Différences entre les versions de « Pilot »

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

(→‎top : remplacement: fabriquant → fabricant)
 
(15 versions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Homonymie|[[Pilote (paquetage tactique)]]}}
{{Homonymie|[[Pilote (paquetage tactique)]] ou [[Fernando Esparza]], surnommé « le Pilote »}}
{{infoboxarmure
{{infoboxarmure
|nom=Pilote
|nom=Pilot
|image=[[Fichier:HR-Casque Pilote 01.jpg]]
|image=[[Fichier:HINF S5 Pilot helmet.png|250px]]
|fabricant=[[Chalybs Defense Solutions]]<ref name=EVG>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 139</ref>
|fabricant=[[Chalybs Defense Solutions]]<ref name=EVG>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 139</ref>
|lieu de test=[[Chalybs Testing Preserve]]<ref name=EVG />
|lieu de test=[[Chalybs Testing Preserve]]<ref name=EVG />
|modèle=[[GEN1]] ([[Mark IV]]/[[Mark V]])<ref name=EVG />, [[GEN2]]
|modèle=[[GEN1]] ([[Mark IV]], [[Mark V]])<ref name=EVG />
|jeux=[[Halo : Reach]], [[Halo 5 : Guardians]]
|jeux=[[Halo : Reach]], [[Halo 5 : Guardians]], [[Halo Infinite]]
}}
}}
L'armure '''Pilote''' (''Pilot'' en VO) fut développée pour les armures [[Mjolnir]] [[Mark IV]] et [[Mark V]] par [[Chalybs Defense Solutions]] et testée au [[Chalybs Testing Preserve]]. Elle fut développée pour les Spartans servant dans l'[[UNSC Air Force]], et en partenariat avec [[Materials Group]], à l'origine de l'armure [[EVA]]. C'est pourquoi la structure interne des deux variantes sont similaires.
Le casque '''Pilot'''<ref group=Note>Traduit par ''Pilote'' dans [[Halo : Reach]] et [[Halo 5 : Guardians]]</ref> fut développée pour les armures [[Mjolnir]] [[Mark IV]] et [[Mark V]] par [[Chalybs Defense Solutions]] et testée au [[Chalybs Testing Preserve]]. Elle fut développée pour les Spartans servant dans l'[[UNSC Air Force]], et en partenariat avec [[Materials Group]], à l'origine de l'armure [[EVA]]. C'est pourquoi la structure interne des deux variantes sont similaires.


Cette variante fut conçue pour les pilotes exclusivement, c'est pourquoi elle bénéficie d'un champ de vision accru, ainsi que plusieurs appareils permettant le combat intra et extra-atmosphérique, ainsi que plusieurs ajouts tactiques spécifiques sur l'[[ATH]].
Cette variante fut conçue pour les pilotes exclusivement, c'est pourquoi elle bénéficie d'un champ de vision accru, ainsi que plusieurs appareils permettant le combat intra et extra-atmosphérique, ainsi que plusieurs ajouts tactiques spécifiques sur l'[[ATH]].


Le casque de cette armure ressemble étrangement à celui de l'[[armure SPI]], mais ce n'est qu'une coïncidence.<ref name=EVG />
Le casque de cette armure ressemble à celui de l'[[armure SPI]], mais ce n'est qu'une coïncidence.<ref name=EVG />
 
==Halo : Reach==
{{quote|texte=Adopté par l'[[Armée de l'air de l'UNSC]] en [[2542]], ce casque est compatible avec tous les systèmes d'[[Armure Mjolnir|armure]] actuels.|small=Adopted by the UNSC Air Force in 2542, this helmet is compatible with all current armor systems.|auteur=}}


==GEN1 (Halo : Reach)==
===Casque===
Adopté par l'[[Armée de l'air de l'UNSC]] en [[2542]], ce casque est compatible avec tous les systèmes d'[[armure]] actuels.
====Base====
{| class="wikitable" width="100%"
{| class="wikitable" width="100%"
{{Armures (gameplay)|
{{Armures (gameplay)|
|Conditions=[[Grades de Halo : Reach|Grade commandant requis]] ; 90 000 [[cR]]
|Nom=Pilote
|Fichier=Fichier:HR-Casque Pilote base.jpg
|NomVO=Pilot
|Conditions=*[[Halo : Reach]] : [[Grades de Halo : Reach|Grade commandant requis]] ; 90 000 [[cR]].
*[[Halo : The Master Chief Collection]] : [[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 1, rang 80]].
|Fichier=Fichier:HR MCC-Casque Pilot (render).png
|Description=Bien qu'il présente des similarités avec le casque [[SPI]], elles ne sont qu'esthétiques.
|Description=Bien qu'il présente des similarités avec le casque [[SPI]], elles ne sont qu'esthétiques.
|DescriptionVO=}}
|DescriptionVO=Although it bears some similarities to the SPI helmet, they are purely cosmetic in nature.}}
|}
|}


====HUL[3]====
===Variantes===
{| class="wikitable" width="100%"
{| class="wikitable" width="100%"
{{Armures (gameplay)|
{{Armures (gameplay)|
|Conditions=[[Grades de Halo : Reach|Grade commandant requis]] ; 25 000 [[cR]] ; base
|Nom={{hover|Hardened UpLink|HUL}}[3]
|Fichier=Fichier:HR-Casque Pilote HUL.jpg
|NomVO=
|Conditions=*[[Halo : Reach]] : [[Grades de Halo : Reach|Grade commandant requis]] ; 25 000 [[cR]] ; base.
*[[Halo : The Master Chief Collection]] : [[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 1, rang 80]].
|Fichier=Fichier:HR MCC-Casque Pilot HUL 3 (render).png
|Description=Module d'émission externe renforcé de 3ème génération pour l'acquisition de renseignements militaires ; indispensable pour les opérations délicates.<ref group=Note>La traduction dans [[Halo : The Master Chief Collection]] diffère de celle dans [[Halo : Reach]] : {{citer|Module de liaison externe renforcé de 3e génération pour l'acquisition de renseignements militaires ; indispensable pour les opérations délicates.}}</ref>
|Description=Module d'émission externe renforcé de 3ème génération pour l'acquisition de renseignements militaires ; indispensable pour les opérations délicates.<ref group=Note>La traduction dans [[Halo : The Master Chief Collection]] diffère de celle dans [[Halo : Reach]] : {{citer|Module de liaison externe renforcé de 3e génération pour l'acquisition de renseignements militaires ; indispensable pour les opérations délicates.}}</ref>
|DescriptionVO=}}
|DescriptionVO=Third-generation external hardened uplink for MILINT acquisition; required for sensitive OPs.}}
|}
|}


====UA/HUL[3]====
{| class="wikitable" width="100%"
{| class="wikitable" width="100%"
{{Armures (gameplay)|
{{Armures (gameplay)|
|Conditions=[[Grades de Halo : Reach|Grade commandant requis]] ; 55 000 [[cR]] ; HUL[3]
|Nom={{hover|Up-armored|UA}}/{{hover|Hardened UpLink|HUL}}[3]
|Fichier=Fichier:HR-Casque Pilote UA HUL.jpg
|NomVO=
|Conditions=*[[Halo : Reach]] : [[Grades de Halo : Reach|Grade commandant requis]] ; 55 000 [[cR]] ; HUL[3].
*[[Halo : The Master Chief Collection]] : [[TMCC#Saisons et progression globale|Saison 1, rang 80]].
|Fichier=Fichier:HR MCC-Casque Pilot UA HUL 3 (render).png
|Description=Variante renforcée avec module renforcé d'émission externe de 3ème génération.<ref group=Note>La traduction dans [[Halo : The Master Chief Collection]] diffère de celle dans [[Halo : Reach]] : {{citer|Variante renforcée avec module de liaison consolidé de 3e génération.}}</ref>
|Description=Variante renforcée avec module renforcé d'émission externe de 3ème génération.<ref group=Note>La traduction dans [[Halo : The Master Chief Collection]] diffère de celle dans [[Halo : Reach]] : {{citer|Variante renforcée avec module de liaison consolidé de 3e génération.}}</ref>
|DescriptionVO=}}
|DescriptionVO=Up-armored variant with hardened 3rd-generation uplink module.}}
|}
|}
<gallery>
Fichier:HR-Casque Pilote base.jpg|Casque.
Fichier:HR-Casque Pilote 01.jpg
Fichier:HR-Casque Pilote HUL.jpg|HUL[3].
Fichier:HR-Casque Pilote UA HUL.jpg|UA/HUL[3].
</gallery>


===Variante hantée===
===Variante hantée===
*Voir : '''[[Casque hanté]]'''
*Voir : '''[[Casque hanté]]'''


<gallery>
==Halo 5 : Guardians==
Fichier:HR-Casque Pilote Haunted.jpg
</gallery>
 
==GEN2 (Halo 5 : Guardians)==
Ajoutée dans la deuxième partie de la mise à jour [[Monitor's Bounty]].<ref>[[Canon Fodder - Log of War]]</ref>
Ajoutée dans la deuxième partie de la mise à jour [[Monitor's Bounty]].<ref>[[Canon Fodder - Log of War]]</ref>


Ligne 67 : Ligne 77 :


<gallery>
<gallery>
Fichier:H5G Pilot Helmet (render).png
Fichier:H5G Pilote 01.jpg
Fichier:H5G Pilote 01.jpg
Fichier:H5G Pilote 02.jpg
Fichier:H5G Pilote 02.jpg
</gallery>
==Halo Infinite==
===Casque===
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Pilot
|NomVO=
|Rareté=E
|Conditions=*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 5 : Reckoning#Combined Arms|Boutique de Halo Infinite, super-lot Combined Arms]]
*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 5 : Reckoning#Pilot|Boutique de Halo Infinite, lot Pilot]]
|Image=Fichier:HINF S5 Pilot helmet.png
|Fabricant=[[Chalybs Defense Solutions]]
|Description=Stocks of PILOT helmets pulled from storage have received firmware updates to remain compatible with all UNSC Air Force machine interfaces.
|DescriptionVO=Les stocks de casques PILOT ressortis des dépôts ont reçu une mise à jour de leur microprogramme pour assurer leur compatibilité avec les interfaces de toutes les machines de l'UNSC Air Force.}}
====Accessoires====
{{Accessoire Halo Infinite
|Farndale=1
|Typhon=1
|B1=1
|Courier Pearl=1
|MK40=1
|E6=1
|DFarndale=1
}}
<gallery>
Fichier:HINF-Pilot Helmet highpoly 01 (Can Tuncer).jpg|Modèles 3D réalisés par [[Can Tuncer]] pour [[Halo Infinite]] dans le cadre d'un test.
Fichier:HINF-Pilot Helmet highpoly 02 (Can Tuncer).jpg
Fichier:HINF-Pilot Helmet highpoly 03 (Can Tuncer).jpg
</gallery>
</gallery>


Ligne 75 : Ligne 116 :


==Sources==
==Sources==
*[[Halo : Reach]]
<references />
<references />


{{Armures Mjolnir}}
{{Armures Mjolnir}}
{{Armures de Halo : Reach}}
{{Armures de Halo : Reach}}
{{Armures de Halo 5 : Guardians}}
{{Armures de Halo 5 : Guardians}}
{{Armures de Halo Infinite}}

Version actuelle datée du 10 février 2024 à 16:45

Vous cherchez peut-être : Pilote (paquetage tactique) ou Fernando Esparza, surnommé « le Pilote ».


Le casque Pilot[Note 1] fut développée pour les armures Mjolnir Mark IV et Mark V par Chalybs Defense Solutions et testée au Chalybs Testing Preserve. Elle fut développée pour les Spartans servant dans l'UNSC Air Force, et en partenariat avec Materials Group, à l'origine de l'armure EVA. C'est pourquoi la structure interne des deux variantes sont similaires.

Cette variante fut conçue pour les pilotes exclusivement, c'est pourquoi elle bénéficie d'un champ de vision accru, ainsi que plusieurs appareils permettant le combat intra et extra-atmosphérique, ainsi que plusieurs ajouts tactiques spécifiques sur l'ATH.

Le casque de cette armure ressemble à celui de l'armure SPI, mais ce n'est qu'une coïncidence.[1]

Halo : Reach[modifier]

«

Adopté par l'Armée de l'air de l'UNSC en 2542, ce casque est compatible avec tous les systèmes d'armure actuels.

Adopted by the UNSC Air Force in 2542, this helmet is compatible with all current armor systems.

»
Pilote (Pilot)
HR MCC-Casque Pilot (render).png
Conditions
Description Bien qu'il présente des similarités avec le casque SPI, elles ne sont qu'esthétiques.
Although it bears some similarities to the SPI helmet, they are purely cosmetic in nature.

Variantes[modifier]

HUL[3]
HR MCC-Casque Pilot HUL 3 (render).png
Conditions
Description Module d'émission externe renforcé de 3ème génération pour l'acquisition de renseignements militaires ; indispensable pour les opérations délicates.[Note 2]
Third-generation external hardened uplink for MILINT acquisition; required for sensitive OPs.
UA/HUL[3]
HR MCC-Casque Pilot UA HUL 3 (render).png
Conditions
Description Variante renforcée avec module renforcé d'émission externe de 3ème génération.[Note 3]
Up-armored variant with hardened 3rd-generation uplink module.

Variante hantée[modifier]

Halo 5 : Guardians[modifier]

Ajoutée dans la deuxième partie de la mise à jour Monitor's Bounty.[2]

REQ Cards[modifier]

Pilote (Pilot) — Rare
H5G REQ Card Casque Pilot.jpg
«

Les pilotes spartans portent un équipement de vol similaire à celui utilisé avant l'augmentation. Les casques PILOT disposent d'un module de liaison renforcé et d'un microprogramme classifié d'interface homme-machine amélioré.

Spartan pilots wear flight gear similar to those used before augmentation. Spartan PILOT helmets feature an integral hardened uplink module and classified updates to the UNSC Air Force-standard machine interlink firmware.

»


Halo Infinite[modifier]

Casque[modifier]

Pilot — Épique      
HINF S5 Pilot helmet.png
Conditions
Fabricant Chalybs Defense Solutions
Description? Stocks of PILOT helmets pulled from storage have received firmware updates to remain compatible with all UNSC Air Force machine interfaces.
Les stocks de casques PILOT ressortis des dépôts ont reçu une mise à jour de leur microprogramme pour assurer leur compatibilité avec les interfaces de toutes les machines de l'UNSC Air Force.

Accessoires[modifier]

CNM/BNR/FARNDALE — Rare      
HINF CNM BNR Farndale attachment.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Pack agent sur Reach

Fabricant Division Watershed
Description? Plus connu sous le nom d'AN/PCK-221, ce coprocesseur de liaison permet d'accéder en temps réel aux bases de données militaires de l'ONI.
More formally known as the AN/PCK-221, this uplink co-processor allows real-time access to ONI MILINT data vaults.
CNM/BNR/TYPHON — Rare      
HINF CNM BNR Typhon attachment.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Pack Jump Jet sur Reach

Fabricant Beweglichkeitsrüstungsysteme
Description? Le module de commande en réseau TYPHON AN/PZY-6011Y (MRC)[sic] augmente l'image situationnelle des commandes et de l'analyse d'informations complexes.
The AN/PZY-6011Y TYPHON Command Network Module (CNM) augments the situational "picture" for upper-echelon command intelligence analysis.
UA/Type B1 — Rare      
HINF S1 UA Type B1 attachment.png
Conditions

Saison 1 : Héros de Reach, rang 2

Fabricant Materials Group
Description? Blindage de casque renforcé.
Enhanced helmet armor.
HUL[3]/BNR/COURIER PEARL — Épique      
HINF S1 HUL(3) BNR Courier Pearl attachment.png
Conditions

Saison 1 : Héros de Reach, rang 18

Fabricant Division Watershed
Description? Le COURIER PEARL est un MLR (module de liaison renforcé) de 3e génération conçu et fabriqué par la Watershed Division[sic] à destination des chefs d'équipe spartans et de la section III.
COURIER PEARL is a 3rd generation HUL (Hardened UpLink) designed and manufactured by the Watershed Division for use by Section III and Spartan team leaders.
MK40 CBRN — Épique      
HINF S5 MK40 CBRN attachment.png
Conditions

Saison 5 : Reckoning, rang 23

Fabricant Materials Group
Description? Shock-hardened filtering system and supplemental life support.
Système de filtration et de survie supplémentaire, résistant aux chocs.
US/Type E6 — Épique      
HINF S5 US Type E6 attachment.png
Conditions
Fabricant Chalybs Defense Solutions
Description? Reinforced visor.
Visière renforcée.
Defiled FARNDALE — Légendaire      
HINF S5 Defiled Farndale attachment.png
Conditions
Fabricant Le Parasite
Description? Corrupted technology feeding real time information to the Flood's distributed intelligence.
Technologie corrompue fournissant des informations en temps réel à l'intelligence distribuée du Parasite.

Notes[modifier]

  1. Traduit par Pilote dans Halo : Reach et Halo 5 : Guardians
  2. La traduction dans Halo : The Master Chief Collection diffère de celle dans Halo : Reach : « Module de liaison externe renforcé de 3e génération pour l'acquisition de renseignements militaires ; indispensable pour les opérations délicates. »
  3. La traduction dans Halo : The Master Chief Collection diffère de celle dans Halo : Reach : « Variante renforcée avec module de liaison consolidé de 3e génération. »

Sources[modifier]