Différences entre les versions de « Surintendant »
| Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
|image=[[Fichier:Surintendant logo.png|250px]] | |image=[[Fichier:Surintendant logo.png|250px]] | ||
|naissance=19 décembre [[2512]], [[Nouvelle Mombasa]],<ref name=EVG /> [[Terre]]<ref>[https://www.halowaypoint.com/en-us/universe/characters/superintendent Halo Waypoint: Universe - Superintendent]</ref> | |naissance=19 décembre [[2512]], [[Nouvelle Mombasa]],<ref name=EVG /> [[Terre]]<ref>[https://www.halowaypoint.com/en-us/universe/characters/superintendent Halo Waypoint: Universe - Superintendent]</ref> | ||
|affiliation= | |affiliation=[[UEG]], [[EAP]], ville de la [[Nouvelle Mombasa]]<ref name=EVG /> | ||
|numéro de service=NM/EAP/98458930-1244<ref name=EVG>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 191</ref> | |numéro de service=NM/EAP/98458930-1244<ref name=EVG>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 191</ref> | ||
|type (IA)=Bête | |type (IA)=[[IA#« Bête »|Bête]] (deuxième génération)<ref name=B.net /> | ||
|apparence (IA)=Cercle vert doté de deux yeux changeant d'expression | |apparence (IA)=Cercle vert doté de deux yeux changeant d'expression | ||
|batailles=[[Bataille de la Nouvelle Mombasa]] | |batailles=[[Bataille de la Nouvelle Mombasa]] | ||
| Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
*[[:Fichier:Jérôme Pauwels.jpg|Jérôme Pauwels]] (VF) | *[[:Fichier:Jérôme Pauwels.jpg|Jérôme Pauwels]] (VF) | ||
}} | }} | ||
Le '''Surintendant'''<ref group=Note>Traduit par ''Superintendant'' dans la version française de [[Halo Mythos]] (p. 105).</ref> (''Superintendent'' en VO) est l'[[IA]] « bête » de deuxième génération supervisant le bon fonctionnement des infrastructures de la ville de la [[Nouvelle Mombasa]]. Il est l'une des six IA de [[type Surintendant]], attachées aux villes disposant d'un [[ascenseur orbital]].<ref>[ | Le '''Surintendant'''<ref group=Note>Traduit par ''Superintendant'' dans la version française de [[Halo Mythos]] (p. 105).</ref> (''Superintendent'' en VO) est l'[[IA]] « bête » de deuxième génération supervisant le bon fonctionnement des infrastructures de la ville de la [[Nouvelle Mombasa]]. Il est l'une des six IA de [[type Surintendant]], attachées aux villes disposant d'un [[ascenseur orbital]].<ref name=B.net>[[Bungie.net/Halo Universe#Superintendent|Bungie.net - Halo 3: ODST Field Guide - Superintendent]]</ref><ref name=EVG /> Sa récupération était l'objectif de la mission d'[[Alpha-Nine]] durant la [[bataille de la Nouvelle Mombasa]]. | ||
==Historique== | ==Historique== | ||
Conçu | Conçu en [[2512]],<ref name=EVG /> il fut assigné à la [[Nouvelle Mombasa]] et était veillait à ce que les infrastructures de la ville fonctionnent correctement et en toute sécurité, incluant les départements de la santé et des services sociaux, les logements, la sûreté publique, les loisirs, les rues, l'assainissement, les services publics, les transports,<ref name=B.net /> la propreté des rues, la circulation. Il également parfois amené à travailler avec le [[NMPD|département de police]] de la métropole, en aidant par exemple à trouver une plaque d'immatriculation.<ref name=Journaux-C2A1 /> De nombreux messages préenregistrés accompagnent les citoyens dans leurs activités en rapport avec les tâches du Surintendant.<ref>[[Halo 3 : ODST]], [[Journaux audio]]</ref> | ||
Vers [[2533]], le docteur créa [[Virgil]], un sous-programme destiné à la surveillance de sa fille, [[Sadie Endesha]]. | Vers [[2533]], le docteur [[Daniel Endesha]] créa [[Virgil]], un sous-programme destiné à la surveillance de sa fille, [[Sadie Endesha|Sadie]].<ref name=Journaux-C2A1>[[Halo 3 : ODST]], [[Journaux audio]], [[Journaux audio/Transcription|Cercle 2, Arc 1]]</ref> | ||
===Bataille de la Nouvelle Mombasa=== | ===Bataille de la Nouvelle Mombasa=== | ||
Au début de la [[bataille de la Terre]], le 20 octobre [[2552]], le [[Centre de données de la Nouvelle Mombasa|centre de données de la ville]] fut infiltré par les [[Covenants]], mais le Surintendant ne tomba pas entre de mauvaises mains. Sept [[Huragoks]] s'associèrent pour libérer l'un d'eux du [[harnais explosif]] qui l'enfermait, puis l'ordinateur organique survivant absorba le Surintendant, avant de se barricader dans la salle de l'IA pour se protéger des autres Covenants. | Au début de la [[bataille de la Terre]], le 20 octobre [[2552]], le [[Centre de données de la Nouvelle Mombasa|centre de données de la ville]] fut infiltré par les [[Covenants]], mais le Surintendant ne tomba pas entre de mauvaises mains. Sept [[Huragoks]] s'associèrent pour libérer l'un d'eux du [[harnais explosif]] qui l'enfermait, puis l'ordinateur organique survivant absorba le Surintendant, avant de se barricader dans la salle de l'IA pour se protéger des autres Covenants. | ||
Tandis que l'escouade [[Alpha-Nine]], alors sous le commandement de l'[[GySgt|adjudant]] [[Edward Buck]], stationnée à bord | Tandis que l'escouade [[Alpha-Nine]], alors sous le commandement de l'[[GySgt|adjudant]] [[Edward Buck]], stationnée à bord de l'{{V|Say My Name}}, devait originellement être larguée sur le {{V|Solemn Penance|}} pour soutenir le [[Spartan-II|Spartan]] [[John-117]] dans sa capture du [[Haut Prophète du Regret]], le [[CAPT|capitaine]] [[Veronica Dare]], vieille connaissance de Buck au service de la [[Section un]] de l'[[ONI]], prit le contrôle de l'escouade au dernier moment. L'escouade n'était alors pas informée que sa mission avait changé, et que l'ONI comptait sur eux pour récupérer le Surintendant dans la ville sous le contrôle covenant. Mais le largage ne se déroula pas comme prévu à cause de l'entrée en [[sous-espace]] du vaisseau covenant, qui éparpilla les [[ODST]] dans la ville.<ref >[[Halo 3 : ODST]], niveau [[Attention au largage !]]</ref> | ||
Le Surintendant, alors contrôlé par l'Ingénieur, aida les membres à se retrouver grâce à des signaux sonores, en remplaçant les panneaux publicitaires par des flèches, en activant des alarmes ou en révélant des planques d'armes.<ref | Le Surintendant, alors contrôlé par l'Ingénieur, aida les membres à se retrouver grâce à des signaux sonores, en remplaçant les panneaux publicitaires par des flèches, en activant des alarmes ou en révélant des planques d'armes.<ref>[[Halo 3 : ODST]], niveau [[Les rues de Mombasa]]</ref> C'est seulement dans la nuit du 20 au 21 octobre que le capitaine Dare et [[le Bleu]] réussirent à rejoindre la chambre de l'IA, et à découvrir l'extraterrestre. Avec l'aide de Buck, ils réussirent à faire sortir l'Ingénieur, maintenant devenu leur objectif car ayant absorbé le Surintendant,<ref>[[Halo 3 : ODST]], niveau [[Centre de données]]</ref> en passant par l'[[autoroute côtière de la Nouvelle Mombasa]], avant d'être récupérés par un [[Phantom]] piloté par le reste de l'escouade.<ref>[[Halo 3 : ODST]], niveau [[Autoroute côtière]]</ref> Les données du Surintendant seront plus tard rendues par [[Rapide-À-S'adapter]].<ref>[[Halo : Sang nouveau]], ch. 9</ref> | ||
[[Fichier:HODST-Émotions Surintendant.jpg|center|600px]] | [[Fichier:HODST-Émotions Surintendant.jpg|center|600px]] | ||
Version du 3 septembre 2021 à 21:30
- Joseph Staten (VO)
- Jérôme Pauwels (VF)
Le Surintendant[Note 1] (Superintendent en VO) est l'IA « bête » de deuxième génération supervisant le bon fonctionnement des infrastructures de la ville de la Nouvelle Mombasa. Il est l'une des six IA de type Surintendant, attachées aux villes disposant d'un ascenseur orbital.[3][1] Sa récupération était l'objectif de la mission d'Alpha-Nine durant la bataille de la Nouvelle Mombasa.
Historique
Conçu en 2512,[1] il fut assigné à la Nouvelle Mombasa et était veillait à ce que les infrastructures de la ville fonctionnent correctement et en toute sécurité, incluant les départements de la santé et des services sociaux, les logements, la sûreté publique, les loisirs, les rues, l'assainissement, les services publics, les transports,[3] la propreté des rues, la circulation. Il également parfois amené à travailler avec le département de police de la métropole, en aidant par exemple à trouver une plaque d'immatriculation.[4] De nombreux messages préenregistrés accompagnent les citoyens dans leurs activités en rapport avec les tâches du Surintendant.[5]
Vers 2533, le docteur Daniel Endesha créa Virgil, un sous-programme destiné à la surveillance de sa fille, Sadie.[4]
Bataille de la Nouvelle Mombasa
Au début de la bataille de la Terre, le 20 octobre 2552, le centre de données de la ville fut infiltré par les Covenants, mais le Surintendant ne tomba pas entre de mauvaises mains. Sept Huragoks s'associèrent pour libérer l'un d'eux du harnais explosif qui l'enfermait, puis l'ordinateur organique survivant absorba le Surintendant, avant de se barricader dans la salle de l'IA pour se protéger des autres Covenants.
Tandis que l'escouade Alpha-Nine, alors sous le commandement de l'adjudant Edward Buck, stationnée à bord de l'UNSC Say My Name, devait originellement être larguée sur le Solemn Penance pour soutenir le Spartan John-117 dans sa capture du Haut Prophète du Regret, le capitaine Veronica Dare, vieille connaissance de Buck au service de la Section un de l'ONI, prit le contrôle de l'escouade au dernier moment. L'escouade n'était alors pas informée que sa mission avait changé, et que l'ONI comptait sur eux pour récupérer le Surintendant dans la ville sous le contrôle covenant. Mais le largage ne se déroula pas comme prévu à cause de l'entrée en sous-espace du vaisseau covenant, qui éparpilla les ODST dans la ville.[6]
Le Surintendant, alors contrôlé par l'Ingénieur, aida les membres à se retrouver grâce à des signaux sonores, en remplaçant les panneaux publicitaires par des flèches, en activant des alarmes ou en révélant des planques d'armes.[7] C'est seulement dans la nuit du 20 au 21 octobre que le capitaine Dare et le Bleu réussirent à rejoindre la chambre de l'IA, et à découvrir l'extraterrestre. Avec l'aide de Buck, ils réussirent à faire sortir l'Ingénieur, maintenant devenu leur objectif car ayant absorbé le Surintendant,[8] en passant par l'autoroute côtière de la Nouvelle Mombasa, avant d'être récupérés par un Phantom piloté par le reste de l'escouade.[9] Les données du Surintendant seront plus tard rendues par Rapide-À-S'adapter.[10]
Divers
- Il peut être vu sur la carte Tête brûlée de Halo : Reach.
- Terminer le niveau Site Alpha de l'ONI sur Halo : The Master Chief Collection permet de déverrouiller l'avatar du Surintendant.
Galerie
Caméra de surveillance.
Notes
- ↑ Traduit par Superintendant dans la version française de Halo Mythos (p. 105).
Sources
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 et 1,4 Halo : The Essential Visual Guide, p. 191
- ↑ Halo Waypoint: Universe - Superintendent
- ↑ 3,0 3,1 et 3,2 Bungie.net - Halo 3: ODST Field Guide - Superintendent
- ↑ 4,0 et 4,1 Halo 3 : ODST, Journaux audio, Cercle 2, Arc 1
- ↑ Halo 3 : ODST, Journaux audio
- ↑ Halo 3 : ODST, niveau Attention au largage !
- ↑ Halo 3 : ODST, niveau Les rues de Mombasa
- ↑ Halo 3 : ODST, niveau Centre de données
- ↑ Halo 3 : ODST, niveau Autoroute côtière
- ↑ Halo : Sang nouveau, ch. 9