Campagne de Requiem

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

Cette page ou cette section attend d'être triée ou retravaillée !
Campagne de Requiem
MYTH-Spartan Ops (Benjamin Carré).jpg
Informations
Date :
Du 7 février 2558[1]
Lieu :
Requiem
Faits notables :
Belligérants
UNSC
Covenants de Jul 'Mdama
Forces
Commandants
Thomas Lasky
Jul 'Mdama
Pertes
Un nombre inconnu de troupes, membres d'équipage et scientifiques
  • Un nombre inconnu de troupes
  • Un nombre inconnu de vaisseaux
    • Au moins trois croiseurs
Intervenants :
Voir source - Modifier - Liste
«

Les Covenants, ils paraissent convaincus qu'un de leurs dieux habite ici. Moi ce que je pense… Si ces tarés veulent voir leurs créateurs, on va se faire un plaisir de les aider à y arriver !

Sarah Palmer aux Spartans, avant leur arrivée sur Requiem.
 »

La campagne de Requiem (Requiem campaign[3] ou campaign on Requiem[4]), aussi appelée seconde bataille de Requiem[5] et conflit de Requiem (Requiem Conflict),[6] est une série d'affrontements se déroulant en février 2558, 6 mois après la bataille de Requiem. Elle a opposé les forces de l'UNSC de l'UNSC Infinity à celles des Covenants de Jul 'Mdama et des machines prométhéennes. Il s'agit de la première opération ayant nécessité un déploiement massif de Spartans-IV, provoquant de nombreuses pertes dans leurs rangs, mais marquant également le début de la légende d'équipes comme Majestic ou Crimson.[4]

Contexte[modifier]

La bataille de Requiem avait vu un engagement limité au sein du monde bouclier, l'UNSC Infinity ayant rapidement battu en retraite et l'attention du Didacte, des Covenants de Jul 'Mdama et de John-117 s'étant tourné vers le Halo Gamma. Ayant gagné en prestige auprès des diverses factions sangheilies, Jul 'Mdama consolida ses Covenants comme une faction majeure avant de tourner de nouveau son attention sur Requiem.

'Mdama concentra ses forces dans le monde bouclier et arrangea la découverte de ses plans par l'UNSC, avec l'intention de déclencher une longue bataille qui lui permettrait à la fois d'affaiblir les humains et de se débarrasser des commandants dont il doutait de la loyauté.[7] L'UNSC, voyant l'incroyable potentiel en matière de technologies forerunners que recelait Requiem, ne pouvait se résoudre à laisser ce trésor aux Covenants. Un petit groupe de combat, composé de l’Infinity et de 10 frégates de classe Strident, fut constitué et envoyé sur Requiem.[8]

Déroulement[modifier]

Arrivée et découverte de l'artéfact[modifier]

Dès son arrivée, l’Infinity pulvérisa un croiseur de classe RCS en le percutant et largua les 10 frégates qui engagèrent le combat avec les vaisseaux et les chasseurs covenants, libérant la voie jusqu'à l'entrée de Requiem. Les équipes spartanes Castle, Majestic, Domino, Ivy, Crimson ainsi que plusieurs Marines furent larguées à différents points stratégiques à la surface de Requiem, avec pour objectif de les prendre ou de les neutraliser.[8][9]

Les combats en orbite ayant cessés, l'Infinity déploya plusieurs bases scientifiques sur le monde bouclier, comme les bases Galiléo, Magma et Copernicus.[10]

Diverses missions furent confiées aux unités de l'Infinity suite à cette opération. L'équipe Crimson dut par exemple sécuriser les emplacements Sniper Alley,[11] Fortress,[12] et The Refuge, ce dernier devant être sécurisé pour permettre à l'équipe scientifique Gagarin de s'y rendre.[13]

Un site archéologique covenant fut localisé à The Cauldron et Crimson fut envoyée pour découvrir ce qu'il renfermait. Un artéfact forerunner y fut découvert et transporté sur l’Infinity par l'équipe spartane, l'équipe Castle se chargeant de neutraliser les défenses antiaériennes de la zone.[14] Pendant ce temps, l'équipe Majestic se retrouva en prise avec plusieurs machines prométhéennes sur Requiem et au cours du combat, Hoya fut blessé par un Chevalier prométhéen. L'unité fut rapatriée sur l’Infinity lorsque l’artefact forerunner s'activa et dégagea une onde d'énergie dans tout le vaisseau, désactivant ses réacteurs et l'aspirant dangereusement dans le puits de gravité du monde bouclier. Palmer parvint à le désactiver par la force brute, rétablissant l'énergie dans le vaisseau. Lors de l'inspection de l'artéfact par le docteur Henry Glassman, sous la surveille du capitaine de vaisseau Thomas Lasky et de Palmer, le scientifique fut « aspiré » et Palmer sauva in-extremis Lasky du même sort.[15]

Sur Requiem, l'équipe Crimson détruisit plusieurs canons antiaériens prométhéens à The Gate quand un appel de détresse des scientifiques stationnés à The Cauldron alors attaqué par un important nombre de Covenants requit leur redéploiement immédiat pour leur porter secours.[16] Sans nouvelle des scientifiques depuis l'appel de détresse, Crimson atterrit à The Cauldron et engagea immédiatement les forces covenantes pendant que Miller recherchait les scientifiques. Le contact fut finalement rétabli et le docteur Morgan Rivera informa l'UNSC qu'ils s'étaient barricadés au fond du complexe et que les Covenants risquaient de détruire leur barricade d'une minute à l'autre. Crimson arriva juste à temps et réussit à éliminer les derniers Covenants avant de libérer les scientifiques.[17]

Crimson effectua ensuite diverses missions sur le monde bouclier, comme le sauvetage de l'équipe Hacksaw,[18] mais reçut également pour mission de rejoindre l'emplacement de l'équipe Gagarin, tout contact avec elle ayant été perdu. Sur le chemin les amenant à la structure The Refuge, le lieu de travail des scientifiques, le Pélican de Crimson fut abattu, et ils furent chargés de détruire les canons antiaériens covenants pour rétablir le trafic aérien dans la zone. Une fois ceci fait et toutes les forces covenantes éliminées, les Spartans se remirent en route.[19] Crimson arriva finalement à la structure The Refuge et constata l'absence des scientifiques. Après avoir écouté plusieurs enregistrements audio montrant la détresse des scientifiques face à un équipement forerunner inconnu, et désactivé des modules forerunners défendus par des machines prométhéennes, Crimson quitta la structure et laissa les Marines inspecter la zone. Miller supposa que ce qui était arrivé au docteur Henry Glassman était également arrivé à l'équipe Gagarin.[20]

Le capitaine Lasky ordonna l'envoi du docteur Catherine Halsey afin d'étudier l'artefact forerunner. Elle fut ainsi amenée sur le vaisseau de l'UNSC via l'UNSC Aladdin et remarqua que l'artefact, mais également les moteurs du vaisseau et les systèmes annexes, communiquaient avec quelqu'un sur la planète.[21]

Traque de Parg Vol[modifier]

Le Sangheili Parg Vol fut repéré sur Requiem, à l'emplacement Quarry. L'UNSC envoya l'équipe d'intervention Crimson pour l'éliminer, mais les Spartans échouèrent, leur cible fuyant à bord d'un Phantom. L'équipe spartane récupéra du matériel UNSC volé par les Covenants et élimina les forces ennemies présentent dans la zone.[22] Crimson retrouva finalement le Sangheili à The Gate et l'élimina. De nombreuses unités covenantes attaquèrent les Spartans, mais elles furent décimées par l'appui aérien du Spartan Robert Dalton.[23]

Premier assaut de la base Galiléo[modifier]

Durant la traque de Parg Vol, la base Galiléo fut attaquée par les Covenants désireux de récupérer des données recueillies par Crimson. L'équipe d'intervention fut déployée sur la base afin de les empêcher de parvenir à leurs fins en désactivant les modules d'alimentation des systèmes informatiques de la base. Une fois leur mission accomplie, les Spartans repoussèrent les Covenants en réactivant les défenses de l'installation, notamment composées de deux tourelles déployables.[24]

Traque de 'Mdama[modifier]

Le chef des forces covenantes, Jul 'Mdama, fut repéré à la surface du monde bouclier et Crimson, après avoir mis sur écoute les Covenants, fut envoyée à sa poursuite.[25] Les Spartans suivirent le Sangheili à travers le réseau de portails de l'installation,[26][27] avant de finalement arriver à The Cauldron. L’Infinity appuya l'équipe d'intervention spartane en déployant un drone de combat 10-56 pour bombarder la position de 'Mdama. Celui-ci échappa de peu au bombardement mais fit tomber l'artefact qu'il transportait, qui fut récupéré et ramené à la base Galiléo pour étude.[28]

Deuxième assaut de la base Galiléo[modifier]

Alors que le docteur Owen étudiait l'artéfact forerunner dans la base Galiléo, les Covenants attaquèrent celle-ci. La base n'avait plus ses défenses antiaériennes, le docteur Alexander ayant dérivé la puissance pour faire fonctionner un mini-réacteur. Crimson fut alors envoyée défendre la base tandis que Majestic récupérait l'artéfact pour le mettre en sûreté sur l’Infinity. Crimson réactiva d'abord les défenses antiaériennes puis réactiva le réacteur sur le point d'exploser. Après ces péripéties, Crimson nettoya la zone des Covenants et machines prométhéennes.[29] Cependant, alors que Majestic était sous le feu ennemi, Thorne aborda un Banshee pour permettre au reste son équipe de quitter les lieux et de rejoindre le vaisseau amiral humain. Une fois étudié, le Don du Didacte se révéla être des souvenirs d'humains morts à New Phoenix. En le découvrant, Thorne se rendit auprès de l'artéfact de Requiem mais fut lui aussi aspiré par celui-ci qui le téléporta à la surface de Requiem, sans arme,[30] avant d'être capturé par un groupe de Sangheilis qu'il affronta vainement.[31]

Glassman et Thorne[modifier]

Après sa téléportation par l'artéfact, le docteur Glassman fut fait prisonnier et contraint par 'Mdama à travailler sur l'ouverture de la tombe de la Bibliothécaire[21] avec un harnais explosif. Ignorant le sort funeste que lui réservait le commandant suprême quoi qu'il arrive,[32] il parvint à déclencher une réaction de l'appareil[33] et profita que les Élites aient leur attention portée sur la tombe pour prendre la fuite. Mais Glassman n'ayant fait qu'activer un bouclier d'énergie, 'Mdama fut violemment projeté en arrière en entrant en contact avec, avant de s'apercevoir de son absence. Alors que le docteur avait atteint l'extérieur de l'installation forerunner, il tomba nez-à-nez avec les Élites venant de capturer Thorne. Celui-ci saisit l'occasion pour se débarrasser d'eux. Tandis que le harnais explosif porté par Glassman s'apprêtait à être enclenché par Gek 'Lhar, Thorne l'arracha aussitôt pour le lancer en direction de leurs poursuivants, tuant ces derniers et lui offrant le temps de fuir avec le docteur.[31]

Étude du système de portail de Requiem[modifier]

Dans l'intervalle, Crimson aida une équipe scientifique à The Gate dans ses recherches sur le système de portails du monde bouclier avant de traverser un portail dont le fonctionnement avait été déchiffré[34] et qui les mena au centre d'essai des scientifiques à The Refuge. Les Spartans firent à nouveau face à des machines prométhéennes mais en vinrent à bout. Les scientifiques saufs, ils furent contraints de détruire le système de portails, à défaut d'avoir un moyen de le désactiver.[35] Ils défendirent ensuite le secteur avec le soutien de la Warbird Company du Corps des Marines, notamment contre la Lame silencieuse.[36] Au même moment, l'équipe Shadow se préparait à frapper une base covenante récemment installée et ayant pour objectif la production à la chaîne de chasseurs, risquant de faire balancer la supériorité aérienne dans la région en faveur des Covenants. Cette mission fut cependant interrompue[37] par le Spartan Millier qui envoya Shadow sur la position de Crimson afin de détruire le croiseur covenant stationné au-dessus de The Refuge.

Au terme de cet engagement, l'équipe Crimson fut aussitôt détachée à la base Magma qui signala être assaillie.[36] Après avoir assuré la défense de la base, les plaques IFF de Thorne furent retrouvées à proximité[38] et Crimson fut envoyée sur ses traces à Quarry mais se retrouva submergée par de nombreux Covenants[39] qui les firent prisonniers.[40]

Capture de Crimson et découverte du Moissonneur[modifier]

Emprisonnés à Lockup, les Spartans de l'équipe Crimson réussirent à se libérer avec l'aide du Spartan Dalton puis aidèrent les Marines de TJ Murphy à capturer un Phantom pour s'échapper.[40] Le groupe attaqua une base covenante située à Control afin d'implanter des vers dans les systèmes informatiques covenants avant de quitter les lieux.[41] Les données obtenues par le piratage conduisirent Crimson jusqu'à une base de renseignement des Covenants qui leur permit d'apprendre que ces derniers réalisaient des fouilles archéologiques et possédaient un dépôt de matériel dans les environs. L'équipe Switchback reçut comme instructions d'espionner le site de fouille pendant que Crimson s'occupa du dépôt[42] à Cyclone en réduisant à néant d'importantes réserves de plasma. Elle y trouva cependant des missiles nucléaires HAVOK dérobés à l'UNSC mais dépourvus de leurs ogives. La présence d'un Moissonneur et de nombreux ennemis fut signalée par Switchback qui requit des renforts. Crimson y fut aussitôt redéployée[43] mais n'y trouva que les plaques IFF de Switchback avant continuer la mission de cette dernière en désactivant le Moissonneur pour mettre un terme aux fouilles. L'équipe quitta les lieux et Switchback fut considérée comme portée disparue.[44]

Abordage de l’Infinity[modifier]

Des Chevaliers prométhéens attaquant des Marines lors du deuxième abordage de l'UNSC Infinity.

Après que le docteur Halsey soit entrée en contact sans autorisation avec Jul 'Mdama, ce dernier ordonna une attaque combinée des forces covenantes et prométhéennes sur l'Infinity dans le but de capturer la scientifique, les Prométhéens se matérialisant via l'artéfact forerunner présent sur le vaisseau.[45] L'attaque fut repoussée mais les machines prométhéennes parvinrent à capturer le docteur Halsey et à l'amener à 'Mdama.[46]

Contre-espionnage[modifier]

Tandis qu'ils marchaient depuis des heures vers la base Galiléo, le Spartan Thorne et le docteur Glassman furent soudainement attaqués par l'Élite Gek équipé d'un camouflage actif. Malgré la vaine tentative du docteur d'apporter son aide à Thorne, Gek mit à mal le Spartan et s'apprêta à en finir avec lui quand le reste de l'équipe Majestic les retrouva et élimina le lieutenant de 'Mdama. Après le combat, la fouille de cadavre de Gek permit notamment à Thorne de récupérer le module de camouflage et à Anthony Madsen de mettre la main sur une carte holographique de Requiem.[46]

Immédiatement après l'abordage de l’Infinity, Crimson fut redéployée à la surface de Requiem afin de détruire un camp covenant à Apex et neutralisa les portails que ces derniers avaient mis en place. Les Spartans de l'équipe Lancer furent ensuite chargés de garder le contrôle de la zone.[47] Crimson et l'équipe Kodiak menèrent une opération conjointe à Cyclone pour détruire l'artillerie pilonnant Majestic, et Crimson fut aussitôt renvoyée près d'Apex quand Lancer signala la présence de troupes covenantes à Warrens.[48] Après avoir nettoyé la base covenante, Crimson et Lancer découvrirent que les Spartans de léquipe Switchback y étaient retenus prisonniers.[49]

L'interrogatoire d'un Élite permit à l'UNSC d'apprendre que les Covenants employaient un dispositif capable de pister les forces humaines. La mission conduite par Crimson révéla qu'il s'agissait d'un Pélican, supposé avoir été détruit, auquel les Covenants accédaient aux systèmes de communications. L'appareil fut finalement détruit par une frappe aérienne.[50] Afin de comprendre le comment lire la carte trouvée par Madsen, le docteur Glassman requit l'aide de Crimson pour vérifier que les emplacements qu'il leur indiqueraient correspondaient avec la carte, espérant ainsi trouver le moyen de libérer l’Infinity de l'emprise de Requiem. L'opération permit en outre aux Spartans d'activer plusieurs tourelles forerunners et à sécuriser la base de l'UNSC à Control.[51]

Traque d'Halsey[modifier]

Informée de la fuite du docteur Halsey, l'amiral Serin Osman ordonna alors au capitaine Lasky d'exécuter la scienfitique[46] et Palmer se chargea personnellement de cette tâche. Lasky déploya cependant l'équipe Majestic pour empêcher Palmer de mener à bien sa mission et ramener Halsey à bord de l'Infinity.[52][53]

Toutes les équipes spartanes furent réassignées par le commandant Palmer à la traque du docteur et Crimson fut envoyée à Cyclone pour tenter de remonter jusqu'à la source d'un signal émis par Halsey. Au cours de la mission, l'équipe intercepta un message de 'Mdama ordonnant à ses forces de se rendre à la tombe de la Bibliothécaire, un lieu inconnu de l'UNSC, et capta également un bref communication de la Bibliothécaire mentionnant les Archives absolues. L'analyse du signal d'Halsey par le docteur Truman permit d'envoyer Crimson sur une nouvelle piste. Les Spartans devaient accomplir l'opération avec la Boa Squad,[54] mais à leur arrivée à Control seuls deux Marines étaient encore en vie. Ces derniers tombèrent au combat face aux Covenants mais les Spartans purent mener à bien leur objectif. Le décryptage d'un terminal de communication ayant relayé le signal les révéla l'emplacement de son origine, Lockup.[55]

Après un détour par Apex,[56] Crimson eut pour ordre de sécuriser le secteur mais tomba dans une embuscade tendue par les Covenants. Ces derniers avaient disposé des plaques IFF afin de tromper l'UNSC et leur faire croire que des Marines s'y trouvaient. Après un long combat contre les importantes forces covenantes déployées sur place[57] les Spartans vinrent en aide aux Marines de la Poker Squad alors en prise avec des machines prométhéennes. Ils furent alors à nouveau chargé de se rendre là où d'autres plaques IFF avaient été repérées, celles de la Hawk Squad bien qu'elle ne soit pas affectée sur zone, et qui se trouvait également être la position où le signal d'Halsey avait été relayée à l'origine. Leurs investigations révélèrent que Covenants les avaient capturés afin de faire fonctionner un appareil forerunner, sans succès. Crimson parvint néanmoins le mettre en marche et afficher une carte holographique de Requiem. L'analyse préliminaire de la carte laissa l'IA Roland penser qu'elle pourrait servir à dégager à l’Infinity de l'attraction du monde bouclier.[58]

Pendant ce temps, Halsey, prisonnière de 'Mdama, se mit à son service dans le but d'obtenir l'accès à la tombe de la Bibliothécaire. Elle parvint à ouvrir la tombe et à entrer en contact avec[52] une essence[59] de la Bibliothécaire, qui lui remit la clé de Janus. Majestic fit alors irruption dans la salle et tenta de délivrer Halsey qui confia une partie de la clé au Spartan Thorne. Palmer arriva à son tour sur les lieux et parvint à tirer une balle dans le bras du docteur avant qu'elle ne soit téléportée avec 'Mdama, alors en possession de l'autre partie, par un Chevalier prométhéen.[52]

Destruction de Requiem[modifier]

'Mdama décida de détruire Requiem avec l’Infinity toujours piégé par l'artéfact qui le retenait en orbite et engagea le monde bouclier sur une trajectoire avec son étoile après avoir évacué avec sa flotte. Grâce à la carte trouvée par Madsen, Glassman découvrit que l'artéfact qui retenait l’Infinity en orbite était relié à deux autres identiques sur Requiem. Le commandant Palmer prit la tête de Majestic afin de désactiver le premier artéfact et envoya Crimson vers le second.[60] À Harvester, Crimson fut confrontée à quelques Covenants restés sur place et constata que les coordonnées de leur objectif pointaient derrière une paroi rocheuse et que le Moissonneur que les Spartans avaient rendu inopérant plus tôt dans la campagne devait servir à y accéder. Sur une idée de l'IA Roland, une mission visant à remplacer l'alimentation détruite du Moissonneur fut lancée[61] et Crimson se rendit à Apex où, avec l'équipe Forest, elle aborda un Lich et s'empara de son noyau.[62]

Le Moissonneur de nouveau opérationnel, Crimson mit en marche son rayon excavateur qui perça la paroi rocheuse derrière laquelle se trouvait une installation forerunner. À l'intérieur, l'équipe y trouva l'artéfact qu'elle désactiva aussitôt avant de regagner l'extérieur avec grande difficulté, la gravité de Requiem devenant instable. Elle fut alors évacuée en Pélican par le lieutenant TJ Murphy.[63] De leur côté, Palmer et Majestic furent ralentis par des Covenants gardant l'artéfact mais parvinrent à leur tour à accomplir leur mission, puis quittèrent les lieux en Pélicans. Les deux appareils de l'UNSC transportant Crimson, Majestic et Palmer rejoignirent l’Infinity en orbite, puis le vaisseau humain s'éloigna sans plus attendre de monde bouclier tandis qu'il s'engouffra dans son étoile et explosa. L’Infinity pénétra dans le sous-espace, échappant de peu à l'explosion.[64]

Conséquences[modifier]

Halsey fut amputée de son bras et rejoignit véritablement 'Mdama après la tentative d'assassinat de la part de Palmer.[64] Elle commença alors ses recherches pour découvrir l'emplacement des Archives absolues et défaire en même temps l'UNSC et les Covenants.[53]

La campagne enclencha par la suite une série d'affrontements entre l'UNSC et les Covenants de Jul 'Mdama dans le but de s'emparer de l'autre moitié de la Clé de Janus pour atteindre les Archives qui prirent fin avec l'opération : ATHENA.[65]

Galerie[modifier]

Sources[modifier]

  1. ↑ Twitter - Halo (Today In Halo) (« #TodayInHalo 02/07/2558 - The UNSC Infinity arrives at Requiem. Spartan fireteams immediately engage enemy forces on the planet. »
  2. ↑ Spartan Ops, S1E9C1 The Search For Halsey
  3. ↑ Canon Fodder - Crown Jul
  4. ↑ 4,0 et 4,1 Halo Mythos, p. 180
  5. ↑ Halo Waypoint: Universe - Henry Glassman
  6. ↑ Halo Waypoint: Universe - Tedra Grant
  7. ↑ Halo Mythos, p. 178
  8. ↑ 8,0 et 8,1 Spartan Ops, S1E1 : Amarres larguées
  9. ↑ Spartan Ops, S1E1C1 Land Grab
  10. ↑ Halo 4, Spartan Ops
  11. ↑ Spartan Ops, S1E1C2 Sniper Alley
  12. ↑ Spartan Ops, S1E1C3 The Challenge
  13. ↑ Spartan Ops, S1E1C4 Sacred
  14. ↑ Spartan Ops, S1E1C5 Core
  15. ↑ Spartan Ops, S1E2 : Artefact
  16. ↑ Spartan Ops, S1E2C1 Clean Up
  17. ↑ Spartan Ops, S1E2C2 For Science
  18. ↑ Spartan Ops, S1E2C3 Hacksaw
  19. ↑ Spartan Ops, S1E2C4 Pelican Down
  20. ↑ Spartan Ops, S1E2C5 Gagarin
  21. ↑ 21,0 et 21,1 Spartan Ops, S1E3 : Catherine
  22. ↑ Spartan Ops, S1E3C1 The VIP
  23. ↑ Spartan Ops, S1E3C5 Hunting Trip
  24. ↑ Spartan Ops, S1E3C2 Galileo
  25. ↑ Spartan Ops, S1E4C1 Hairy Call
  26. ↑ Spartan Ops, S1E4C2 Rally Point
  27. ↑ Spartan Ops, S1E4C3 Random Transport
  28. ↑ Spartan Ops, S1E4C4 The Chase
  29. ↑ Spartan Ops, S1E4C5 The Didact's Gift
  30. ↑ Spartan Ops, S1E5 : Memento Mori
  31. ↑ 31,0 et 31,1 Spartan Ops, S1E6 : Dispersion
  32. ↑ Spartan Ops, S1E4 : Main du Didacte
  33. ↑ Spartan Ops, S1E5 : Memento Mori
  34. ↑ Spartan Ops, S1E5C1 Spartan Miller
  35. ↑ Spartan Ops, S1E5C2 Nothing Can Go Wrong
  36. ↑ 36,0 et 36,1 Spartan Ops, S1E5C3 Everything Has Gone Wrong
  37. ↑ Halo : Vertical Umbrage
  38. ↑ Spartan Ops, S1E5C4 The Cauldron Base
  39. ↑ Spartan Ops, S1E5C5 Spartan Thorne
  40. ↑ 40,0 et 40,1 Spartan Ops, S1E6C1 Escape Plan
  41. ↑ Spartan Ops, S1E6C2 All The Secrets
  42. ↑ Spartan Ops, S1E6C3 Need To Know
  43. ↑ Spartan Ops, S1E6C4 Search and Destroy
  44. ↑ Spartan Ops, S1E6C5 Switchback
  45. ↑ Spartan Ops, S1E7 : Invasion
  46. ↑ 46,0 46,1 et 46,2 Spartan Ops, S1E8 : Chair à canon
  47. ↑ Spartan Ops, S1E8C1 Unfinished Business
  48. ↑ Spartan Ops, S1E8C2 Majestic Rescue
  49. ↑ Spartan Ops, S1E8C3 Lancer
  50. ↑ Spartan Ops, S1E8C4 Crystal Ball
  51. ↑ Spartan Ops, S1E8C5 Glassman
  52. ↑ 52,0 52,1 et 52,2 Spartan Ops, S1E9 : Clé
  53. ↑ 53,0 et 53,1 Halo Mythos, p. 179
  54. ↑ Spartan Ops, S1E9C1 The Search For Halsey
  55. ↑ Spartan Ops, S1E9C2 Clean Up
  56. ↑ Spartan Ops, S1E9C3 Science Mountain
  57. ↑ Spartan Ops, S1E9C4 Revenge
  58. ↑ Spartan Ops, S1E9C5 The Hammer
  59. ↑ Halo 4 : The Essential Visual Guide, p. 17
  60. ↑ Spartan Ops, S1E10 : Exode
  61. ↑ Spartan Ops, S1E10C1 Artifact
  62. ↑ Spartan Ops, S1E10C3 Seize The Power
  63. ↑ Spartan Ops, S1E10C5 One Last Time
  64. ↑ 64,0 et 64,1 Spartan Ops, S1 : Épilogue
  65. ↑ Halo : Escalation, arcs Spartan Ops: The Janus Key et The Absolute Record
Autres types de conflits
Assauts : Capitale • Crystal Security • Domaine 'Xellus • Nid de Corbeaux • Station Ivanoff • Assaut de Meridian
Insurrections : Mamore
Massacres : Eridanus Secundus • Système Hydra
Raids : Base Chawla • Base SWORD • Cuirassé • Daedalus • Gedgow • Grande Bonté • Installation 08 (04b) • Kilimandjaro • Kostroda • Mantle's Approach • Metisette • Truth and Reconciliation • Verge • Zhoist
Escarmouches : Capella • Harvest • Planet of Blue and Red • Seoba • Theta Ursae Majoris • Visegrád
Sièges : Aethia • Fort Alamo • Kolaar • Lunes Atlas • Palghanar •Paris IV
Campagnes : Harvest • Installation 07 • Lunes joviennes • Mars • Requiem
Abordages : Etalan • Infinity 1er • Infinity 2e • Finnegan's Wake • Meriwether Lewis • Pious Inquisitor • Radiant Arrow • The Heart of Midlothian
Autres : Attentat de Biko • Embuscade sur l'Installation 04 • Incident du Callisto • Incident du Mona Lisa • Invasion de Cassidy III • Invasion de Draco III • Lutte pour la pureté idéologique • Mission Plongeon • Révolte des Grognards • Sixteenth Unggoy Disobedience • Soumission des Chasseurs
Guerres • Batailles • Opérations militaires
Récupérée de « https://wiki.halo.fr/index.php?title=Campagne_de_Requiem&oldid=335241 »