Différences entre les versions de « Halo : Lone Wolf n°1 »
m |
|||
| (3 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
|couverture=[[Christian Ward]] | |couverture=[[Christian Ward]] | ||
|scénario=[[Anne Toole]] | |scénario=[[Anne Toole]] | ||
|crayonné=[[ | |crayonné=[[Kieran McKeown]] | ||
|encrage=[[JL Straw]] | |encrage=[[JL Straw]] | ||
|couleur=[[Dan Jackson]] | |couleur=[[Dan Jackson]] | ||
| Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
|traducteur= | |traducteur= | ||
|date=2 janvier 2019 | |date=2 janvier 2019 | ||
|ISBN=7 61568 00404 5 00111 | |||
}} | }} | ||
'''Halo : Lone Wolf n°1''' est le premier numéro de [[Halo : Lone Wolf]]. | '''Halo : Lone Wolf n°1''' est le premier numéro de [[Halo : Lone Wolf]]. | ||
| Ligne 17 : | Ligne 18 : | ||
{{quote|texte=Sent on a covert mission without the rest of her team, Spartan Linda-058's skills in infiltration and marksmanship are called upon to end the threat posed by a wanted scientist on a distant planet. With only an ONI AI at her side, Linda must fight through both the dregs of the Covenant and the hostility of a lost human settlement to stop the rogue scientist in his tracks.}} | {{quote|texte=Sent on a covert mission without the rest of her team, Spartan Linda-058's skills in infiltration and marksmanship are called upon to end the threat posed by a wanted scientist on a distant planet. With only an ONI AI at her side, Linda must fight through both the dregs of the Covenant and the hostility of a lost human settlement to stop the rogue scientist in his tracks.}} | ||
== | ==Résumé== | ||
Durant un exercice de [[Jeux de guerre]], [[Linda-058]] réaffirme ses capacités au tir et au travail en solo auprès de la [[Blue Team]]. Elle est appelée pour être déployée seule pour une mission d'élimination contre [[Chen Bax]], un traître de l'[[ONI]] présumé mort durant la [[bataille de Reach]]. Un signal de détresse a néanmoins été reçu depuis l'{{V|Promise of Dawn}}, une frégate également disparue durant la bataille, à bord de laquelle se trouverait Chen, potentiellement en possession de données critiques. Linda est déployée sur [[Sephune III]], une planète encore sous contrôle covenant, avec l'[[IA]] [[Athos]] afin d'éliminer Chen et de récupérer les survivants du ''Promise'' si possible. | Durant un exercice de [[Jeux de guerre]], [[Linda-058]] réaffirme ses capacités au tir et au travail en solo auprès de la [[Blue Team]]. Elle est appelée pour être déployée seule pour une mission d'élimination contre [[Chen Bax]], un traître de l'[[ONI]] présumé mort durant la [[bataille de Reach]]. Un signal de détresse a néanmoins été reçu depuis l'{{V|Promise of Dawn}}, une frégate également disparue durant la bataille, à bord de laquelle se trouverait Chen, potentiellement en possession de données critiques. Linda est déployée sur [[Sephune III]], une planète encore sous contrôle covenant, avec l'[[IA]] [[Athos]] afin d'éliminer Chen et de récupérer les survivants du ''Promise'' si possible. | ||
Sur place, Linda trouve le résultat d'une escarmouche entre Covenants et humains, et attend qu'une équipe de récupération arrive pour récupérer le [[Martel|soldat humain]] mort sur place. Le lendemain, [[Shel Gomez]] et [[Hala]] viennent récupérer le corps, et mentionnent que Chen est sur le point de parvenir à remettre le ''Promise'' en état de marche. Linda les suit jusqu'à leur campement, refusant de les aider contre un groupe de [[Kig- | Sur place, Linda trouve le résultat d'une escarmouche entre Covenants et humains, et attend qu'une équipe de récupération arrive pour récupérer le [[Martel|soldat humain]] mort sur place. Le lendemain, [[Shel Gomez]] et [[Hala Elfy]] viennent récupérer le corps, et mentionnent que Chen est sur le point de parvenir à remettre le ''Promise'' en état de marche. Linda les suit jusqu'à leur campement, refusant de les aider contre un groupe de [[Kig-Yars]] malgré les demandes d'Athos pour ne pas être repérée. Au camp, Chen prononce un discours accusant le soldat mort d'avoir tenté de trahir son groupe pour envoyer un message à l'UNSC, avant d'affirmer que sa communauté pourra survivre sans s'en remettre à l'UNSC. Le camp est soudainement prit d'assaut par les Covenants, qui parviennent à effectuer une percée, et Linda intervient à temps pour sauver un nouveau-né. Mais son apparence de sauveuse tombe rapidement quand elle met Chen en joue. | ||
==Contenu== | ==Contenu== | ||
| Ligne 29 : | Ligne 30 : | ||
*[[Frederic-104]] | *[[Frederic-104]] | ||
*[[Athos]] | *[[Athos]] | ||
*[[Chen | *[[Chen Bax]] | ||
*[[Shel Gomez]] | *[[Shel Gomez]] | ||
*[[Hala]] | *[[Hala Elfy]] | ||
*[[Martel]] | *[[Martel]] | ||
*[[Davison]] | *[[Davison]] | ||
|;Lieux | |;Lieux | ||
*[[Sephune III]] | *[[Sephune III]] | ||
;Vaisseaux | |;Vaisseaux | ||
*{{V|Promise of Dawn}} | *{{V|Promise of Dawn}} | ||
}} | }} | ||
| Ligne 47 : | Ligne 48 : | ||
Fichier:HLW1 preview 3.jpg | Fichier:HLW1 preview 3.jpg | ||
</gallery> | </gallery> | ||
==Fan-traduction== | |||
*[https://drive.google.com/file/d/1IoOa6gixjrUWsgE45NKVJVueZ9rMQkF6/view Sur Google Drive] | |||
==Sources== | ==Sources== | ||
Version actuelle datée du 14 février 2020 à 12:13
Halo : Lone Wolf n°1 est le premier numéro de Halo : Lone Wolf.
Synopsis[modifier]
| « | Sent on a covert mission without the rest of her team, Spartan Linda-058's skills in infiltration and marksmanship are called upon to end the threat posed by a wanted scientist on a distant planet. With only an ONI AI at her side, Linda must fight through both the dregs of the Covenant and the hostility of a lost human settlement to stop the rogue scientist in his tracks. —
|
» |
Résumé[modifier]
Durant un exercice de Jeux de guerre, Linda-058 réaffirme ses capacités au tir et au travail en solo auprès de la Blue Team. Elle est appelée pour être déployée seule pour une mission d'élimination contre Chen Bax, un traître de l'ONI présumé mort durant la bataille de Reach. Un signal de détresse a néanmoins été reçu depuis l'UNSC Promise of Dawn, une frégate également disparue durant la bataille, à bord de laquelle se trouverait Chen, potentiellement en possession de données critiques. Linda est déployée sur Sephune III, une planète encore sous contrôle covenant, avec l'IA Athos afin d'éliminer Chen et de récupérer les survivants du Promise si possible.
Sur place, Linda trouve le résultat d'une escarmouche entre Covenants et humains, et attend qu'une équipe de récupération arrive pour récupérer le soldat humain mort sur place. Le lendemain, Shel Gomez et Hala Elfy viennent récupérer le corps, et mentionnent que Chen est sur le point de parvenir à remettre le Promise en état de marche. Linda les suit jusqu'à leur campement, refusant de les aider contre un groupe de Kig-Yars malgré les demandes d'Athos pour ne pas être repérée. Au camp, Chen prononce un discours accusant le soldat mort d'avoir tenté de trahir son groupe pour envoyer un message à l'UNSC, avant d'affirmer que sa communauté pourra survivre sans s'en remettre à l'UNSC. Le camp est soudainement prit d'assaut par les Covenants, qui parviennent à effectuer une percée, et Linda intervient à temps pour sauver un nouveau-né. Mais son apparence de sauveuse tombe rapidement quand elle met Chen en joue.
Contenu[modifier]
- Personnages
- Lieux
- Vaisseaux
Galerie[modifier]
Fan-traduction[modifier]
Sources[modifier]
- Dark Horse - Halo: Lone Wolf #1
- Comicbooks.com - Spartan Linda-058 Has a New Threat to Conquer In This Exclusive 'Halo: Lone Wolf' First Look