Différences entre les versions de « Longsword »
| (86 versions intermédiaires par 19 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{WikiStarter}} | |||
{{tocomplete|Véhicules|sources=[[Halo : Shadows of Reach]]}} | |||
{{infoboxvehicule | |||
|nom=Longsword | |||
|image=[[Fichier:HR-Longsword.png]] | |||
|fabricant=[[Misriah Armory]]<ref name=EVG>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 112</ref> | |||
|dénomination=GA-TL1 Interceptor/Strike Fighter<ref name=EVG /><ref name=HCEA/B /> | |||
|faction=unsc | |||
|aff=[[UNSC]], [[rebelles d'Eridanus]]<ref>[[Halo : Opération First Strike]], ch. 29, p. 398 (2013)</ref> | |||
|app=Non-utilisable : [[Halo : Combat Evolved]] ([[HCEA|Anniversary]]), [[Halo 2]] ([[H2A|Anniversary]]), [[Halo 3]], [[Halo : Reach]] | |||
|blindage= | |||
|vitesse= | |||
}} | |||
Le '''Longsword''', formellement ''GA-TL1 Interceptor/Strike Fighter''<ref name=EVG /> (''chasseur/intercepteur GA-TLI'' en français<ref name=HCEA/B />), est le principal [[Chasseur (aéronef)|chasseur]] d'attaque de l'[[UNSC]]. Très polyvalent,<ref name=Ency /> le Longsword est le chasseur le plus utilisé durant la [[guerre Humain contre Covenant]],<ref name=EVG /> et est également le pendant humain du [[Seraph]]. Cet appareil est toujours en service au sein de l'[[UNSC Air Force]] et l'[[UNSC Navy]]<ref>[[Halo Bulletin 24/09/2014]]</ref> dans l'après-guerre.<ref>[[Halo : Escalation]]</ref> | |||
Décliné en de nombreux modèles, ce véhicule est aussi efficace dans des missions de suppression que de bombardement, d'interception ou d'attaque directe, et capable voler en atmosphère comme dans l'espace. | |||
==Description== | |||
Imaginé au départ comme un bombardier combinant des capacités transatmosphériques avec une charge utile lourde, le Longsword GA-TL1,<ref name=Ency2 /> dont les initiales sont une abréviation des architectes aérospatiaux Gov Aukland et Thomas Levesque du {{siècle|XXV}} à l'origine de son concept,<ref name=EVG /> est devenu le principal intercepteur l'[[UNSC]] le siècle suivant et a été décliné en plusieurs modèles.<ref name=Ency2 /> | |||
C'est un appareil imposant mesurant plus de deux fois la taille d'un [[Pélican]]. L'équipage est composé de deux à quatre membres, un pilote et un opérateur système ainsi qu'un copilote et un navigateur. Leurs sièges se trouvent côte à côte dans le cockpit qui est doté d'un [[holotank]].<ref name=OFS /> Le Longsword possède deux [[réacteurs à fusion]] principaux<ref name=Ency /> ainsi que des réacteurs de postcombustion et des rétropropulseurs de position pour réaliser différents types de manœuvres. L'armement est contrôlé depuis une console située devant le poste de l'opérateur système.<ref name=OFS /> L'armement standard varie selon les modèles, mais la plupart sont armés de [[Canon automatique#M9109|canons automatiques M9109]], de [[Missile ASGM#ASGM-10|missiles ASGM-10]], ainsi que de [[Mine Moray|mines spatiales Moray]]. Le système de déploiement avancé de l'appareil utilise généralement des charges nucléaires telles que des [[Shiva]]s et des [[Havok]]s, mais peut également larguer des [[Capsule d'armes|capsules d'armes]] ou des modules de ravitaillement afin d'assister des troupes terrestres.<ref name=Ency2 /> L'écoutille à l'arrière qui s'ouvre en une rampe est l'entrée principale de l'appareil. Une autre écoutille d'accès se trouve au niveau inférieur, donnant sur la partie ventrale du Longsword. Le compartiment arrière contient un [[Cryogénie|tube cryogénique]] en option sur le modèle C709 ainsi qu'un casier d'arme.<ref name=OFS /> | |||
''' | Le Longsword est notable pour être l'un des seuls aéronefs de l'UNSC dont les ailes ont une portance suffisantes pour permettre un atterrissage contrôlé en l'absence de propulsion, un processus aidé par la possibilité de contrôler manuellement les ventaux des ailes.<ref>[[Halo : Evolutions]], ''[[Pariah]]'', ch. 9</ref> | ||
==Modèles== | |||
Il existe plusieurs versions du Longsword, parmi lesquelles les C708, C709, C712 et C718, disposant tous d'un armement différent pour remplir des fonctions différentes.<ref name=HCEA/B>[[Halo : Combat Evolved Anniversary]], [[Bibliothèque (Halo Anniversary)#Longsword|Bibliothèque, Longsword]]</ref> | |||
===C709=== | |||
{{infoboxvehicule | |||
|nom=Longsword | |||
|image=[[Fichier:Ency2 C709 Longsword (Jared Harris).jpg]] | |||
|dénomination=C709 Longsword-Class Interceptor<ref name=Ency /> | |||
|faction=unsc | |||
|app=Non-utilisable : [[Halo : Combat Evolved]] ([[HCEA|Anniversary]])<ref name=EVG /> | |||
|blindage= | |||
|masse= | |||
|longueur=64,1 m<ref name=EVG /><ref group=Note name=C709>Les données techniques du Longsword dans [[Halo : The Essential Visual Guide]] (p. 112) et la [[Bibliothèque (Halo Anniversary)]] sont associées au modèle de base (GA-TL1). Cependant, les dimensions sont reprises de [[Halo Encyclopedia]] (p. 251 (2009)) qui sont indiquées comme étant celles du modèle C709.</ref> | |||
|largeur=75 m<ref name=EVG /><ref name=Ency>[[Halo Encyclopedia (2009)]], p. 251</ref><ref group=Note name=C709 /> | |||
|hauteur=12,9 m<ref name=HBO>[http://nikon.bungie.org/misc/sloftus_longswordtour/ Halo.Bungie.Org - A Tour of the Longsword Interceptor]</ref> | |||
|arme1=[[Canon automatique#Canon rotatif de 110 mm|Canons rotatifs de 110 mm]]<ref name=Ency /><ref name=OFS>[[Halo : Opération First Strike]], ch. 5 et 6</ref><ref group=Note>L'[[EVG|Essential Visual Guide]] indique que le Longsword est armé d'un seul canon rotatif de 110 mm. [[Halo Encyclopedia (2009)]] et [[Halo : Opération First Strike]] les mentionnent au pluriel. La description de la carte du Longsword dans [[Halo : Ground Command]] indique que le C709 est équipé de ''Rapid Fire [[Technologie gaussienne|Coilguns]]''.</ref> ou 2 [[Canon automatique#M9109|canons automatiques M9109 ASW/AC]] de 50 mm<ref name=EVG /><ref name=HCEA/B /><ref group=Note name=C709 /> | |||
|arme2=Canons ventraux de 120 mm<ref name=Ency /><ref>[[Halo : Opération First Strike]], ch. 7</ref> | |||
|arme3=*4 [[Missile ASGM#ASGM-10|missiles ASGM-10]]<ref name=EVG /><ref name=HCEA/B /><ref group=Note name=C709 /> | |||
*[[Missile Scorpion|Missiles Scorpion]]<ref name=Ency /> | |||
*Missiles nucléaire [[Shiva]]<ref name=Ency /> | |||
|autre=36 [[Mine Moray|mines spatiales Moray]]<ref name=OFS /> (en option) | |||
|places=1 pilote + 1 opérateur système<ref name=OFS /> ou 1 pilote + 1 copilote + 1 navigateur + 1 opérateur système<ref name=EVG /><ref group=Note name=C709 /> | |||
|vitesse= | |||
}} | |||
Le modèle '''C709 Longsword-Class Interceptor'''<ref name=Ency /> est lourdement armé et est spécialisé dans les interventions extra-atmosphérique<ref name=EVG /> de longue durée.<ref name=WARF40 /> Malgré son coût de production relativement élevé, il reste l'un des appareils de l'UNSC les plus polyvalents en conservant la même efficacité en tant que chasseur, bombardier et escorte.<ref name=Ency /> Il fut fortement utilisé durant la [[guerre contre les Covenants]] pour de nombreux types de missions, son chargement en munitions et en armes pouvant être fortement adapté.<ref name=WARF40 /> Ses rôles peuvent ainsi inclure la défense des vaisseaux auxquels il est attaché, le bombardement de [[Vaisseaux covenants|vaisseaux capitaux covenants]] et l'engagement de chasseurs [[Seraph]]s.<ref name=Ency /> Le C709 ne peut être entreposé dans la majorité des hangars dû à sa grande envergure, il s'accroche alors à la coque des vaisseaux par des étaux et est accessible par des conduits.<ref name=WARF40>[[Halo Warfleet]], p. 40</ref> Lors de la [[bataille de Reach]], toutes les [[plates-formes de défense orbitale]] importantes étaient équipées de Longswords C709. Ils furent utilisés pour contrer les vaisseaux covenants mais aussi pour des missions de bombardements à la surface de la planète en coopération avec des Longswords C712 et des [[Shortsword]]s.<ref>[[Halo : Ground Command]], carte statistique du Longsword</ref> L'équipage est constitué de quatre membre mais seuls deux sont généralement présents, et une [[IA]] peut piloter l'appareil.<ref name=Ency /> | |||
{{clear}} | |||
===C712=== | |||
{{infoboxvehicule | |||
|nom=Longsword | |||
|image=[[Fichier:WARF-C712 Longsword (Isaac Hannaford).jpg]] | |||
|dénomination=C712<ref name=EVG /> ou S-110<ref name=WARF /> | |||
|faction=unsc | |||
|blindage= | |||
|masse=180 t<ref name=WARF>[[Halo Warfleet]], p. 17</ref> | |||
|longueur=33,5 m<ref name=WARF /> | |||
|arme1=8 [[Canon automatique#M9109|canons automatiques M9109 ASW/AC]]<ref name=WARF /> | |||
|arme2=4 [[Missile ASGM#ASGM-10|missiles ASGM-10]]<ref name=WARF /> | |||
|arme3= | |||
|autre= | |||
|places= | |||
|vitesse= | |||
}} | |||
Le modèle '''C712''' est spécialisé dans le combat à courte distance et peut emporter une grande diversité de missiles et de mines.<ref name=EVG /> La baie de stockage comporte dans la majorité des cas un lanceur rotatif pour des missiles nucléaires anti-vaisseaux mais peut aussi contenir des bombes intelligentes, des satellites ou des chargements spéciaux pour certaines missions. Plus petit et plus rapide que la version C709, ce modèle est connu sous l'appellation SS-110 par l'[[UNSC Air Force]].<ref name=WARF /> | |||
{{clear}} | |||
===C718=== | |||
{{infoboxvehicule | |||
|nom=Longsword | |||
|image=[[Fichier:Ency2 C718 Longsword.jpg]] | |||
|fabricant=[[Misriah Armory]]<ref name=Ency2>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 160</ref> | |||
|dénomination=C718<ref name=Ency2 /> | |||
|faction=unsc | |||
|blindage= | |||
|masse=267,6 t<ref name=Ency2 /> | |||
|longueur=37,1 m<ref name=Ency2 /> | |||
|largeur=30,8 m<ref name=Ency2 /> | |||
|hauteur=11 m<ref name=Ency2 /> | |||
|arme1=1 [[Canon automatique#ALI-50 Autocannon|canon automatique ALI-50]]<ref name=Ency2 /> | |||
|arme2=4 [[Canon automatique#M9109|canons automatiques M9109 ASW/AC]]<ref name=Ency2 /> | |||
|arme3=4 [[Missile ASGM#ASGM-15|missiles ASGM-15]]<ref name=Ency2 /> | |||
|autre=*60 [[Bombe Octadart|bombes Octadart]] M888<ref name=Ency2 /> | |||
*1 silo de lancement de [[missile Shiva]] M2475<ref name=Ency2 /> | |||
*1 système de déploiement de [[Mine Moray|mines Moray]] M1011<ref name=Ency2 /> | |||
|places=1 pilote + 1 copilote + 1 navigateur + 1 opérateur système<ref name=Ency2 /> | |||
|vitesse= | |||
}} | |||
Le modèle '''C718''' est entré secrètement en pleine production suite à l'ascension des [[Entités]] fin [[2558]], et intègre des décennies de recherches et de technologies appropriées aux [[Covenants]], associant des techniques de furtivité de pointe à un arsenal redoutable.<ref name=Ency2 /> | |||
{{clear}} | |||
==Longswords connus== | |||
{{Modèle:Longswords}} | |||
==Apparitions== | |||
'''Halo : Combat Evolved''' : | |||
*Les vaisseaux entourant l'{{V|Pillar of Autumn}} dans la première cinématique de jeu sont des Longswords C709. | |||
*À la fin du jeu, le Major s'enfuit à bord d'un C709.<ref name=EVG /> | |||
'''Halo 2''' : | |||
*Dans la vidéo de démonstration présentée à l'E3 où deux chasseurs (dont l'un piloté par le major [[Easley]]) détruisent une [[Weevil|pièce d'artillerie]] qui bombardait la position d'une escouade de [[Marines]] et de [[John-117]]. | |||
*Dans la cinématique de la fin du niveau [[Station Le Caire (niveau de Halo 2)|Station Le Caire]] où là encore deux chasseurs Longswords créeront une brèche dans un [[Day of Jubilation|navire capital covenant]] que John-117 utilisera pour y faire rentrer une [[Bombe antimatière|bombe covenante]] qui était normalement destinée à faire sauter la [[station Le Caire]]. | |||
'''Halo 3''' : | |||
*Quand John-117 doit détruire un [[Mantis (canon AA)|canon antiaérien covenant]], au moment ou ce dernier apparaît, un Longsword est touché par le canon et part s'écraser, ses réacteurs en feu. | |||
*Peu après, quand la flotte humaine lance son attaque contre le [[Anodyne Spirit|vaisseau de Vérité]], encore ancré sur le [[Portail]], on peut voir une formidable armada de chasseurs ouvrir la voie aux vaisseaux plus lourds en lâchant des salves de missiles. | |||
*Sur l'[[Petite Arche|Arche]] un autre vient s'écraser sur un canyon ensablé. On le voit touché, perdre de l'altitude, pour finalement le retrouver plus loin, écrasé et complètement ravagé. | |||
'''Halo : Reach''' : | |||
*Deux Longswords poursuivent une [[Classe SDV|corvette covenante]] à la fin du niveau [[ONI : base Sword (niveau de Halo : Reach)|ONI : base Sword]]. | |||
*Trois Longswords larguent des bombes afin de détruire plusieurs [[Scarab]]s dans le niveau [[Fer de lance (niveau de Halo : Reach)|Fer de Lance]]. | |||
*Dans le niveau [[Exode (niveau de Halo : Reach)|Exode]], quelques uns volent à basse altitude et sont mentionnés lorsque le major [[Duvall]] demande un soutien aérien. | |||
*En [[Baptême du feu]], à chaque nouvelle manche, un Longsword largue deux [[Capsule d'armes|capsules d'armes]]. | |||
*L'épave d'un Longsword est présente sur la carte [[Tempête (Multijoueur de Halo : Reach)|Tempête]]. | |||
==Divers== | ==Divers== | ||
*[http://nikon.bungie.org/misc/sloftus_longswordtour/ Descriptif intérieur complet du Longsword de Halo : Combat Evolved par Stephen Loftus]. | |||
==Galerie== | |||
*Voir : '''[[Longsword/Galerie]]''' | |||
==Notes== | |||
<references group=Note /> | |||
==Sources== | |||
<references /> | |||
{{ | {{Modèle:Véhicules}} | ||
[[Catégorie:Véhicule UNSC]] | |||
Version actuelle datée du 15 mai 2024 à 13:11
Le Longsword, formellement GA-TL1 Interceptor/Strike Fighter[1] (chasseur/intercepteur GA-TLI en français[2]), est le principal chasseur d'attaque de l'UNSC. Très polyvalent,[4] le Longsword est le chasseur le plus utilisé durant la guerre Humain contre Covenant,[1] et est également le pendant humain du Seraph. Cet appareil est toujours en service au sein de l'UNSC Air Force et l'UNSC Navy[5] dans l'après-guerre.[6]
Décliné en de nombreux modèles, ce véhicule est aussi efficace dans des missions de suppression que de bombardement, d'interception ou d'attaque directe, et capable voler en atmosphère comme dans l'espace.
Description[modifier]
Imaginé au départ comme un bombardier combinant des capacités transatmosphériques avec une charge utile lourde, le Longsword GA-TL1,[7] dont les initiales sont une abréviation des architectes aérospatiaux Gov Aukland et Thomas Levesque du XXVe siècle à l'origine de son concept,[1] est devenu le principal intercepteur l'UNSC le siècle suivant et a été décliné en plusieurs modèles.[7]
C'est un appareil imposant mesurant plus de deux fois la taille d'un Pélican. L'équipage est composé de deux à quatre membres, un pilote et un opérateur système ainsi qu'un copilote et un navigateur. Leurs sièges se trouvent côte à côte dans le cockpit qui est doté d'un holotank.[8] Le Longsword possède deux réacteurs à fusion principaux[4] ainsi que des réacteurs de postcombustion et des rétropropulseurs de position pour réaliser différents types de manœuvres. L'armement est contrôlé depuis une console située devant le poste de l'opérateur système.[8] L'armement standard varie selon les modèles, mais la plupart sont armés de canons automatiques M9109, de missiles ASGM-10, ainsi que de mines spatiales Moray. Le système de déploiement avancé de l'appareil utilise généralement des charges nucléaires telles que des Shivas et des Havoks, mais peut également larguer des capsules d'armes ou des modules de ravitaillement afin d'assister des troupes terrestres.[7] L'écoutille à l'arrière qui s'ouvre en une rampe est l'entrée principale de l'appareil. Une autre écoutille d'accès se trouve au niveau inférieur, donnant sur la partie ventrale du Longsword. Le compartiment arrière contient un tube cryogénique en option sur le modèle C709 ainsi qu'un casier d'arme.[8]
Le Longsword est notable pour être l'un des seuls aéronefs de l'UNSC dont les ailes ont une portance suffisantes pour permettre un atterrissage contrôlé en l'absence de propulsion, un processus aidé par la possibilité de contrôler manuellement les ventaux des ailes.[9]
Modèles[modifier]
Il existe plusieurs versions du Longsword, parmi lesquelles les C708, C709, C712 et C718, disposant tous d'un armement différent pour remplir des fonctions différentes.[2]
C709[modifier]
.jpg)
- 4 missiles ASGM-10[1][2][Note 1]
- Missiles Scorpion[4]
- Missiles nucléaire Shiva[4]
Le modèle C709 Longsword-Class Interceptor[4] est lourdement armé et est spécialisé dans les interventions extra-atmosphérique[1] de longue durée.[12] Malgré son coût de production relativement élevé, il reste l'un des appareils de l'UNSC les plus polyvalents en conservant la même efficacité en tant que chasseur, bombardier et escorte.[4] Il fut fortement utilisé durant la guerre contre les Covenants pour de nombreux types de missions, son chargement en munitions et en armes pouvant être fortement adapté.[12] Ses rôles peuvent ainsi inclure la défense des vaisseaux auxquels il est attaché, le bombardement de vaisseaux capitaux covenants et l'engagement de chasseurs Seraphs.[4] Le C709 ne peut être entreposé dans la majorité des hangars dû à sa grande envergure, il s'accroche alors à la coque des vaisseaux par des étaux et est accessible par des conduits.[12] Lors de la bataille de Reach, toutes les plates-formes de défense orbitale importantes étaient équipées de Longswords C709. Ils furent utilisés pour contrer les vaisseaux covenants mais aussi pour des missions de bombardements à la surface de la planète en coopération avec des Longswords C712 et des Shortswords.[13] L'équipage est constitué de quatre membre mais seuls deux sont généralement présents, et une IA peut piloter l'appareil.[4]
C712[modifier]
.jpg)
Le modèle C712 est spécialisé dans le combat à courte distance et peut emporter une grande diversité de missiles et de mines.[1] La baie de stockage comporte dans la majorité des cas un lanceur rotatif pour des missiles nucléaires anti-vaisseaux mais peut aussi contenir des bombes intelligentes, des satellites ou des chargements spéciaux pour certaines missions. Plus petit et plus rapide que la version C709, ce modèle est connu sous l'appellation SS-110 par l'UNSC Air Force.[14]
C718[modifier]
- 60 bombes Octadart M888[7]
- 1 silo de lancement de missile Shiva M2475[7]
- 1 système de déploiement de mines Moray M1011[7]
Le modèle C718 est entré secrètement en pleine production suite à l'ascension des Entités fin 2558, et intègre des décennies de recherches et de technologies appropriées aux Covenants, associant des techniques de furtivité de pointe à un arsenal redoutable.[7]
Longswords connus[modifier]
| Longswords connus | |||||||||||||||||||
| Knife 26 • 91-002 • Lima 24 | |||||||||||||||||||
| Escadrilles/Escadrons connus | |||||||||||||||||||
| Escadron Delta | |||||||||||||||||||
Apparitions[modifier]
Halo : Combat Evolved :
- Les vaisseaux entourant l'UNSC Pillar of Autumn dans la première cinématique de jeu sont des Longswords C709.
- À la fin du jeu, le Major s'enfuit à bord d'un C709.[1]
Halo 2 :
- Dans la vidéo de démonstration présentée à l'E3 où deux chasseurs (dont l'un piloté par le major Easley) détruisent une pièce d'artillerie qui bombardait la position d'une escouade de Marines et de John-117.
- Dans la cinématique de la fin du niveau Station Le Caire où là encore deux chasseurs Longswords créeront une brèche dans un navire capital covenant que John-117 utilisera pour y faire rentrer une bombe covenante qui était normalement destinée à faire sauter la station Le Caire.
Halo 3 :
- Quand John-117 doit détruire un canon antiaérien covenant, au moment ou ce dernier apparaît, un Longsword est touché par le canon et part s'écraser, ses réacteurs en feu.
- Peu après, quand la flotte humaine lance son attaque contre le vaisseau de Vérité, encore ancré sur le Portail, on peut voir une formidable armada de chasseurs ouvrir la voie aux vaisseaux plus lourds en lâchant des salves de missiles.
- Sur l'Arche un autre vient s'écraser sur un canyon ensablé. On le voit touché, perdre de l'altitude, pour finalement le retrouver plus loin, écrasé et complètement ravagé.
Halo : Reach :
- Deux Longswords poursuivent une corvette covenante à la fin du niveau ONI : base Sword.
- Trois Longswords larguent des bombes afin de détruire plusieurs Scarabs dans le niveau Fer de Lance.
- Dans le niveau Exode, quelques uns volent à basse altitude et sont mentionnés lorsque le major Duvall demande un soutien aérien.
- En Baptême du feu, à chaque nouvelle manche, un Longsword largue deux capsules d'armes.
- L'épave d'un Longsword est présente sur la carte Tempête.
Divers[modifier]
Galerie[modifier]
- Voir : Longsword/Galerie
Notes[modifier]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 et 1,4 Les données techniques du Longsword dans Halo : The Essential Visual Guide (p. 112) et la Bibliothèque (Halo Anniversary) sont associées au modèle de base (GA-TL1). Cependant, les dimensions sont reprises de Halo Encyclopedia (p. 251 (2009)) qui sont indiquées comme étant celles du modèle C709.
- ↑ L'Essential Visual Guide indique que le Longsword est armé d'un seul canon rotatif de 110 mm. Halo Encyclopedia (2009) et Halo : Opération First Strike les mentionnent au pluriel. La description de la carte du Longsword dans Halo : Ground Command indique que le C709 est équipé de Rapid Fire Coilguns.
Sources[modifier]
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 et 1,14 Halo : The Essential Visual Guide, p. 112
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 et 2,4 Halo : Combat Evolved Anniversary, Bibliothèque, Longsword
- ↑ Halo : Opération First Strike, ch. 29, p. 398 (2013)
- ↑ 4,00 4,01 4,02 4,03 4,04 4,05 4,06 4,07 4,08 4,09 4,10 et 4,11 Halo Encyclopedia (2009), p. 251
- ↑ Halo Bulletin 24/09/2014
- ↑ Halo : Escalation
- ↑ 7,00 7,01 7,02 7,03 7,04 7,05 7,06 7,07 7,08 7,09 7,10 7,11 7,12 7,13 7,14 7,15 et 7,16 Halo Encyclopedia (2022), p. 160
- ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 et 8,5 Halo : Opération First Strike, ch. 5 et 6
- ↑ Halo : Evolutions, Pariah, ch. 9
- ↑ Halo.Bungie.Org - A Tour of the Longsword Interceptor
- ↑ Halo : Opération First Strike, ch. 7
- ↑ 12,0 12,1 et 12,2 Halo Warfleet, p. 40
- ↑ Halo : Ground Command, carte statistique du Longsword
- ↑ 14,0 14,1 14,2 14,3 14,4 et 14,5 Halo Warfleet, p. 17