Réacteur subspatial
(Redirigé depuis Borer)
Un réacteur subspatial (slipspace drive[1] ou slipstream drive[2]),[Note 1] également appelé générateur transluminique (translight generator),[3][4] réacteur transluminique (ou moteur transluminique[5] pour translight engine)[6][7][8][9][10][11] ou réacteur FTL (FTL drive ou FTL reactor) pour Faster Than Light, « plus rapide que la lumière »,[12][13][10] est une technologie capable de générer les portails nécessaires au voyage en sous-espace. Toute civilisation interstellaire maîtrise nécessairement la production de ce matériel.
Réacteur Shaw-Fujikawa humain (CODEN Series IV).
Borer d'un croiseur covenant (Ophon pattern).
Chambre de résonance cristalline forerunner.
Fonctionnement[modifier]
À son activation, un réacteur génère une brèche quantique dans l'espace normal menant vers le sous-espace. Lorsque le vaisseau entre dans le portail, le réacteur génère une bulle d'espace normal autour de lui afin de pouvoir naviguer sans danger. Lorsque la destination est atteinte, le réacteur génère de nouveau un portail pour quitter le sous-espace et revenir dans l'espace normal.[1]
Types[modifier]
Réacteurs Shaw-Fujikawa[modifier]
Les réacteurs subspatiaux humains sont dénommés réacteurs Shaw-Fujikawa. Leur système central, appelé « Coden »,[14] exploite une singularité spatiale pour fonctionner.[15] La technologie de ces réacteurs est rudimentaire, et ils « frappent » dans l'espace pour créer un portail.[1]
Borers[modifier]
L'Alliance Covenante dénomme ses réacteurs borers (« perceurs »), exploitant la technologie des réacteurs forerunners via des interfaces de traduction et des convertisseurs énergétiques. Étant donné que les Covenants ne comprennent pas eux-mêmes en détail la technologie qu'ils exploitent, le cœur de leurs réacteurs sont construits par des savants-techniciens Huragoks, le reste du réacteur ayant été conçu par les San'Shyuums.
La haute technologie de ces réacteurs rend l'astronavigation covenante très précise sur les routes connues, mais leur refus d'utiliser des IA leur interdit tout calcul de correction de trajectoire, rendant l'exploration de nouvelles routes dangereuse : les commandants de vaisseau doivent alors recourir à de courts sauts pour documenter la praticabilité de la route et minimiser le risque d'erreurs fatales d'astrogation.[1] Une IA, comme Cortana dans l'Ascendant Justice, peut calculer un vecteur d'entrée et de sortie à l'atome près, en prenant en compte les champs gravitationnels alentours.[16]
Cristaux[modifier]
Les Forerunners exploitaient des morceaux de cristaux à résonance subspatiale récoltés sur un cœur aujourd'hui perdu, qui permettent de contrevenir aux anomalies spatiales et temporelles de l'usage du sous-espace, réduisant drastiquement le temps de voyage en sous-espace pour une sécurité accrue. La structure de ces cristaux était mystérieuse pour les Forerunners eux-mêmes.
Par ailleurs, des réacteurs subspatiaux classiques étaient utilisés dans des grilles de téléportation et portails capables d'emprunter des routes prédéfinies, créant des moyens de transport rigides mais fiables et rapides.[1]
Borer d'un croiseur covenant.
Chambre de résonance cristalline forerunner.
Notes[modifier]
- ↑ Les autres traductions incluent :
- Propulseur sous-espace (Halo : Le Protocole Cole, ch. 6 ; Halo : Les Mondes de verre, ch. 10 ; Halo : Le Baptême du feu, ch. 13 et Halo : Dictata mortels, ch. 4)
- Propulseur de sous-espace (Halo : Les Mondes de verre, ch. 10)
- Propulseur sous-spatial (Halo : Cryptum, ch. 12)
- Moteur PRL pour « plus rapide que la lumière » (Halo : Reach, niveau Longue nuit de réconfort)
- Réacteur subspatial (Tug O' War)
- Générateur spatio-temporel Halo Wars 2, niveau Le signal)
Sources[modifier]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 et 1,4 Halo Warfleet, p. 10-11
- ↑ Halo : Envoy, ch. 6
- ↑ Halo : La Chute de Reach, Épilogue
- ↑ Halo : Parasite, ch. 5
- ↑ Halo Wars 2, Journaux de Phœnix, Sergent Forge
- ↑ Halo : Parasite, ch. 1 & ch. 5 (VO)
- ↑ Halo : Les Fantômes d'Onyx, ch. 3
- ↑ Halo Encyclopedia (2009), p. 43
- ↑ Xbox.com - The Halo Timeline (archive)
- ↑ 10,0 et 10,1 Halo : Opération First Strike, Tug O' War
- ↑ Halo Warfleet, p. 14
- ↑ Halo Wars, niveau Réacteur
- ↑ Halo : Evolutions, The Impossible Life and the Possible Death of Preston J. Cole
- ↑ Halo Warfleet, p. 90
- ↑ Journal personnel du Dr Halsey, 4 septembre 2547
- ↑ Halo : Opération First Strike, ch. 9