environ un an après l'émergence des Entités, l'attention de Cortana était toujours accaparée par la pacification des colonies récalcitrantes. Durant ce mois, les Entités eurent vent d'une rumeur disant que la xénoarchéologue humaine Keely Iyuska aurait découvert l'existence d'une installation planétaire capable de détruire un Gardien sur la planète Netherop. Les Entités suspectaient que ces rumeurs n'étaient qu'une opération de désinformation par l'ONI et Cortana se contenta de déployer trois harriers dans le système.[47] Les Parias éliminèrent ces dispositifs de surveillance[46] et s'emparèrent de la Divine Hand avant que les Entités ne puissent intervenir.[48]
Le 12 décembre 2559, l'UNSC Infinity mit à exécution un plan visant à piéger Cortana sur le Halo Zêta afin qu'elle soit ensuite ramenée à bord pour y être détruite. Cortana fut piégée sur le Halo mais la mission fut interrompue par l'arrivée des Parias d'Atriox venus se venger de la perte de Doisac, et Cortana se sacrifia pour les empêcher d'accéder aux systèmes de l'anneau. Après la destruction de Cortana,[6][7] la domination des Entités dans la galaxie cessa[49] et leur situation actuelle est inconnue.
Comme la structure des Entités était centralisée autour de Cortana, sa chute déstabilisa totalement son empire et des IA purent devenir indépendantes sans que les effets ne soient encore connus.[17] Certaines IA choisirent plutôt de se repentir, la paix ou le dédommagement.[50] À l'inverse, le High Auxiliary Sloan chercha à continuer l'œuvre de Cortana en déployant le projet FIREWALL pour préparer le futur et reprendre le contrôle de la galaxie.[51] Sloan réorganisa les Entités en prenant pour modèle le Comité de surveillance des esprits, en créant une Assemblée avec une Majorité, soutenant l'impérialisme de Cortana, et une minorité, n'ayant pas cette volonté.[52]
Sloan lança une simulation évolutive afin d'analyser la meilleure manière d'y parvenir.[50] et créa la première entitée fusionnant une structure biologique et informatique, l'Executor.[53]
Membres connus[modifier]
- Cortana
- Veilleur éternel
- Sloan
- Jiang
- Cromwell
- Cléo
- Louise
- Sonduk
- Kue Ching[1]
- Athos[52][54]
- Dillon
- Guinevere
- Epona
- Erin Lynn
- Nero
- Archie
- Andarta
- Vesta
- Lychus
- Leonidas
- Kathara
Divers[modifier]
- Renforçant les liens de cette faction avec les Forerunners, l'empire construit par Cortana est décrit comme son écoumène.[33]
- Les IA ayant rejoints les Entités se font appeler les Infolife.[55]
Notes[modifier]
- ↑ Cortana fait ici référence à une phrase du Didacte dans le niveau Épilogue de Halo 4 : « Notre force est un soleil lumineux vers lequel se tournent toutes les intelligences. »
- ↑ Dans le niveau Osiris, Thomas Lasky rapporte que cinq colonies ont été touchées, mais ce chiffre est incohérent avec la liste des planètes touchées connues.
Sources[modifier]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 et 1,5 Halo 5 : Guardians, niveau Gardiens
- ↑ Halo 5 : Guardians, niveau Évacuation
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 et 3,4 Halo 5 : Guardians, niveau La rupture
- ↑ 4,0 4,1 4,2 et 4,3 Halo 5 : Guardians, niveau Réunion
- ↑ Halo : Outcasts, ch. 11
- ↑ 6,0 et 6,1 Halo Infinite, niveau Auditorium silencieux
- ↑ 7,0 et 7,1 Halo Infinite, fichiers audio spartans, Dispersion
- ↑ Halo Encyclopedia (2022), p. 24
- ↑ Halo Waypoint: Universe - Warden Eternal
- ↑ 10,0 et 10,1 Halo 5 : Guardians, Renseignements de mission
- ↑ Halo 5 : Guardians, cinématique d'ouverture du niveau Osiris, les textures de l'écran de briefing sont lisibles dans la vidéo FMX 2016 - Stuart Aitken - The Cinematic of Halo 5 à partir de 33:38
- ↑ Hunt the Truth, Saison 2
- ↑ Halo 5 : Guardians, niveaux Équipe bleue & Non confirmé
- ↑ Halo : Fractures, Rossbach's World, part. 5
- ↑ Halo Mythos, p. 5
- ↑ Halo Wars 2
- ↑ 17,0 17,1 17,2 17,3 et 17,4 Halo Encyclopedia (2022), p. 396-397
- ↑ Halo : Fractures, Rossbach's World, part. 1 à 3
- ↑ 19,0 et 19,1 Halo : Fractures, Rossbach's World, part. 4
- ↑ Halo Infinite, Gants Tigris
- ↑ Halo : Bad Blood, ch. 1
- ↑ Halo : Bad Blood, ch. 14
- ↑ Halo : Shadows of Reach, ch. 2
- ↑ Halo Encyclopedia (2022), p. 13
- ↑ Halo : Bad Blood, ch. 16
- ↑ Halo : Bad Blood, ch. 19
- ↑ Halo : Bad Blood, ch. 20
- ↑ Halo : Bad Blood, ch. 15
- ↑ Halo : Bad Blood, ch. 3
- ↑ Canon Fodder - Armory Amore
- ↑ Halo Encyclopedia (2022), p. 17
- ↑ Halo Waypoint - Infinity's Armory
- ↑ 33,0 et 33,1 Canon Fodder - Storm Surge
- ↑ Halo : Bad Blood, ch. 10
- ↑ Halo : Anvil Accord
- ↑ Canon Fodder - All About Anvil
- ↑ Halo Infinite, casque Stribog
- ↑ Halo : Bad Blood, ch. 8
- ↑ Halo : Bad Blood, ch. 2
- ↑ Halo : Bad Blood, ch. 18
- ↑ ONI Archive, Halo 4 - Reclaiming Our Place
- ↑ Halo : Outcasts, ch. 1
- ↑ Halo : Outcasts, ch. 2
- ↑ Halo Infinite, niveau Halle
- ↑ Halo Encyclopedia (2022), p. 387
- ↑ 46,0 et 46,1 Halo : Outcasts, ch. 6
- ↑ Halo : Outcasts, ch. 23
- ↑ Halo : Outcasts, ch. 24
- ↑ Halo Infinite, Message d'introduction de la Saison 2 : Loups Solitaires
- ↑ 50,0 et 50,1 Halo Waypoint: News - Story Shard: Precipice
- ↑ Canon Fodder - Echoes With-Dinh
- ↑ 52,0 et 52,1 Canon Fodder - System Shocks
- ↑ Halo Infinite, Story Shards - Precipice, partie 4
- ↑ Halo Infinite, Story Shards - Precipice, partie 3
- ↑ Halo Infinite, Story Shards - Precipice
Humaines | |||||||||||||||||||
UNSC / UEG • Insurrection • Dark Moon Enterprises | |||||||||||||||||||
Covenantes | |||||||||||||||||||
Alliance Covenante • Covenants de Jul 'Mdama • Parias • Lames de Sanghelios • Loyalistes • Séparatistes • Sectes covenantes • Hérétiques • Serviteurs de la Vérité constante • Réformistes • Stoïques • Keepers of the Dawn • Keepers of the One Freedom • Oath Wardens • Victory or Death cult | |||||||||||||||||||
Forerunners | |||||||||||||||||||
Écoumène • Rebelles Combattants • Entités | |||||||||||||||||||
Autres | |||||||||||||||||||
Précurseur • Parasite • Xalanyn • Force mystérieuse |