Operator

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

Vous cherchez peut-être : the Operator, le personnage d'Ilovebees.


Operator, ou Opérateur dans Halo : Reach,[Note 1] est une variante de l'armure Mjolnir GEN1 adaptée à la GEN2.

GEN1[modifier]

L'armure Operator de première génération a été développée par Chalybs Defense Solutions pour l'armure Mjolnir Mark V et testée au Chalybs Testing Preserve[1] et au B5D Ordnance Testing Facility[3] spécifiquement pour les Spartans de la division Bêta-5 du groupe d'action asymétrique.

Cette variante est conçue pour la guerre non-conventionnelle. Lorsque les premiers Spartans furent inclus dans le GAA, cette armure fut conçue afin de leur permettre l'accès à des informations spécifiques sur le terrain, ainsi que des programmes capables d'infiltrer les réseaux covenants.[1]

Casque[modifier]

«

Développé exclusivement pour le Groupe d'Action Asymétrique Bêta-5 de l'ONI.

Developed exclusively for the ONI's Beta-5 Asymmetrical Action Group.

»

Base[modifier]

Opérateur (Operator)
HR MCC-Casque Operator (render).png
Conditions
Description Le complexe B5D a été le théâtre de nombreux programmes de développement unique.
The B5D Facility has been the site of many unique development programs.

Variantes[modifier]

UA/HUL (UA/HUL)
HR MCC-Casque Operator UA HUL (render).png
Conditions
Description Variante renforcée avec émission externe renforcée pour l'acquisition de renseignements militaires.[Note 2]
Up-armored varient with hardened uplink module for MILINT acquisition.
CNM (CNM)
HR MCC-Casque Operator CNM (render).png
Conditions
Description Module de commande en réseau ; version standard des responsables des forces spéciales de l'UNSC.
Command network module; standard issue to UNSC Special Forces unit commanders.

Épaulières[modifier]

Opérateur (Operator)
HR MCC-Operator pauldron (render).png
Conditions
Description Développé pour le Groupe d'Action Asymétrique Bêta-5 de l'ONI au centre de test d'ordonnance de l'ONI.[Note 3]
Developed for the Beta-5 Asymmetrical Action Group at ONI's Ordnance Testing Facility.

GEN2[modifier]

Cette section attend d'être complétée par vos soins avec des informations tirées de Halo 4 : The Essential Visual Guide, p. 172.
Operator GEN2 portée par le Spartan Hoya.

La variante Operator de deuxième génération fut construite par Naphtali Contractor Corporation et testée à Abilene. Suite à l'abandon de tous les complexes de CDS sur Meridian, c'est NCC qui s'occupe maintenant de la production de ce modèle, testé lors d'exercices à balles réelles dans un immense chantier naval à l'abandon près d'Abilene,[2] le Buffalo Breaker Yards.

Halo 4[modifier]

Operator (Operator)
H4 Operator (render).png
Conditions
Description Testée dans les chantiers navals abandonnés en périphérie d'Abilène.[Note 4]
Tested in the NCC's adandoned shipyards on the outskirts of Abilene.[Note 5]

Livrée[modifier]

Nom SRFC (Surface)
Conditions

Halo 5 : Guardians[modifier]

La version GEN1 a été ajoutée dans la deuxième partie de la mise à jour Monitor's Bounty.[4]

REQ Cards[modifier]

Operator (Operator) — Rare
H5G REQ card Casque Operator.jpg
«

Le revêtement de la visière OPERATOR est équipé de capteurs optiques hyperspectraux intégrés. Cependant, le programme d'interprétation des données nécessaire pour ancrer ces informations dans VISR est encore en cours de développement.

OPERATOR visor plates include hyperspectral optical sensors, though the sensor fusion software that would tie that information into VISR has yet to be finalized.

»


Operator (Operator) — Rare
H5G REQ card Armure Operator.jpg
«

Utilisée par les pilotes et les équipes de reconnaissance, l'armure OPERATOR est un équipement de combat flexible qui a fait ses preuves dans les rangs des Spartans.

OPERATOR armor has proven itself an adaptable combat ensemble in Spartan service, utilized by both pilots and force reconnaissance operatives.

»


Operator (GEN1) (Operator (GEN1)) — Rare
H5G REQ Card Casque Operator GEN1.jpg
«

Les Groupes d'action asymétriques sont des forces spéciales interarmes qui dissuadent, neutralisent ou matent les dangers imprévus menançant l'UNSC. Sorti des ombres, ce casque porté par ces spécialistes est désormais disponible en quantités limitées.

Asymmetrical Action Groups are cross-branch special forces teams that deter, disrupt, and defeat novel threats to the UNSC. Forced out of the shadows, the OPERATOR [GEN1] helmets worn by these specialists has become available in limited numbers.

»


Notes[modifier]

  1. Contrairement à Halo : Reach sur Xbox 360, le nom n'est pas traduit dans Halo : The Master Chief Collection.
  2. La traduction dans Halo : The Master Chief Collection diffère de celle dans Halo : Reach : « Variante renforcée avec module de liaison consolidé pour l'acquisition de renseignements militaires. »
  3. La traduction dans Halo : The Master Chief Collection diffère légèrement de celle dans Halo : Reach : « Développée pour le Groupe d'Action Asymétrique Bêta 5 de l'ONI au centre de test de l'équipement de l'ONI. »
  4. La version dans Halo : The Master Chief Collection ajoute des descriptions pour chaque pièce d'armure :
    • Casque : « Testée dans les chantiers navals abandonnés en périphérie d'Abilène. »
    • Épaulières : « Épaulière gauche/droite modulable de l'armure de classe Operator. »
    • Torse : « Les armures utilisées hors de Bêta-5 voient certaines de leurs fonctions confidentielles désactivées. »
  5. La version dans Halo : The Master Chief Collection ajoute des descriptions pour chaque pièce d'armure :
    • Casque : « Tested in abandoned shipyards on the outskirts of Abilene. »
    • Épaulières : « Modular left/right spaulder from Operator-class armor. »
    • Torse : « Suits used outside of Beta-5 have some classified features disabled. »

Sources[modifier]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 et 1,4 Halo : The Essential Visual Guide, p. 133
  2. 2,0 2,1 et 2,2 Halo 4 Interactive Guide, Armor Types
  3. 3,0 et 3,1 Halo : Reach, descriptions casque et épaulière Opérateur
  4. Canon Fodder - Log of War