Différences entre les versions de « Kojo Agu »
m |
|||
(38 versions intermédiaires par 5 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{infoboxpersoUNSC | {{infoboxpersoUNSC | ||
|nom=Kojo Agu<br>Romeo | |nom=Kojo Agu<br>{{citer|''Romeo''}} | ||
|image=[[Fichier:HODST-Romeo 02 (render).png| | |image=[[Fichier:HODST-Romeo 02 (render).png|center|thumb|Romeo en tant qu'[[ODST]], en [[2552]].]] | ||
|naissance=12 juin [[2524]], | |naissance=12 juin [[2524]], [[arcologie Castra]], [[Castra]], [[Madrigal]]<ref name=B.net>[[Bungie.net/Halo Universe#Romeo|Bungie.net - Halo 3: ODST Field Guide]] / [https://web.archive.org/web/20210131202035/https://halo.bungie.net/News/content.aspx?type=topnews&link=Halo3ODSTsquad Bungie.net - Meet the Squad] (archive)</ref><ref name=EVG>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 159</ref><ref name=Ency2>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 95</ref> | ||
|décès= | |décès= | ||
|sexe=Masculin | |sexe=Masculin | ||
|taille= | |taille=*1,90 m (avant augmentations)<ref name=B.net /><ref name=EVG /> | ||
|poids=91 kg<ref name= | *2,134 m (après augmentations)<ref name=Ency2 /> | ||
|poids=*91 kg<ref name=B.net /><ref name=EVG /> | |||
*125,6 kg (après augmentations)<ref name=Ency2 /> | |||
|cheveux=Bruns | |cheveux=Bruns | ||
|yeux=Marrons | |yeux=Marrons | ||
|groupe sanguin=AB-<ref name= | |groupe sanguin=AB-<ref name=B.net /><ref name=Ency2 /> | ||
|affiliation=[[ | |affiliation=*[[UNSC]], [[ODST]]<ref name=EVG /> | ||
|numéro de service=14606-85099-KA<ref name= | **[[105th ODST Division]] (-2552)<ref name=HELL3 /> | ||
|grade=[[Lance Corporal | **[[65th Shock Troops Division|65th ODST Division]], [[Alpha-Nine]]<ref>[[Loot Crate]], ''[[Loot Crate/Transcriptions/Battle for Earth|Battle for Earth]]''</ref> (2552-2554) | ||
|spécialité=Tireur | *UNSC, [[Spartan Operations]], Alpha-Nine (2554-2555) | ||
|batailles=[[Opération : FIRESIDE]] | |numéro de service=14606-85099-KA<ref name=B.net /><ref name=EVG /> | ||
[[Bataille de la Terre]] | |grade=[[LCpl|Caporal]] (''Lance Corporal'')<ref name=B.net /><ref name=EVG /> | ||
[[Bataille de la Nouvelle Mombasa]] | |spécialité=Tireur d'élite<ref name=EVG /> | ||
[[Opération : COALPEPPER]] | |batailles=*[[Opération : FIRESIDE]] | ||
|acteurs=Nolan North | *[[Bataille de la Terre]] | ||
Patrick Mancini | *[[Bataille de la Nouvelle Mombasa]] | ||
}}{{quote|texte=Un [[Helljumper]] ne s'excuse jamais. Sous aucun prétexte. Demander pardon, c'est un signe d'incertitude. Dans notre boulot, il faut être catégorique en toutes choses. Notre vie en dépend.<br /> | *[[Opération : COALPEPPER]] | ||
On ne s'excuse pas. Même quand on a eu tord. Même si on le paie cher.| | *[[Raid de Gedgow]] | ||
*[[Raid de Daedalus]] | |||
' | *[[Invasion de Cassidy III]] | ||
|acteurs=*[[:Fichier:Nolan North.jpg|Nolan North]] (VO) | |||
*[[:Fichier:Patrick Mancini.jpg|Patrick Mancini]] (VF) | |||
}} | |||
{{quote|texte=Un [[ODST|Helljumper]] ne s'excuse jamais. Sous aucun prétexte. Demander pardon, c'est un signe d'incertitude. Dans notre boulot, il faut être catégorique en toutes choses. Notre vie en dépend.<br /> | |||
On ne s'excuse pas. Même quand on a eu tord. Même si on le paie cher. | |||
|small=We don't apologize. Helljumpers, we just don't. For anything. Apologies mean you're uncertain, and in our line of work, that'll get you killed.<br /> | |||
So we don't apologize. Even if we want to. Even when we should. Even when it would've been smart.|auteur=<ref name=HELL1 />}} | |||
'''Kojo Agu''', dit '''Romeo''', est un [[Spartan-IV]] et un ancien [[ODST]], tireur d'élite de l'escouade [[Alpha-Nine]]. Homme à femmes, il est soigneux et est un bon combattant même s'il n'est pas un soldat exemplaire.<ref name=B.net /> C'est un vieil ami de [[Dutch]], qui le surnomme ''Romes'', ''Rome''<ref group=Note>Traduit par ''Rom's'' et ''Romeboy'' dans la version française de [[Halo : Helljumper]].</ref> ou ''Juliette''<ref name=HELL1 /> (bien que d'autres membres d'Alpha-Nine utilisent également le surnom ''Romes''<ref name=HNB8 />). | |||
==Biographie== | ==Biographie== | ||
[[Fichier:HELL1-Gretchen, Romeo & Dutch.png|thumb|left|Romeo, Dutch et Gretchen sur le champ de bataille.]] | |||
Né en [[2524]] dans l'[[arcologie Castra]] sur [[Madrigal]], Kojo Agu occupait un poste dans la marine marchande avant de s'engager à l'âge de 16 ans le 12 mars [[2541]].<ref name=B.net /> Il entra chez les [[ODST]] lorsque le gouverneur de [[Castra]] découvrit que sa femme la trompait avec Romeo et utilisa ses connexions dans l'armée pour éloigner le plus possible le soldat de la colonie.<ref name=Prog /> Il emmenagea ensuite à [[Holetown]] sur [[Emerald Cove]].<ref name=B.net /> | |||
Romeo se définit comme un tueur-né et il participa à de nombreuses missions d'« extraction discrète », en fait des missions d'infiltration chirurgicale, notamment sur [[Coral]], [[Mamore]], la [[Nouvelle Jérusalem]] et [[ | Romeo se définit comme un tueur-né et il participa à de nombreuses missions d'« extraction discrète », en fait des missions d'infiltration chirurgicale, notamment sur [[Coral]], [[Mamore]], la [[Nouvelle Jérusalem]] et [[Bêta Gabriel]], où il pénétra les lieux, élimina ses cibles et sortit sans être repéré une seule fois.<ref name=Prog /> Il combattit également les [[rebelles]] aux côtés de [[Taylor Miles|Taylor « Dutch » Miles]] et [[Gretchen Ketola]].<ref name=HELL1 /> | ||
=== | ===Opération : FIRESIDE=== | ||
{{quote|texte=Parfois, le devoir d'un soldat est de désobéir.<ref name=HELL5 />}} | [[Fichier:HELL1-Brimley vs Romeo.jpg|right|280px|thumb|Romeo et [[Brimley]] se bagarrant au sujet de [[Langston]].]] | ||
{{quote|texte=Parfois, le devoir d'un soldat est de désobéir.|small=|auteur=<ref name=HELL5 />}} | |||
Le 8 janvier [[2552]], suite à un appel de détresse de la [[colonie]] [[Ariel]], l'[[UNSC]] envoya des ODST pour porter secours aux colons. Peu avant le largage, Romeo et [[Michaels]] s'accordèrent durant une discussion au mess que les Spartans tiraient uniquement leurs avantages de leurs armures. Quand [[Brimley]] raconta comment son | Le 8 janvier [[2552]], suite à un appel de détresse de la [[colonie]] [[Ariel]], l'[[UNSC]] envoya des ODST pour [[Opération : FIRESIDE|porter secours]] aux colons. Peu avant le largage, Romeo et [[Michaels]] s'accordèrent durant une discussion au mess que les [[Spartan-II|Spartans]] tiraient uniquement leurs avantages de leurs [[Mjolnir|armures]]. Quand [[Brimley]] raconta comment son ami [[Langston]] avait été tué par [[John-117|un Spartan]] sans armure de seulement 12 ans, Romeo déclencha une bagarre en se moquant de l'ODST décédé. Romeo et [[Dutch]] mirent à terre leurs opposants et tous deux furent confinés dans leurs quartiers par l'[[MSG|adjudant-chef]] [[Frost (ODST)|Frost]] jusqu'au début de l'opération. | ||
Sur Ariel, le groupe ne trouva qu' | [[Fichier:HELL4-Romeo Magnum dual wield.png|left|280px|thumb|Romeo armé de deux [[Magnum]]s.]] | ||
Sur Ariel, le groupe ne trouva qu'[[Charles|un civil]], mort d'une crise cardiaque, et aucune trace des autres habitants.<ref name=HELL1>[[Halo : Helljumper]], [[Halo : Helljumper n°1|n°1]]</ref> L'escouade se sépara, Romeo explorant une partie des bâtiments avec Dutch jusqu'à découvrir un complexe de forage [[covenant]]. Repérés par un [[Grognard]], pris d'assaut et leurs communications brouillées,<ref name=HELL2>[[Halo : Helljumper]], [[Halo : Helljumper n°2|n°2]]</ref> les ODST réussirent à éliminer leurs ennemis et à survivre à l'explosion du générateur en utilisant des cadavres d'Élites comme bouclier. Dutch révéla à ce moment critique qu'il avait demandé une mutation qui les séparerait. Sortis à l'air libre, ils interrogèrent sans succès un Grognard survivant et tentèrent de rattraper leur unité. Dutch expliqua également à Romeo qu'il voulait accepter un poste d'instructeur pour se rapprocher de sa femme, [[Gretchen Ketola]].<ref name=HELL3>[[Halo : Helljumper]], [[Halo : Helljumper n°3|n°3]]</ref> En chemin, le duo échappa à un piège covenant grâce à un réflexe de Romeo, puis embusqua une unité de reconnaissance ennemie avec des [[grenades à plasma]]. Ils capturèrent ensuite un [[Phantom]] mais furent abattus et s'écrasèrent dans le complexe où étaient retenus prisonniers les civils.<ref name=HELL4>[[Halo : Helljumper]], [[Halo : Helljumper n°4|n°4]]</ref> | |||
Après avoir éliminé les gardes et libéré les civils, Dutch poussa Romeo à enquêter sur ce que cherchaient les Covenants sous Ariel, et les deux ODST parvinrent à franchir les pièges devant eux pour atteindre [[le Savant]]. Ce dernier leur révéla qu'il possédait assez de connaissances pour permettre aux Covenants d'anéantir définitivement l'humanité. Romeo soutint malgré la [[directive Xeno]] que le Savant était trop dangereux et commanda son autodestruction. La disparition du Savant poussa les Covenants à se replier. Plus tard, Romeo immobilisé à l'infirmerie pour une cheville foulée et les poumons enfumés, annonça à Dutch qu'il avait demandé à être muté avec lui, sans savoir que Dutch et Gretchen avaient décidé de retirer sa demande de mutation, pensant que Romeo serait incapable de survivre sans Dutch. Les deux ODST décidèrent alors de décider du chemin à suivre à pierre-feuille-ciseaux. Bien que Romeo ait le dessus au premier essai,<ref name=HELL5>[[Halo : Helljumper]], [[Halo : Helljumper n°5|n°5]]</ref> c'est finalement Dutch qui remporta la partie et les deux ODST restèrent au service actif. | Après avoir éliminé les gardes et libéré les civils, Dutch poussa Romeo à enquêter sur ce que cherchaient les Covenants sous Ariel, et les deux ODST parvinrent à franchir les pièges devant eux pour atteindre [[le Savant]]. Ce dernier leur révéla qu'il possédait assez de connaissances pour permettre aux Covenants d'anéantir définitivement l'humanité. Romeo soutint malgré la [[directive Xeno]] que le Savant était trop dangereux et commanda son autodestruction. La disparition du Savant poussa les Covenants à se replier. Plus tard, Romeo immobilisé à l'infirmerie pour une cheville foulée et les poumons enfumés, annonça à Dutch qu'il avait demandé à être muté avec lui, sans savoir que Dutch et Gretchen avaient décidé de retirer sa demande de mutation, pensant que Romeo serait incapable de survivre sans Dutch. Les deux ODST décidèrent alors de décider du chemin à suivre à pierre-feuille-ciseaux. Bien que Romeo ait le dessus au premier essai,<ref name=HELL5>[[Halo : Helljumper]], [[Halo : Helljumper n°5|n°5]]</ref> c'est finalement Dutch qui remporta la partie et les deux ODST restèrent au service actif. | ||
===Bataille de la Terre=== | ===Bataille de la Terre=== | ||
{{quote|texte= | {{quote|texte=— Je ne cherche pas de grande gueule. Je cherche du talent.<br /> | ||
— Vous avez de la chance, vous êtes tombé sur les deux, monsieur.|auteur=[[Edward Buck]] et Romeo pendant l'évaluation psychologique d'assignation à [[Alpha-Nine]].<ref name=Prog />}} | |||
Le 20 octobre [[2552]], lors de l'[[Bataille de la Terre|attaque]] de la [[Terre]] par la [[flotte de Regret]], [[Edward Buck]] chercha à reconstituer [[Alpha-Nine]] en prévision de l'[[Opération : BUMRUSH|assaut]] sur le {{V|Solemn Penance|}}, le transporteur du [[Haut Prophète du Regret]]. Romeo correspondait au profil de tireur de précision recherché à 61%, et il s'était porté volontaire pour la mission.<ref name=Prog>[[Programme d'évaluation des candidats de l'ONI]]</ref> | |||
L'escouade formée, Romeo et les autres ODST furent largués depuis l'{{V|Say My Name}} en direction du vaisseau covenant stationnant au-dessus de la [[Nouvelle Mombasa]]. Durant le largage, la trajectoire de son [[SOEIV]] fut déviée de son objectif par [[Dare]], le chef de l'équipe, chargée d'emmener l'escouade en mission secrète, mais sa capsule fut désorientée lorsque le vaisseau passa en [[sous-espace]].<ref>[[Halo 3 : ODST]], niveau [[Attention au largage !]]</ref> | |||
Il rejoignit Buck à la [[Place Tayari (lieu)|place Tayari]] alors que celui-ci cherchait Dare.<ref>[[Halo 3 : ODST]], niveau [[Place Tayari]]</ref> Durant leur recherche des autres membres de Alpha-Nine, Romeo soutint qu'ils étaient sûrement morts<ref name=HNB8>[[Halo : Sang nouveau]], ch. 8</ref> mais trois heures plus tard, il accompagnait son supérieur jusqu'au [[QG du NMPD|QG de la police]] où ils devaient retrouver [[Mickey]] et [[Dutch]] pour s'enfuir de la ville mise à sac par les Covenants. Mais le [[Pélican#D77C-NMPD|Pélican]] de ces derniers fut attaqué par deux [[Banshee]]s et s'écrasa sur un toit plus loin. En défendant le site du crash des attaques covenantes, Romeo reçut une grave blessure infligée par la lame du [[marteau antigravité]] d'[[Bracktanus|un chef Brute]], qui lui entailla tout le côté gauche du torse et perfora son poumon. Sans Pélican, Buck décida de rejoindre le [[MagLev|métro]] pour quitter la ville.<ref>[[Halo 3 : ODST]], niveau [[Q.G. de la police]]</ref> | |||
À la [[Station Kikowani (lieu)|station Kikowani]], ses blessures furent apaisées par une bombe de [[biofoam]] qui servira d'indice au [[Bleu]] pour retrouver la trace de ses compagnons. Lorsque Mickey prit le contrôle d'un [[Phantom]], Romeo fut transporté à l'intérieur d'où il mania un [[canon à plasma]] pour couvrir l'un des flancs de l'appareil. Les quatre ODST se frayèrent un chemin à travers la ville jusqu'à atteindre l'océan.<ref>[[Halo 3 : ODST]], niveau [[Station Kikowani (niveau de Halo 3 : ODST)|Station Kikowani]]</ref> mais le groupe fit cependant demi-tour sur ordre de Buck pour retourner chercher Dare et le Bleu, et récupéra par la même occasion l'[[Ingénieur]] covenant [[Rapide-À-S'adapter]].<ref>[[Halo 3 : ODST]], niveau [[Autoroute côtière]]</ref> | |||
{{quote|texte=<poem>— '''Romeo''' : On en a bavé pour [[Rapide-À-S'adapter|ça]] ? | |||
— '''Buck''' : […] Il est important. Il sait des choses. | |||
— '''Romeo''' : Hé, chef. C'est pas de l'extraterrestre que [[Dare|je parlais]].</poem>|auteur=<ref name=HODST-Final />}} | |||
Un mois plus tard,<ref name=HODST-Final>[[Halo 3 : ODST]], niveau [[Cinématique finale (niveau de Halo 3 : ODST)|Cinématique finale]]</ref> au terminus de l'[[ascenseur orbital de Quito]], Alpha-Nine interrogea Rapide-À-S'adapter. Buck s'arrangea pour éloigner Dare assez longtemps afin que Romeo menace l'Ingénieur de lui percer un sac de gaz pour le faire parler. La menace ne parvint qu'à rendre Rapide-À-S'adapter effrayé en présence de Romeo.<ref>[[Halo : Sang nouveau]], ch. 9</ref> | |||
===Spartan-IV=== | ===Spartan-IV=== | ||
Romeo participa avec le reste d'Alpha-Nine à l'opération de contre-insurrection sur [[Draco III]] pendant laquelle le Bleu fut tué.<ref>[[Halo : | Le 3 janvier [[2554]],<ref>[https://twitter.com/bsangel/status/683713456873148418 Twitter - bsangel] ([[Today in Halo]])</ref> Romeo participa avec le reste d'Alpha-Nine à l'opération de contre-insurrection sur [[Draco III]] pendant laquelle [[le Bleu]] fut tué.<ref>[[Halo : Sang nouveau]], ch. 11</ref> Lors des funérailles du Bleu en mer, Romeo accusa [[Mickey]] de ne pas avoir réagi assez vite pour sauver le Bleu, déclenchant une bagarre entre les deux soldats.<ref>[[Halo : Sang nouveau]], ch. 12</ref> | ||
La même année, il devint un [[Spartan-IV]] avec Mickey et [[Buck]],<ref name=HNB15 /> et ils participèrent à plusieurs missions comme sur [[Charion VI]], [[Nouvelle Caracas]] et [[Gaenir Bêta]] contre des [[sectes covenantes]] et des débuts d'[[insurrection]]s. Les augmentations firent empirer le comportement d'homme à femmes de Romeo, apportant une mauvaise réputation aux Spartans sur les planètes qu'il visitait et obligeant le capitaine de frégate [[Musa-096]] à lui ordonner de changer son comportement sous peine d'être confiné aux bases de l'UNSC pendant son temps libre. Mickey remplaçait parfois [[Dutch]] en tant que faire-valoir pendant ces sorties. Il avait rompu le contact avec Dutch, et lui en voulait apparemment de l'avoir abandonné.<ref>[[Halo : Sang nouveau]], ch. 16</ref> | |||
===Opération : COALPEPPER=== | ===Opération : COALPEPPER=== | ||
[[Fichier:MYTH-Betrayal on Talitsa (Isaac Hannaford).jpg|350px|right|thumb|À droite, à côté de Buck, et tenu en joue par Mickey.]] | |||
En août [[2555]], il participa à l'[[opération : COALPEPPER]] avec Mickey sous le commandement de Buck.<ref name=HNB1>[[Halo : Sang nouveau]], ch. 1</ref> Quand l'équipe fut trahie par Mickey, et Romeo et Buck faits prisonniers, Romeo affaiblit psychologiquement Mickey d'abord en se plaignant longuement lorsqu'on lui retira ses armes, puis en riant aux pamphlets insurrectionnistes du [[docteur Schein]] et en disant que Mickey était devenu un traître pire que ses propres parents alors qu'il avait tenté de l'éviter toute sa vie, le poussant à le frapper et à l'éloigner de son escorte armée en le faisant tomber dans une pente. Quand Buck parvint à pousser Mickey à bout et engagea un combat au corps-à-corps, Romeo commença à éliminer les rebelles à coups de jets de pierre. Profitant du manque d'entraînement des rebelles, qui paniquèrent et coururent à couvert au lieu de concentrer leur feu, il put récupérer une arme et riposter efficacement. Pendant le combat entre Buck et Mickey, Schein mit Buck en joue après qu'il ait assommé Mickey et menaça de tuer Buck si Romeo ne cessait pas le feu sur ses hommes. Romeo répondit par une provocation, distrayant Schein assez longtemps pour qu'il soit maîtrisé par Buck. | |||
Buck, blessé, chargea Romeo de récupérer [[Rapide-À-S'adapter]] et [[Sadie]] dans le camp en alerte avant qu'ils ne soient emmenés par les rebelles. Romeo nettoya le camp méthodiquement, tuant de nombreux rebelles avant de sécuriser les atouts.<ref name=HNB17>[[Halo : Sang nouveau]], ch. 17</ref> | |||
Buck | ===Après Alpha-Nine=== | ||
{{Spoiler2|[[Halo : Bad Blood]]}} | |||
Suite aux évènements de Talitsa, Buck demanda à être transféré hors d'Alpha-Nine afin de ne pas rester le seul membre de l'équipe avec Romeo, dont il ne supportait pas l'attitude rebelle<ref name=HBB3>[[Halo : Bad Blood]], ch. 3</ref> bien qu'il respectait ses compétences et formaient une équipe tactiquement efficace.<ref name=HBB17 /> Romeo fut assigné par l'[[ONI]] sur une mission solo de quatre jours contre un groupe de [[Kig-Yars]] perturbant des voies de ravitaillement de l'[[UNSC]] sur [[Concord]]. Il testa à cette occasion un prototype d'armure [[Deadeye]]. La mission fut un succès et il fut affecté à une nouvelle escouade, dont l'identité et les opérations sont classifiées.<ref>[[Canon Fodder - Lore of the Rings]]</ref> À une date inconnue, il fut affecté au rôle de garde du corps des diplomates de l'[[UEG]] à [[Gedgow]] sur [[Balaho]]. La rumeur veut qu'il ait obtenu cette affectation peu enviable après qu'il ait été découvert dans une liaison avec la femme d'un amiral. | |||
Fin octobre [[2558]], après la prise de contrôle des [[Entités]], les [[Unggoy]]s rallièrent les Entités et constituèrent les diplomates prisonniers. Romeo tenta de s'interposer et fut engagé seul dans un combat contre des [[Armiger]]s. Il reçut une assistance inattendue lorsque [[Dare]] et Buck vinrent le récupérer afin qu'il participe aux négociations avec les rebelles de [[Cassidy III]]. Dare comptait utiliser Mickey comme liaison diplomatique et voulait que Romeo serve d'éliminateur dans le cas où Mickey viendrait à se retourner contre eux,<ref name=HBB3 /> Romeo étant fermement de l'avis que Mickey aurait dû être abattu dès sa trahison sur Talitsa.<ref>[[Halo : Bad Blood]], ch. 14</ref> Romeo refusa néanmoins de quitter la planète avant d'avoir évacué les diplomates,<ref name=HBB3 /> occasionnant le [[raid de Gedgow]], qui se solda par un échec. | |||
Malgré son parti extrême concernant Mickey, il fut celui qui le convainquit d'aider l'UNSC de bonne grâce en lui faisant prendre conscience que les Entités représentaient une menace suffisamment extrême pour rendre caduques les raisons pour lesquelles les rebelles refuseraient de collaborer.<ref>[[Halo : Bad Blood]], ch. 11</ref> Durant l'[[invasion de Cassidy III]], on lui confia un fusil [[Stanchion]],<ref name=HBB17>[[Halo : Bad Blood]], ch. 17</ref> qu'il utilisa après la fin des hostilités sur ordre de Buck pour détruire la tablette numérique contenant [[Leonidas]] avant qu'il ne soit récupéré par le [[Gardien]] local.<ref>[[Halo : Bad Blood]], ch. 20</ref> Il retourna ensuite sur l'{{V|Infinity}} avec le reste de l'équipe et participa aux missions subséquentes de l'équipe Alpha-Nine reformée.<ref>[[Halo : Bad Blood]], ch. 21</ref> | |||
==Armure== | ==Armure== | ||
[[ | La [[combinaison ODST]] de Romeo diffère de celle de base par un casque de combat ODST-O/I,<ref name=EVG /> d'un plastron bleu et de la présence d'une unique épaulière positionnée sur l'épaule gauche, beaucoup plus imposante.<ref>[[Halo 3 : ODST]]</ref> | ||
{{quote|texte=Auparavant, Romeo s'est rendu coupable de telles infractions au code de conduite qu'elles auraient dû lui valoir, au mieux, une rétrogradation. Mais, à ce stade de la guerre, l'UNSC ne peut pas se passer d'un sniper de son niveau…|small=In his old unit Romeo racked-up multiple code of conduct violations, any one of which should have resulted in demotion -- or worse. But this late in the war, the UNSC needs all the battle-tested snipers it can get. And Romeo is one of the best.|auteur=Description de l'armure dans le menu personnalisation de [[Halo 3 : ODST]].}} | |||
=====Avec casque===== | |||
{| class="wikitable" width="100%" | |||
{{Armures (gameplay)| | |||
|Nom=Romeo | |||
|Conditions=*[[Halo 3 : ODST]] : [[Succès de Halo 3 : ODST|succès]] ''Q.G. de la police''. | |||
*[[Halo : The Master Chief Collection]] : [[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 3, rang 6]]. | |||
|Fichier=Fichier:HODST MCC-Personnage Romeo (render).png | |||
|Description=Que votre casque ne vous empêche pas de rester sur vos gardes.<ref group=Note>La traduction dans [[Halo : The Master Chief Collection]] diffère de celle dans [[Halo 3 : ODST]] : {{citer|Réveille-toi, ma belle.}}</ref> | |||
|DescriptionVO=Full head coverage will not reduce situational awareness.<ref group=Note>La description dans [[Halo : The Master Chief Collection]] diffère de celle dans [[Halo 3 : ODST]] : {{citer|Wake up, buttercup.}}</ref>}} | |||
|} | |||
=====Sans casque===== | |||
{| class="wikitable" width="100%" | |||
{{Armures (gameplay)| | |||
|Nom=Romeo | |||
|Conditions=*[[Halo 3 : ODST]] : [[Succès de Halo 3 : ODST|succès]] ''Q.G. de la police''. | |||
*[[Halo : The Master Chief Collection]] : [[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 3, rang 10]]. | |||
|Fichier=Fichier:HODST MCC-Personnage Romeo T (render).png | |||
|Description=Ne pas portez de casque ne réduira pas vos chances des survie.<ref group=Note>La traduction dans [[Halo : The Master Chief Collection]] diffère de celle dans [[Halo 3 : ODST]] : {{citer|Si tu n'es pas d'accord, viens me le dire en face !}}</ref> | |||
|DescriptionVO=Removing head coverage will not decrease survivability.<ref group=Note>La description dans [[Halo : The Master Chief Collection]] diffère de celle dans [[Halo 3 : ODST]] : {{citer|If you have something to say, you can say it to my face.}}</ref>}} | |||
|} | |||
=====Blessé avec casque===== | |||
L'armure {{citer|Blessé}} (''Injured'') est reprise de l'apparence de Romeo à partir de la fin du niveau [[Q.G. de la police (niveau de Halo 3 : ODST)|Q.G. de la police]], où il est blessé au poumon droit par la lame d'un [[marteau antigravité]], et est exclusive à [[Halo : The Master Chief Collection]]. | |||
{| class="wikitable" width="100%" | |||
{{Armures (gameplay)| | |||
|Nom=Romeo | |||
|Conditions=*[[Défi#Halo : The Master Chief Collection|Défi]] ''Trente, ça fait mal''. | |||
*Déblocable dans le Magasin pour 2 points de saison. | |||
|Fichier=Fichier:HODST MCC-Personnage Romeo Blessé (render).png | |||
|Description=Réveille-toi, ma belle. | |||
|DescriptionVO=Wake up, buttercup.}} | |||
|} | |||
=====Blessé sans casque===== | |||
{| class="wikitable" width="100%" | |||
{{Armures (gameplay)| | |||
|Nom=Romeo | |||
|Conditions=*[[Défi#Halo : The Master Chief Collection|Défi]] ''Endurance''. | |||
*Déblocable dans le Magasin pour 5 points de saison. | |||
|Fichier=Fichier:HODST MCC-Personnage Romeo Blessé T (render).png | |||
|Description=Si tu n'es pas d'accord, viens me le dire en face ! | |||
|DescriptionVO=If you have something to say, you can say it to my face.}} | |||
|} | |||
==Divers== | ==Divers== | ||
*Romeo est particulièrement bon aux cartes. Durant l'entraînement des [[ | *Romeo est particulièrement bon aux cartes. Durant l'entraînement des [[Spartans-IV]], il a battu à plate couture [[Rudolf Schein]], [[Hideo Wakahisa]] et [[Mickey]], et [[Buck]] a depuis longtemps arrêté de jouer contre lui.<ref name=HNB15>[[Halo : Sang nouveau]], ch. 15</ref> Le seul jeu qu'il ne peut gagner est le poker, puisqu'il est très mauvais bluffeur.<ref>[[Halo : Bad Blood]], ch. 8</ref> | ||
*Terminer le niveau [[Q.G. de la police (niveau de Halo 3 : ODST)|Q.G. de la police]] sur [[Halo : The Master Chief Collection]] permet de déverrouiller l'[[Avatar (TMCC)|avatar]] de Romeo. | |||
==Galerie== | ==Galerie== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Fichier:HODST-Romeo armor (render).png | |||
Fichier:HODST-Romeo 01.jpg | Fichier:HODST-Romeo 01.jpg | ||
Fichier: | Fichier:HODST-QG de la police 01.jpg|Buck et Romeo. | ||
Fichier:QG de la police | Fichier:HODST-QG de la police 06.jpg|Romeo progressant dans le [[QG du NMPD]]. | ||
Fichier:QG de la police | Fichier:HODST-QG de la police 04.jpg | ||
Fichier:QG de la police | Fichier:HODST-NMPD HQ 03.jpg | ||
Fichier:QG de la police | Fichier:HODST-MCC PC-NMPD HQ 03.jpg|Romeo attaqué par le chef Brute [[Bracktanus]]. | ||
Fichier:Isaac | Fichier:HODST-QG de la police 20.jpg|Bracktanus blessant Romeo avec son marteau antigravité. | ||
Fichier:HODST-QG de la police 22.jpg | |||
Fichier:HODST-NMPD HQ concept (Isaac Hannaford).jpg|Artwork d'Isaac Hannaford. | |||
Fichier:HODST-Romeo (epilogue).jpg|Un mois après les événements de Mombasa, à bord de la [[station orbitale de l'ONI]]. | |||
Fichier:Ency2 Romeo, Gretchen, Dutch & Mickey (Isaac Hannaford).jpg|Romeo en armure [[Mjolnir]] tant que Spartan-IV (premier en partant de la gauche). | |||
</gallery> | </gallery> | ||
==Notes== | ==Notes== | ||
<references group=Note /> | <references group=Note /> | ||
==Sources== | ==Sources== | ||
Ligne 103 : | Ligne 171 : | ||
{{Modèle:Alpha-Nine}} | {{Modèle:Alpha-Nine}} | ||
{{ | {{Modèle:ODST}} | ||
{{Modèle:Spartan IV}} | |||
Version actuelle datée du 14 septembre 2022 à 16:23
« Romeo »
- UNSC, ODST[2]
- 105th ODST Division (-2552)[4]
- 65th ODST Division, Alpha-Nine[5] (2552-2554)
- UNSC, Spartan Operations, Alpha-Nine (2554-2555)
- Nolan North (VO)
- Patrick Mancini (VF)
« | Un Helljumper ne s'excuse jamais. Sous aucun prétexte. Demander pardon, c'est un signe d'incertitude. Dans notre boulot, il faut être catégorique en toutes choses. Notre vie en dépend. We don't apologize. Helljumpers, we just don't. For anything. Apologies mean you're uncertain, and in our line of work, that'll get you killed. |
» |
Kojo Agu, dit Romeo, est un Spartan-IV et un ancien ODST, tireur d'élite de l'escouade Alpha-Nine. Homme à femmes, il est soigneux et est un bon combattant même s'il n'est pas un soldat exemplaire.[1] C'est un vieil ami de Dutch, qui le surnomme Romes, Rome[Note 1] ou Juliette[6] (bien que d'autres membres d'Alpha-Nine utilisent également le surnom Romes[7]).
Biographie[modifier]
Né en 2524 dans l'arcologie Castra sur Madrigal, Kojo Agu occupait un poste dans la marine marchande avant de s'engager à l'âge de 16 ans le 12 mars 2541.[1] Il entra chez les ODST lorsque le gouverneur de Castra découvrit que sa femme la trompait avec Romeo et utilisa ses connexions dans l'armée pour éloigner le plus possible le soldat de la colonie.[8] Il emmenagea ensuite à Holetown sur Emerald Cove.[1]
Romeo se définit comme un tueur-né et il participa à de nombreuses missions d'« extraction discrète », en fait des missions d'infiltration chirurgicale, notamment sur Coral, Mamore, la Nouvelle Jérusalem et Bêta Gabriel, où il pénétra les lieux, élimina ses cibles et sortit sans être repéré une seule fois.[8] Il combattit également les rebelles aux côtés de Taylor « Dutch » Miles et Gretchen Ketola.[6]
Opération : FIRESIDE[modifier]
« | Parfois, le devoir d'un soldat est de désobéir. |
» |
Le 8 janvier 2552, suite à un appel de détresse de la colonie Ariel, l'UNSC envoya des ODST pour porter secours aux colons. Peu avant le largage, Romeo et Michaels s'accordèrent durant une discussion au mess que les Spartans tiraient uniquement leurs avantages de leurs armures. Quand Brimley raconta comment son ami Langston avait été tué par un Spartan sans armure de seulement 12 ans, Romeo déclencha une bagarre en se moquant de l'ODST décédé. Romeo et Dutch mirent à terre leurs opposants et tous deux furent confinés dans leurs quartiers par l'adjudant-chef Frost jusqu'au début de l'opération.
Sur Ariel, le groupe ne trouva qu'un civil, mort d'une crise cardiaque, et aucune trace des autres habitants.[6] L'escouade se sépara, Romeo explorant une partie des bâtiments avec Dutch jusqu'à découvrir un complexe de forage covenant. Repérés par un Grognard, pris d'assaut et leurs communications brouillées,[10] les ODST réussirent à éliminer leurs ennemis et à survivre à l'explosion du générateur en utilisant des cadavres d'Élites comme bouclier. Dutch révéla à ce moment critique qu'il avait demandé une mutation qui les séparerait. Sortis à l'air libre, ils interrogèrent sans succès un Grognard survivant et tentèrent de rattraper leur unité. Dutch expliqua également à Romeo qu'il voulait accepter un poste d'instructeur pour se rapprocher de sa femme, Gretchen Ketola.[4] En chemin, le duo échappa à un piège covenant grâce à un réflexe de Romeo, puis embusqua une unité de reconnaissance ennemie avec des grenades à plasma. Ils capturèrent ensuite un Phantom mais furent abattus et s'écrasèrent dans le complexe où étaient retenus prisonniers les civils.[11]
Après avoir éliminé les gardes et libéré les civils, Dutch poussa Romeo à enquêter sur ce que cherchaient les Covenants sous Ariel, et les deux ODST parvinrent à franchir les pièges devant eux pour atteindre le Savant. Ce dernier leur révéla qu'il possédait assez de connaissances pour permettre aux Covenants d'anéantir définitivement l'humanité. Romeo soutint malgré la directive Xeno que le Savant était trop dangereux et commanda son autodestruction. La disparition du Savant poussa les Covenants à se replier. Plus tard, Romeo immobilisé à l'infirmerie pour une cheville foulée et les poumons enfumés, annonça à Dutch qu'il avait demandé à être muté avec lui, sans savoir que Dutch et Gretchen avaient décidé de retirer sa demande de mutation, pensant que Romeo serait incapable de survivre sans Dutch. Les deux ODST décidèrent alors de décider du chemin à suivre à pierre-feuille-ciseaux. Bien que Romeo ait le dessus au premier essai,[9] c'est finalement Dutch qui remporta la partie et les deux ODST restèrent au service actif.
Bataille de la Terre[modifier]
« | — Je ne cherche pas de grande gueule. Je cherche du talent. |
» |
Le 20 octobre 2552, lors de l'attaque de la Terre par la flotte de Regret, Edward Buck chercha à reconstituer Alpha-Nine en prévision de l'assaut sur le Solemn Penance, le transporteur du Haut Prophète du Regret. Romeo correspondait au profil de tireur de précision recherché à 61%, et il s'était porté volontaire pour la mission.[8]
L'escouade formée, Romeo et les autres ODST furent largués depuis l'UNSC Say My Name en direction du vaisseau covenant stationnant au-dessus de la Nouvelle Mombasa. Durant le largage, la trajectoire de son SOEIV fut déviée de son objectif par Dare, le chef de l'équipe, chargée d'emmener l'escouade en mission secrète, mais sa capsule fut désorientée lorsque le vaisseau passa en sous-espace.[12]
Il rejoignit Buck à la place Tayari alors que celui-ci cherchait Dare.[13] Durant leur recherche des autres membres de Alpha-Nine, Romeo soutint qu'ils étaient sûrement morts[7] mais trois heures plus tard, il accompagnait son supérieur jusqu'au QG de la police où ils devaient retrouver Mickey et Dutch pour s'enfuir de la ville mise à sac par les Covenants. Mais le Pélican de ces derniers fut attaqué par deux Banshees et s'écrasa sur un toit plus loin. En défendant le site du crash des attaques covenantes, Romeo reçut une grave blessure infligée par la lame du marteau antigravité d'un chef Brute, qui lui entailla tout le côté gauche du torse et perfora son poumon. Sans Pélican, Buck décida de rejoindre le métro pour quitter la ville.[14]
À la station Kikowani, ses blessures furent apaisées par une bombe de biofoam qui servira d'indice au Bleu pour retrouver la trace de ses compagnons. Lorsque Mickey prit le contrôle d'un Phantom, Romeo fut transporté à l'intérieur d'où il mania un canon à plasma pour couvrir l'un des flancs de l'appareil. Les quatre ODST se frayèrent un chemin à travers la ville jusqu'à atteindre l'océan.[15] mais le groupe fit cependant demi-tour sur ordre de Buck pour retourner chercher Dare et le Bleu, et récupéra par la même occasion l'Ingénieur covenant Rapide-À-S'adapter.[16]
« | — Romeo : On en a bavé pour ça ? |
» |
Un mois plus tard,[17] au terminus de l'ascenseur orbital de Quito, Alpha-Nine interrogea Rapide-À-S'adapter. Buck s'arrangea pour éloigner Dare assez longtemps afin que Romeo menace l'Ingénieur de lui percer un sac de gaz pour le faire parler. La menace ne parvint qu'à rendre Rapide-À-S'adapter effrayé en présence de Romeo.[18]
Spartan-IV[modifier]
Le 3 janvier 2554,[19] Romeo participa avec le reste d'Alpha-Nine à l'opération de contre-insurrection sur Draco III pendant laquelle le Bleu fut tué.[20] Lors des funérailles du Bleu en mer, Romeo accusa Mickey de ne pas avoir réagi assez vite pour sauver le Bleu, déclenchant une bagarre entre les deux soldats.[21]
La même année, il devint un Spartan-IV avec Mickey et Buck,[22] et ils participèrent à plusieurs missions comme sur Charion VI, Nouvelle Caracas et Gaenir Bêta contre des sectes covenantes et des débuts d'insurrections. Les augmentations firent empirer le comportement d'homme à femmes de Romeo, apportant une mauvaise réputation aux Spartans sur les planètes qu'il visitait et obligeant le capitaine de frégate Musa-096 à lui ordonner de changer son comportement sous peine d'être confiné aux bases de l'UNSC pendant son temps libre. Mickey remplaçait parfois Dutch en tant que faire-valoir pendant ces sorties. Il avait rompu le contact avec Dutch, et lui en voulait apparemment de l'avoir abandonné.[23]
Opération : COALPEPPER[modifier]
En août 2555, il participa à l'opération : COALPEPPER avec Mickey sous le commandement de Buck.[24] Quand l'équipe fut trahie par Mickey, et Romeo et Buck faits prisonniers, Romeo affaiblit psychologiquement Mickey d'abord en se plaignant longuement lorsqu'on lui retira ses armes, puis en riant aux pamphlets insurrectionnistes du docteur Schein et en disant que Mickey était devenu un traître pire que ses propres parents alors qu'il avait tenté de l'éviter toute sa vie, le poussant à le frapper et à l'éloigner de son escorte armée en le faisant tomber dans une pente. Quand Buck parvint à pousser Mickey à bout et engagea un combat au corps-à-corps, Romeo commença à éliminer les rebelles à coups de jets de pierre. Profitant du manque d'entraînement des rebelles, qui paniquèrent et coururent à couvert au lieu de concentrer leur feu, il put récupérer une arme et riposter efficacement. Pendant le combat entre Buck et Mickey, Schein mit Buck en joue après qu'il ait assommé Mickey et menaça de tuer Buck si Romeo ne cessait pas le feu sur ses hommes. Romeo répondit par une provocation, distrayant Schein assez longtemps pour qu'il soit maîtrisé par Buck.
Buck, blessé, chargea Romeo de récupérer Rapide-À-S'adapter et Sadie dans le camp en alerte avant qu'ils ne soient emmenés par les rebelles. Romeo nettoya le camp méthodiquement, tuant de nombreux rebelles avant de sécuriser les atouts.[25]
Après Alpha-Nine[modifier]
Suite aux évènements de Talitsa, Buck demanda à être transféré hors d'Alpha-Nine afin de ne pas rester le seul membre de l'équipe avec Romeo, dont il ne supportait pas l'attitude rebelle[26] bien qu'il respectait ses compétences et formaient une équipe tactiquement efficace.[27] Romeo fut assigné par l'ONI sur une mission solo de quatre jours contre un groupe de Kig-Yars perturbant des voies de ravitaillement de l'UNSC sur Concord. Il testa à cette occasion un prototype d'armure Deadeye. La mission fut un succès et il fut affecté à une nouvelle escouade, dont l'identité et les opérations sont classifiées.[28] À une date inconnue, il fut affecté au rôle de garde du corps des diplomates de l'UEG à Gedgow sur Balaho. La rumeur veut qu'il ait obtenu cette affectation peu enviable après qu'il ait été découvert dans une liaison avec la femme d'un amiral.
Fin octobre 2558, après la prise de contrôle des Entités, les Unggoys rallièrent les Entités et constituèrent les diplomates prisonniers. Romeo tenta de s'interposer et fut engagé seul dans un combat contre des Armigers. Il reçut une assistance inattendue lorsque Dare et Buck vinrent le récupérer afin qu'il participe aux négociations avec les rebelles de Cassidy III. Dare comptait utiliser Mickey comme liaison diplomatique et voulait que Romeo serve d'éliminateur dans le cas où Mickey viendrait à se retourner contre eux,[26] Romeo étant fermement de l'avis que Mickey aurait dû être abattu dès sa trahison sur Talitsa.[29] Romeo refusa néanmoins de quitter la planète avant d'avoir évacué les diplomates,[26] occasionnant le raid de Gedgow, qui se solda par un échec.
Malgré son parti extrême concernant Mickey, il fut celui qui le convainquit d'aider l'UNSC de bonne grâce en lui faisant prendre conscience que les Entités représentaient une menace suffisamment extrême pour rendre caduques les raisons pour lesquelles les rebelles refuseraient de collaborer.[30] Durant l'invasion de Cassidy III, on lui confia un fusil Stanchion,[27] qu'il utilisa après la fin des hostilités sur ordre de Buck pour détruire la tablette numérique contenant Leonidas avant qu'il ne soit récupéré par le Gardien local.[31] Il retourna ensuite sur l'UNSC Infinity avec le reste de l'équipe et participa aux missions subséquentes de l'équipe Alpha-Nine reformée.[32]
Armure[modifier]
La combinaison ODST de Romeo diffère de celle de base par un casque de combat ODST-O/I,[2] d'un plastron bleu et de la présence d'une unique épaulière positionnée sur l'épaule gauche, beaucoup plus imposante.[33]
« | Auparavant, Romeo s'est rendu coupable de telles infractions au code de conduite qu'elles auraient dû lui valoir, au mieux, une rétrogradation. Mais, à ce stade de la guerre, l'UNSC ne peut pas se passer d'un sniper de son niveau… In his old unit Romeo racked-up multiple code of conduct violations, any one of which should have resulted in demotion -- or worse. But this late in the war, the UNSC needs all the battle-tested snipers it can get. And Romeo is one of the best. Description de l'armure dans le menu personnalisation de Halo 3 : ODST.
|
» |
Avec casque[modifier]
Romeo | ||
---|---|---|
Conditions |
| |
Description | Que votre casque ne vous empêche pas de rester sur vos gardes.[Note 2] Full head coverage will not reduce situational awareness.[Note 3] |
Sans casque[modifier]
Romeo | ||
---|---|---|
Conditions |
| |
Description | Ne pas portez de casque ne réduira pas vos chances des survie.[Note 4] Removing head coverage will not decrease survivability.[Note 5] |
Blessé avec casque[modifier]
L'armure « Blessé » (Injured) est reprise de l'apparence de Romeo à partir de la fin du niveau Q.G. de la police, où il est blessé au poumon droit par la lame d'un marteau antigravité, et est exclusive à Halo : The Master Chief Collection.
Romeo | ||
---|---|---|
Conditions |
| |
Description | Réveille-toi, ma belle. Wake up, buttercup. |
Blessé sans casque[modifier]
Romeo | ||
---|---|---|
Conditions |
| |
Description | Si tu n'es pas d'accord, viens me le dire en face ! If you have something to say, you can say it to my face. |
Divers[modifier]
- Romeo est particulièrement bon aux cartes. Durant l'entraînement des Spartans-IV, il a battu à plate couture Rudolf Schein, Hideo Wakahisa et Mickey, et Buck a depuis longtemps arrêté de jouer contre lui.[22] Le seul jeu qu'il ne peut gagner est le poker, puisqu'il est très mauvais bluffeur.[34]
- Terminer le niveau Q.G. de la police sur Halo : The Master Chief Collection permet de déverrouiller l'avatar de Romeo.
Galerie[modifier]
Romeo progressant dans le QG du NMPD.
Romeo attaqué par le chef Brute Bracktanus.
Un mois après les événements de Mombasa, à bord de la station orbitale de l'ONI.
Romeo en armure Mjolnir tant que Spartan-IV (premier en partant de la gauche).
Notes[modifier]
- ↑ Traduit par Rom's et Romeboy dans la version française de Halo : Helljumper.
- ↑ La traduction dans Halo : The Master Chief Collection diffère de celle dans Halo 3 : ODST : « Réveille-toi, ma belle. »
- ↑ La description dans Halo : The Master Chief Collection diffère de celle dans Halo 3 : ODST : « Wake up, buttercup. »
- ↑ La traduction dans Halo : The Master Chief Collection diffère de celle dans Halo 3 : ODST : « Si tu n'es pas d'accord, viens me le dire en face ! »
- ↑ La description dans Halo : The Master Chief Collection diffère de celle dans Halo 3 : ODST : « If you have something to say, you can say it to my face. »
Sources[modifier]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 et 1,8 Bungie.net - Halo 3: ODST Field Guide / Bungie.net - Meet the Squad (archive)
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 et 2,7 Halo : The Essential Visual Guide, p. 159
- ↑ 3,0 3,1 3,2 et 3,3 Halo Encyclopedia (2022), p. 95
- ↑ 4,0 et 4,1 Halo : Helljumper, n°3
- ↑ Loot Crate, Battle for Earth
- ↑ 6,0 6,1 6,2 et 6,3 Halo : Helljumper, n°1
- ↑ 7,0 et 7,1 Halo : Sang nouveau, ch. 8
- ↑ 8,0 8,1 8,2 et 8,3 Programme d'évaluation des candidats de l'ONI
- ↑ 9,0 et 9,1 Halo : Helljumper, n°5
- ↑ Halo : Helljumper, n°2
- ↑ Halo : Helljumper, n°4
- ↑ Halo 3 : ODST, niveau Attention au largage !
- ↑ Halo 3 : ODST, niveau Place Tayari
- ↑ Halo 3 : ODST, niveau Q.G. de la police
- ↑ Halo 3 : ODST, niveau Station Kikowani
- ↑ Halo 3 : ODST, niveau Autoroute côtière
- ↑ 17,0 et 17,1 Halo 3 : ODST, niveau Cinématique finale
- ↑ Halo : Sang nouveau, ch. 9
- ↑ Twitter - bsangel (Today in Halo)
- ↑ Halo : Sang nouveau, ch. 11
- ↑ Halo : Sang nouveau, ch. 12
- ↑ 22,0 et 22,1 Halo : Sang nouveau, ch. 15
- ↑ Halo : Sang nouveau, ch. 16
- ↑ Halo : Sang nouveau, ch. 1
- ↑ Halo : Sang nouveau, ch. 17
- ↑ 26,0 26,1 et 26,2 Halo : Bad Blood, ch. 3
- ↑ 27,0 et 27,1 Halo : Bad Blood, ch. 17
- ↑ Canon Fodder - Lore of the Rings
- ↑ Halo : Bad Blood, ch. 14
- ↑ Halo : Bad Blood, ch. 11
- ↑ Halo : Bad Blood, ch. 20
- ↑ Halo : Bad Blood, ch. 21
- ↑ Halo 3 : ODST
- ↑ Halo : Bad Blood, ch. 8
Kojo Agu (Romeo) • Edward Buck • Michael Crespo (Mickey) • Veronica Dare • Jonathan Doherty (Le Bleu) • Gretchen Ketola • Taylor Miles (Dutch) |
Kojo Agu (Romeo) • Laurette Agryna • Edward Buck • 92738-61842-LC • Carmichael • Casillas • Cara Costabile • Michael Crespo (Mickey) • Robert Dalton • Edward Davis • Paul DeMarco • Ernst Deming • Dimka • Hieu Dinh • Dunlap • Sigrid Eklund • Gustavo Esposito • Estey-Bethel • Horatio Fry • Bradford Gale • Tedra Grant • Glyyss • Hudson Griffin • Terry Hedge • Hong • Yeong-Hao Holst • Elias Holt • Tomas Horvath • Carlo Hoya • Jaarov • Jaide • Jones • Natalie Kenzo • Gretchen Ketola • Jason Kidman • Frank Kodiak • Nina Kovan • Kovsky • Lincoln • Jameson Locke • Scott Macrae • Anthony Madsen • Vedrana Makovich • Henri Malik • Taylor Miles (Dutch) • Jared Miller • Orzel • Oshiro • Sal • Sarah Palmer • Panago • Naiya Ray • Rosado • Vinay Sahil • Sarkar • Rudolf Schein • Vladimir Scruggs • Theodore Sorel • Bonita Stone • Holly Tanaka • Tashi • Joel Thomas • Gabriel Thorne • Trell • Olympia Vale • Adrian Vesca • Bertold Vettel • Hideo Wakahisa • Ilsa Zane • Zhinn • Fredric Zurenia |