Différences entre les versions de « Nacelle de survie covenante »
m |
|||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
[[Fichier:HL-Covenant Ren shuttle.jpg|280px|right|thumb|Un [[Ren]] dans [[Halo Legends : Le paquet]].]] | |||
La '''nacelle de survie''', également appelée ''module de survie''<ref>[[Halo : Opération First Strike]], ch. 7, p. 105 (édition 2013)</ref>, ''nacelle de sauvetage''<ref>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 8, p. 150 (édition 2014)</ref>, ''nacelle de secours''<ref>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 8, p. 151 (édition 2014)</ref> ou ''nacelle d'évacuation''<ref>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 12, p. 220 (édition 2014)</ref><ref group=Note>Traduit par ''capsule de sauvetage'' dans la version française du roman [[Halo : Les Fantômes d'Onyx]] (ch. 24).</ref> (''escape pod''), est un véhicule présent à bord de la plupart des [[Vaisseaux de guerre covenants|vaisseaux de guerre]] de l'[[Alliance Covenante]]. Il permet au personnel relativement important de s'échapper avant que leur navire ne soit détruit. | La '''nacelle de survie''', également appelée ''module de survie''<ref>[[Halo : Opération First Strike]], ch. 7, p. 105 (édition 2013)</ref>, ''nacelle de sauvetage''<ref>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 8, p. 150 (édition 2014)</ref>, ''nacelle de secours''<ref>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 8, p. 151 (édition 2014)</ref> ou ''nacelle d'évacuation''<ref>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 12, p. 220 (édition 2014)</ref><ref group=Note>Traduit par ''capsule de sauvetage'' dans la version française du roman [[Halo : Les Fantômes d'Onyx]] (ch. 24).</ref> (''escape pod''), est un véhicule présent à bord de la plupart des [[Vaisseaux de guerre covenants|vaisseaux de guerre]] de l'[[Alliance Covenante]]. Il permet au personnel relativement important de s'échapper avant que leur navire ne soit détruit. | ||
À bord des [[Transporteur covenant|transporteurs]] de [[classe DDS]], deux nacelles sont positionnées près de la passerelle.<ref>[[Halo : Opération First Strike]], ch. 7, 8 & 25</ref> | À bord des [[Transporteur covenant|transporteurs]] de [[classe DDS]], deux nacelles sont positionnées près de la passerelle.<ref>[[Halo : Opération First Strike]], ch. 7, 8 & 25</ref> | ||
==Ren== | |||
*Voir : '''[[Ren]]''' | |||
Ligne 10 : | Ligne 16 : | ||
==Utilisations recensées== | ==Utilisations recensées== | ||
*L'[[Unggoy]] [[Dadab]] et l'[[Huragok]] [[Plus-Léger-Que-Certains]] échappèrent à la destruction du {{V|Minor Transgression|}} à bord d'une nacelle lors de l'[[escarmouche d'Harvest]].<ref name=HCH8 /> | *L'[[Unggoy]] [[Dadab]] et l'[[Huragok]] [[Plus-Léger-Que-Certains]] échappèrent à la destruction du {{V|Minor Transgression|}} à bord d'une nacelle lors de l'[[escarmouche d'Harvest]].<ref name=HCH8 /> | ||
*Lors de l'abordage de l'{{V|Ascendant Justice|}} par les survivants humains de la [[bataille du Halo Alpha]], le Major John-117 se débarrassa d'un [[Sangheili]] en le poussant à l'intérieur d'une nacelle avant de la faire quitter le navire.<ref>[[Halo : Opération First Strike]], ch. 8, p. 118 (édition 2013)</ref> | *Lors de l'abordage de l'{{V|Ascendant Justice|}} par les survivants humains de la [[bataille du Halo Alpha]], le Major John-117 se débarrassa d'un [[Sangheili]] en le poussant à l'intérieur d'une nacelle avant de la faire quitter le navire.<ref>[[Halo : Opération First Strike]], ch. 8, p. 118 (édition 2013)</ref> | ||
Version du 29 septembre 2017 à 10:52
La nacelle de survie, également appelée module de survie[1], nacelle de sauvetage[2], nacelle de secours[3] ou nacelle d'évacuation[4][Note 1] (escape pod), est un véhicule présent à bord de la plupart des vaisseaux de guerre de l'Alliance Covenante. Il permet au personnel relativement important de s'échapper avant que leur navire ne soit détruit.
À bord des transporteurs de classe DDS, deux nacelles sont positionnées près de la passerelle.[5]
Ren
- Voir : Ren
Nacelle Kig-Yar
La nacelle Kig-Yar (Kig-Yar escape pod)[6] est un type d'appareil évacuation équipant les missionnaires Kig-Yars. Lorsque l'écoutille est verrouillée, un champ de stase s'enclenche afin de maintenir immobilisés les occupants pendant le lancement. Elle est équipée d'un propulseur supraluminique[7] dont le réservoir de carburant ne lui permet d'effectuer qu'un seul bond en sous-espace et est dépourvue de balise de détresse longue portée.[8]
Utilisations recensées
- L'Unggoy Dadab et l'Huragok Plus-Léger-Que-Certains échappèrent à la destruction du Minor Transgression à bord d'une nacelle lors de l'escarmouche d'Harvest.[7]
- Lors de l'abordage de l'Ascendant Justice par les survivants humains de la bataille du Halo Alpha, le Major John-117 se débarrassa d'un Sangheili en le poussant à l'intérieur d'une nacelle avant de la faire quitter le navire.[9]
Notes
- ↑ Traduit par capsule de sauvetage dans la version française du roman Halo : Les Fantômes d'Onyx (ch. 24).
Sources
- ↑ Halo : Opération First Strike, ch. 7, p. 105 (édition 2013)
- ↑ Halo : Contact Harvest, ch. 8, p. 150 (édition 2014)
- ↑ Halo : Contact Harvest, ch. 8, p. 151 (édition 2014)
- ↑ Halo : Contact Harvest, ch. 12, p. 220 (édition 2014)
- ↑ Halo : Opération First Strike, ch. 7, 8 & 25
- ↑ Halo : Contact Harvest, ch. 8 & 12
- ↑ 7,0 et 7,1 Halo : Contact Harvest, ch. 8, p. 152 & 153 (édition 2014)
- ↑ Halo : Contact Harvest, ch. 12, p. 214 & 215 (édition 2014)
- ↑ Halo : Opération First Strike, ch. 8, p. 118 (édition 2013)