Différences entre les versions de « Tour de propagande »

Les tours de propagande (propaganda towers) sont des structures métalliques avec un noyau d'énergie central jaune dispersées dans la campagne de Halo Infinite. Elles peuvent être repérées à distance par la voix du Grognard chargé de la propagande qu'elle émet. Les tours sont destructibles en visant leur noyau d'énergie central, qui peut être détruit en deux coups en combat rapproché. Les tours n'apparaissent pas sur la carte tactique lorsque la base avancée locale est reprise et doivent être découvertes individuellement.

Il y a 40 tours en tout dont la destruction de chacune d'elles rapporte 10 points de bravoure.

En s'approchant pour la première fois vers une tour :

IA l'Arme : Vous entendez ça ? Ça vient de cette tour de communication.

Messages

La canonicité des dialogues de propagande doit être jugée au cas par cas, la plupart étant des références ou des blagues, mais certaines étant corroborées par d'autres sources.

• Général
  • « [Fredonne les premières notes de guitare du Halo Theme] Nooon, je déteste cette chanson, là. »
  • « On peut dire que ce Spartan Locke en avait dans le casque. C'est pour ça qu'Hyperius s'en est servi comme épaulière ! Hahaha ! J'adore l'humour ! »
  • « On aurait dû se barrer de l'Alliance Covenante il y a belle lurette. C'est tellement mieux de gueuler sur les autres que de se faire gueuler dessus ! Mais on aurait pas dû inviter les Kig-yars[sic]. C'est des vrais abrutis. »
  • « Avis aux troupes parias : veuillez observer un cessez-le-feu d'une heure et quelques. Le match de grifball a commencé et j'adore regarder les Humains se mettre sur la tronche. »
  • « Hé, Major, qu'est-ce que t'as fait de l'équipe bleue ? T'en sais rien ? Ça se fait pas d'abandonner ses copains comme ça ! »
  • « Y'a pas photo, c'est les Unggoys qui ont les meilleurs noms. Yipyap, Flipyap, Poonflip, Jiplick, Sipsak… C'est quand même la classe intergalactique ! »
  • « On a chassé les Spartans jusqu'au dernier. On les a pendus avec leurs tripes et on leur a filé des coups de bâtons, dans la plus pure tradition humainte de la piñata. Et si tous les Spartans sont morts, quelles chances vous pensez avoir, VOUS ? Hein ? C'est ça, aucune ! »
  • « Votre attention, Humains : je lisais quelques plaques arrachés à vos camarades morts et franchement, les noms humains sont vraiment à coucher en dehors de la galaxie. Easterling, McDonagh, Linde, Crocker…^{[Note 1]} Qu'est-ce que ces noms à la noix ? Vos ancêtres se sont vraiment pas foulés. »
  • « Si votre docteur Halsey était si brillante, pourquoi elle a recruté une bande de mioches pour faire son sale boulot ? Et après… et après, c'est nous les méchants ! »
  • « Hé, y'a un tocard qui s'appelle Craig et dont le nom tourne littéralement en boucle. Pourquoi c'est lui qui monopolise l'attention ? On est quand même largement plus cool ! »
  • « Petite info qui va plaire aux Unggoys : saviez-vous que les Humains sont une vachement bonne source de méthane ? Si, si ! Par contre, ne me demandez pas d'expliquer d'où ça sort. »
  • « Si quelqu'un a une manette Xbox en rab, j'ai pété la mienne par accident. Et si quelqu'un a une Xbox en rab, je cracherais pas dessus non plus. »
• Entendu durant Site de fouilles
  • « Les Humains, je tiens à vous prévenir qu'on a repéré un pélican qui sillonne le ciel de l'anneau, et que nos canons antiaériens vont se faire une joie de le dégommer ! »
  • « Vous avez peut-être entendu dire qu'un Spartan serait sorti des profondeurs de l'anneau. Ces rumeurs sont fausses ! Les Spartans ont disparu grâce à la Main d'Atriox. Arrêtez votre propagande humaine ! »
  • « J'ai le plaisir de vous annoncer que le Spartan Hudson Griffin, ce grand enfant attardé, est mort à la tour. Mais, dans une tentative désespérée de sauver sa peau, il a balancé toutes vos cachettes. Ça va, vous flippez pas trop, là ? Vous êtes en confiance ? Il… vous… a… vendus ! »
  • « Vous croyez que les Spartans vont vous sauver ? Aucune chance : ils sont tous morts. Tous ! Tous les crétins surdimensionnés qui ont posé le pied sur l'anneau ont été éliminés. La cavalerie n'arrivera pas, Humains. Aucune sauveur à l'horizon. Ce qui vous attend, c'est le désespoir, la reddition, et… oui, vous l'avez deviné : la mort. »
  • « Votre attention, Humains : vous êtes tous incroyablement débiles. C'est tout continuez. »
  • « Vous n'êtes plus très nombreux sur l'anneau, mais ne vous en faites pas, je resterai là pour mettre de l'ambiance jusqu'à ce que vous creviez tous. Parole de Glibnub ! Je vais pas lâcher comme ça. »
  • « Votre attention, Parias : on nous signale une escouade d'humains terrée dans le secteur E-3. Vous savez quoi faire ! Les tuer, si c'était pas évident. »
• Entendu durant Coup de grâce
  • « À mort l'humanité ! Vive les Parias ! Vous contrôlerez jamais l'anneau, bande de mous-mous ! Peu importe combien de chefs vous nous tuez ! »
  • « Spartan ! Te retourne pas, mais il y a trois Élites camouflés derrière toi ! Tu vas mourir ! Hah, je t'ai eu ! Euh… Dis, tant que je te tiens, là, tu cherches pas un associé, par hasard ? Je suis disponible quoi, euh… »
  • « Bon, comment ils vont mes potes Parias ? Moi ? Nickel. J'ai fait péter un gaz millésimé. Je me le gardais de côté pour fêter l'explosion de la Terre, mais bon, voilà… C'est la vie ! [rires évoluant en pleurs] »
  • « Hé, Spartan ! Je sais que tu crois avoir gagné, mais, euh… Surprise ! C'était pas Escharum, c'étaient quatre Grognards dans une armure de Brute ! Tu vois qu'on domine toujours ! »
  • « Vous faites comme si les Parias ne s'étaient encore jamais retrouvés en mauvaise posture. On en a vu d'autres, et on va pas se laisser marcher sur les pieds ! »
  • « Poème pour le Major : ton sang est rouge, tes équipiers sont bleus, et les Humains sont en train de crever à petit feu. Fin. »
  • « Bon, on va pas se mentir : Escharum allait claquer d'une minute à l'autre. OK, le Major, l'a dessoudé, mais c'est comme tabasser à mort son grand-père. Ça s'applaudit, mais littéralement tout le monde peut le faire. »
  • « Votre attention, guerriers parias ! Les Humains ont tué la fausse doublure clonée artificielle d'Escharum qu'on leur a filée. Lancez l'attaque surprise, maintenant ! Je plaisante pas ! »
  • « OK, bien joué, tu nous a battus ! Mais est-ce que c'était en mode légendaire ? Ha ! »
  • « Haaa, ça craint ! Ça devait pas se passer comme ça ! C'était plié d'avance ! Qu'est-ce qui s'est passé ? À qui la faute ? Pour moi, c'est Bipbap. Tu parles d'un conquérant de mes genoux, ouais ! Espèce de sous-produit d'Unggoy ! »
  • « Votre attention, troupes de l'UNSC ! Je voulais vous dire que les rations comestibles que vous avez miraculeusement trouvées la semaine dernière ont été spécialement assaisonnées par notre ami Jiplick. J'espère que c'était bon ! »
  • « Ouah, la déprime ! Mais hé, c'est pas parce qu'on a perdu Escharum, Hyperius, Tovarus, Tremonius, Jega, l'Augure, une poignée de chefs, des dizaines de lieutenants, des tas de grands guerriers, la moitié de nos ressources et presque toutes nos réserves de bouffe qu'il faut se laisser… Qu'est-ce que je raconte ? C'est trop la déprime ! »
  • « À toutes les troupes parias restantes : on a besoin de sang neuf, donc on lance une grande campagne de recrutement. Appelez vos potes pour les enrôler. En omettant de préférence les… récentes déconvenues. »
  • « C'est marrant, les humains sont trop contents d'avoir conquis une île minuscule alors que les Parias contrôlent la quasi-totalité de l'anneau. Bravo, bande de tocards ! Y'a vraiment de quoi être fier ! »
  • « "Fais-toi ministre de la propagande paria", qu'ils disaient. "Tu criera des vacheries aux Humains toute la journée", qu'ils disaient. »
  • « Je serais vous, Humains, je lèverais la tête. On a des tonnes de joujoux en orbite qu'on peut vous balancer à tout moment. Alors surveillez bien le ciel, on ne sait jamais ce qui pourrait vous tomber sur le coin de la tronche. »
  • « À toutes les unités locales : j'ai le plaisir de vous annoncer qu'Escharum a tué le Spartan ! Il est plus mort que le Prophète du sacrilège ou je ne sais quoi. Enfin bref, continuez ! Aucune inquiétude ! »
  • « Je suis gavé ! On était censés gagner, pas vous ! C'est toujours vous qui gagnez ! Le premier anneau ? Le Spartan le détruit, vous gagnez. La grosse base spatiale fleurie ? Vous gagnez. La momie sur l'espèce de planète creuse ? Vous gagnez encore ! Rah, c'est n'importe quoi ! »
  • « À l'attention du soldat humain posté à la base delta-bravo-navet : ton équipe a peut-être gagné mais ton frère est toujours mort. Non, je dis ça parce que je suis assis sur ses genoux et ça commence enfin à sentir bon. »
  • « On a pas dit notre dernier mot. Il nous faut juste un nouveau leader. Y'a des intéressés ? Je ne compte pas postuler, mais si on me nommait au poste, je pourrais y réfléchir. »
  • « C'est euh… c'est encore une belle journée sur le Halo Zeta. Le soleil brille, les oiseaux chantent et les Parias sont carrément, complètement, absolument en train de… Mouais, laissez tomber. »
  • « Vous croyez avoir gagné ? Gagné quoi ? Que dalle ! On se battra jusqu'à ce que le dernier d'entre nous soit réduit en bouillie ! Ceci étant dit, il paraît que les Humains sont du genre à pardonner et tout. Si c'est vrai, moi ça m'intéresse ! »
  • « Hé, vous savez qui je regrette pas ? Bassus. [ricanement] Alors lui, dans le genre gros débile… Comme tous les Brutes, remarque. Ben ouais… Quoi, qu'est-ce qu'il y a ? Vous croyez me faire peur ? Vous venez de perdre la guerre, abrutis ! »
  • « Bon, Humains, écoutez-moi. Si on essayait de travailler ensemble, vous et moi ? Vos armes, mon gaz… On serait invincibles ! Mon CV tient en trois mots : Unggoy. Sur. Puissant. »
  • « Ça fait des mois qu'on dépèce vos petits culs pour s'en faire des chapeaux, mais allez-y, fêtez votre victoire éclatante sur un seul chef de guerre et son pote débile. C'est pas ça qui va ramener tous vos amis zigouillés, hein ? »
  • « Votre attention, Humains ! J'ai le regret de vous informer que tout ce que vous avez vu, entendu et vécu au cours des dernières 24 heures de cette guerre était totalement imaginaire. Ici, dans le monde réel, vous êtes complètement cuits ! C'est la strict vérité. Allez, croyez-moi ! »
  • « Bon, c'est vrai, on a dit des trucs pas très sympas sur le fait de massacrer des Humains, tout ça. Mais c'est pas une raison pour vous en prendre à tous ces pauvres Grognards que vous croisez. On le pensait pas ! Soyez cool ! »
  • « Je ne sais pas quel est l'abruti qui a déplacé le grand cerceau de la mort, mais si vous pouviez le remettre à sa place, ça m'arrangerait. Je ne peux pas me faire livrer mes doses de gaz si je connais pas mon adresse. Je suis censé leur dire quoi, moi ? Que j'habite "quelque part" ? »
  • « Mais c'est pas possible… On s'est entraînés… J'ai crié comme un fou ! On peut pas perdre. C'est pas terminé ! On va se trouver un nouveau Chef de guerre et s'y remettre ! Non mais quoi, on est les Parias ! [pleurnichements] »
  • « [pleurnichements] Ouais, je sais, je sais que le micro est allumé, et je m'en fiche ! [pleurnichements] »
  • « Pourquoi on n'arrive pas à tuer le Major ? Il est increvable, c'est pas possible… Une minute. J'ai trouvé. Il suffit de brancher la manette 2 ! Comment ça, "elle se branche pas" ? »
  • « Attendez… je viens d'apprendre que le prénom du Major, c'est John. John ? JOHN ? On a peur d'un type qui s'appelle JOHN ? Vous vous fichez de moi, là ? »
  • « C'est le combientième Halo celui-là, déjà ? Le six ? Le sept ? Y'en a tellement, j'ai perdu le fil. Enfin bref, voici quelques chants grégoriens. »
  • « On n'est pas si différent, toi et moi. Si on était dans un autre endroit et à une autre époque, j'aurai pu être ton père. »
  • « Hé, j'ai une idée… Éteins ta console. Allez, plus vite que ça ! Sinon tu vas… euh, euh… t'abîmer les yeux en étant si près de l'écran ! Ta santé est en jeu ! »
• Informations sur les avant-postes paria
  • « Votre attention, soldats abandonnés de l'UNSC : regardez à gauche. Bien, regardez à droite. Tout le monde est là ? Dans le cas contraire, il y a de fortes chances qu'on les ait envoyés à la Redoute de la scission pour un interrogatoire brutal. Imaginez-les cracher tous leurs secrets ! Oui, oui, imaginez bien ! Et je vous parle même pas du reste ! »
  • « Petite info du département R&D paria : non seulement ce machin nous appartient, mais nos scientifiques découvrent des tas de trucs trop cools à son sujet à la Crête de l'annexe. D'ailleurs, on vient de mettre la main sur le plus gros flingue de la galaxie et on saura bientôt s'en servir ! Gloire aux Parias ! »
  • « On en avait marre d'empiler vos épaves de warthog comme des monuments dressés à votre nullité, alors on a eu une autre idée : on les fait fondre dans la Forge de Teash et on les transforme en munitions à l'Armurerie du jugement. Du coup, la prochaine fois que vous prendrez une balle, dites-vous que vous êtes les instruments de votre propre perte ! »
  • « Bonne nouvelle, futures victimes : notre principal centre de communications, la Corne d'abolition, a fait l'objet d'une grooosse amélioration ! Toutes vos communications sont captées. Tous vos rapports larmoyants, vos appels à l'aide pathétiques. C'est devenu si facile de vous trouver. Au fait : vous avez vraiment des voix débiles. »

Emplacements

Connexion

Cette zone contient 18 tours. Elles sont rangées dans l'ordre d'apparition du nord au sud.

• Au sud de la zone de sauvetage de l'escouade Cobra.
• Sur la route à l'ouest du lac de l'artefact II.
• Sur une butte au nord de la zone de sauvetage de l'escouade Paladin.
• Sur une route entre l'Armurerie du jugement et le lac.
• À l'est de la zone de sauvetage de l'escouade Bengal.
• Au milieu des montagnes à l'est de l'Armurerie du jugement, au nord de Bipbap.
• Au sud-est de la base avancée Alpha.
• Sur la route à l'ouest de la base avancée Bravo.
• Sur la route à l'ouest du Site de fouilles.
• Sur la route entre la zone d'élimination de Thav 'Sebarim et la zone de sauvetage de l'escouade Thunder.
• Plus à l'est, à flanc de montagne au sud de la Corne d'abolition.
• Sur la butte au nord-est de la zone de sauvetage de l'escouade Titan.
• Sur la route montant vers la base avancée Charlie.
• Sur le flanc sud de la montagne au sud de la zone de sauvetage de l'escouade Indiana.
• Au nord de la base avancée Echo, près de la tour de garde paria.
• Au sud-est de l'île où se trouve la zone de sauvetage de l'escouade Pyramid.
• Au milieu des montagnes à l'est de la Redoute de la scission.
• Au sud de la base avancée Delta.

Verrouillage

Cette zone contient 5 tours. Elles sont rangées dans l'ordre d'apparition du nord au sud.

• À l'ouest de l'escouade Canyman.
• À l'est de la base avancée Foxtrot.
• Au sommet de la montagne au sud-est d'Okro 'Vagaduun.
• À l'est de l'escouade Starlight.

Cimetières

Cette zone contient 4 tours. Elles sont rangées dans l'ordre d'apparition de l'ouest à l'est.

• Au nord du canon ouest.
• Au pied des trois piliers hexagonaux dans les montagnes au nord.
• Dans les structures hexagonales au sud-sud-ouest de la mission Pelican Down.
• Au nord-ouest du canon est.

Réformation

Cette zone contient 13 tours. Elles sont rangées dans l'ordre d'apparition de l'ouest à l'est.

• Au nord-est du pont ouest.
• Encore plus au nord-est, à l'ouest de l'artefact VI.
• Dans les montagnes au nord-ouest de la balise sud-ouest.
• Au sud de la base avancée Hotel.
• Au sommet de la montagne au nord-nord-est de la base avancée Hotel.
• Au sud de la Crête de l'annexe.
• Au sommet du pic au nord de la base avancée Juliet.
• Dans la vallée à l'est de la base avancée Juliet.
• Dans les structures hexagonales à l'est de la balise sud.
• En haut des montagnes au nord du Portail de la rupture.
• Au sud d'Arthoc.
• Sur la route au nord-est de la base avancée November.
• En contrebas au sud-est de la base avancée November.

Notes