Différences entre les versions de « Pélican »
m (→D79H-TC) |
|||
| Ligne 196 : | Ligne 196 : | ||
Le modèle '''Dropship 79 Heavy - Troop Carrier''', abrégé ''D79H-TC'' est présent dans [[Halo 4]]. Il s'agit du principal modèle de transport introduit à partir de [[2557]],<ref name=Way2 /> bien qu'il existait déjà en [[2526]] mais était trop cher comparativement aux modèles D77.<ref>[[:Fichier:Lunar Message Grim.jpg|GrimBrother One]]</ref> | Le modèle '''Dropship 79 Heavy - Troop Carrier''', abrégé ''D79H-TC'' est présent dans [[Halo 4]]. Il s'agit du principal modèle de transport introduit à partir de [[2557]],<ref name=Way2 /> bien qu'il existait déjà en [[2526]] mais était trop cher comparativement aux modèles D77.<ref>[[:Fichier:Lunar Message Grim.jpg|GrimBrother One]]</ref> | ||
Il se différencie des modèles précédents par un blindage amélioré, des cockpits dédiés pour le pilote et l'officier d'armement<ref group=Note>Dans le niveau [[La bataille de Sunaion]] de [[Halo 5 : Guardians]], le cockpit est unique accueille les deux occupants. Dans le niveau [[Évacuation]], l'accès se fait via l'intérieur de la soute, là où dans le niveau [[Arrêt]] de [[Halo 4]], l'accès ne peut se faire que depuis l'extérieur.</ref> et ses doubles canons nasaux.<ref name=Way2 /> Ses moteurs sont aussi modifiés pour le vol atmosphérique.<ref name=Ency2 /> Il est équipé d'un [[projecteur holographique]] dans sa soute<ref>[[Halo 4]], niveau [[Dépositaire (niveau de Halo 4)|Dépositaire]]</ref><ref>[[Spartan Ops]], [[S1E9 : Clé]]</ref><ref>[[Halo 5 : Guardians]], niveau [[Osiris (niveau de Halo 5 : Guardians)|Osiris]]</ref> et d'un pilote automatique activable à distance.<ref name=H5G-Évac>[[Halo 5 : Guardians]], niveau [[Évacuation]]</ref><ref>[ | Il se différencie des modèles précédents par un blindage amélioré, des cockpits dédiés pour le pilote et l'officier d'armement<ref group=Note>Dans le niveau [[La bataille de Sunaion]] de [[Halo 5 : Guardians]], le cockpit est unique accueille les deux occupants. Dans le niveau [[Évacuation]], l'accès se fait via l'intérieur de la soute, là où dans le niveau [[Arrêt]] de [[Halo 4]], l'accès ne peut se faire que depuis l'extérieur.</ref> et ses doubles canons nasaux.<ref name=Way2 /> Ses moteurs sont aussi modifiés pour le vol atmosphérique.<ref name=Ency2 /> Il est équipé d'un [[projecteur holographique]] dans sa soute<ref>[[Halo 4]], niveau [[Dépositaire (niveau de Halo 4)|Dépositaire]]</ref><ref>[[Spartan Ops]], [[S1E9 : Clé]]</ref><ref>[[Halo 5 : Guardians]], niveau [[Osiris (niveau de Halo 5 : Guardians)|Osiris]]</ref> et d'un pilote automatique activable à distance.<ref name=H5G-Évac>[[Halo 5 : Guardians]], niveau [[Évacuation]]</ref><ref>[[Halo : Vertical Umbrage]]</ref> L'accès au cockpit peut se faire depuis l'extérieur via les verrières<ref name=H4Arret /> ou depuis la soute.<ref>[[Halo 5 : Guardians]], niveau [[Équipe bleue (niveau de Halo 5 : Guardians)|Équipe bleue]]</ref><ref name=H5G-Évac /> [[Liang Dortmund Corporation]] possède des Pélicans de ce modèle aux couleurs de la société pour le transport de fret mais dépourvus d'armement.<ref>[[Halo 5 : Guardians]], niveau [[Station Meridian (niveau de Halo 5 : Guardians)|Station Meridian]]</ref> | ||
===Divers=== | ===Divers=== | ||
Version du 24 février 2023 à 17:21
Le Pélican, formellement Dropship-Troop Carrier (vaisseau de transport de troupes[1]), est un véhicule aérien de l'UNSC, jouant principalement le rôle de transporteur assurant l'insertion et l'extraction des troupes sur les zones de combat (de préférence sur des ZA sans danger), ainsi que de soutien grâce à son armement embarqué. Son armement et sa capacité varient selon les modèles, mais tous ont en commun la possibilité de sceller la soute pour le déplacement spatial et une ou deux mitrailleuses faciales.
La versatilité du Pélican explique sa survie exceptionnelle au sein des forces armée,[2] puisqu'il est en service depuis 2392.[3] Il est également employé par les organisations civiles[4] comme les services de police[5] et les groupes insurrectionistes.[6][7]
.jpg)
Capacité
En plus du pilote et des éventuels co-pilotes et officier de bord, un Pélican peut transporter en soute jusqu'à 30 passagers debout mais avec en général jusqu'à 15 places assises,[8] ou deux Mangoustes[9], ou encore des réservoirs de carburant gonflables.[10] Les passagers sont protégés de la chaleur et des radiations.[11] Le cockpit, dont la vitre est blindée, comporte deux sièges dont la configuration varie selon les modèles. Sur les modèles D77, le siège du co-pilote, situé derrière celui du pilote, est légèrement surélevé[12][13][Note 1] et des bagages peuvent être placés dessous.[1] Le co-pilote est généralement en charge de l'armement, pendant que le siège avant est réservé au pilotage.[14]
L'attache magnétique sous la queue de l'appareil peut transporter un Scorpion, un Warthog, un Mantis[15], un Gremlin[16], jusqu'à six capsules d'armes[17] et du matériel comme un pont mobile.[18] Un Pélican peut supporter le poids d'un Scorpion, soit plus de 50 tonnes.
Propulsion
.jpg)
Chaque Pélican de classe D77 dispose de quatre propulseurs principaux, deux se trouvant sur la queue et deux sur les ailes. Ils peuvent pivoter sur l'axe horizontal pour assurer un vol stationnaire (toutes les tuyères vers le bas) ou pour tourner. Cette propulsion permet au Pélican d'atterrir et de décoller verticalement, et de se propulser assez puissamment pour quitter l'atmosphère, à 200 km/h à vitesse de croisière[Source manquante]. Les modèles D77-TC disposent de tuyères simples,[19][13] et les D77-TCI de deux petits propulseurs jumelés en chaque point de propulsion.[12]
Les modèles D79 disposent des quatre propulseurs de base, mais ces derniers sont fixes. Les capacités de vol vertical sont assurées par quatre propulseurs à la base de l'appareil. Sa vitesse maximale est de 671 km/h en atmosphère et de 903 km/h dans l'espace.[2]
Néanmoins, les Pélicans standards ne peuvent effectuer de voyages en sous-espace, car ils ne sont pas équipés de réacteurs Shaw-Fujikawa. À ce jour, seuls les Pélicans spéciaux Tart-Cart et Bogof recevront une telle amélioration.[20][21]
En 2552, les D77 étaient alimentés par un carburant à indice d'octane élevé.[22]
D77-TC
.png)
- Utilisable : Halo : Reach (voir Pélican pilotable)
- Non utilisable : Halo : Combat Evolved (Anniversary), Halo 2 (Anniversary), Halo Wars, Halo : Fireteam Raven
Le modèle Dropship 77-Troop Carrier[Note 3], abrégé D77-TC, apparaît dans Halo : Combat Evolved, Halo 2 et Halo : Reach. Il s'agit du modèle qui fut le plus utilisé durant l'Insurrection et la guerre Humain contre Covenant.[2]
Chaque aile intègre un module lance-missiles Anvil-II en plus de deux pylônes[23] pouvant accueillir de nombreux systèmes d'armement ou des capsules d'équipements spécialisés.[24] L'accès au cockpit se fait depuis la soute par une porte flanquée de deux trousses de soins.[19][29][13] La soute peut transporter dix passagers sur des strapontins[Note 4] au-dessus desquels se trouve un rangement pour l'équipement. L'allée centrale est large et peut contenir des palettes de matériels, un banc pour dix passagers supplémentaires, des brancards ou des petits véhicules. Une mitrailleuse, un lance-grenades ou un canon Gauss peuvent être placés à l'arrière sur un support articulé pour fournir une couverture lorsque la rampe est descendue. Les attaches à l'arrière du Pélican sont constituées de verrous physiques et magnétiques qui peuvent transporter différents matériels comme un char Scorpion ou des nacelles d'équipements, bien que pour des raisons de sécurité, il soit peu recommandé d'en faire usage lors d'une réinsertion orbitale.
Le D77-TC est équipé de moteurs hybrides à fusion qui combinent propulsion par fusion et par injection d'air dans deux nacelles principales sur les ailes et deux secondaires à l'arrière. Dans l'espace, seuls les moteurs à fusion fonctionnent et requièrent de l'hydrogène. Le Pélican embarque assez de carburant pour deux voyages sol-orbite. Le cockpit fonctionne en tandem avec le pilote à droite et l'artilleur et opérateur électronique à gauche.[Note 5] Les contrôles du Pélican sont en fibres optiques sans contrôle manuel possible.[Note 6] Les systèmes internes optimisent l'utilisation des propulseurs dans tous les régimes de vitesse en fonction de la masse totale du transport. Une assistance gravitationnelle basique est utilisée en atmosphère pour une meilleure stabilité et une portance supplémentaire.[24] Le vaisseau de largage dispose d'un pilote automatique[30] et d'une capacité de pilotage à distance réduite de moins de 1200 mètres par une IA. Il existe aussi une trappe au niveau de la partie supérieure de l'appareil qui peut se relier à un autre véhicule, un Longsword par exemple.[31] Les Pélicans sont aussi équipés de protection contre les interférences électromagnétiques et peuvent détecter ou bloquer des signaux hostiles.[8]
Bien qu'ils soient principalement utilisés par les Marines, ils sont parfois préférés aux transports conventionnels par l'UNSC Army pour les opérations de raids et de frappes en profondeur.[32] Les rebelles d'Eridanus avaient amélioré les Pélicans en leur possession en y ajoutant des mitrailleuses et des plaques de blindage supplémentaires sur leurs coques.[33]
Divers
- Tous les Pélicans dans Halo : Combat Evolved portent le nombre E419 (Echo 419) ou V933 (Victor 933), car seules ces deux textures existent.
- L'agencement du cockpit est différent selon les jeux, dans Halo 2 les deux sièges sont placés côte à côte tandis que dans Halo : Reach le siège du co-pilote se situe derrière celui du pilote, tel que décrit dans Halo : Le Protocole Cole.[1]
Galerie
- Voir : Pélican/Galerie#D77-TC
Dans Halo : Combat Evolved.
Dans Halo 2.
Dans Halo 2 : Anniversary.
Dans Halo : Reach.
Pélican déployant un pont.
Concept art par Isaac Hannaford.
Dans Halo Wars.
.jpg)
.jpg)
_02.png)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
D77H-TCI
.png)
Le modèle Dropship-77 Heavy Troop Carrier/Infantry, abrégé D77H-TCI, apparaît dans Halo 3 et fut introduit durant la guerre contre les Covenants.[8]
Le D77H-TCI a reçu plusieurs changements de conception radicaux à la fois à l'intérieur et à l'extérieur. Le premier changement important se trouve dans le poste de pilotage du véhicule qui installe le co-pilote derrière le pilote, là où ils se trouvaient assis l'un à côté de l'autre dans les anciens modèles. Ses mitrailleuses sont montées sur ses ailes contrairement aux autres où elles sont placées sous le nez de l'appareil.[11] Les moteurs furent améliorés pour augmenter leur puissance et le blindage fut augmenté, le tout dans le but de déployer rapidement des troupes au cœur du territoire ennemi. Comme la version standard, ce modèle est aussi très polyvalent en terme d'arsenal.[8]Le contrôle son et le tableau de bord ont été réaménagés et modernisés pour la version D77H.[Source manquante]
Un petit panneau holographique est installé dans le cockpit, ce qui permet a une intelligence artificielle de projeter sa forme holographique pour aider les pilotes de l'engin.[35]
Ce modèle était toujours en service en 2554 lors de la bataille de Draetheus V[36] et commença a être remplacé par le D79H-TC dès 2557.[2]
Galerie
- Voir : Pélican/Galerie#D77H-TCI
Vue de face dans Halo 3.
Vue de dessous.
Soute.
Dans Halo : Spartan Assault.
Concept pour Halo Legends : Prototype.
.png){kind=small}
.jpg)
D77C-NMPD
Le Dropship 77 Civilian New Mombasa Police Department, abrégé D77C-NMPD est une variante civile[23] du D77C adaptée aux besoins de la police de la ville de la Nouvelle Mombasa, elle-même une version paramilitaire du D77H-TCI utilisée par les forces de police en milieu urbain.[2]
Les principales différences avec le modèle d'origine sont l'absence d'armes et les couleurs de la police sur la coque. Les missiles et mitrailleuses du Pélican standard ont été remplacés par des systèmes de surveillance optiques et sensoriels pour une utilisation civile qui permet de suivre et de capturer les fugitifs ainsi que de faire face à des situations d'urgence à grande échelle. Ils sont également utilisés pour des situations telles que des catastrophes naturelles, des attaques terroristes, des émeutes ou d'autres intégrations stratégiques qui nécessiteraient un véhicule puissamment armé pour le transport aérien.
Lors de l'assaut initial de la Terre par les Covenants, les D77C-NMPD participèrent à l'évacuation de la Nouvelle Mombasa puis assistèrent l'UNSC dans ses opérations après le saut en sous-espace du Solemn Penance au-dessus de la ville.[37] L'un des ces Pélicans, Bary-7707, évacua notamment deux membres de l'escouade Alpha-Nine du toit du site Alpha de l'ONI[5] et un autre fut employé par le commissaire Kinsler lors de sa deuxième tentative d'enlèvement de Sadie Endesha avant que l'appareil ne soit percuté par un Olifant contrôlé par Virgil.[38]
Dans Halo 3 : ODST.
Concept art.
Mega Construx NMPD Pelican Air Base (2015).
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
G77S Gunship
Le G77S Gunship est une itération unique sur le modèle D77 conçu par Isabel et assemblé par l'UNSC Spirit of Fire pour les besoins de la seconde bataille de l'Arche. Il possède des missiles ANVIL sur le toit, quatre attaches de transport, un canon automatique M370 sur le nez et quatre mitrailleuses Vulcan.[39]
D78-TC
Une série intermédiaire a existé entre les D77 et les D79,[40] comprenant des améliorations de l'avionique et de nouveaux propulseurs.[2] Il est possible que les Pélicans apparaissant dans Halo : Spartan Assault soient des D78, les évènements se déroulant après la fin de la guerre et leur design ne correspondant pas à celui des D79 mais est similaire à celui des D77H-TCI.
D79H-TC
.png)
Le modèle Dropship 79 Heavy - Troop Carrier, abrégé D79H-TC est présent dans Halo 4. Il s'agit du principal modèle de transport introduit à partir de 2557,[2] bien qu'il existait déjà en 2526 mais était trop cher comparativement aux modèles D77.[42]
Il se différencie des modèles précédents par un blindage amélioré, des cockpits dédiés pour le pilote et l'officier d'armement[Note 9] et ses doubles canons nasaux.[2] Ses moteurs sont aussi modifiés pour le vol atmosphérique.[8] Il est équipé d'un projecteur holographique dans sa soute[43][44][45] et d'un pilote automatique activable à distance.[46][47] L'accès au cockpit peut se faire depuis l'extérieur via les verrières[48] ou depuis la soute.[49][46] Liang Dortmund Corporation possède des Pélicans de ce modèle aux couleurs de la société pour le transport de fret mais dépourvus d'armement.[50]
Divers
- Dans Halo 5 : Guardians, ils sont utilisés lors des insertions en début de partie en Zone de combat, notamment, Battle of Noctus et Urban et March on Stormbreak.
Battle of Noctus.
Urban.
March on Stormbreak.
.png)
.jpg)
.jpg)
.png)
.jpg)
Galerie
- Voir : Pélican/Galerie#D79H-TC
Dans Halo 4.
ViDoc.
Concept art.
Version de Liang-Dortmund dans Halo 5 : Guardians.
.jpg)
.png){kind=small}
.jpg)
G79H-TCMA
.png)
Le Gunship 79 Heavy Troop Carrier/Mobile Armory, abrégé G79H-TP/MA est la version lourdement armée du D79 utilisé dans l'après-guerre, extension logique de la modularité de ce modèle. Sa structure est la même, mais il troque son deuxième canon rotatif pour un Laser Spartan, et ajoute deux tourelles externes à l'arrière, ainsi qu'une tourelle sur le toit.[40] Le vaisseau possède deux nacelles sur les côtés avec chacune un canons automatiques M410 DHMG/FM de 40 mm, celles-ci permettent une couverture à 360° du Pélican, mais ceux-ci sont très exposés aux tirs.[8] Ses flancs peuvent également accueillir des armes et des équipements.[48] Cette variante résulte de nombreuses modifications officieuses pratiquées durant la guerre pour augmenter l'armement des Pélicans.[2]
Dans le niveau Arrêt, il est nécessaire de piloter un Pélican afin de rejoindre les différents objectifs de mission.
Galerie
HUD d'un G79H-TCMA.
Vue du flanc avec la tourelle et la cache d'armes et d'équipements.
Contenu de la cache.
.png)
.png)
.png)
Pélicans connus
| D77-TC : Angel • Bravo 001 • Bravo 022 • Bravo 029 • Charlie 217 • Delta 015 • Delta 331 • Echo 136 • Echo 206 • Echo 419 • Gamma 54 • Pélican 019 • Tango 807 • Victor 397 • Victor 933 • Whiskey 035 • 036 • 037 • 039 | |||||||||||||||||||
| D77H-TCI : Echo 051 • Kilo 023 • Oscar 05 • 06 • 08 • 09 • Victor 398 | |||||||||||||||||||
| D79H-TC : Pélican 096 • Pélican 595 • Pélican 653 • Pélican 766 • Kilo-97 • Kilo 937 • India 127 | |||||||||||||||||||
| D77C-NMPD : Bary-7707 | |||||||||||||||||||
| Owl : Silent Claw | |||||||||||||||||||
| Condor : Foxtrot 111 | |||||||||||||||||||
| Modifié : Tart-Cart • Bogof | |||||||||||||||||||
Gameplay
- Voir : Pélican/Gameplay
Divers
- Le Pélican ressemble au vaisseau UD-4L Cheyenne du film Alien, au V-22 Osprey américain, et au vaisseau de largage utilisé par XCOM dans le jeu XCOM : Enemy Unknow.
- Si les Pélicans sont capables de transporter au maximum 15 personnes, ils n'ont jamais été vus avec plus de 6 soldats à leur bord. Cela s'explique notamment par le fait que la capacité des escouades de l'UNSC dans les jeux Halo ne dépassent généralement pas ce chiffre. The Art of Halo 3 (p. 38) indique que la soute d'un Pélican peut transporter un char Abrams, de 9,77 mètres de long pour 3,66 de large et 2,44 de haut.
- Il est possible de piloter un Pélican dans Halo Custom Edition, ainsi que dans Halo : Reach, lors du niveau Nouvelle Alexandrie avec l'easter egg du Pélican pilotable.
- Une mise à jour de Halo : The Master Chief Collection a rajouté le Pélican comme élément de décor indestructible sur la carte Univers Forge de Halo : Reach.[51]
- Le Darter est une version plus petite du Pélican, l'Albatross et le Condor des versions plus grandes et l'Owl la version furtive.
- Fichiers mov du Pélican de Halo : Combat Evolved : texturé et non-texturé.[52]
Galerie
- Voir : Pélican/Galerie
Notes
- ↑ Dans Halo 2, les sièges des D77 sont positionnéscôte à côte.
- ↑ 2,0 et 2,1 Halo : The Essential Visual Guide (p. 135) indique une longueur de 31,2 mètres. Halo Encyclopedia (2022) indique une longueur de 33,8 m et une largueur de 25,3 m.
- ↑ La Bibliothèque de Halo : Combat Evolved Anniversary indique la désignation Dropship-77 Troop Carrier/Infantry et donne la traduction Transport de troupes/infanterie D77 en français.
- ↑ Dans Halo : Combat Evolved et Halo 2, les sièges le long des parois sont représentés sous la forme de bancs fixes.
- ↑ Dans Halo : Le Protocole Cole (ch. 1) et Halo : Reach, le siège du co-pilote est positionné derrière celui du pilote. Dans Halo 2, les deux sièges sont côte à côte.
- ↑ Dans Halo : Opération First Strike, (ch. 1), le Spartan-029 parvient à contrôler les propulseurs et les volets d'un Pélican depuis un terminal.
- ↑ 7,0 et 7,1 Le site officiel de Halo 4 indiquait 30,5 m de longueur, 23,4 m de largeur et 10,9 m de hauteur.
- ↑ Halo 4 Interactive Guide mentionne trois membres d'équipage et 10 à 14 passagers
- ↑ Dans le niveau La bataille de Sunaion de Halo 5 : Guardians, le cockpit est unique accueille les deux occupants. Dans le niveau Évacuation, l'accès se fait via l'intérieur de la soute, là où dans le niveau Arrêt de Halo 4, l'accès ne peut se faire que depuis l'extérieur.
Sources
- ↑ 1,0 1,1 et 1,2 Halo : Le Protocole Cole, ch. 1
- ↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 2,13 2,14 2,15 2,16 2,17 et 2,18 Halo Waypoint: Universe - Pelican
- ↑ Halo Official Spartan Field Manual, p. 206
- ↑ Halo Wars 2, Journaux de Phœnix, Pélican
- ↑ 5,0 5,1 et 5,2 Halo 3 : ODST, niveau Site Alpha de l'ONI
- ↑ 6,0 et 6,1 Halo : La Chute de Reach, ch. 10
- ↑ Halo : Opération First Strike, ch. 28
- ↑ 8,00 8,01 8,02 8,03 8,04 8,05 8,06 8,07 8,08 8,09 8,10 8,11 8,12 8,13 8,14 8,15 8,16 8,17 8,18 8,19 8,20 et 8,21 Halo Encyclopedia (2022), p. 148-149
- ↑ Halo 3, niveau La tempête
- ↑ Halo : Les Floods ch. 5, p. 187 (2013)
- ↑ 11,0 11,1 11,2 11,3 11,4 11,5 11,6 11,7 et 11,8 Halo Encyclopedia (2009), p. 252
- ↑ 12,0 et 12,1 Halo 3
- ↑ 13,0 13,1 et 13,2 Halo : Reach
- ↑ Halo : Bad Blood, ch. 1
- ↑ Halo 4, Spartan Ops, S1E3C4 Shootout in Valhalla
- ↑ Halo Wars
- ↑ Halo 2, niveaux Halo Delta et Regret
- ↑ Halo : Reach, niveau Fer de lance
- ↑ 19,0 et 19,1 Halo : Combat Evolved
- ↑ Halo : Le Baptême du feu, ch. 13
- ↑ Halo : Dictata mortels, ch. 10
- ↑ Halo : Les Floods ch. 8, p. 281 (2013)
- ↑ 23,0 23,1 23,2 23,3 23,4 23,5 23,6 et 23,7 Halo : The Essential Visual Guide, p. 135
- ↑ 24,0 24,1 24,2 24,3 24,4 24,5 24,6 et 24,7 Halo Warfleet, p. 44-45
- ↑ Halo : Opération First Strike, ch. 1, p. 21 (2013)
- ↑ Halo 2, niveau Métropole
- ↑ Halo : Reach, manuel du jeu
- ↑ Halo : Les Floods ch. 8, p. 279 (2013)
- ↑ Halo 2
- ↑ Halo : Opération First Strike, ch. 1, p. 22 (2013)
- ↑ Halo : Opération First Strike, ch. 5
- ↑ Halo : Ground Command
- ↑ Halo : Opération First Strike, ch. 28
- ↑ Halo 3, niveau L'Arche
- ↑ Halo 3, niveau Le Halo (cinématique d'introduction)
- ↑ Halo : Spartan Assault
- ↑ Halo Waypoint/The Universe, NMPD Pelican
- ↑ Halo 3 : ODST, Journaux audio (Cercle 5, Arc 3)
- ↑ 39,0 39,1 39,2 39,3 et 39,4 Canon Fodder - The Art of War(s)
- ↑ 40,00 40,01 40,02 40,03 40,04 40,05 40,06 40,07 40,08 40,09 40,10 40,11 40,12 et 40,13 Halo 4 : The Essential Visual Guide, p. 112 & 113
- ↑ 41,0 41,1 et 41,2 Halo 4 Interactive Guide, UNSC Vehicles
- ↑ GrimBrother One
- ↑ Halo 4, niveau Dépositaire
- ↑ Spartan Ops, S1E9 : Clé
- ↑ Halo 5 : Guardians, niveau Osiris
- ↑ 46,0 et 46,1 Halo 5 : Guardians, niveau Évacuation
- ↑ Halo : Vertical Umbrage
- ↑ 48,0 et 48,1 Halo 4, niveau Arrêt
- ↑ Halo 5 : Guardians, niveau Équipe bleue
- ↑ Halo 5 : Guardians, niveau Station Meridian
- ↑ Halo Waypoint: News - MCC Development Update - November 2019
- ↑ Halo.bungie.net - One On One With Marcus Lehto
