Le sujet de cet article est considéré comme une des bases de Halo.

Différences entre les versions de « Unggoy »

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

m
m (Remplacement de texte — « Halo : Les Floods » par « Halo : Parasite »)
 
(69 versions intermédiaires par 10 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{WikiStarter}}
{{Tosource}}
{{infoboxespece
{{infoboxespece
|nom=Unggoy
|nom=Unggoy
|nom latin=Monacus Frigus
|nom latin=Monacus frigus
|image=[[Fichier:Grunthalo4.jpg|300px]]
|image=<tabs>
|sous-espèce=
<tab name="Kafv">[[Fichier:H2A Grunt Major (render).png|200px]]
|taille=1,384 à 1,67 m<ref name="Way">[https://www.halowaypoint.com/en-us/universe/species/unggoy Halo Waypoint: Universe - Unggoy]</ref><ref name="EVG">[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 87</ref><ref name="Ency">[[Halo Encyclopedia]], p. 142 & 143 (2009)</ref>
</tab>
|masse=112,6 à 118 kg<ref name="Way" /><ref name="EVG" /><ref name="Ency" />
<tab name="Ritrit">[[Fichier:H5G render Grunt Storm.png]]
|traits=*Respirent du [[méthane]]
</tab>
|monde natal=[[Balaho]]<ref name="EVG" />
<tab name="Zimzib">[[Fichier:H4-Grognard Storm (Render) 01.png|200px]]
</tab>
</tabs>
|sous-espèce=*Kafv
*Ritrit
*Zimzib
|taille=1,384 à 1,67 m<ref name=Way>[[Halo Waypoint/Universe]], [[Halo Waypoint/Universe/Species#Unggoy|Unggoy]]</ref><ref name=Ency2>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 208 & 209</ref><ref group=Note Name=Data>Le [[Bestiaire]] de [[Halo 3]] indique 1,67 m pour 118 kg sans plus de précision. [[Halo Encyclopedia]] (p. 142 (2009)) indique 1,68 m et 118 kg pour un mâle adulte. [[Halo : The Essential Visual Guide]] (p. 87) indique 1,67 m et 118 kg comme moyennes.</ref>
|masse=112,6 à 118 kg<ref name=Way /><ref name=Ency2 /><ref group=Note Name=Data />
|traits=Respirent du [[méthane]]
|planète d'origine=[[Balaho]]<ref name=Best /><ref name=EVG>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 87</ref>
|factions=*[[Alliance Covenante]]
|factions=*[[Alliance Covenante]]
*[[Seconde Alliance Covenante]]
*[[Hérétiques]]
*[[Hérétiques]]
*[[Loyalistes]]/[[Séparatistes]]
*[[Covenants de Jul 'Mdama]]
*[[Lames de Sanghelios]]
*[[Sectes covenantes]]
*[[Mercenaire]]s
*[[Entités]]
*[[Parias]]
|guerres impliquées=*[[Révolte des Grognards]]
|guerres impliquées=*[[Révolte des Grognards]]
*[[Seizième désobéissance Grognard]]
*[[Sixteenth Unggoy Disobedience]]
*[[Guerre Humain contre Covenant]]
*[[Guerre Humain contre Covenant]]
*[[Grand Schisme]]
*[[Grand Schisme]]
|population=320 millions<ref name=Best />
*[[Après-guerre]]
|palier technologique=2 (6 pré-Covenant)
|population=Plus de 320 millions<ref name=Best />
|état=Paix
|palier technologique=2 (6 pré-Covenant)<ref name=Best />
|situation=Paix
}}
}}
Les '''Unggoys''' (''Monacus Frigus'' en latin), appelés '''Grognards''' par les humains (''Grunts'' en VO), sont l'espèce la plus basse dans la hiérarchie [[Covenante]]. Trapus et respirant du méthane, ils forment le gros de l'infanterie de l'Alliance et sont, avec les [[Élites]], des ennemis emblématiques de la saga Halo, apparaissant dans l'intégralité des jeux et jouissant d'une réputation d'éléments comiques auprès des fans.
Les '''Unggoys'''<ref>[[Halo 2 (édition collector limitée)]], [[Des Bribes dans l'espace]], Guilty Spark 343. Archives des événement 14361-Alpha : révolution 56-11.335</ref> (''Monacus frigus'' en latin<ref group=Note>''Frigus'' est le nom commun pour le terme {{citer|le froid}}, ou au sens figuratif, {{citer|l'inactivité}}, {{citer|la lenteur}} ou {{citer|l'indifférence}}. Le terme ''monacus'' n'existe pas en latin. Le terme qui s'en rapproche est ''monachus'' qui signifie {{citer|moine}}. Le texte latin n'est donc pas littéralement traduisible mais peut être corrigé pour donner une traduction de {{citer|moine inactif}} ou {{citer|moine lent}}, cependant le sens recherché est probablement {{citer|moine fainéant}}. En latin, fainéant peut se dire ''piger'', donnant ainsi le groupe nominal : ''piger monacus''.</ref>)<ref name=Best />, appelés '''Grognards''' par les humains (''Grunts'' en VO),<ref>[[Halo : Parasite]], Prologue</ref> sont l'espèce la plus basse dans la hiérarchie [[covenante]]. Trapus et respirant du méthane, ils forment le gros de l'infanterie de l'Alliance et sont, avec les [[Élites]], des ennemis emblématiques de la saga [[Halo (licence)|Halo]] apparaissant dans l'intégralité des jeux.


Couards et paresseux mais également ambitieux, les Grognards sont les principaux éléments comiques de la licence Halo, notamment à travers leurs dialogues de combat.


{{quote|texte=En cas de doute, fuis !|auteur=Proverbe Grognard<ref>[[Halo Encyclopedia]], p. 144 (2009), p. 152 (2011)</ref>}}
{{quote|texte=When it doubt, flee!|small=En cas de doute, fuis !|auteur=Proverbe Grognard<ref>[[Halo Encyclopedia]], p. 144 (2009), p. 152 (2011)</ref>}}
 


==Histoire==
==Histoire==
===Origines===
===Origines===
Les Grognards étaient déjà présent dans la galaxie avant le tir des [[Halo (structure)|Halos]] en [[100 000 avant JC]], et comptèrent parmi les espèces sauvées par le [[Plan de préservation]]. Originaires de la planète [[Balaho]], ils possédaient le [[palier technologique]] 3 lorsque leur planète fut découverte par l'Alliance Covenante en [[2142]].<ref>[[Halo Encyclopedia]], p. 115 (2009)</ref>
Les Grognards ont évolué depuis une espèce de crustacés<ref name=HSI3>[[Halo : Shadow of Intent]], part. 3</ref> qui était déjà présente dans la galaxie avant le tir des [[Halo (structure)|Halos]] en [[100 000 avant JC]], et comptèrent parmi les espèces sauvées par le [[plan de préservation]]. Originaires de la planète [[Balaho]], ils possédaient le [[palier technologique]] 3 lorsque leur planète fut découverte par l'Alliance Covenante en [[2142]]<ref>[[Halo Encyclopedia (2009)]], p. 115</ref> et étaient au bord d'une crise écologique totale en raison d'une surpopulation et de la pollution.<ref name=Ency2 />


===Entrée dans les Covenants===
===Entrée dans les Covenants===
Les Grognards se soumirent quasi-instantanément aux Covenants, qui étaient plus à leurs yeux une aide providentielle qu'une réelle menace : une catastrophe industrielle ayant bouleversé le climat de Balaho avait rendu la vie très rude sur la planète, et les Covenants apparurent comme des sauveurs. Mais dès leur intégration, ils furent désignés comme le rang le plus bas, soumis à l'autorité des autres races, comme le prédisposait leur petite taille, leur faible force, et leur incapacité à respirer l'air ambiant.
Les Grognards se soumirent quasi instantanément aux Covenants, qui étaient plus à leurs yeux une aide providentielle qu'une réelle menace : une catastrophe industrielle ayant bouleversé le climat de Balaho avait rendu la vie très rude sur la planète, et les Covenants apparurent comme des sauveurs. Mais dès leur intégration, ils furent désignés comme le rang le plus bas, soumis à l'autorité des autres espèces, comme le prédisposait leur petite taille et leur incapacité à respirer l'air ambiant.


Dans l'Alliance, les grognards tiennent principalement le rôle de chair à canon, un rôle tout désigné pour une espèce à la grande fertilité. Les Grognards restent néanmoins des soldats assez efficace, comme le prouve leur présence dans les [[opérations spéciales]]. Ils occupent également des postes de techniciens, à l'instar des [[Huragok]]s. Les grognards n'ont aucun pouvoir décisionnel ou politique au sein de l'Alliance. L'allégeance des Grognards aux Covenants est aidée par les [[Diacre]]s, des Unggoys inspirant spirituellement leurs semblables. En temps de paix, les [[Prophètes]] limitent strictement la population Unggoy, mais les laissent libres durant les conflits afin d'assurer un renouvellement constant des troups.<ref>[[Halo : The Cole Protocol]], ch. 29</ref>
Dans l'Alliance, les Grognards tiennent principalement le rôle de chair à canon, un rôle tout désigné pour une espèce à la grande fertilité. Les Grognards restent néanmoins des soldats assez efficaces, comme le prouve leur présence dans les [[opérations spéciales]]. Ils occupent également des postes de techniciens, à l'instar des [[Huragoks]]. Les Grognards n'ont aucun pouvoir décisionnel ou politique au sein de l'Alliance. L'allégeance des Grognards aux Covenants est aidée par les [[Diacre]]s, des Unggoys inspirant spirituellement leurs semblables. En temps de paix, les [[Prophètes]] limitent strictement la population Unggoy, mais les laissent libres durant les conflits afin d'assurer un renouvellement constant des troupes.<ref>[[Halo : Le Protocole Cole]], ch. 29</ref>


===Révolte des Grognards et suites===
===Révolte des Grognards et suites===
Jusqu'en [[2462]], au 39<sup>e</sup> [[Âge du Conflit]], les Grognards servirent surtout comme exécuteurs des basses œuvres, accumulant les persécutions, avant qu'un incident, au cours duquel des Grognards furent rendus stériles par une infection de leur nourriture par des Rapaces, se vengeant eux-même de la destruction d'œufs par des Grognards voulant limiter leur natalité pour gagner de l'espace de vie, ne conduise à une terrible rébellion de l'espèce, connue sous le nom de [[Révolte des Grognards]]. Devant le nombre de grognards attaquant directement au cœur de leurs territoires, les Covenants réquisitionnèrent un [[Arbiter (rang)|Arbiter]], avant de devoir, incapable de faire face à la rébellion, vitrifier une partie de Balaho pour forcer les Grognards à se rendre. C'est depuis cette révolte, qui prouva aux yeux des Élites la force guerrière et le courage dont pouvait faire preuve ceux que l'on pensait seulement couards et paresseux, ainsi les Grognards sont intégrés dans l'armée Covenante.
Jusqu'en [[2462]],<ref group=Note>L'[[Ency2|édition 2022 de Halo Encyclopedia]] (p. 193) indique la date de 2162.</ref> au {{e|39}} [[Âge du Conflit]], les Grognards servirent surtout comme exécuteurs des basses œuvres, accumulant les persécutions, avant qu'un incident, au cours duquel des Grognards furent rendus stériles par une infection de leur nourriture par des Rapaces, se vengeant eux-mêmes de la destruction d'œufs par des Grognards voulant limiter leur natalité pour gagner de l'espace de vie, ne conduise à une terrible rébellion de l'espèce, connue sous le nom de [[Révolte des Grognards]].<ref name=HCH9 /><ref name=Ency /> Devant le nombre de Grognards attaquant directement au cœur de leurs territoires, les Covenants réquisitionnèrent un [[Arbiter (rang)|Arbiter]],<ref>[[Halo 2]], [[L'Arbiter (niveau de Halo 2)|L'Arbiter]]</ref> avant de devoir, incapable de faire face à la rébellion, vitrifier une partie de Balaho pour forcer les Grognards à se rendre. C'est depuis cette révolte, qui prouva aux yeux des Élites la force guerrière et le courage dont pouvait faire preuve ceux que l'on pensait seulement couards et paresseux, ainsi les Grognards sont intégrés dans l'armée covenante.


Aucun évènement notable concernant les Grognards ne survint avant [[2552]], lors du [[Grand Schisme]], durant lequel certains Grognards se rangèrent du côté des Covenants [[Séparatistes]], avec les Élites et quelques [[Chasseurs]]. Ils restèrent dans l'Alliance jusqu'à sa chute, durant la [[bataille de l'Arche]].
Aucun évènement notable concernant les Grognards ne survint avant [[2552]], lors du [[Grand Schisme]], durant lequel certains Grognards se rangèrent du côté des Covenants [[séparatistes]], avec les Élites et quelques [[Chasseurs]]. Ils restèrent dans l'Alliance jusqu'à sa chute, durant la [[bataille de l'Arche]].


===Après-guerre===
===Après-guerre===
Dans l'après-guerre, les Grognards semblent avoir récupéré leur indépendance, bien que certains soient présents sur [[Sanghelios]], aux côtés de ceux qui les commandaient au temps de la [[guerre Humain contre Covenant]].<ref>[[Halo : Glasslands]], ch. 3</ref> Des groupes continuent néanmoins à errer dans l'espace Covenant, se mettant au services de sectes.<ref>[[Halo : New Blood]], ch. 16</ref> La plupart se sont replié vers [[Balaho]] en limitant les voyages vers l'extérieur, jusqu'à abandonner leurs lunes.<ref>[[CLASSIFICATION : ELEVENTH HOUR]], [[CLASSIFICATION : ELEVENTH HOUR#Over the fence (2/5)|2/5]]</ref>
Dans l'[[après-guerre]], les Grognards semblent avoir récupéré leur indépendance, bien que certains soient présents sur [[Sanghelios]], aux côtés de ceux qui les commandaient au temps de la [[guerre Humain contre Covenant]].<ref>[[Halo : Les Mondes de verre]], ch. 3</ref> La plupart se sont repliés vers [[Balaho]] en limitant les voyages vers l'extérieur, jusqu'à abandonner leurs lunes,<ref>[[CLASSIFICATION : ELEVENTH HOUR]], [[CLASSIFICATION : ELEVENTH HOUR#Over the fence (2/5)|2/5]]</ref> mais des groupes continuent néanmoins à errer dans l'espace covenant, se mettant aux services de [[Sectes covenantes|sectes]]<ref>[[Halo : Sang nouveau]], ch. 16</ref> ou de [[mercenaire]]s,<ref>[[Halo : Escalation]], premier arc narratif</ref><ref>[[Halo : Envoy]], ch. 5, 6 & 9</ref> et l'[[ONI]] estime qu'il existe des vaisseaux et stations covenants entièrement sous contrôle de Grognards.<ref>[[Catalog (Waypoint)]], message 2969315</ref>
 
Durant la crise des [[Entités]], Balaho fut placée sous dominion de Cortana et connue une sécurité qui fut bénéfique pour leur planète d'origine et ses colonies permettant de remédier à des années de négligence de la part des Covenants. Finalement, la protection des Entités sur les systèmes annexes fut réduite et les attaques extérieures reprirent. Face à ces multiples menaces provenant de pirates, de mercenaires ou de sectes covenantes à la recherche d'esclaves ou de soldats, les Grognards construisirent eux-mêmes des vaisseaux pour se défendre ainsi que libérer leurs compagnons prisonniers d'autres espèces.<ref name=Ency2 />
 
Les [[Parias]] possèdent des Grognards dans leurs rangs, la plupart enlevés directement aux anciens mondes-reproducteurs mis en place par l'Alliance.<ref>[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 161</ref>


En l'absence de contrôle covenant ou de conditions planétaires suffisamment dangereuses comme celles de Balaho dans les colonies, les autrefois rares Grognards présentant des aberrations comportementales violentes augmentèrent en nombre. Les Parias reprirent les protocoles d'endoctrinement de l'Alliance pour ainsi former de nouveaux [[kamikaze (Covenant)|kamikazes]].<ref>[[Canon Fodder - The Art of War(s)]]</ref> Après la formation des [[Entités]], celles-ci envoyèrent sur Balaho le matériel nécessaire aux Grognards pour sortir leur société du chaos et relancer leur industrie pour leur intérêt,<ref>[https://www.halowaypoint.com/en-us/news/the-hog-wild-req-drop Halo Waypoint: News - Hog Wild REQ Drop]</ref><ref>[[Canon Fodder - Driving Force]]</ref> attirant par conséquent des milliards de Grognards sur la planète. Le soutien des Entités disparut avec la chute de [[Cortana]], mais la planète est désormais protégée des [[Piraterie|pirates]] par de nouveaux vaisseaux de guerre construits et opérés par les Grognards.<ref name=Ency2 />


==Anatomie et physiologie==
==Anatomie et physiologie==
Les Grognards ont été classés comme des arthropodes à cause de leur exosquelette<ref>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 3</ref>, bien qu'ils partagent des traits avec les reptiles et les mammifères. Trapus, ils mesurent 1,384 à 1,167 m pour 112,6 à 118 kg<ref>[[Halo 4 : The Essential Visual Guide]], p. 36 à 39</ref> pour un adulte mâle équipé d'un harnais respiratoire, et leurs yeux ont une teinte orange<ref group=Note>La couleur des yeux des Grognards change selon les sources : ils sont noirs dans Halo Combat Evolved et Halo 2, oranges dans Halo 3, blancs dans Halo Reach et décrits comme rouges au chapitre 6 de Halo : Contact Harvest.</ref> avec une pupille fendue. Ils sont bipèdes mais peuvent également marcher à quatre pattes, leurs membres inférieurs étant munis de trois gros orteils, et leurs membres supérieurs est muni de trois doigts et un pouce. Leurs bras sont également munis de "griffes", mais ils ne semblent jamais en faire usage. Les Grognards font preuve d'une force impressionnante pour leur taille, notamment en utilisant des armes lourdes et dotée d'un fort recul, et ils sont également étonnamment agiles,<ref name=HCH12>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 12</ref> et sont de très bon grimpeurs.<ref>[[Halo : Helljumper]], [[Halo : Helljumper n°2|n°2]]</ref>
Les Grognards ont évolué depuis des primates amphibies<ref name=OSFM /> et ont été classés comme des arthropodes à cause de leur exosquelette,<ref name=HCH3>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 3</ref>, mais ils sont également vertébrés<ref name=OSFM /> et partagent des traits avec les reptiles et les mammifères.<ref name=Ency>[[Halo Encyclopedia]], p. 142 & 143 (2009)</ref> Trapus,<ref name=CdR0 /> ils mesurent de 1,384 à 1,67 m (certains spécimens exceptionnels peuvent atteindre environ 2 m<ref name=HSI3 />) pour 112,6 à 118 kg<ref>[[Halo 4 : The Essential Visual Guide]], p. 36 à 39</ref> pour un adulte mâle équipé d'un harnais respiratoire,<ref group=Note Name=Data /> et leurs yeux ont une teinte orange<ref group=Note>La couleur des yeux des Grognards change selon les sources : ils sont noirs dans Halo : Combat Evolved et Halo 2, oranges dans Halo 3, blancs dans Halo : Reach et décrits comme rouges au chapitre 6 de Halo : Contact Harvest.</ref> avec une pupille fendue. Leurs membres inférieurs atrophiés à trois gros orteils trahissent leur préférence pour une marche à quatre pattes pour traverser des terrains accidentés,<ref name=OSFM /> et leurs membres supérieurs couverts d'une carapace<ref name=HSI3 /> sont munis de trois doigts et un pouce. Leurs bras larges les désavantagent dans les espaces étroits et les empêchent de manipuler des objets petits ou délicats, mais leur taille<ref name=OSFM /> et leurs « griffes » participent à faire d'eux d'excellents grimpeurs.<ref>[[Halo : Helljumper]], [[Halo : Helljumper n°2|n°2]]</ref>  Les Grognards font preuve d'une force impressionnante pour leur taille, notamment en utilisant des armes lourdes et dotées d'un fort recul, et ils sont également étonnamment agiles.<ref name=HCH12>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 12</ref> Un Grognard en danger peut être capable d'arracher un membre à un [[humain]].<ref name=OSFM>[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 167</ref>


L'atmosphère de leur planète natale étant principalement composée de [[méthane]], les Grognards ne peuvent pas respirer une atmosphère de dioxyde de carbone et d'oxygène. Pour pouvoir combattre et vivre au quotidien, les Grognards portent des harnais équipés de respirateurs intégrés. Ils portent sur leur dos un réservoir de méthane réfrigéré et compressé associé à un masque respiratoire, leur assurant une alimentation d'une durée inconnue. Des [[Réservoir de méthane|réservoirs de méthane]], permettant de recharger les combinaisons, sont présents sur les lieux d'activité des Grognards et près des champs de bataille, et certaines stations Covenantes sont équipés de zones synthétisant une atmosphère composée de méthane pour permettre aux Grognards de vivre au quotidien sans respirateur. C'est cette particularité physiologique qui rend le sang des Grognards bleu électrique. Sans son masque, un grognard est voué à mourir d'asphyxie. Constamment cachée derrière le masque, la bouche des grognards est garnie de dents pointues,<ref name=H3>[[Halo 3]]</ref> rendant leur morsure redoutable.<ref name=HCH22>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 22</ref> Ce masque est une gêne qui empêche les autres Covenants de comprendre distinctement les Grognards lorsqu'ils parlent.<ref name=HCH20>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 20</ref> Une valve permet l'aspiration de nourriture sans avoir à retirer le masque. Les Grognards travaillant dans certains environnements comme les fonds des habitats peuvent contracter des ''barnacles'' (balanes), qui leurs laissent des trous suintant dans la peau quand leur corps survit à l'invasion.<ref name=HCH18>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 18</ref>
L'atmosphère de leur planète natale étant principalement composée de [[méthane]], les Grognards ne peuvent pas respirer une atmosphère de dioxyde de carbone et d'oxygène.<ref name=Best /> Pour pouvoir combattre et vivre au quotidien, les Grognards portent des harnais équipés de respirateurs intégrés.<ref name=CdR0>[[Halo : La Chute de Reach]], Prologue</ref> Ils portent sur leur dos un [[réservoir de méthane]] réfrigéré et compressé associé à un masque respiratoire,<ref name=HCH3 /> leur assurant une alimentation d'une durée inconnue. Des [[Station de recharge de méthane|stations de recharge de méthane]], permettant de réapprovisionner les combinaisons, sont présents sur les lieux d'activité des Grognards et près des champs de bataille,<ref name=HCH18 /><ref>[[Halo : Reach]], niveau [[Le Pillar of Autumn (niveau de Halo : Reach)|Le Pillar of Autumn]]</ref> et certains vaisseaux covenants sont équipés de zones synthétisant une atmosphère composée de méthane pour permettre aux Grognards de vivre au quotidien sans respirateur.<ref>[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 20</ref><ref name=HCH3 /> C'est cette particularité physiologique qui rend le sang des Grognards bleu électrique.<ref name=Ency /> Sans son masque, un Grognard est voué à mourir d'asphyxie,<ref>[[Halo : Parasite]], ch. 7, p. 251 & ch. 10, p. 357 (2013)</ref> en quelques heures.<ref name=LOO9>[[Halo : Legacy of Onyx]], ch. 9</ref> Constamment cachée derrière le masque, la bouche des Grognards est garnie de dents pointues,<ref name=H3>[[Halo 3]]</ref> rendant leur morsure redoutable.<ref name=HCH22>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 22</ref> Ce masque est une gêne qui empêche les autres Covenants de comprendre distinctement les Grognards lorsqu'ils parlent.<ref name=HCH20>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 20</ref> Une valve connectée à un [[téton]] permet l'aspiration de nourriture sans avoir à retirer le masque.<ref name=HCH3 /> Les Grognards travaillant dans certains environnements comme les fonds des habitats peuvent contracter des bernacles (''barnacles''), qui leurs laissent des trous suintant dans la peau quand leur corps survit à l'invasion.<ref name=HCH18>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 18</ref>


Bien qu'ils soient largement considérés comme idiots, les Grognards disposent d'affinités langagières exceptionnelles, et n'importe lequel d'entre eux est capable de maîtriser deux langues humaines. La communication entre Unggoys se fait principalement par des sons gutturaux comparés à des aboiements et des jappements.
Bien qu'ils soient largement considérés comme idiots,<ref name=CdR0 /><ref name=Ency /> les Grognards disposent d'affinités langagières exceptionnelles, et n'importe lequel d'entre eux est capable de maîtriser deux langues humaines.<ref name=Best /> La communication entre Unggoys se fait principalement par des sons gutturaux comparés à des aboiements et des jappements.<ref name=CdR0 />


Les Grognards sont une race très fertile, avec une gestation courte, un développement sensoriel et moteur précoce et un manque de retenue concernant la reproduction. Important dans leur environnement d'origine, où le taux de mortalité infantile dépassait les 50%, cette caractéristique les a malheureusement désignés pour devenir la chair à canon facilement remplaçable, dont les enfants sont entraînés et endoctrinés dès la naissance. Très utile en période de guerre pour renouveler les troupes, ce trait est plus problématique en période de paix à cause des risques de surpopulation à bord des vaisseaux ou sur les colonies.<ref name=HCH9>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 9</ref>
Les Grognards sont une espèce ovipare<ref name=Best /><ref name=LOO9 /> très fertile, avec une gestation courte, un développement sensoriel et moteur précoce,<ref name=Best /> la maturité se situant vers l'âge de 8 ans,<ref name=LOO9 /> et un manque de retenue concernant la reproduction.<ref name=HCH9 /> Il semble que chaque enfant ait plusieurs mères et plusieurs pères mais une seule mère est considérée comme la principale.<ref name=LOO9 /> Important dans leur environnement d'origine, où le taux de mortalité infantile dépassait les 50 %, cette caractéristique les a malheureusement désignés pour devenir la chair à canon facilement remplaçable, dont les enfants sont entraînés et endoctrinés dès la naissance. Très utile en période de guerre pour renouveler les troupes, ce trait est plus problématique en période de paix à cause des risques de surpopulation à bord des vaisseaux ou sur les colonies.<ref name=HCH9>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 9</ref> Il est sous-entendu par une remarque de [[Nizat 'Kvarosee]] que les Grognards sont soit hermaphrodites, soit changent de sexe au cours de leur vie.<ref name=HSSt9>[[Halo : Silent Storm]], ch. 9</ref>


Les Grognards ont un certain nombre de variations morphologiques, visible notamment au sein des [[Covenants de Jul 'Mdama]], des [[Lames de Sanghelios]] et certains spécimens chez les [[Parias]], car ils sont issus de reproductions géographiquement et de parents génétiquement sélectionnés pour le combat. Cette évolution rapide repose sur la fréquence de reproduction de l'espèce et la plasticité de leur phénotype.<ref name=Catalog>[[Catalog (Waypoint)]], [[Catalog (Waypoint)#Sujet dédié|Sujet dédié]]</ref><ref group=Note>Ces Grognards sont également vus au sein de l'Alliance Covenante dans [[Halo : Initiation n°1]], qui prend place en octobre [[2552]], et [[Halo : The Fall of Reach - The Animated Series]], en novembre [[2525]].</ref> Il existe ainsi trois grandes variations phénotypiques : Kafv, le plus couramment vu chez les Covenants, Ritrit et Zimzib.<ref name=Ency2 /> Chez les Parias, ces Grognards sont particulièrement agressifs et violents et sont par conséquent utilisés comme [[Kamikaze (Covenant)|kamikazes]].<ref>[[Halo Wars 2]], [[Journaux de Phœnix]], Grognards kamikazes</ref> Les Grognards ne semblent pas pouvoir être utilisés par le [[Parasite]] comme [[forme de combat|formes de combat]], et seraient donc convertis en [[forme porteuse|formes porteuses]].<ref>[[Halo : Parasite]], ch. 10</ref><ref group=Note>Des Grognards infectés sont présents dans [[Halo Wars]].</ref>


Les Grognards vus au sein des [[Nouveaux Covenants]] ont une apparence différente car ils sont issus de reproductions géographiquement et de parents génétiquement sélectionnés pour le combat, cette évolution rapide reposant sur la fréquence de reproduction de l'espèce et la plasticité de leur phénotype.<ref name=Catalog>[[Catalog (Waypoint)]], [[Catalog (Waypoint)#Sujet dédié|Sujet dédié]]</ref>
==Culture==
Les Grognards respectaient autrefois une culture matriarcale, et étaient organisés en tribus inféodées. Depuis leur entrée dans l'Alliance Covenante, la culture unggoy a beaucoup souffert, bien que leur sentiment d'appartenance ethnique et leur identité soient toujours intacts et aient mené à des révoltes.<ref name=Best>[[Halo 3]], [[Bestiaire]]</ref> Leur langue très simple et adaptable ainsi que le manque de conviction religieuse en a fait une espèce cliente obéissante pour l'Alliance.<ref name=Ency2 /> La musique est restée un aspect prédominant de la culture unggoy, où ils consacrent des bâtiments entiers à leurs arts musicaux dans leur capitale [[Gedgow]].<ref>[[Halo : Bad Blood]], ch. 3</ref> Certains Unggoys sont connus pour chanter.<ref>[[Halo 5 : Guardians]], [[Alliance (niveau de Halo 5 : Guardians)|Alliance]]</ref> Les Unggoys sont des créatures sociales et joviales qui aiment dormir, manger, raconter des histoires et jouer, dans cet ordre.<ref name=Ency2 />


==Culture==
Depuis leur intégration dans l'Alliance la structure sociale historique des Unggoys fut supprimée, bien que des éléments restent sur Balaho. Ils forment des communautés de petites tailles mais très proches les unes des autres sans conflits importants. Malgré leur capacité de reproduction très importante, et donc leur nombre, les Unggoys ne sont pas expansionnistes, notamment en raison de leur nature anxieuse et de leur manque d'ambitions.<ref name=Ency2 /> La faible influence du genre dans la société des Grognards était perçue comme une menace à la stabilité de l'Alliance par certains [[Sangheili]]s.<ref name=HSSt9 />
Les Grognards respectaient autrefois une culture matriarcale, et étaient organisés en tribus inféodées. Depuis leur entrée dans le Covenant, la culture Unggoy a beaucoup souffert, bien que leur sentiment d'appartenance ethnique et leur identité nationale soit toujours intacte et ait mené à des révoltes.<ref name=Best>[[Halo 3]], [[Bestiaire]]</ref>


L'environnement d'origine des Grognards est particulièrement hostile. Les geysers brûlants de Balaho ne constituant qu'un des aspects dangereux de l'environnement, les Grognards étaient habitués à des hivers rudes et aux épidémies fréquentes, si bien que les deux tâches principales étaient la constitution de réserves et l'organisation de brasiers pour brûler les victimes des pestes.
L'environnement d'origine des Grognards est particulièrement hostile. Les geysers brûlants de Balaho ne constituant qu'un des aspects dangereux de l'environnement, les Grognards étaient habitués à des hivers rudes et aux épidémies fréquentes, si bien que les deux tâches principales étaient la constitution de réserves et l'organisation de brasiers pour brûler les victimes des pestes.


Ces rudes conditions ont été transformées avec leur entrée dans l'Alliance. Mais bien que le taux de mortalité civile soit tombé en dessous de 50 %, la vie reste difficile pour l'espèce, considérée comme des citoyens de seconde zone et n'ayant aucun pouvoir politique,{{tosource2}} et une [[révolte des Grognards|révolte]] ayant été nécessaire pour obtenir le droit de port d'armes et l'intégration dans l'armée.<ref>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 9</ref> Le principal gain de l'espèce depuis leur entrée dans l'Alliance est sûrement l'accroissement significatif de leur temps de sieste, le repos étant une activité très prisée chez les Unggoys.{{tosource2}} On note néanmoins que certains riches marchands Grognards disposent d'un niveau de vie très élevé.<ref>[[Halo : Contact Harvest]], Épilogue</ref>
Ces rudes conditions ont été transformées avec leur entrée dans l'Alliance. Mais bien que le taux de mortalité civile soit tombé en dessous de 50 %,{{tosource2}} la vie reste difficile pour l'espèce, considérée comme des citoyens de seconde zone et n'ayant aucun pouvoir politique,<ref name=Ency /> et une [[révolte des Grognards|révolte]] ayant été nécessaire pour obtenir le droit de port d'armes et l'intégration dans l'armée.<ref>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 9</ref> Le principal gain de l'espèce depuis leur entrée dans l'Alliance est sûrement l'accroissement significatif de leur temps de sieste,{{tosource2}} le repos étant une activité très prisée chez les Unggoys.<ref>[[Halo : Opération First Strike]], ch. 4</ref><ref>[[Halo : Les Fantômes d'Onyx]], ch. 27</ref> On note néanmoins que certains riches marchands grognards disposent d'un niveau de vie très élevé.<ref>[[Halo : Contact Harvest]], Épilogue</ref>
 
Les Grognards prisent les substances narcotiques, principalement sous la forme d'infusion inhalée, soit directement versée dans leur réservoir de méthane,<ref name=HCH9 /> soit par un tube contenant l'infusion inhalée.<ref>[[Halo : Mortal Dictata]], ch.7</ref> Le benzène, qu'ils appellent également « Or pulmonaire » ou « arôme sacré » a des effets similaires sur leur métabolisme.{{tosource2}}


Les Grognards prisent les substances narcotiques, principalement sous la forme d'infusion inhalée, soit directement versée dans leur réservoir de méthane,<ref name=HCH9 /> soit par un tube contenant l'infusion inhalée.<ref>[[Halo : Dictata mortels]], ch. 7</ref> Le benzène, qu'ils appellent également « or des sens » ou « encens sacré » a des effets similaires sur leur métabolisme.<ref>[[Halo : Les Fantômes d'Onyx]], ch. 27</ref>


==Conventions nominales==
==Conventions nominales==
Tombant sous le coup des lois instaurées par les Élites, les Grognards, espèce de bas rang, ne sont pas autorisés à porter de noms de famille, malgré le fait que les liens familiaux sont importants dans la culture Unggoy. Les noms connus sont courts, contenant souvent deux syllabes parfois répétées, tels Yayap, Gagaw, Linglin.
Tombant sous le coup des lois instaurées par les Élites, les Grognards, espèce de bas rang, ne sont pas autorisés à porter de noms de famille, malgré le fait que les liens familiaux sont importants dans la culture Unggoy. Les noms connus sont courts, contenant souvent deux syllabes parfois répétées, tels Yayap, Gagaw, Linglin.<ref name=Ency /> Après la [[Grande guerre|guerre]], il semblerait que les Unggoys ont repris des noms de familles et que leurs prénoms se sont complexifiés quelque peu.<ref name=LOO9 />
 
Il est également commun pour un Grognard se présentant d'ajouter le nom d'un patriarche (oncle, ancêtre plus ou moins lointain, parfois même personne mythe) et son lieu de sa naissance.


Il est également commun pour un Grognard se présentant d'ajouter le nom d'un patriarche (oncle, ancêtre plus ou moins lointain, parfois même personne mythe) et son lieu de sa naissance.<ref>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 18, p. 322 (2014)</ref>


==Gameplay==
==Gameplay==
[[Fichier:grunt duo.jpg|right|200px]]
*Voir : '''[[Unggoy/Gameplay]]'''
*Voir : '''[[Unggoy/Gameplay]]'''
Les Grognards sont des êtres que la nature destine peu au combat : trapus, peu agiles, assez faibles, ils sont de plus handicapés par leur incapacité à respirer l'air ambiant.


Un Grognard seul ne sera jamais une grande menace, sauf bien sûr si il utilise des grenades, un véhicule ou une arme lourde. En revanche, plus le nombre de Grognards augmente, plus il peut être difficile de faire face à la marée de tirs qui accompagne le groupe.
==Références et easter eggs==
 
[[Fichier:PGGALogo.png|right|100px|thumb|Professional Grunt Golf Association, référence au PGA réel.]]
Les Grognards utilisent le plus souvent des armes comme le [[pistolet à plasma]] et le [[Needler]], ainsi que les grenades à plasma. Les artilleurs et les Spec Ops peuvent néanmoins utiliser des armes lourdes, telles le [[canon à combustible]] ou le [[lance-plasma]]. Les véhicules utilisables par les grognards sont limités : le [[Ghost]] et le poste d'artilleur de l'[[Apparition]], du [[Scarab]] ou des [[Phantom|Phantoms]] sont leurs seules affectations sur des véhicules mobiles, en plus de l'utilisation statique de tourelles [[Shade]] ou [[tourelle à plasma|plasma]].
 
 
===Armement===
*'''Halo CE'''
{| border="1" cellpadding="15" width:"100%"; margin: 0; font-size: 100%; style="background-color: #ECECEC; text-align:center;  border-syle:dashed"
|-
|style ="background-color:#DFDFDF" | '''Image''' || style ="background-color:#DFDFDF" | '''Rang''' || style ="background-color:#DFDFDF" | '''Armes'''
|-
| colspan=3 | '''Armée Régulière'''
|-
|-
|style ="background-color:#DFDFDF" | [[Fichier:HCE Grunt Major.PNG|200px]] || '''Majeur (Major)''' || Pistolet à plasma, Needler
|-
|style ="background-color:#DFDFDF" | [[Fichier:HCE Grunt Minor.PNG|200px]] || '''Mineur (Minor)''' || Pistolet à plasma, Needler
|-
|  colspan=3 | '''Opérations spéciales'''
|-
|style ="background-color:#DFDFDF" | [[Fichier:Grunt Specops.jpg|200px]] || '''[[Opérations spéciales]]''' || Needler, Canon à Combustible
|}
 
*'''Halo 2'''
{{tocomplete}}
*'''Halo 3'''
{| border="1" cellpadding="15" width:"100%"; margin: 0; font-size: 100%; style="background-color: #ECECEC; text-align:center;  border-syle:dashed"
|-
|style ="background-color:#DFDFDF" | '''Image''' || style ="background-color:#DFDFDF" | '''Rang''' || style ="background-color:#DFDFDF" | '''Armes'''
|-
| colspan=3 | '''Armée Régulière'''
|-
|style ="background-color:#DFDFDF" | [[Fichier:H3 Grunt Heavy (Provisoire).jpg|200px]] || '''Lourd (Heavy)''' ||
|-
|style ="background-color:#DFDFDF" | [[Fichier:H3 Grunt Major.PNG|200px]] || '''Majeur (Major)''' || [[Needler]], [[Pistolet à plasma]]
|-
|style ="background-color:#DFDFDF" | [[Fichier:H3 Grunt Minor.PNG|200px]] ||  '''Mineur (Minor)''' || [[Needler]], [[Pistolet à plasma]]
|-
|  colspan=3 | '''Opérations spéciales'''
|-
|style ="background-color:#DFDFDF" | [[Fichier:H3 Grunt Specops(2).PNG|200px]] || '''[[Opérations spéciales]]'''
|}
 
 
*'''Halo Reach'''
{| border="1" cellpadding="15" width:"100%"; margin: 0; font-size: 100%; style="background-color: #ECECEC; text-align:center;  border-syle:dashed"
|-
|style ="background-color:#DFDFDF" | '''Image''' ||style ="background-color:#DFDFDF" | '''Rang''' || style ="background-color:#DFDFDF" | '''Armes'''
|-
| colspan=3 | '''Armée Régulière'''
|-
|style ="background-color:#DFDFDF" | [[Fichier:HR Grunt Ultra.jpg|200px]] || '''Ultra''' || Pistolet à plasma
|-
|style ="background-color:#DFDFDF" | [[Fichier:HR Grunt Heavy.jpg|200px]] || '''Artilleur (Heavy)''' || Pistolet à plasma, Fusil à plasma, Canon à combustible
|-
|style ="background-color:#DFDFDF" | [[Fichier:HR Grunt Major (provisoire).PNG|200px]] || '''Majeur (Major)''' || Pistolet à plasma, Needler
|-
|style ="background-color:#DFDFDF" | [[Fichier:HR Grunt Minor.jpg|200px]] || '''Mineur (Minor)''' || Pistolet à plasma, Needler
|-
|  colspan=3 | '''Opérations spéciales'''
|-
|style ="background-color:#DFDFDF" | [[Fichier:HR Grunt Specops.jpg|200px]] || '''[[Opérations spéciales]]''' || Pistolet à plasma, Canon à Combustible
|}
 
*'''Halo 4'''
{| border="1" cellpadding="15" width:"100%"; margin: 0; font-size: 100%; style="background-color: #ECECEC; text-align:center;  border-syle:dashed"
|-
|style ="background-color:#DFDFDF" | '''Rang''' || style ="background-color:#DFDFDF" | '''Armes'''
|-
| colspan=3 | '''Armée Régulière'''
|-
|style ="background-color:#DFDFDF" | [[Fichier:H4Gruntranger04.jpg|170px]] || '''[[Ranger #Grognard|Ranger]]''' || Pistolet à plasma
|-
|style ="background-color:#DFDFDF" | [[Fichier:H4Gruntheavy04.jpg|170px]] || '''[[Lourd #Grognard|Lourd]] (Heavy)''' || Pistolet à plasma, Needler, Canon à combustible
|-
|style ="background-color:#DFDFDF" | [[Fichier:H4Imperial01.jpg|170px]] || '''[[Impérial]] (Imperial)''' || Pistolet à plasma, Needler
|-
|style ="background-color:#DFDFDF" | [[Fichier:H4Stormgrunt06.jpg|150px]] || '''[[Assaut (grade)#Grognard|Assaut]] (Storm)''' || Pistolet à plasma, Needler
 
|}
 
 
==Grades==
{| border="1" cellpadding="15" width:"100%"; margin: 0; font-size: 100%; style="background-color: #ECECEC; text-align:center;  border-syle:dashed"
|-
| style ="background-color:#DFDFDF" | '''Image''' || style ="background-color:#DFDFDF" | '''Rang''' || style ="background-color:#DFDFDF" | '''Description'''
|-
| colspan=3 | '''Armée Régulière'''
|-
|style ="background-color:#DFDFDF" | [[Fichier:Grunt Deacon.jpg|200px]] || '''Diacre (Deacon)''' || Les Diacres sont des grognards particulièrement pieux et savant en ce qui concerne la religion Covenante. Leur rôle n'est pas de combattre, mais d'inspirer les troupes combattantes pour qu'elles soient le plus utile possible avant leur inévitable sacrifice.
|-
|style ="background-color:#DFDFDF" |[[Fichier:Grunt ultra.jpg|150px|right]] || '''Ultra''' || Les grognards Ultra font partie des très rares vétérans parmi les grognards, dotés d'une grande expérience du combat et d'une armure plus résistante (dotée d'un casque dans Halo Reach). Ils restent néanmoins soumis aux autres espèces Covenantes.
|-
|style ="background-color:#DFDFDF" |[[Fichier:Grunt heavy.jpg|150px|right]] || '''Artilleur (Heavy)''' || Signalés par leur harnais vert, les artilleurs occupent les tourelles, les véhicules, ou sont chargés d'utiliser les armes lourdes sur le champ de bataille, ce qui les rend plus dangereux.
|-
|style ="background-color:#DFDFDF" |[[Fichier:H3-Grognard Kamikaze.png|vignette]] || '''Kamikazes''' || Formés dans le seul et unique but d'accomplir l'ultime sacrifice, les kamikazes disposent d'un réservoir de méthane qu'ils peuvent faire exploser à l'envie, généralement lorsqu'ils sont le plus proche possible de l'ennemi.
|-
|style ="background-color:#DFDFDF" |[[Fichier:Grunt major.jpg|150px|right]] || '''Majeur (Major)''' || Vêtus de rouge, ces grognards ont eu la chance de survivre assez longtemps pour développer une plus grande habileté au combat que les autres, ce qui leur vaut une supériorité hiérarchique sur leurs congénères de grade Mineur.
|-
|style ="background-color:#DFDFDF" |[[Fichier:HCE-Grognard mineur.jpg|150px|right]] || '''Mineur (Minor)''' || Repérés par leur couleur orange, ces grognards forment le gros des troupes Covenantes, et ne sont guère plus que de la chair à canon, inoffensive seule, mais dangereuse en masse. Ils s'agit des soldats les moins gradés dans toute l'Alliance Covenante.
|-
|  colspan=3 | '''Opérations spéciales'''
|-
|style ="background-color:#DFDFDF" |[[Fichier:Spécial opérations Grunts.jpg|150px|right]] ||'''[[Opérations spéciales]]''' || Lorsqu'un [[Sangheili]] rejoint les Spec Ops, il emmène généralement les grognards de son équipe avec lui. Ils revêtent alors la couleur noire des opérations spéciales, ainsi qu'un [[camouflage]] efficace.
|-
|  colspan=3 | '''Hérétiques'''
|-
|style ="background-color:#DFDFDF" |[[Fichier:Grunt hérétique.jpg|left|200px]] || '''Hérétique''' || Sous les ordres de [[Sesa 'Refumee]], ces grognards se sont retournés contre l'idéologie Covenante lorsque [[343 Guilty Spark]] leur révéla la véritable nature des [[Halo (structure)|Halos]]. Ils arborent une armure dorée et des respirateurs portés par aucune autre troupe Covenante.
|}
 
 
==Références et Easter Eggs==
Les Grognards étant particulièrement appréciés des joueurs, en particulier pour leurs dialogues humoristiques et leur gestuelle, ils font l'objet d'une attention particulière :
Les Grognards étant particulièrement appréciés des joueurs, en particulier pour leurs dialogues humoristiques et leur gestuelle, ils font l'objet d'une attention particulière :
*Il existe dans plusieurs jeux des [[Grognards spéciaux]].
*Les objets club de golf et coupe de golf disponibles uniquement en [[Forge (mode)|Forge]] arborent un symbole représentant un Grognard.
*[[Yapyap]] LE DESTRUCTEUR est un Grognard apparu dans [[Halo Wars 2]] comme septième [[Chefs (Halo Wars 2)|chef]]. Yapyap apparaît régulièrement dans des événements appelés ''The Yappening'' dans [[Halo : The Master Chief Collection]] où il propose des modes de jeu en [[matchmaking]] avec des règles grandement modifiées.


*Il existe, dans chaque jeux, des [[Grognards spéciaux]].
===Crânes===
[[Fichier:PGGALogo.png|right|100px|thumb|Professional Grunt Golf Association, référence au PGA réel.]]
Les Grognards disposent de deux [[Crâne (campagne)|crânes]] qui les affectent exclusivement :
*Les objets club de golf et coupe de golf disponibles uniquement en [[Forge (mode de jeu)|Forge]] arborent un symbole représentant un grognard.
*'''[[La fête des Grognards]]''' (à partir de Halo 2), ajoute un effet lorsque vous effectuez un [[headshot]] sur un Grognard : des confettis s'envolent, et des cris de joie d'enfants se font entendre.
*'''[[Adieu du grognard]]''' ([[Halo : Combat Evolved Anniversary]] et [[Halo 2 : Anniversary]]), fait exploser les réservoirs de méthane des Grognards quelques secondes après leur mort.


===Crânes===
{{#ev:youtube|ukGXkgfIqH4|500|center}}
Les Grognards disposent de deux crânes qui les affectent exclusivement :
*'''Fête des Grognards''' (à partir d'Halo 2), ajoute un effet lorsque vous effectuez un [[headshot]] sur un grognard : des confettis s'envolent, et des cris de joie d'enfants se font entendre.
*'''[[Adieu du grognard]]''' ([[Halo CEA]]), fait exploser les réservoirs de méthane des grognards quelques secondes après leur mort.


==Développement==
Les Grognards furent conçus assez tôt dans le développement de [[Halo : Combat Evolved]] par [[Shi Kai Wang]] pour former un ennemi se déplaçant à pied. L'inspiration animale initiale était le chimpanzé mais le résultat fut jugé trop {{citer|doux}} par [[Jason Jones]] et [[Marcus Lehto]]. Wang travailla sur des designs plus agressifs avec une certaine influence des Tortues Ninja, rappelant des tortues de mer, mais ce sont les crabes qui furent retenus comme inspiration tout en conservant une posture et des proportions de chimpanzés. La présence d'un sac à l'arrière a pour objectif de créer une forme bien différenciée. La couleur bleue du sang provient du fait que dans une première explication, les Grognards avaient une grande pression sanguine, expliquant les grandes taches qu'ils laissent une fois tués et le masque permettant d'éviter toute fuite. De plus, aucun autre jeu n'utilisait de sang luisant à cette époque.<ref>[https://twitter.com/shiekthegeek/status/1346909932080177153 Twitter - Shiek Wang]</ref>


Certains dialogues enregistrés par les membres de Bungie pour les Marines furent à la place modifiés et utilisés pour les Grognards et les [[Élites]].<ref>[https://web.archive.org/web/20021221071840/http://halo.bungie.org:80/pressscans/display.html?scan=egm.jjinterview.0202 Electronic Gaming Monthly - Février 2002]</ref>


<center>{{#ev:youtube|1gTt8Gxcxkk|600}}</center>
'''Enregistrements non-retenus :'''
{{Collapse}}
{{Colonnes
|''Halo : Combat Evolved :''<br>
Vocal abuse<br>[[Fichier:HCE Outtake - Joseph Staten - Grunts - Vocal abuse.mp3]]<br>
Tin man<br>[[Fichier:HCE Outtake - Joseph Staten - Grunts - Tin man.mp3]]<br>
The french grunt<br>[[Fichier:HCE Outtake - Joseph Staten - Grunts - The french grunt.mp3]]<br>
Scavenger<br>[[Fichier:HCE Outtake - Joseph Staten - Grunts - Scavenger.mp3]]<br>
Sarge kiddin<br>[[Fichier:HCE Outtake - Joseph Staten - Grunts - Sarge kiddin.mp3]]<br>
Poor running anatomy<br>[[Fichier:HCE Outtake - Joseph Staten - Grunts - Poor running anatomy.mp3]]<br>
Panic run away<br>[[Fichier:HCE Outtake - Joseph Staten - Grunts - Panic run away.mp3]]<br>
Not so tough<br>[[Fichier:HCE Outtake - Joseph Staten - Grunts - Not so tough.mp3]]<br>
Kiss my a**<br>[[Fichier:HCE Outtake - Joseph Staten - Grunts - Kiss my a--.mp3]]<br>
Hazards of retreating<br>[[Fichier:HCE Outtake - Joseph Staten - Grunts - Hazards of retreating.mp3]]<br>
Freaked by flood<br>[[Fichier:HCE Outtake - Joseph Staten - Grunts - Freaked by flood.mp3]]<br>
Bring it on<br>[[Fichier:HCE Outtake - Joseph Staten - Grunts - Bring it on.mp3]]<br>
Grunty thirst<br>[[Fichier:HCE Outtake - Joseph Staten - Grunts - Grunty thirst.mp3]]
|''Halo 2 :''<br>
Has lost it<br>[[Fichier:H2 Outtake - Joseph Staten - Has lost it.mp3]]<br>
E3 Grunts placeholder<br>[[Fichier:H2 Outtake - Joseph Staten - E3 Grunts placeholder.mp3]]}}
{{Collapse-end}}


==Divers==
==Divers==
{{Citations}}
*En Tagalog, la langue Philippine, ''unggoy'' signifie « singe ».
*En Tagalog, la langue Philippine, ''unggoy'' signifie « singe ».
*Des Grognards sont représentés sans masques respiratoires masquant leur bouche dans [[Halo : Graphic Novel]].
*Des Grognards sont représentés sans masques respiratoires masquant leur bouche dans [[Halo Graphic Novel]] ''[[Le Dernier Voyage de l'Infinite Succor]]'' (p. 10) et [[Halo : Collateral Damage n°2]].
*Le gaz des réservoirs de méthane porté par les Grognards est bleu dans la plupart des jeux, mais vert dans [[Halo : Reach]].
*Le gaz des réservoirs de méthane porté par les Grognards est bleu dans la plupart des jeux, mais vert dans [[Halo : Reach]].
 
*Il arrive que les [[Kig-Yars]] les traitent de « suceurs de méthane » (''gas suckers'').<ref>[[Halo : Parasite]], ch. 11, p. 389 (2013)</ref>
*[[Joseph Staten]] donne régulièrement sa voix aux Grognards.
*[https://fr.wikipedia.org/wiki/Grognard Grognards] est le nom donné aux soldats de la Vieille Garde de Napoléon Bonaparte.


==Galerie==
==Galerie==
*Voir : '''[[Unggoy/Galerie]]'''
*Voir : '''[[Unggoy/Galerie]]'''


==Notes==
==Notes==
<references group=Note />
<references group=Note />


==Sources==
==Sources==
Ligne 221 : Ligne 156 :
|
|
<references />
<references />
*[[Halo CE]]
*[[Halo CE Anniversary]]
*[[Halo 2]]
*[[Halo 3]]
*[[Halo 3 : ODST]]
*[[Halo Wars]]
*[[Halo Reach]]
*[[Halo 4]]
*[[Halo : La Chute de Reach]]
*[[Halo : Les Floods]]
*[[Halo : Opération First Strike]]
*[[Halo : Contact Harvest]]
*[[Halo : Evolutions]]
*[[Halo : Uprising]]
*[[Halo : Helljumper]]
*[[Halo : Graphic Novel]]
*[[Halo : Blood Line]]
*[[Halo Wars : Genesis]]
*[[Des Bribes dans l'Espace]]
*[[Bestiaire]]
*[[Halo Reach : Signature Series Guide]]
}}
}}




{{Modèle:Grognards}}
{{Modèle:Grognards}}
{{Modèle:Espècescovenantes}}
{{Modèle:Espèces}}

Version actuelle datée du 19 mars 2024 à 22:20

Unggoy
Monacus frigus
H2A Grunt Major (render).png
H5G render Grunt Storm.png
H4-Grognard Storm (Render) 01.png
Informations
Sous-espèces :
  • Kafv
  • Ritrit
  • Zimzib
Taille moyenne :
1,384 à 1,67 m[1][2][Note 1]
Masse moyenne :
112,6 à 118 kg[1][2][Note 1]
Caractéristiques :
Respirent du méthane
Planète d'origine :
Population :
Plus de 320 millions[3]
2 (6 pré-Covenant)[3]
Situation :
Paix

Les Unggoys[5] (Monacus frigus en latin[Note 2])[3], appelés Grognards par les humains (Grunts en VO),[6] sont l'espèce la plus basse dans la hiérarchie covenante. Trapus et respirant du méthane, ils forment le gros de l'infanterie de l'Alliance et sont, avec les Élites, des ennemis emblématiques de la saga Halo apparaissant dans l'intégralité des jeux.

Couards et paresseux mais également ambitieux, les Grognards sont les principaux éléments comiques de la licence Halo, notamment à travers leurs dialogues de combat.

«

When it doubt, flee!

En cas de doute, fuis !

Proverbe Grognard[7]
»

Histoire[modifier]

Origines[modifier]

Les Grognards ont évolué depuis une espèce de crustacés[8] qui était déjà présente dans la galaxie avant le tir des Halos en 100 000 avant JC, et comptèrent parmi les espèces sauvées par le plan de préservation. Originaires de la planète Balaho, ils possédaient le palier technologique 3 lorsque leur planète fut découverte par l'Alliance Covenante en 2142[9] et étaient au bord d'une crise écologique totale en raison d'une surpopulation et de la pollution.[2]

Entrée dans les Covenants[modifier]

Les Grognards se soumirent quasi instantanément aux Covenants, qui étaient plus à leurs yeux une aide providentielle qu'une réelle menace : une catastrophe industrielle ayant bouleversé le climat de Balaho avait rendu la vie très rude sur la planète, et les Covenants apparurent comme des sauveurs. Mais dès leur intégration, ils furent désignés comme le rang le plus bas, soumis à l'autorité des autres espèces, comme le prédisposait leur petite taille et leur incapacité à respirer l'air ambiant.

Dans l'Alliance, les Grognards tiennent principalement le rôle de chair à canon, un rôle tout désigné pour une espèce à la grande fertilité. Les Grognards restent néanmoins des soldats assez efficaces, comme le prouve leur présence dans les opérations spéciales. Ils occupent également des postes de techniciens, à l'instar des Huragoks. Les Grognards n'ont aucun pouvoir décisionnel ou politique au sein de l'Alliance. L'allégeance des Grognards aux Covenants est aidée par les Diacres, des Unggoys inspirant spirituellement leurs semblables. En temps de paix, les Prophètes limitent strictement la population Unggoy, mais les laissent libres durant les conflits afin d'assurer un renouvellement constant des troupes.[10]

Révolte des Grognards et suites[modifier]

Jusqu'en 2462,[Note 3] au 39e Âge du Conflit, les Grognards servirent surtout comme exécuteurs des basses œuvres, accumulant les persécutions, avant qu'un incident, au cours duquel des Grognards furent rendus stériles par une infection de leur nourriture par des Rapaces, se vengeant eux-mêmes de la destruction d'œufs par des Grognards voulant limiter leur natalité pour gagner de l'espace de vie, ne conduise à une terrible rébellion de l'espèce, connue sous le nom de Révolte des Grognards.[11][12] Devant le nombre de Grognards attaquant directement au cœur de leurs territoires, les Covenants réquisitionnèrent un Arbiter,[13] avant de devoir, incapable de faire face à la rébellion, vitrifier une partie de Balaho pour forcer les Grognards à se rendre. C'est depuis cette révolte, qui prouva aux yeux des Élites la force guerrière et le courage dont pouvait faire preuve ceux que l'on pensait seulement couards et paresseux, ainsi les Grognards sont intégrés dans l'armée covenante.

Aucun évènement notable concernant les Grognards ne survint avant 2552, lors du Grand Schisme, durant lequel certains Grognards se rangèrent du côté des Covenants séparatistes, avec les Élites et quelques Chasseurs. Ils restèrent dans l'Alliance jusqu'à sa chute, durant la bataille de l'Arche.

Après-guerre[modifier]

Dans l'après-guerre, les Grognards semblent avoir récupéré leur indépendance, bien que certains soient présents sur Sanghelios, aux côtés de ceux qui les commandaient au temps de la guerre Humain contre Covenant.[14] La plupart se sont repliés vers Balaho en limitant les voyages vers l'extérieur, jusqu'à abandonner leurs lunes,[15] mais des groupes continuent néanmoins à errer dans l'espace covenant, se mettant aux services de sectes[16] ou de mercenaires,[17][18] et l'ONI estime qu'il existe des vaisseaux et stations covenants entièrement sous contrôle de Grognards.[19]

Durant la crise des Entités, Balaho fut placée sous dominion de Cortana et connue une sécurité qui fut bénéfique pour leur planète d'origine et ses colonies permettant de remédier à des années de négligence de la part des Covenants. Finalement, la protection des Entités sur les systèmes annexes fut réduite et les attaques extérieures reprirent. Face à ces multiples menaces provenant de pirates, de mercenaires ou de sectes covenantes à la recherche d'esclaves ou de soldats, les Grognards construisirent eux-mêmes des vaisseaux pour se défendre ainsi que libérer leurs compagnons prisonniers d'autres espèces.[2]

Les Parias possèdent des Grognards dans leurs rangs, la plupart enlevés directement aux anciens mondes-reproducteurs mis en place par l'Alliance.[20]

En l'absence de contrôle covenant ou de conditions planétaires suffisamment dangereuses comme celles de Balaho dans les colonies, les autrefois rares Grognards présentant des aberrations comportementales violentes augmentèrent en nombre. Les Parias reprirent les protocoles d'endoctrinement de l'Alliance pour ainsi former de nouveaux kamikazes.[21] Après la formation des Entités, celles-ci envoyèrent sur Balaho le matériel nécessaire aux Grognards pour sortir leur société du chaos et relancer leur industrie pour leur intérêt,[22][23] attirant par conséquent des milliards de Grognards sur la planète. Le soutien des Entités disparut avec la chute de Cortana, mais la planète est désormais protégée des pirates par de nouveaux vaisseaux de guerre construits et opérés par les Grognards.[2]

Anatomie et physiologie[modifier]

Les Grognards ont évolué depuis des primates amphibies[24] et ont été classés comme des arthropodes à cause de leur exosquelette,[25], mais ils sont également vertébrés[24] et partagent des traits avec les reptiles et les mammifères.[12] Trapus,[26] ils mesurent de 1,384 à 1,67 m (certains spécimens exceptionnels peuvent atteindre environ 2 m[8]) pour 112,6 à 118 kg[27] pour un adulte mâle équipé d'un harnais respiratoire,[Note 1] et leurs yeux ont une teinte orange[Note 4] avec une pupille fendue. Leurs membres inférieurs atrophiés à trois gros orteils trahissent leur préférence pour une marche à quatre pattes pour traverser des terrains accidentés,[24] et leurs membres supérieurs couverts d'une carapace[8] sont munis de trois doigts et un pouce. Leurs bras larges les désavantagent dans les espaces étroits et les empêchent de manipuler des objets petits ou délicats, mais leur taille[24] et leurs « griffes » participent à faire d'eux d'excellents grimpeurs.[28] Les Grognards font preuve d'une force impressionnante pour leur taille, notamment en utilisant des armes lourdes et dotées d'un fort recul, et ils sont également étonnamment agiles.[29] Un Grognard en danger peut être capable d'arracher un membre à un humain.[24]

L'atmosphère de leur planète natale étant principalement composée de méthane, les Grognards ne peuvent pas respirer une atmosphère de dioxyde de carbone et d'oxygène.[3] Pour pouvoir combattre et vivre au quotidien, les Grognards portent des harnais équipés de respirateurs intégrés.[26] Ils portent sur leur dos un réservoir de méthane réfrigéré et compressé associé à un masque respiratoire,[25] leur assurant une alimentation d'une durée inconnue. Des stations de recharge de méthane, permettant de réapprovisionner les combinaisons, sont présents sur les lieux d'activité des Grognards et près des champs de bataille,[30][31] et certains vaisseaux covenants sont équipés de zones synthétisant une atmosphère composée de méthane pour permettre aux Grognards de vivre au quotidien sans respirateur.[32][25] C'est cette particularité physiologique qui rend le sang des Grognards bleu électrique.[12] Sans son masque, un Grognard est voué à mourir d'asphyxie,[33] en quelques heures.[34] Constamment cachée derrière le masque, la bouche des Grognards est garnie de dents pointues,[35] rendant leur morsure redoutable.[36] Ce masque est une gêne qui empêche les autres Covenants de comprendre distinctement les Grognards lorsqu'ils parlent.[37] Une valve connectée à un téton permet l'aspiration de nourriture sans avoir à retirer le masque.[25] Les Grognards travaillant dans certains environnements comme les fonds des habitats peuvent contracter des bernacles (barnacles), qui leurs laissent des trous suintant dans la peau quand leur corps survit à l'invasion.[30]

Bien qu'ils soient largement considérés comme idiots,[26][12] les Grognards disposent d'affinités langagières exceptionnelles, et n'importe lequel d'entre eux est capable de maîtriser deux langues humaines.[3] La communication entre Unggoys se fait principalement par des sons gutturaux comparés à des aboiements et des jappements.[26]

Les Grognards sont une espèce ovipare[3][34] très fertile, avec une gestation courte, un développement sensoriel et moteur précoce,[3] la maturité se situant vers l'âge de 8 ans,[34] et un manque de retenue concernant la reproduction.[11] Il semble que chaque enfant ait plusieurs mères et plusieurs pères mais une seule mère est considérée comme la principale.[34] Important dans leur environnement d'origine, où le taux de mortalité infantile dépassait les 50 %, cette caractéristique les a malheureusement désignés pour devenir la chair à canon facilement remplaçable, dont les enfants sont entraînés et endoctrinés dès la naissance. Très utile en période de guerre pour renouveler les troupes, ce trait est plus problématique en période de paix à cause des risques de surpopulation à bord des vaisseaux ou sur les colonies.[11] Il est sous-entendu par une remarque de Nizat 'Kvarosee que les Grognards sont soit hermaphrodites, soit changent de sexe au cours de leur vie.[38]

Les Grognards ont un certain nombre de variations morphologiques, visible notamment au sein des Covenants de Jul 'Mdama, des Lames de Sanghelios et certains spécimens chez les Parias, car ils sont issus de reproductions géographiquement et de parents génétiquement sélectionnés pour le combat. Cette évolution rapide repose sur la fréquence de reproduction de l'espèce et la plasticité de leur phénotype.[39][Note 5] Il existe ainsi trois grandes variations phénotypiques : Kafv, le plus couramment vu chez les Covenants, Ritrit et Zimzib.[2] Chez les Parias, ces Grognards sont particulièrement agressifs et violents et sont par conséquent utilisés comme kamikazes.[40] Les Grognards ne semblent pas pouvoir être utilisés par le Parasite comme formes de combat, et seraient donc convertis en formes porteuses.[41][Note 6]

Culture[modifier]

Les Grognards respectaient autrefois une culture matriarcale, et étaient organisés en tribus inféodées. Depuis leur entrée dans l'Alliance Covenante, la culture unggoy a beaucoup souffert, bien que leur sentiment d'appartenance ethnique et leur identité soient toujours intacts et aient mené à des révoltes.[3] Leur langue très simple et adaptable ainsi que le manque de conviction religieuse en a fait une espèce cliente obéissante pour l'Alliance.[2] La musique est restée un aspect prédominant de la culture unggoy, où ils consacrent des bâtiments entiers à leurs arts musicaux dans leur capitale Gedgow.[42] Certains Unggoys sont connus pour chanter.[43] Les Unggoys sont des créatures sociales et joviales qui aiment dormir, manger, raconter des histoires et jouer, dans cet ordre.[2]

Depuis leur intégration dans l'Alliance la structure sociale historique des Unggoys fut supprimée, bien que des éléments restent sur Balaho. Ils forment des communautés de petites tailles mais très proches les unes des autres sans conflits importants. Malgré leur capacité de reproduction très importante, et donc leur nombre, les Unggoys ne sont pas expansionnistes, notamment en raison de leur nature anxieuse et de leur manque d'ambitions.[2] La faible influence du genre dans la société des Grognards était perçue comme une menace à la stabilité de l'Alliance par certains Sangheilis.[38]

L'environnement d'origine des Grognards est particulièrement hostile. Les geysers brûlants de Balaho ne constituant qu'un des aspects dangereux de l'environnement, les Grognards étaient habitués à des hivers rudes et aux épidémies fréquentes, si bien que les deux tâches principales étaient la constitution de réserves et l'organisation de brasiers pour brûler les victimes des pestes.

Ces rudes conditions ont été transformées avec leur entrée dans l'Alliance. Mais bien que le taux de mortalité civile soit tombé en dessous de 50 %,[Source manquante] la vie reste difficile pour l'espèce, considérée comme des citoyens de seconde zone et n'ayant aucun pouvoir politique,[12] et une révolte ayant été nécessaire pour obtenir le droit de port d'armes et l'intégration dans l'armée.[44] Le principal gain de l'espèce depuis leur entrée dans l'Alliance est sûrement l'accroissement significatif de leur temps de sieste,[Source manquante] le repos étant une activité très prisée chez les Unggoys.[45][46] On note néanmoins que certains riches marchands grognards disposent d'un niveau de vie très élevé.[47]

Les Grognards prisent les substances narcotiques, principalement sous la forme d'infusion inhalée, soit directement versée dans leur réservoir de méthane,[11] soit par un tube contenant l'infusion inhalée.[48] Le benzène, qu'ils appellent également « or des sens » ou « encens sacré » a des effets similaires sur leur métabolisme.[49]

Conventions nominales[modifier]

Tombant sous le coup des lois instaurées par les Élites, les Grognards, espèce de bas rang, ne sont pas autorisés à porter de noms de famille, malgré le fait que les liens familiaux sont importants dans la culture Unggoy. Les noms connus sont courts, contenant souvent deux syllabes parfois répétées, tels Yayap, Gagaw, Linglin.[12] Après la guerre, il semblerait que les Unggoys ont repris des noms de familles et que leurs prénoms se sont complexifiés quelque peu.[34]

Il est également commun pour un Grognard se présentant d'ajouter le nom d'un patriarche (oncle, ancêtre plus ou moins lointain, parfois même personne mythe) et son lieu de sa naissance.[50]

Gameplay[modifier]

Références et easter eggs[modifier]

Professional Grunt Golf Association, référence au PGA réel.

Les Grognards étant particulièrement appréciés des joueurs, en particulier pour leurs dialogues humoristiques et leur gestuelle, ils font l'objet d'une attention particulière :

  • Il existe dans plusieurs jeux des Grognards spéciaux.
  • Les objets club de golf et coupe de golf disponibles uniquement en Forge arborent un symbole représentant un Grognard.
  • Yapyap LE DESTRUCTEUR est un Grognard apparu dans Halo Wars 2 comme septième chef. Yapyap apparaît régulièrement dans des événements appelés The Yappening dans Halo : The Master Chief Collection où il propose des modes de jeu en matchmaking avec des règles grandement modifiées.

Crânes[modifier]

Les Grognards disposent de deux crânes qui les affectent exclusivement :

Développement[modifier]

Les Grognards furent conçus assez tôt dans le développement de Halo : Combat Evolved par Shi Kai Wang pour former un ennemi se déplaçant à pied. L'inspiration animale initiale était le chimpanzé mais le résultat fut jugé trop « doux » par Jason Jones et Marcus Lehto. Wang travailla sur des designs plus agressifs avec une certaine influence des Tortues Ninja, rappelant des tortues de mer, mais ce sont les crabes qui furent retenus comme inspiration tout en conservant une posture et des proportions de chimpanzés. La présence d'un sac à l'arrière a pour objectif de créer une forme bien différenciée. La couleur bleue du sang provient du fait que dans une première explication, les Grognards avaient une grande pression sanguine, expliquant les grandes taches qu'ils laissent une fois tués et le masque permettant d'éviter toute fuite. De plus, aucun autre jeu n'utilisait de sang luisant à cette époque.[51]

Certains dialogues enregistrés par les membres de Bungie pour les Marines furent à la place modifiés et utilisés pour les Grognards et les Élites.[52]

Enregistrements non-retenus :


Halo : Combat Evolved :
Vocal abuse

Tin man

The french grunt

Scavenger

Sarge kiddin

Poor running anatomy

Panic run away

Not so tough

Kiss my a**

Hazards of retreating

Freaked by flood

Bring it on

Grunty thirst


Divers[modifier]

Voir les
citations
associées.
HR radio.png

Galerie[modifier]

Notes[modifier]

  1. 1,0 1,1 et 1,2 Le Bestiaire de Halo 3 indique 1,67 m pour 118 kg sans plus de précision. Halo Encyclopedia (p. 142 (2009)) indique 1,68 m et 118 kg pour un mâle adulte. Halo : The Essential Visual Guide (p. 87) indique 1,67 m et 118 kg comme moyennes.
  2. Frigus est le nom commun pour le terme « le froid », ou au sens figuratif, « l'inactivité », « la lenteur » ou « l'indifférence ». Le terme monacus n'existe pas en latin. Le terme qui s'en rapproche est monachus qui signifie « moine ». Le texte latin n'est donc pas littéralement traduisible mais peut être corrigé pour donner une traduction de « moine inactif » ou « moine lent », cependant le sens recherché est probablement « moine fainéant ». En latin, fainéant peut se dire piger, donnant ainsi le groupe nominal : piger monacus.
  3. L'édition 2022 de Halo Encyclopedia (p. 193) indique la date de 2162.
  4. La couleur des yeux des Grognards change selon les sources : ils sont noirs dans Halo : Combat Evolved et Halo 2, oranges dans Halo 3, blancs dans Halo : Reach et décrits comme rouges au chapitre 6 de Halo : Contact Harvest.
  5. Ces Grognards sont également vus au sein de l'Alliance Covenante dans Halo : Initiation n°1, qui prend place en octobre 2552, et Halo : The Fall of Reach - The Animated Series, en novembre 2525.
  6. Des Grognards infectés sont présents dans Halo Wars.

Sources[modifier]

  1. 1,0 et 1,1 Halo Waypoint/Universe, Unggoy
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 et 2,8 Halo Encyclopedia (2022), p. 208 & 209
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 et 3,8 Halo 3, Bestiaire
  4. Halo : The Essential Visual Guide, p. 87
  5. Halo 2 (édition collector limitée), Des Bribes dans l'espace, Guilty Spark 343. Archives des événement 14361-Alpha : révolution 56-11.335
  6. Halo : Parasite, Prologue
  7. Halo Encyclopedia, p. 144 (2009), p. 152 (2011)
  8. 8,0 8,1 et 8,2 Halo : Shadow of Intent, part. 3
  9. Halo Encyclopedia (2009), p. 115
  10. Halo : Le Protocole Cole, ch. 29
  11. 11,0 11,1 11,2 et 11,3 Halo : Contact Harvest, ch. 9
  12. 12,0 12,1 12,2 12,3 12,4 et 12,5 Halo Encyclopedia, p. 142 & 143 (2009)
  13. Halo 2, L'Arbiter
  14. Halo : Les Mondes de verre, ch. 3
  15. CLASSIFICATION : ELEVENTH HOUR, 2/5
  16. Halo : Sang nouveau, ch. 16
  17. Halo : Escalation, premier arc narratif
  18. Halo : Envoy, ch. 5, 6 & 9
  19. Catalog (Waypoint), message 2969315
  20. Halo Official Spartan Field Manual, p. 161
  21. Canon Fodder - The Art of War(s)
  22. Halo Waypoint: News - Hog Wild REQ Drop
  23. Canon Fodder - Driving Force
  24. 24,0 24,1 24,2 24,3 et 24,4 Halo Official Spartan Field Manual, p. 167
  25. 25,0 25,1 25,2 et 25,3 Halo : Contact Harvest, ch. 3
  26. 26,0 26,1 26,2 et 26,3 Halo : La Chute de Reach, Prologue
  27. Halo 4 : The Essential Visual Guide, p. 36 à 39
  28. Halo : Helljumper, n°2
  29. Halo : Contact Harvest, ch. 12
  30. 30,0 et 30,1 Halo : Contact Harvest, ch. 18
  31. Halo : Reach, niveau Le Pillar of Autumn
  32. Halo : La Chute de Reach, ch. 20
  33. Halo : Parasite, ch. 7, p. 251 & ch. 10, p. 357 (2013)
  34. 34,0 34,1 34,2 34,3 et 34,4 Halo : Legacy of Onyx, ch. 9
  35. Halo 3
  36. Halo : Contact Harvest, ch. 22
  37. Halo : Contact Harvest, ch. 20
  38. 38,0 et 38,1 Halo : Silent Storm, ch. 9
  39. Catalog (Waypoint), Sujet dédié
  40. Halo Wars 2, Journaux de Phœnix, Grognards kamikazes
  41. Halo : Parasite, ch. 10
  42. Halo : Bad Blood, ch. 3
  43. Halo 5 : Guardians, Alliance
  44. Halo : Contact Harvest, ch. 9
  45. Halo : Opération First Strike, ch. 4
  46. Halo : Les Fantômes d'Onyx, ch. 27
  47. Halo : Contact Harvest, Épilogue
  48. Halo : Dictata mortels, ch. 7
  49. Halo : Les Fantômes d'Onyx, ch. 27
  50. Halo : Contact Harvest, ch. 18, p. 322 (2014)
  51. Twitter - Shiek Wang
  52. Electronic Gaming Monthly - Février 2002
  53. Halo : Parasite, ch. 11, p. 389 (2013)