Différences entre les versions de « Scorpion »
m (Remplacement de texte — « Halo : Les Floods » par « Halo : Parasite ») |
|||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
{{quote|texte=Gardez ce dicton en tête : la vie est dans la vitesse, n'offrez jamais à l'ennemi une cible immobile.|auteur=Halo Waypoint.}} | {{quote|texte=Gardez ce dicton en tête : la vie est dans la vitesse, n'offrez jamais à l'ennemi une cible immobile.|auteur=Halo Waypoint.}} | ||
Le '''Scorpion''' est un char d'assaut<ref>[[Halo : Le Protocole Cole]], ch. 2</ref> (''Main Battle Tank'')<ref group=Note>Traduit par ''char d'assaut offensif'' dans [[Halo : | Le '''Scorpion''' est un char d'assaut<ref>[[Halo : Le Protocole Cole]], ch. 2</ref> (''Main Battle Tank'')<ref group=Note>Traduit par ''char d'assaut offensif'' dans [[Halo : Parasite]] (ch. 5) et ''char de combat principal'' dans [[Halo 5 : Guardians]] ([[REQ Card]]) [[Halo Wars 2]] ([[journaux de Phœnix]]).</ref> de l'[[UNSC]] et le véhicule blindé le plus répandu dans l'armée humaine.<ref name=EVG /> Il est entré en service en [[2218]], aux débuts de la colonisation spatiale,<ref name=Way2015 /> et a été utilisé sur les champs de batailles désertiques de [[Mars]] de les théâtres de combats urbains sur [[Terre]]. Les modèles de série M808 ne ressemblent que très peu à ces premières versions.<ref name=LC>[[Loot Crate]], ''[[Loot Crate/Transcriptions/Support|Support]]''</ref> Le Scorpion existe en de nombreuses variantes, mais toutes partagent un blindage lourd et une tourelle principale portés par quatre chenilles indépendantes. Malgré son poids, le Scorpion est très stable et peut atteindre des vitesses respectables. La plupart des modèles disposent également d'une mitrailleuse, montée directement sur la tourelle du char (Halo : Combat Evolved, Halo 2), ou sur un emplacement spécifique contrôlé par un artilleur dédié (Halo 3, Halo : Reach…). | ||
==Série M808== | ==Série M808== | ||
| Ligne 17 : | Ligne 17 : | ||
|aff=[[UNSC]] | |aff=[[UNSC]] | ||
|app=[[Halo : Combat Evolved]] ([[HCEA|Anniversary]]), [[Halo 2]]<ref>[[Halo 2 : Le guide officiel]], p. 34</ref> ([[H2A|Anniversary]]), [[Halo Wars]] | |app=[[Halo : Combat Evolved]] ([[HCEA|Anniversary]]), [[Halo 2]]<ref>[[Halo 2 : Le guide officiel]], p. 34</ref> ([[H2A|Anniversary]]), [[Halo Wars]] | ||
|blindage=Lourd (titane-[[céramique]])<ref name=Manuel-HCE>[[Halo : Combat Evolved]], manuel du jeu (p. 22)</ref><ref>[[Halo : | |blindage=Lourd (titane-[[céramique]])<ref name=Manuel-HCE>[[Halo : Combat Evolved]], manuel du jeu (p. 22)</ref><ref>[[Halo : Parasite]], ch. 5</ref> | ||
|masse=59,9 t<ref group=Note>Les manuels en VO de [[Halo : Combat Evolved]] et [[Halo 2]] indiquent 66 tons. En VF, le nombre est arrondi à 66 tonnes.</ref> | |masse=59,9 t<ref group=Note>Les manuels en VO de [[Halo : Combat Evolved]] et [[Halo 2]] indiquent 66 tons. En VF, le nombre est arrondi à 66 tonnes.</ref> | ||
|arme1=[[Canon automoteur#M512 SBHVC|M512 SBHVC]] 90 mm | |arme1=[[Canon automoteur#M512 SBHVC|M512 SBHVC]] 90 mm | ||
| Ligne 26 : | Ligne 26 : | ||
Le '''M808B MBT'''<ref group=Note name=MBAT>Le [https://web.archive.org/web/20170717084342/http://www.halowars.com/GameInfo/vehicledepot.aspx#scorpion site de Halo Wars] et [[Halo Wars : Prima Official Game Guide]] indiquent la dénomination ''MBAT'' pour ''Main Battle Artillery Tank''.</ref> est une ancienne variante du M808. Elle a connu un certain nombre de modifications et d'améliorations sur le terrain au cours de ses près de deux siècles d'utilisation. L'[[UNSC Army]] tenta avec peu de succès de répertorier ces modifications. Parmi les exemples enregistrés on trouve le [[UE8-14]] et le [[12-9F5]], deux chars dont leur blindage mince par rapport aux Scorpions standards a été augmenté par des plaques de [[céramique]] pour rendre leur transport par les airs plus facile.<ref name=Way2016 /> Contrairement aux autres modèles, sa mitrailleuse est intégrée à la tourelle rotative du char, coaxialement au canon principal,<ref name=Manuel-HCE /> et contrôlée directement par le pilote.<ref>[[Halo : Combat Evolved]]</ref> | Le '''M808B MBT'''<ref group=Note name=MBAT>Le [https://web.archive.org/web/20170717084342/http://www.halowars.com/GameInfo/vehicledepot.aspx#scorpion site de Halo Wars] et [[Halo Wars : Prima Official Game Guide]] indiquent la dénomination ''MBAT'' pour ''Main Battle Artillery Tank''.</ref> est une ancienne variante du M808. Elle a connu un certain nombre de modifications et d'améliorations sur le terrain au cours de ses près de deux siècles d'utilisation. L'[[UNSC Army]] tenta avec peu de succès de répertorier ces modifications. Parmi les exemples enregistrés on trouve le [[UE8-14]] et le [[12-9F5]], deux chars dont leur blindage mince par rapport aux Scorpions standards a été augmenté par des plaques de [[céramique]] pour rendre leur transport par les airs plus facile.<ref name=Way2016 /> Contrairement aux autres modèles, sa mitrailleuse est intégrée à la tourelle rotative du char, coaxialement au canon principal,<ref name=Manuel-HCE /> et contrôlée directement par le pilote.<ref>[[Halo : Combat Evolved]]</ref> | ||
En [[2552]], les services de renseignements [[covenants]] possédaient peu d'informations sur ces chars.<ref>[[Halo : | En [[2552]], les services de renseignements [[covenants]] possédaient peu d'informations sur ces chars.<ref>[[Halo : Parasite]], ch. 6, p. 203 (2013)</ref> Son pilotage nécessite une [[interface neurale]].<ref>[http://halo.bungie.net/News/content.aspx?type=topnews&cid=1637 Bungie.net - The Bungie Guide to Vehicles] ([https://web.archive.org/web/20210115011010/http://halo.bungie.net/News/content.aspx?type=topnews&cid=1637 archive])</ref> | ||
====Galerie==== | ====Galerie==== | ||
| Ligne 95 : | Ligne 95 : | ||
Il est particulièrement utilisé pour l'assaut direct, la défense localisée et contre les fortifications,<ref name=Way2015>[[Halo Waypoint/Universe]], [[Halo Waypoint/Universe/Vehicles#Scorpion (original)|Scorpion]] (article mis en ligne le 15/01/2015 et dévoilé dans le [[Canon Fodder - Just Getting Started]])</ref> mais sa versatilité lui permet de jouer à la fois un rôle anti-matériel et anti-personnel. Doté de quatre chenilles à suspensions indépendantes, il est capable de manœuvrer sur la grande majorité des terrains, et peut parcourir 750 km à réservoir plein.<ref name=Ency>[[Halo Encyclopedia]], p. 238 (2009), p. 248 (2011)</ref> Il intègre également deux phares avant de forte puissance. | Il est particulièrement utilisé pour l'assaut direct, la défense localisée et contre les fortifications,<ref name=Way2015>[[Halo Waypoint/Universe]], [[Halo Waypoint/Universe/Vehicles#Scorpion (original)|Scorpion]] (article mis en ligne le 15/01/2015 et dévoilé dans le [[Canon Fodder - Just Getting Started]])</ref> mais sa versatilité lui permet de jouer à la fois un rôle anti-matériel et anti-personnel. Doté de quatre chenilles à suspensions indépendantes, il est capable de manœuvrer sur la grande majorité des terrains, et peut parcourir 750 km à réservoir plein.<ref name=Ency>[[Halo Encyclopedia]], p. 238 (2009), p. 248 (2011)</ref> Il intègre également deux phares avant de forte puissance. | ||
Son arme principale, un canon [[Canon automoteur#M512 SBHVC|M512 ''Smooth-Bore High-Velocity Cannon'']] (anciennement ''High Velocity Gun'') de 90 mm, tire des projectiles explosifs en tungstène de 90 mm<ref group=Note>[[Halo : | Son arme principale, un canon [[Canon automoteur#M512 SBHVC|M512 ''Smooth-Bore High-Velocity Cannon'']] (anciennement ''High Velocity Gun'') de 90 mm, tire des projectiles explosifs en tungstène de 90 mm<ref group=Note>[[Halo : Parasite]] (ch. 6) est la seule source indiquant que le Scorpion tire des obus de 105 mm. Il s'agit sans doute d'une erreur.</ref> sur un angle de 360° grâce à la massive tourelle rotative<ref name=EVG /> à rechargement automatique,<ref name=Way2015 /> permettant d'éliminer en un seul coup la plupart de l'infanterie et des véhicules adverses en un tir. Le maniement de ce canon nécessite deux personnes si le pilote n'est pas munit d'une [[interface neurale]].<ref name=Ency /> Le canon peut également être modifié pour tirer des obus à mitraille (''Canister Shell'') S1 « Grapeshot » extrêmement efficace contre l'infanterie.<ref>[[Halo Wars : Prima Official Game Guide]], p. 42</ref> Pour éviter que le char ne se retrouve démuni durant le court temps de rechargement automatique de son canon principal, il est équipé d'une mitrailleuse additionnelle. | ||
Sur les modèles M808C, la mitrailleuse est une M247 ''Medium Machine Gun'' se trouve à droite du cockpit. Un artilleur peut y prendre place, pour faire feu avec des balles 7,62 x 51 mm sur 300°,<ref name=EVG /> la position étant motorisée afin de faciliter l'utilisation de l'arme.<ref name=LC /> | Sur les modèles M808C, la mitrailleuse est une M247 ''Medium Machine Gun'' se trouve à droite du cockpit. Un artilleur peut y prendre place, pour faire feu avec des balles 7,62 x 51 mm sur 300°,<ref name=EVG /> la position étant motorisée afin de faciliter l'utilisation de l'arme.<ref name=LC /> | ||
| Ligne 341 : | Ligne 341 : | ||
==Sources== | ==Sources== | ||
*[[Halo : | *[[Halo : Parasite]] | ||
<references /> | <references /> | ||
Version du 19 mars 2024 à 21:12
Vous cherchez peut-être : Missile Scorpion.
.jpg)
| « | Gardez ce dicton en tête : la vie est dans la vitesse, n'offrez jamais à l'ennemi une cible immobile. Halo Waypoint.
|
» |
Le Scorpion est un char d'assaut[1] (Main Battle Tank)[Note 1] de l'UNSC et le véhicule blindé le plus répandu dans l'armée humaine.[2] Il est entré en service en 2218, aux débuts de la colonisation spatiale,[3] et a été utilisé sur les champs de batailles désertiques de Mars de les théâtres de combats urbains sur Terre. Les modèles de série M808 ne ressemblent que très peu à ces premières versions.[4] Le Scorpion existe en de nombreuses variantes, mais toutes partagent un blindage lourd et une tourelle principale portés par quatre chenilles indépendantes. Malgré son poids, le Scorpion est très stable et peut atteindre des vitesses respectables. La plupart des modèles disposent également d'une mitrailleuse, montée directement sur la tourelle du char (Halo : Combat Evolved, Halo 2), ou sur un emplacement spécifique contrôlé par un artilleur dédié (Halo 3, Halo : Reach…).
Série M808
M808B MBT
.png)
Le M808B MBT[Note 2] est une ancienne variante du M808. Elle a connu un certain nombre de modifications et d'améliorations sur le terrain au cours de ses près de deux siècles d'utilisation. L'UNSC Army tenta avec peu de succès de répertorier ces modifications. Parmi les exemples enregistrés on trouve le UE8-14 et le 12-9F5, deux chars dont leur blindage mince par rapport aux Scorpions standards a été augmenté par des plaques de céramique pour rendre leur transport par les airs plus facile.[8] Contrairement aux autres modèles, sa mitrailleuse est intégrée à la tourelle rotative du char, coaxialement au canon principal,[5] et contrôlée directement par le pilote.[9]
En 2552, les services de renseignements covenants possédaient peu d'informations sur ces chars.[10] Son pilotage nécessite une interface neurale.[11]
Galerie
- Halo : Combat Evolved / Anniversary
Dans la Bibliothèque de Halo Anniversary.
- Halo 2 / Anniversary
Dans Halo 2 : Anniversary.
Render.
.png)
.jpg)
.jpg)
.jpg){kind=small}
- Halo : The Master Chief Collection
Illustrations du menu à l'ajout de la saison 6 : Raven.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
M808B2 Sun Devil
Le M808B2 Sun Devil,[12] formellement M808B2 Air Defense System,[13] est une version du Scorpion remplaçant le canon lourd par deux doubles canons automatiques de 40 mm. Conçu pour être utilisé dans des rôles anti-aériens, il fut dans les faits utilisés comme arme antipersonnel durant l'Insurrection[12][3] par les Marines et transféré à l'UNSC Army durant la guerre Humain contre Covenant[14] où il s'avéra particulièrement efficace contre l'infanterie covenante[13] et les Banshees, surtout lorsque combiné avec des lances-roquettes ou des STMP.[14]
Modèle original prévu pour Halo 2, réintroduit dans Halo : Combat Evolved par le projet : Digsite.
.jpg)
.jpg)
M808B3 Tarantula
.jpg)
Le M808B3 Tarantula est une version du Scorpion intégrant deux lances-roquettes Scimitar de 4 x 178 mm monté sur les côtés de la tourelle. Inefficace contre les Covenants[12][3] par manque de manœuvrabilité,[15] les M808B3 furent reconvertis en modèles M808 de base.[12][3] En 2540, Misriah Armory rouvrit le projet pour évaluer le besoin d'utiliser des châssis d'anciens Scorpion en tant que tank lourd et lance-missiles mobile. L'une des versions dispose d'un lance-missiles à 12 tubes pouvant tirer des roquettes M19 SSM ou des missiles guidés "tir-et-oubli".[14]
M808C MBT
.png)
Le M808C MBT,[8] surnommé Charlie, est une variante du modèle M808 largement produite durant la guerre contre les Covenants[15] et toujours en service au sein des unités blindées de l'UNSC Army et de l'UNSC Marine Corps.[8]
Caractéristiques
Il est particulièrement utilisé pour l'assaut direct, la défense localisée et contre les fortifications,[3] mais sa versatilité lui permet de jouer à la fois un rôle anti-matériel et anti-personnel. Doté de quatre chenilles à suspensions indépendantes, il est capable de manœuvrer sur la grande majorité des terrains, et peut parcourir 750 km à réservoir plein.[12] Il intègre également deux phares avant de forte puissance.
Son arme principale, un canon M512 Smooth-Bore High-Velocity Cannon (anciennement High Velocity Gun) de 90 mm, tire des projectiles explosifs en tungstène de 90 mm[Note 5] sur un angle de 360° grâce à la massive tourelle rotative[2] à rechargement automatique,[3] permettant d'éliminer en un seul coup la plupart de l'infanterie et des véhicules adverses en un tir. Le maniement de ce canon nécessite deux personnes si le pilote n'est pas munit d'une interface neurale.[12] Le canon peut également être modifié pour tirer des obus à mitraille (Canister Shell) S1 « Grapeshot » extrêmement efficace contre l'infanterie.[18] Pour éviter que le char ne se retrouve démuni durant le court temps de rechargement automatique de son canon principal, il est équipé d'une mitrailleuse additionnelle.
Sur les modèles M808C, la mitrailleuse est une M247 Medium Machine Gun se trouve à droite du cockpit. Un artilleur peut y prendre place, pour faire feu avec des balles 7,62 x 51 mm sur 300°,[2] la position étant motorisée afin de faciliter l'utilisation de l'arme.[4]
Le logiciel interne est également équipé d'un détecteur de mines.[12] Comble de la perfection, ses coûts de production sont bas pour un tel engin.
Les principaux défauts du Scorpion sont une vitesse et donc une réactivité réduites, ainsi qu'une impossibilité de surveiller l'arrière du véhicule, qui en devient extrêmement vulnérable.[Source manquante]
Le moteur du Scorpion est situé à l'arrière et fonctionne à l'hydrogène, il alimente au moins quatre batteries situées près des chenilles et des systèmes centraux. Son remplacement est facile et peut s'effectuer avec un nombre d'outils réduits et un simple équipement de levage. Ses chenilles sont actionnées par des moteurs électriques et aisément démontables sur le terrain.[4]
Galerie
- Halo 3/ODST
Version camouflage arctique sur Avalanche.
Scorpion détruit par un Scarab.
Scarab détruit par un Scorpion.
Scorpion faisant feu contre une position covenante.
Tourelle.
.jpg)
- Halo : Reach
Concept art d'Isaac Hannaford.
.jpg)
.png)
.png)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
- Halo Infinite
Concept art d'une épave.
Concept art d'un Scorpion endommagé pour le trailer du didacticiel.
.png)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
- Divers
Dans Halo : Spartan Assault.
Illustration dans Spartan Assault.
Étapes de conception d'un modèle utilisé pour la campagne marketing Believe.
Mega Construx Scorpion's Sting (2015).
M808S MBT
.png)
Le M808S MBT est une variante du modèle M808. Un grand nombre de ces chars se trouvaient à bord de l'UNSC Spirit of Fire et furent modifiés par l'IA Serina pendant que le vaisseau dérivait dans l'espace. Ses modifications comprennent un blindage optimisé, une meilleure visibilité situationnelle pour le pilote et des améliorations apportées au canon principal. Après avoir longuement examiné ses plans, Isabel n'a rien trouvé à redire au modèle actuel, mais elle envisagea un certain nombre de variantes spécialisées tirant parti de son châssis à des fins différentes. En plus d'un canon automoteur, le char dispose d'une mitrailleuse moyenne[19] coaxiale montée sur la tourelle du canon.[20]
Modèle en jeu.
Illustrations pour le mode Blitz.
Scorpion rayonnant.
Concept art.
Concept 3D.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Série M820
M820 MBT
.png)
Ce modèle d'après-guerre entré en service en 2557[8] fait la moitié de la masse de l'ancien M808 sans impacter sa puissance ou son blindage. Le poids réduit permet une plus grande manœuvrabilité hors routes et facilite le déploiement aérien.[21] La variante employée pour la sécurité par l'ONI utilise des munitions expérimentales exploitant les dernières technologies en matière de propulsion, ainsi qu'un blindage renforcé.[22]
Galerie
- Halo 5 : Guardians
Premières esquisses du char.
Esquisse de la tourelle.
Concept art du design final.
Concept art de la mitrailleuse.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.png)
.png)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
XM820B4
.png)
La variante XM820B4[23] est un prototype conçu par Hannibal Weapon Systems équipé d'un lourd blindage et d'armes à énergie dirigées.[24]
- Halo 5 : Guardians
Sur Skirmish at Darkstar.
Concept art.
.jpg)
.jpg)
Scorpions connus
| 030569 • 0513 • 12-9F5 • 1207 • 957-A3 • HJ3-213 • TB-SB-1 • UE8-14 | |||||||||||||||||||
Gameplay
- Voir : Scorpion/Gameplay
REQ Cards
| Scorpion (Scorpion) — Rare |  | ||
|---|---|---|---|
|
| Scorpion industriel (Corp Scorpion) — Rare |  | ||
|---|---|---|---|
|
| Scorpion urbain (Urban Scorpion) — Super rare |  | ||
|---|---|---|---|
|
| Scorpion sylvestre (Woodland Scorpion) — Super rare |  | ||
|---|---|---|---|
|
| Scorpion toundra (Tundra Scorpion) — Super rare |  | ||
|---|---|---|---|
|
| Scorpion de l'ONI (ONI Scorpion) — Légendaire |  | ||
|---|---|---|---|
|
| Scorpion Hannibal (Hannibal Scorpion) — Légendaire |  | ||
|---|---|---|---|
|
Divers
- Le Scorpion tire son nom et son design de l'arthropode éponyme. Un logo noir le représentant peut être vu sur le véhicule dans Halo 3 et Halo : Reach.
- Dans Halo : Reach et Halo 2 : Anniversary, un des identifiants inscrits sur les Scorpions est celui de Jorge : S-052.
- Fichiers mov du Scorpion de Halo : Combat Evolved : texturé et non-texturé.[26]
- Dans Halo : Reach, Halo 4 et Halo 5 : Guardians, la douille de l'obus est visible lors de l'éjection.
- Le Scorpion est également présent dans les jeux Halo Wars, Halo : Spartan Assault et Halo : Spartan Strike mais les différents modèles ne sont pas spécifiés.
- Dans Halo Infinite, il existe une arme cachée, le Scorpion Gun, tirant des obus de Scorpion et pouvant être utilisée par le joueur.
Galerie
Concepts préliminaires pour Halo : Combat Evolved, à gauche.
Modèle 3D h_tank_heavy préfigurant l'apparence finale du Scorpion dans Combat Evolved.
Notes
- ↑ Traduit par char d'assaut offensif dans Halo : Parasite (ch. 5) et char de combat principal dans Halo 5 : Guardians (REQ Card) Halo Wars 2 (journaux de Phœnix).
- ↑ 2,0 et 2,1 Le site de Halo Wars et Halo Wars : Prima Official Game Guide indiquent la dénomination MBAT pour Main Battle Artillery Tank.
- ↑ Les manuels en VO de Halo : Combat Evolved et Halo 2 indiquent 66 tons. En VF, le nombre est arrondi à 66 tonnes.
- ↑ Halo Encyclopedia indique 10 mètres exactement.
- ↑ Halo : Parasite (ch. 6) est la seule source indiquant que le Scorpion tire des obus de 105 mm. Il s'agit sans doute d'une erreur.
Sources
- ↑ Halo : Le Protocole Cole, ch. 2
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 et 2,7 Halo : The Essential Visual Guide, p. 164
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 et 3,8 Halo Waypoint/Universe, Scorpion (article mis en ligne le 15/01/2015 et dévoilé dans le Canon Fodder - Just Getting Started)
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 et 4,5 Loot Crate, Support
- ↑ 5,0 5,1 5,2 et 5,3 Halo : Combat Evolved, manuel du jeu (p. 22)
- ↑ Halo : Parasite, ch. 5
- ↑ Halo 2 : Le guide officiel, p. 34
- ↑ 8,00 8,01 8,02 8,03 8,04 8,05 8,06 8,07 8,08 8,09 8,10 8,11 8,12 et 8,13 Halo Waypoint/Universe, Scorpion (article mis à jour le 25/03/2016 et dévoilé dans le Canon Fodder - Close Quarters)
- ↑ Halo : Combat Evolved
- ↑ Halo : Parasite, ch. 6, p. 203 (2013)
- ↑ Bungie.net - The Bungie Guide to Vehicles (archive)
- ↑ 12,0 12,1 12,2 12,3 12,4 12,5 et 12,6 Halo Encyclopedia, p. 238 (2009), p. 248 (2011)
- ↑ 13,0 et 13,1 Canon Fodder - Blitz Coverage
- ↑ 14,0 14,1 et 14,2 Chronique:Canon Fodder - Digsite Dissection
- ↑ 15,00 15,01 15,02 15,03 15,04 15,05 15,06 15,07 15,08 15,09 15,10 15,11 15,12 15,13 15,14 15,15 et 15,16 Halo Encyclopedia (2022), p. 140
- ↑ 16,0 16,1 16,2 et 16,3 Halo 4 : The Essential Visual Guide, p. 110
- ↑ Bibliothèque (Halo Anniversary)
- ↑ Halo Wars : Prima Official Game Guide, p. 42
- ↑ 19,0 19,1 19,2 et 19,3 Halo Wars 2, Journaux de Phœnix, Scorpion
- ↑ Halo Wars 2
- ↑ Halo 5 : Guardians, REQ Card Scorpion sylvestre
- ↑ Canon Fodder - A Time to Give Tanks
- ↑ 23,0 et 23,1 Fichier:H5G Hannibal Scorpion (render).png
- ↑ 24,0 24,1 24,2 24,3 et 24,4 Canon Fodder - Close Quarters
- ↑ Halo 5 : Guardians, REQ Card Scorpion Hannibal
- ↑ Bungie.net - One On One With Marcus Lehto (archive)