Différences entre les versions de « Halo : Epitaph »

Stripped of armor, might, and memory, the Forerunner warrior known as the Didact was torn from the physical world following his destructive confrontation with the Master Chief and sent reeling into the mysterious depths of a seemingly endless desert wasteland. This once powerful and terrifying figure is now a shadow of his former self—gaunt, broken, desiccated, and alone. But this wasteland is not as barren as it seems. A blue light glints from a thin spire in the far distance…
Thus begins the Didact's great journey—the final fate of one of the galaxy's most enigmatic and pivotal figures.

Privé de son armure, de sa puissance et de sa mémoire, le guerrier forerunner appelé le Didacte fut arraché au monde physique après sa violente confrontation avec le Major, et jeté dans les profondeurs mystérieuses d'un désert de ruines apparemment sans fin. Autrefois une figure puissante et terrifiante, il n'est maintenant plus que l'ombre de lui-même, spectral, brisé, émacié et esseulé. Mais ce désert ne contient pas que des ruines. Une lueur bleue luit au sommet d'une tour au loin…