Bienvenue sur le WikiHalo. Ce wiki peut être amélioré par tous les visiteurs, même sans créer de compte. Découvrez comment contribuer.
Athlon
Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.
La version GEN2 est conçue pour limiter les blessures lors des matchs de Jeux de guerre, le casque possédant un système d'amortissement magnéto-rhéologique adapté aux Spartans, ainsi que systèmes de sécurité à redondance multiple dans le reste de l'armure.[2] La variante Champion en est une version améliorée mais nécessitant toute une équipe dédiée à sa maintenance continue pour assurer un fonctionnement optimal.[3]
La réingénierie d'Athlon conçue pour la version GEN3 fut pensée comme un modèle pouvant être produit en masse durant les périodes de crise grâce à sa simplicité, son efficacité et son adaptabilité.[1]
L'intérieur du casque ATHLON utilise un système d'amortissement magnéto-rhéologique spécialement adapté à la physionomie des Spartans.
The ATHLON helmet's inner layer uses a magnetorheological dampening system perfectly tuned to the peculiarities of Spartan physiology.
—
»
Athlon — Commune
«
Les systèmes de sécurité à redondance multiple de l'ATHLON réduisent de façon significative les risques de blessure grave lors de l'entraînement en Jeux de guerre.
Multiple redundant safety systems in the ATHLON significantly reduce the chance of major injury during War Games training.
—
»
Athlon Lycinus — Commune
«
L'intérieur du casque ATHLON utilise un système d'amortissement magnéto-rhéologique spécialement adapté à la physionomie des Spartans.
The ATHLON helmet's inner layer uses a magnetorheological dampening system perfectly tuned to the peculiarities of Spartan physiology.
—
»
Athlon Lycinus — Commune
«
Les systèmes de sécurité à redondance multiple de l'ATHLON réduisent de façon significative les risques de blessure grave lors de l'entraînement en Jeux de guerre.
Multiple redundant safety systems in the ATHLON significantly reduce the chance of major injury during War Games training.
—
»
Athlon Varazdat — Commune
«
L'intérieur du casque ATHLON utilise un système d'amortissement magnéto-rhéologique spécialement adapté à la physionomie des Spartans.
The ATHLON helmet's inner layer uses a magnetorheological dampening system perfectly tuned to the peculiarities of Spartan physiology.
—
»
Athlon Varazdat — Commune
«
Les systèmes de sécurité à redondance multiple de l'ATHLON réduisent de façon significative les risques de blessure grave lors de l'entraînement en Jeux de guerre.
Multiple redundant safety systems in the ATHLON significantly reduce the chance of major injury during War Games training.
—
»
Athlon Cynisca — Spéciale
«
L'intérieur du casque ATHLON utilise un système d'amortissement magnéto-rhéologique spécialement adapté à la physionomie des Spartans.
The ATHLON helmet's inner layer uses a magnetorheological dampening system perfectly tuned to the peculiarities of Spartan physiology.
—
»
Athlon Cynisca — Spéciale
«
Les systèmes de sécurité à redondance multiple de l'ATHLON réduisent de façon significative les risques de blessure grave lors de l'entraînement en Jeux de guerre.
Multiple redundant safety systems in the ATHLON significantly reduce the chance of major injury during War Games training.
—
»
Athlon Iccus — Rare
«
L'intérieur du casque ATHLON utilise un système d'amortissement magnéto-rhéologique spécialement adapté à la physionomie des Spartans.
The ATHLON helmet's inner layer uses a magnetorheological dampening system perfectly tuned to the peculiarities of Spartan physiology.
—
»
Athlon Iccus — Rare
«
Les systèmes de sécurité à redondance multiple de l'ATHLON réduisent de façon significative les risques de blessure grave lors de l'entraînement en Jeux de guerre.
Multiple redundant safety systems in the ATHLON significantly reduce the chance of major injury during War Games training.
—
»
Athlon Champion — Légendaire
«
L'amure CHAMPION nécessite une équipe entière de techniciens à disposition pour la réparer et la réviser avant chaque partie en Jeux de guerre.
CHAMPION armor requires a full team of technicians on hand to repair and retune the suit between each War Games match.
—
»
Athlon Champion — Légendaire
«
Version revue et corrigée de l'armure Athlon, le CHAMPION est un modèle capricieux qui nécessite des opérations de maintenance fréquentes pour livrer des performances optimales.
A rebuilt and retuned version of Athlon armor, the CHAMPION is a temperamental creation that requires constant maintenance in exchange for optimal performance.
Les noms des variantes font référence à des athlètes ayant remporté une des compétitions des jeux olympiques antiques : Lycinus de Crotone (stadion (course à pied)), le roi Arazdat (pugilat), Cynisca (tethrippon (course de char à 4 chevaux), première femme à remporter une épreuve), et Iccus de Tarante (épreuve inconnue).
Streamlined, efficient, adaptable. All features that make the re-engineered ATHLON a front-runner for mass production in this new age of strife. Normalisé, efficace, adaptable. Ces critères font de la nouvelle révision de l'ATHLON un des favoris pour une production de masse dans ce nouvel âge de conflit.
Cost-reduced battlenet node optimized for fast uplink and minimal onboard cache. Nœud pour réseau de combat à bas coût, optimisé pour une connexion montante rapide et un cache local minimal.
CMA-era battlenet link, cleverly upgraded in the field to work with contemporary mesh networks. Connexion au réseau de combat de l'ère de la CMA, astucieusement améliorée sur le terrain pour devenir compatible avec les réseaux maillés contemporains.
Optronics package to augment the rather meagre capabilities of standard SPI sensor suites. Suite optronique pour améliorer les maigres capacités des capteurs SPI standards.
Emerson was asked to minimize costs for these mass-produced remote sensor modules, so they repacked a popular action recorder in an armored housing. Afin de répondre à une demande de réduction des coûts de production de masse de leurs modules de capteurs à distance, Emerson a transféré cette populaire caméra d'action dans un contenant renforcé.
« Athlon » vient du grec ἆθλον (âthlon), qui désigne un prix, et est lié au mot ἆθλος (âthlos) qui désigne la compétition. Ils s'associent pour former ἀθλέω (athléō), qui signifie « participer à une compétition pour gagner un prix ».
↑Dans la bêta de Halo 5 : Guardians, la description de la GEN2 indiquait qu'elle a été conçue par Misriah Armory, mais cette information n'a pas été reconfirmée dans le jeu final.
↑A été renommé « [HCS] Athlon » en VO au lancement de la saison 4 : Infection.