Différences entre les versions de « Design pattern »

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

Ligne 11 : Ligne 11 :
*''Rohadaku'' ([[Pistolet à plasma]])<ref name=Ency2-478 />
*''Rohadaku'' ([[Pistolet à plasma]])<ref name=Ency2-478 />
*''Zo'klada'' ([[Pistolet à plasma]])<ref name=Ency2-291 />
*''Zo'klada'' ([[Pistolet à plasma]])<ref name=Ency2-291 />
|
|;Fusils à plasma
|;Fusils à plasma
*''Kelos'vaarda'' ([[Fusil Storm]])<ref name=Ency2-291 />
*''Kelos'vaarda'' ([[Fusil Storm]])<ref name=Ency2-291 />
Ligne 17 : Ligne 16 :
*''Nakata'vho'' ([[Répéteur plasma]])<ref name=Ency2-290 />
*''Nakata'vho'' ([[Répéteur plasma]])<ref name=Ency2-290 />
*''Okarda'phaa'' ([[Fusil à plasma]])<ref name=Ency2-290 />
*''Okarda'phaa'' ([[Fusil à plasma]])<ref name=Ency2-290 />
|
|;Carabines
|;Carabines
*''Erudo'ma'keth'' ([[Carabine à impulsion]])<ref name=Ency2-478>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 478</ref>
*''Erudo'ma'keth'' ([[Carabine à impulsion]])<ref name=Ency2-478>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 478</ref>
*''Mosa'' ([[Carabine]])<ref name=Ency2-292>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 292</ref>
*''Mosa'' ([[Carabine]])<ref name=Ency2-292>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 292</ref>
*''Vostu'' ([[Carabine]])<ref name=Ency2-292 />
*''Vostu'' ([[Carabine]])<ref name=Ency2-292 />
|
|;Armes cristallines
|;Armes cristallines
*''Gadulo'' ([[Fusil à aiguilles]])<ref name=Ency2-294>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 294</ref>
*''Gadulo'' ([[Fusil à aiguilles]])<ref name=Ency2-294>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 294</ref>
*''Nahle'hax'' ([[Needler]])<ref name=Ency2-294 />
*''Nahle'hax'' ([[Needler]])<ref name=Ency2-294 />
*''Posu'gelka'' ([[Needler]])<ref name=Ency2-479 />
*''Posu'gelka'' ([[Needler]])<ref name=Ency2-479 />
|
}}
{{colonnes|
|;Fusils de sniper
|;Fusils de sniper
*''Elutuzem'' ([[Fusil traqueur]])<ref name=Ency2-479>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 479</ref>
*''Elutuzem'' ([[Fusil traqueur]])<ref name=Ency2-479>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 479</ref>
Ligne 33 : Ligne 31 :
*''Sulok'' ([[Fusil à faisceau de particules]])<ref name=Ency2-293 />
*''Sulok'' ([[Fusil à faisceau de particules]])<ref name=Ency2-293 />
*''Zubo'' ([[Fusil à faisceau de particules]])<ref name=Ency2-293 />
*''Zubo'' ([[Fusil à faisceau de particules]])<ref name=Ency2-293 />
|
|;Lances-grenades
|;Lances-grenades
*''Elo'Nakada'' ([[Fusil à concussion]])<ref name=Ency2-296>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 296</ref>
*''Elo'Nakada'' ([[Fusil à concussion]])<ref name=Ency2-296>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 296</ref>
Ligne 39 : Ligne 36 :
*''Tufasumo'' ([[Grenadier-plasma]])<ref name=Ency2-297 />
*''Tufasumo'' ([[Grenadier-plasma]])<ref name=Ency2-297 />
*''Zebando'Taa'' ([[Fusil à concussion]])<ref name=Ency2-296 />
*''Zebando'Taa'' ([[Fusil à concussion]])<ref name=Ency2-296 />
|
|;Canons à combustible
|;Canons à combustible
*''Gespu'' ([[Canon à combustible]])<ref>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 298</ref>
*''Gespu'' ([[Canon à combustible]])<ref>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 298</ref>
Ligne 45 : Ligne 41 :
*''Pez'tk'' ([[Canon à combustible]])<ref name=Ency2-299 />
*''Pez'tk'' ([[Canon à combustible]])<ref name=Ency2-299 />
*''Zasqi'' ([[Canon à combustible]])<ref name=Ency2-299 />
*''Zasqi'' ([[Canon à combustible]])<ref name=Ency2-299 />
|
|;Épées à énergie
|;Épées à énergie
*''Domotos'' ([[Épée à énergie]])<ref name=Ency2-307>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 307</ref>
*''Domotos'' ([[Épée à énergie]])<ref name=Ency2-307>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 307</ref>
Ligne 51 : Ligne 46 :
*''Pelosus'' ([[Épée à énergie]])<ref name=Ency2-307 />
*''Pelosus'' ([[Épée à énergie]])<ref name=Ency2-307 />
*''Zokotus'' ([[Épée à énergie]])<ref name=Ency2-307 />
*''Zokotus'' ([[Épée à énergie]])<ref name=Ency2-307 />
|
|;Grenades
|;Grenades
*''Anskum'' ([[Grenade à plasma]])<ref name=Ency2-306>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 306</ref>
*''Anskum'' ([[Grenade à plasma]])<ref name=Ency2-306>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 306</ref>
Ligne 65 : Ligne 59 :
*''Rizsheda'' ([[Shade]])<ref name=Ency2-303 />
*''Rizsheda'' ([[Shade]])<ref name=Ency2-303 />
*''Sho'riru'' ([[Shade]])<ref name=Ency2-302 />
*''Sho'riru'' ([[Shade]])<ref name=Ency2-302 />
|
|;Canons à plasma
|;Canons à plasma
*''Pek'' ([[Tourelle à plasma]])<ref name=Ency2-300>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 300</ref>
*''Pek'' ([[Tourelle à plasma]])<ref name=Ency2-300>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 300</ref>
Ligne 71 : Ligne 64 :
*''Shea'p'' ([[Tourelle à plasma]])<ref name=Ency2-300 />
*''Shea'p'' ([[Tourelle à plasma]])<ref name=Ency2-300 />
*''Shepsu'' ([[Tourelle à plasma]])<ref name=Ency2-300 />
*''Shepsu'' ([[Tourelle à plasma]])<ref name=Ency2-300 />
|
|;Autres
|;Autres
*''Cheru'' ([[Tyrant (canon AA)|Tyrant]])<ref name=Ency2-304>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 304</ref>
*''Cheru'' ([[Tyrant (canon AA)|Tyrant]])<ref name=Ency2-304>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 304</ref>
Ligne 81 : Ligne 73 :
*''Upisa-weri'' ([[Shrike]])<ref name=Ency2-305 />
*''Upisa-weri'' ([[Shrike]])<ref name=Ency2-305 />
*''Zo-op'' ([[Saker]])<ref name=Ency2-305 />
*''Zo-op'' ([[Saker]])<ref name=Ency2-305 />
|
|;Armes montées
|;Armes montées====
*''Gle'mahn'' ([[Canon à plasma]] lourd)<ref name=Ency2-288 />
*''Gle'mahn'' ([[Canon à plasma]] lourd)<ref name=Ency2-288 />
*''Novox'' ([[Canon à combustible]])<ref name=WARF58 /><ref name=Ency2-288 />
*''Novox'' ([[Canon à combustible]])<ref name=WARF58 /><ref name=Ency2-288 />
Ligne 97 : Ligne 88 :
*''Erex'' (''Plasma beam'')<ref name=WARF72 />
*''Erex'' (''Plasma beam'')<ref name=WARF72 />
*''Felo'' (''Plasma beam'')<ref name=WARF64 />
*''Felo'' (''Plasma beam'')<ref name=WARF64 />
|
*''Kor'o'' (''Plasma beam'')<ref name=Ency2-270 />
*''Kor'o'' (''Plasma beam'')<ref name=Ency2-270 />
*''Luxor'' (''Plasma beam'' lourd)<ref name=WARF70 />
*''Luxor'' (''Plasma beam'' lourd)<ref name=WARF70 />
Ligne 105 : Ligne 95 :
*''Shumku'' (''Plasma beam'')<ref name=Ency2-270 />
*''Shumku'' (''Plasma beam'')<ref name=Ency2-270 />
*''Ukk'Wa'' (''Plasma beam'' lourd)<ref name=Ency2-263 />
*''Ukk'Wa'' (''Plasma beam'' lourd)<ref name=Ency2-263 />
|
|;Plasma lances
|;Plasma lances
*''Baen Ka'' ([[Plasma lance]])<ref name=Ency2-267 />
*''Baen Ka'' ([[Plasma lance]])<ref name=Ency2-267 />
Ligne 113 : Ligne 102 :
*''Urpeon'' ([[Plasma lance]] superlourd)<ref name=WARF70 />
*''Urpeon'' ([[Plasma lance]] superlourd)<ref name=WARF70 />
*''Ventrax'' ([[Plasma lance]] lourd)<ref name=WARF64 />
*''Ventrax'' ([[Plasma lance]] lourd)<ref name=WARF64 />
|
|;Canons à plasma
|;Canons à plasma
*''Gaff Naran'' ([[Canon à plasma]] monté)<ref name=WARF78 />
*''Gaff Naran'' ([[Canon à plasma]] monté)<ref name=WARF78 />
Ligne 122 : Ligne 110 :
*''Sono'' ([[Canon à plasma]] monté)<ref name=WARF63 />
*''Sono'' ([[Canon à plasma]] monté)<ref name=WARF63 />
*''Tevaas Mu'' ([[Canon à plasma]] monté)<ref name=WARF58 />
*''Tevaas Mu'' ([[Canon à plasma]] monté)<ref name=WARF58 />
|
}}
{{colonnes|
|;Mortiers à plasma
|;Mortiers à plasma
*''Carnax Et'' ([[Mortier à plasma]])<ref name=WARF60 />
*''Carnax Et'' ([[Mortier à plasma]])<ref name=WARF60 />
*''Carnax Nu'' ([[Mortier à plasma]])<ref name=WARF77 />
*''Carnax Nu'' ([[Mortier à plasma]])<ref name=WARF77 />
*''Fet'' ([[Mortier à plasma]])<ref name=WARF64 />
*''Fet'' ([[Mortier à plasma]])<ref name=WARF64 />
|
|;Lasers à impulsion
|;Lasers à impulsion
*''Eriu'' ([[Laser à impulsion]])<ref name=WARF78 />
*''Eriu'' ([[Laser à impulsion]])<ref name=WARF78 />
Ligne 139 : Ligne 127 :
*''R'Aka'' ([[Laser à impulsion]])<ref name=Ency2-263 />
*''R'Aka'' ([[Laser à impulsion]])<ref name=Ency2-263 />
*''Reskuk'' ([[Laser à impulsion]])<ref name=Ency2-267 />
*''Reskuk'' ([[Laser à impulsion]])<ref name=Ency2-267 />
|
|;Torpilles à plasma
|;Torpilles à plasma
*''Argament'' ([[Torpille à plasma]])<ref name=Ency2-263 />
*''Argament'' ([[Torpille à plasma]])<ref name=Ency2-263 />
Ligne 149 : Ligne 136 :
*''Sintra'' ([[Torpille à plasma]])<ref name=WARF72 />
*''Sintra'' ([[Torpille à plasma]])<ref name=WARF72 />
*''Qur'' ([[Torpille à plasma]])<ref name=WARF64 />
*''Qur'' ([[Torpille à plasma]])<ref name=WARF64 />
|
}}
{{colonnes|
|;Projecteurs énergétiques
|;Projecteurs énergétiques
*''Elseon ([[Projecteur énergétique]] super-lourd)<ref name=Ency2-271 />
*''Elseon ([[Projecteur énergétique]] super-lourd)<ref name=Ency2-271 />
Ligne 157 : Ligne 145 :
*''Pherex'' ([[Rayon purificateur]])<ref name=WARF78 />
*''Pherex'' ([[Rayon purificateur]])<ref name=WARF78 />
*''Profero'' ([[Rayon purificateur]])<ref name=WARF63 />
*''Profero'' ([[Rayon purificateur]])<ref name=WARF63 />
|
|;Autres
|;Autres
*''Muesh'' (''Flensing lance'')<ref name=Ency2-267 />
*''Muesh'' (''Flensing lance'')<ref name=Ency2-267 />
Ligne 166 : Ligne 153 :


===Armures===
===Armures===
*''Bausatti'' ([[Harnais de combat]])<ref name=Ency2-201>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 201</ref>
{{colonnes|
|*''Bausatti'' ([[Harnais de combat]])<ref name=Ency2-201>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 201</ref>
*''Denzhau'' ([[Harnais de combat]])<ref name=Ency2-201 />
*''Denzhau'' ([[Harnais de combat]])<ref name=Ency2-201 />
*''Ebgione'' ([[Harnais de combat]])<ref name=Ency2-201 />
*''Ebgione'' ([[Harnais de combat]])<ref name=Ency2-201 />
Ligne 175 : Ligne 163 :
*''Te'tsockn'' ([[Harnais de combat]])<ref name=Ency2-201 />
*''Te'tsockn'' ([[Harnais de combat]])<ref name=Ency2-201 />
*''Tlaipoz'' ([[Harnais de combat]])<ref name=Ency2-201 />
*''Tlaipoz'' ([[Harnais de combat]])<ref name=Ency2-201 />
}}


===Véhicules===
===Véhicules===
Ligne 189 : Ligne 178 :
*''Rizvum'' ([[Apparition AA]])<ref name=Ency2-275 />
*''Rizvum'' ([[Apparition AA]])<ref name=Ency2-275 />
*''Zurro'' ([[Apparition]])<ref name=Ency2-274 />
*''Zurro'' ([[Apparition]])<ref name=Ency2-274 />
|
|;Scarabs
|;Scarabs
*''Deutoros'' ([[Scarab]])<ref name=Ency2-279>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 279</ref>
*''Deutoros'' ([[Scarab]])<ref name=Ency2-279>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 279</ref>
Ligne 219 : Ligne 207 :
*''Te'ved'' ([[Banshee]])<ref name=Ency2-287 />
*''Te'ved'' ([[Banshee]])<ref name=Ency2-287 />
*''Uztet'skelln'' ([[Banshee]])<ref name=Ency2-287 />
*''Uztet'skelln'' ([[Banshee]])<ref name=Ency2-287 />
|
|;Spirits
|;Spirits
*''Dextro Xur'' ([[Spirit]])<ref name=WARF74>[[Halo Warfleet]], p. 74</ref><ref name=Ency2-280>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 280</ref>
*''Dextro Xur'' ([[Spirit]])<ref name=WARF74>[[Halo Warfleet]], p. 74</ref><ref name=Ency2-280>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 280</ref>
Ligne 229 : Ligne 216 :
*''R'shwupa'' ([[Phantom]])<ref name=Ency2-283 />
*''R'shwupa'' ([[Phantom]])<ref name=Ency2-283 />
*''Ru'swum'' ([[Phantom]])<ref name=Ency2-282 />
*''Ru'swum'' ([[Phantom]])<ref name=Ency2-282 />
|
|;Seraphs
|;Seraphs
*''Kai'' ([[Seraph]])<ref name=WARF58>[[Halo Warfleet]], p. 58</ref><ref name=Ency2-288>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 288</ref>
*''Kai'' ([[Seraph]])<ref name=WARF58>[[Halo Warfleet]], p. 58</ref><ref name=Ency2-288>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 288</ref>
*''Morsam'' ([[Seraph]])<ref>[[Halo Warfleet]], p. 59</ref><ref name=Ency2-288 />
*''Morsam'' ([[Seraph]])<ref>[[Halo Warfleet]], p. 59</ref><ref name=Ency2-288 />
|;Phaétons
}}
*''Eos'' ([[Phaéton]])<ref name=WARF83 />
{{colonnes|
*''Helios'' ([[Phaéton]])<ref name=WARF83>[[Halo Warfleet]], p. 83</ref>
|
|;Autres
|;Autres
*''Bkowe'nei'' ([[Vampire]])<ref name=Ency2-289>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 289</ref>
*''Bkowe'nei'' ([[Vampire]])<ref name=Ency2-289>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 289</ref>
Ligne 253 : Ligne 237 :
*''Yado'' ([[Modules de largage covenants|Module de largage]])<ref name=Ency2-284 />
*''Yado'' ([[Modules de largage covenants|Module de largage]])<ref name=Ency2-284 />
*''Yado'kef'' ([[Modules de largage covenants|Module de largage]])<ref name=Ency2-285 />
*''Yado'kef'' ([[Modules de largage covenants|Module de largage]])<ref name=Ency2-285 />
|;Phaétons
*''Eos'' ([[Phaéton]])<ref name=WARF83 />
*''Helios'' ([[Phaéton]])<ref name=WARF83>[[Halo Warfleet]], p. 83</ref>
}}
}}


Ligne 268 : Ligne 255 :
*''Varric'' ([[Classe ORS]])<ref name=WARF64>[[Halo Warfleet]], p. 64</ref><ref name=Ency2-265 />
*''Varric'' ([[Classe ORS]])<ref name=WARF64>[[Halo Warfleet]], p. 64</ref><ref name=Ency2-265 />
*''Zanar'' ([[Classe CRS]])<ref name=WARF72>[[Halo Warfleet]], p. 72</ref><ref name=Ency2-265 />
*''Zanar'' ([[Classe CRS]])<ref name=WARF72>[[Halo Warfleet]], p. 72</ref><ref name=Ency2-265 />
|
|;Destroyers
|;Destroyers
*''Rasus'' ([[Interdictor]])<ref name=Ency2-267 />
*''Rasus'' ([[Interdictor]])<ref name=Ency2-267 />
Ligne 276 : Ligne 262 :
*''Ceudar'' ([[Classe SDV]])<ref name=Ency2-268>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 268</ref>
*''Ceudar'' ([[Classe SDV]])<ref name=Ency2-268>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 268</ref>
*''Makar'' ([[Classe DAV]])<ref name=Ency2-268 />
*''Makar'' ([[Classe DAV]])<ref name=Ency2-268 />
|
}}
{{colonnes|
|;Vaisseaux sangheilis
|;Vaisseaux sangheilis
*''Hekar Taa'' ([[Blockade runner]])<ref name=WARF78>[[Halo Warfleet]], p. 78</ref><ref name=Ency2-271>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 271</ref>
*''Hekar Taa'' ([[Blockade runner]])<ref name=WARF78>[[Halo Warfleet]], p. 78</ref><ref name=Ency2-271>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 271</ref>
Ligne 286 : Ligne 273 :
*''Mjern'' ([[Classe DSC]])<ref name=WARF68>[[Halo Warfleet]], p. 68</ref><ref name=Ency2-269 />
*''Mjern'' ([[Classe DSC]])<ref name=WARF68>[[Halo Warfleet]], p. 68</ref><ref name=Ency2-269 />
*''Mutan Et'' ([[Classe DAS]])<ref name=WARF18>[[Halo Warfleet]], p. 18</ref><ref name=Ency2-269 />
*''Mutan Et'' ([[Classe DAS]])<ref name=WARF18>[[Halo Warfleet]], p. 18</ref><ref name=Ency2-269 />
|
|;Vaisseaux domestiques
|;Vaisseaux domestiques
*''Iqnucekk'' (Vaisseau domestique)<ref name=Ency2-219/>
*''Iqnucekk'' (Vaisseau domestique)<ref name=Ency2-219/>
Ligne 311 : Ligne 297 :
*''Tyros'' ([[Borer]])<ref name=WARF77 />
*''Tyros'' ([[Borer]])<ref name=WARF77 />
*''Ushab'' ([[Camouflage]] pour vaisseaux)<ref name=WARF77 />
*''Ushab'' ([[Camouflage]] pour vaisseaux)<ref name=WARF77 />
|
|;Autres technologies
|;Autres technologies
*''Almar'' ([[Caisse d'armes#Covenant|Caisse d'armes]])<ref name=CF>[[Canon Fodder - Into the Storm]]</ref>
*''Almar'' ([[Caisse d'armes#Covenant|Caisse d'armes]])<ref name=CF>[[Canon Fodder - Into the Storm]]</ref>

Version du 24 juillet 2022 à 17:28

Un design pattern (appelé design seed par les Forerunners)[Note 1] est un plan de construction utilisé dans la programmation des nanomachines d'une assembly forge de l'Alliance Covenante.

Ces plans sont susceptibles à des modifications spontanées appelées « mutations », qui entraînent des différences plus ou moins grandes entre deux objets conçus à partir du même pattern.[1] Ces mutations sont rares, et encore plus rarement bénéfiques comme celles pouvant affecter les batteries de capteurs des croiseurs de classe CRS leur permettant de tromper les systèmes de défense forerunners, ou les mutations stables créant de toutes nouvelles classes de vaisseaux. La plupart des mutations obligent au recyclage du vaisseau, à la suppression du pattern et à la réinitialisation de la forge.[2]

Patterns connus

Armement

Armes personnelles

Pistolets à plasma
Fusils à plasma
Carabines
Armes cristallines
Lances-grenades
Épées à énergie
Grenades

Tourelles

Shades
Autres
Armes montées

Armes navales

Plasma beams
  • Aljordan (Plasma beam)[25]
  • Arkan (Plasma beam)[26]
  • Corven (Plasma beam)[27]
  • Enteros (Plasma beam)[28]
  • Erex (Plasma beam)[29]
  • Felo (Plasma beam)[30]
  • Kor'o (Plasma beam)[31]
  • Luxor (Plasma beam lourd)[32]
  • Mixal (Plasma beam)[33]
  • N'nap (Plasma beam lourd)[33]
  • R'up (Plasma beam)[31]
  • Shumku (Plasma beam)[31]
  • Ukk'Wa (Plasma beam lourd)[34]
Plasma lances
Canons à plasma
Projecteurs énergétiques
Autres

Armures

Véhicules

Terrestres

Ghosts
Apparitions
Scarabs
Autres

Aériens/Spatiaux

Banshees
Spirits
Phantoms
Seraphs
Autres
Phaétons

Vaisseaux

Transporteurs
Croiseurs
Destroyers
Corvettes
Vaisseaux sangheilis
Vaisseaux de soutien
Vaisseaux domestiques
  • Iqnucekk (Vaisseau domestique)[68]
  • Khaulio (Vaisseau domestique)[68]
  • Maravelotz (Vaisseau domestique)[68]
Autres

Technologies

Spatiales
Autres technologies

Notes

  1. Halo Warfleet à la page 83 indique cependant qu'il existe plusieurs pattern de Phaéton ce qui ne correspond pas à la terminologie forerunner.

Sources

  1. Halo Warfleet, p. 90
  2. Halo Warfleet, p. 73
  3. 3,0 3,1 et 3,2 Halo Encyclopedia (2022), p. 291
  4. 4,0 et 4,1 Halo Encyclopedia (2022), p. 478
  5. 5,0 5,1 et 5,2 Halo Encyclopedia (2022), p. 290
  6. 6,0 et 6,1 Halo Encyclopedia (2022), p. 292
  7. 7,0 et 7,1 Halo Encyclopedia (2022), p. 294
  8. 8,0 et 8,1 Halo Encyclopedia (2022), p. 479
  9. 9,0 9,1 et 9,2 Halo Encyclopedia (2022), p. 293
  10. 10,0 et 10,1 Halo Encyclopedia (2022), p. 296
  11. 11,0 et 11,1 Halo Encyclopedia (2022), p. 297
  12. Halo Encyclopedia (2022), p. 298
  13. 13,0 13,1 et 13,2 Halo Encyclopedia (2022), p. 299
  14. 14,0 14,1 et 14,2 Halo Encyclopedia (2022), p. 307
  15. Halo Encyclopedia (2022), p. 482
  16. 16,0 16,1 et 16,2 Halo Encyclopedia (2022), p. 306
  17. 17,0 17,1 et 17,2 Halo Encyclopedia (2022), p. 302
  18. 18,0 18,1 et 18,2 Halo Encyclopedia (2022), p. 303
  19. 19,0 19,1 et 19,2 Halo Encyclopedia (2022), p. 300
  20. 20,0 20,1 et 20,2 Halo Encyclopedia (2022), p. 301
  21. 21,0 et 21,1 Halo Encyclopedia (2022), p. 304
  22. 22,0 22,1 22,2 22,3 et 22,4 Halo Encyclopedia (2022), p. 305
  23. 23,0 23,1 23,2 23,3 et 23,4 Halo Encyclopedia (2022), p. 288
  24. 24,0 24,1 et 24,2 Halo Warfleet, p. 58
  25. 25,0 25,1 25,2 25,3 25,4 25,5 et 25,6 Halo Warfleet, p. 60
  26. 26,0 26,1 et 26,2 Halo Encyclopedia (2022), p. 268
  27. 27,0 27,1 27,2 27,3 27,4 et 27,5 Halo Warfleet, p. 78
  28. 28,0 28,1 28,2 et 28,3 Halo Warfleet, p. 18
  29. 29,0 29,1 29,2 et 29,3 Halo Warfleet, p. 72
  30. 30,0 30,1 30,2 30,3 30,4 30,5 30,6 et 30,7 Halo Warfleet, p. 64
  31. 31,0 31,1 31,2 31,3 31,4 et 31,5 Halo Encyclopedia (2022), p. 270
  32. 32,0 32,1 32,2 32,3 32,4 32,5 32,6 et 32,7 Halo Warfleet, p. 70
  33. 33,00 33,01 33,02 33,03 33,04 33,05 33,06 33,07 33,08 33,09 et 33,10 Halo Encyclopedia (2022), p. 267
  34. 34,0 34,1 34,2 34,3 34,4 34,5 et 34,6 Halo Encyclopedia (2022), p. 263
  35. 35,0 35,1 35,2 35,3 35,4 35,5 35,6 et 35,7 Halo Warfleet, p. 63
  36. 36,0 36,1 36,2 36,3 36,4 et 36,5 Halo Encyclopedia (2022), p. 271
  37. 37,0 37,1 37,2 et 37,3 Halo Warfleet, p. 68
  38. 38,0 38,1 38,2 38,3 38,4 38,5 et 38,6 Halo Warfleet, p. 77
  39. 39,0 et 39,1 Halo Warfleet, p. 74
  40. 40,0 40,1 40,2 et 40,3 Halo Encyclopedia (2022), p. 265
  41. 41,0 41,1 41,2 41,3 41,4 41,5 41,6 41,7 et 41,8 Halo Encyclopedia (2022), p. 201
  42. 42,0 42,1 et 42,2 Halo Encyclopedia (2022), p. 272
  43. 43,0 43,1 et 43,2 Halo Encyclopedia (2022), p. 274
  44. 44,0 44,1 et 44,2 Halo Encyclopedia (2022), p. 275
  45. 45,0 45,1 et 45,2 Halo Encyclopedia (2022), p. 279
  46. 46,0 et 46,1 Halo Encyclopedia (2022), p. 276
  47. Halo Encyclopedia (2022), p. 273
  48. 48,0 48,1 et 48,2 Halo Encyclopedia (2022), p. 277
  49. 49,0 et 49,1 Halo Encyclopedia (2022), p. 278
  50. 50,0 50,1 et 50,2 Halo Encyclopedia (2022), p. 286
  51. 51,0 51,1 51,2 51,3 51,4 51,5 et 51,6 Halo Encyclopedia (2022), p. 287
  52. 52,0 52,1 et 52,2 Halo Encyclopedia (2022), p. 280
  53. 53,0 53,1 et 53,2 Halo Encyclopedia (2022), p. 282
  54. 54,0 et 54,1 Halo Encyclopedia (2022), p. 283
  55. Halo Warfleet, p. 59
  56. 56,0 56,1 et 56,2 Halo Encyclopedia (2022), p. 289
  57. 57,0 et 57,1 Halo Encyclopedia (2022), p. 281
  58. 58,0 58,1 58,2 58,3 et 58,4 Halo Encyclopedia (2022), p. 284
  59. 59,0 59,1 et 59,2 Halo Encyclopedia (2022), p. 285
  60. Halo Warfleet, p. 66
  61. 61,0 et 61,1 Halo Warfleet, p. 83
  62. 62,0 et 62,1 Halo Warfleet, p. 70-71
  63. Halo Encyclopedia (2022), p. 262
  64. 64,0 et 64,1 Halo Warfleet, p. 73
  65. Halo Encyclopedia (2022), p. 264
  66. 66,0 et 66,1 Halo Encyclopedia (2022), p. 266
  67. 67,0 67,1 et 67,2 Halo Encyclopedia (2022), p. 269
  68. 68,0 68,1 et 68,2 Halo Encyclopedia (2022), p. 219
  69. Canon Fodder - Eklund's Ensemble
  70. 70,0 et 70,1 Canon Fodder - Into the Storm