Différences entre les versions de « Livrées de Halo : The Master Chief Collection »

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

Ligne 53 : Ligne 53 :
*{{hover|Hot pepper|Piment rouge}}, {{citer|{{hover|It's sure to leave scar tissue.|Ce qui est sûr c'est que ça réchauffe.}}}}
*{{hover|Hot pepper|Piment rouge}}, {{citer|{{hover|It's sure to leave scar tissue.|Ce qui est sûr c'est que ça réchauffe.}}}}
**[[Lance-flammes]] (saison 2, rang 20)
**[[Lance-flammes]] (saison 2, rang 20)
*{{hover|Dear John|Cher [[John-117|John]]}}, {{citer|{{hover|Halo : Grasslands|Halo : prairies.}}}}
*{{hover|Dear John|Cher [[John-117|John]]}}, {{citer|{{hover|Halo : Grasslands|Halo : prairies.}}}}<ref group=Notes>Référence au nom du livre [[Halo : Glasslands]].</ref>
**Lance-flammes (saison 2, rang 30)<ref group=Notes>La livrée arbore la licorne de [[343 Industries]].</ref>
**Lance-flammes (saison 2, rang 30)<ref group=Notes>La livrée arbore la licorne de [[343 Industries]].</ref>
*{{hover|Hazard pay|Prime de risque}}, {{citer|{{hover|Safety first !|La sécurité avant tout !}}}}
*{{hover|Hazard pay|Prime de risque}}, {{citer|{{hover|Safety first !|La sécurité avant tout !}}}}
Ligne 77 : Ligne 77 :
**[[Ghost]] (saison 2, rang 10)
**[[Ghost]] (saison 2, rang 10)
**[[Banshee]] (saison 2, rang 21)
**[[Banshee]] (saison 2, rang 21)
*{{hover|Park Ranger|Gardien de parc}}, {{citer|{{hover|Conservation agents at the Uplift Nature Reserve typically opt for tranquilizer rounds.|Les gardes du [[Réserve naturelle de l'Élévateur|parc naturel d'Uplift]] ont une préférence pour les munitions tranquillisantes.}}}}
*{{hover|Park Ranger|Gardien de parc}}, {{citer|{{hover|Conservation agents at the Uplift Nature Reserve typically opt for tranquilizer rounds.|Les gardes du [[Réserve naturelle de l'Élévateur|parc naturel d'Uplift]] ont une préférence pour les munitions tranquillisantes.}}}}<ref group=Notes>La livrée et son nom font références à Jurassic Park.</ref>
**[[Warthog#M12 LRV|Warthog]] (saison 2, rang 11)<ref group=Notes>Le capot avant du Warthog arbore le logo Légendaire.</ref>
**[[Warthog#M12 LRV|Warthog]] (saison 2, rang 11)<ref group=Notes>Le capot avant du Warthog arbore le logo Légendaire.</ref>
*{{hover|Arctic|Arctique}}, {{citer|{{hover|Over snow by winter sown.|Sur le blanc manteau de l'hiver.}}}}
*{{hover|Arctic|Arctique}}, {{citer|{{hover|Over snow by winter sown.|Sur le blanc manteau de l'hiver.}}}}<ref group=Notes>La version originale de la description est un vers du poème The Road Goes Ever On de J. R. R. Tolkien.</ref>
**[[Scorpion]] (saison 2, rang 20)
**[[Scorpion]] (saison 2, rang 20)
*{{hover|Field medic|Secours en combat}}, {{citer|{{hover|Also employed by rescue teams traversing challenging colonial terrain.|Elle est aussi utilisée par les équipes de secours affrontant des terrains nouveaux et difficiles.}}}}<ref group=Notes>Ancienne : Brave fille, {{citer|Les objets dans le rétroviseur sont plus proches qu'ils n'y paraissent.}}</ref>
*{{hover|Field medic|Secours en combat}}, {{citer|{{hover|Also employed by rescue teams traversing challenging colonial terrain.|Elle est aussi utilisée par les équipes de secours affrontant des terrains nouveaux et difficiles.}}}}<ref group=Notes>Ancienne : Brave fille, {{citer|Les objets dans le rétroviseur sont plus proches qu'ils n'y paraissent.}}</ref>
Ligne 97 : Ligne 97 :
*{{hover|Grim reaper|Faucheuse}}, {{citer|{{hover|Why so jolly, Roger ?|C'est quoi cette tête d'enterrement ?}}}}
*{{hover|Grim reaper|Faucheuse}}, {{citer|{{hover|Why so jolly, Roger ?|C'est quoi cette tête d'enterrement ?}}}}
**Scorpion (saison 2, rang 70)
**Scorpion (saison 2, rang 70)
*{{hover|Rally Hog|Warthog Rallye, {{citer|One deadly homolagation special.|Permis de tuer requis.}}}}
*{{hover|Rally Hog|Warthog Rallye}}, {{citer|One deadly homolagation special.|Permis de tuer requis.}}}}
**Warthog (saison 2, rang 86)<ref group=Notes>Les cotés du Warthog arborent le logo de [[Halo : Combat Evolved]].</ref>
**Warthog (saison 2, rang 86)<ref group=Notes>Les cotés du Warthog arborent le logo de [[Halo : Combat Evolved]].</ref>
*Superstar, {{citer|{{hover|Let's go party.|Ça va être la fête.}}}}
*Superstar, {{citer|{{hover|Let's go party.|Ça va être la fête.}}}}

Version du 12 janvier 2021 à 00:13

Cette page a été signalée comme incomplète par le projet Wikinfinity Illustrations.
Livrée Requin pour Warthog.

Les livrées existent dans Halo : The Master Chief Collection depuis son lancement sous la forme des livrées de Halo 4. La mise à jour du 14 juillet 2020 a introduit des livrées dans le multijoueur de Halo : Combat Evolved, ajoutant les premières livrées exclusives à la collection. la mise à jour du 22 septembre 2020 a introduit les livrées d'armes de Halo 3.

Les livrées sont débloquées en débloquant des rangs de saison à partir de la saison 2 et en réalisant certains défis. Les livrées peuvent être désactivées individuellement par les joueurs dans les options du jeu.

Halo : Combat Evolved

Armes

  • Désert, « Le top de la classe, assorti à un poncho. »[Notes 1]
  • Grand Voyage, « T'inquiète... je sais reconnaître un alien. »[Notes 2]
    • Fusil à pompe (saison 2, rang 8)
    • Magnum (saison 2, rang 14)
    • Fusil de sniper (saison 2, rang 42)
    • Fusil d'assaut (saison 2, rang 83)
  • Brutal, « Le meilleur ami du Jiralhanae. »
  • Dévot, « La gloire dans une mort honorable. »
    • Needler (saison 2, rang 25)
    • Canon à combustible (saison 2, rang 31)
    • Pistolet à plasma (saison 2, rang 60)
    • Fusil à plasma (saison 2, rang 79)
  • Or, « Pour briller sur le terrain. »
    • Fusil d'assaut (défi « Merci Misriah »)
    • Magnum (défi « Valeur sûre »)
    • Fusil à pompe (défi « Coup de pompe »)
    • Fusil de sniper (défi « 058 »)
  • Schisme, « Pour ceux qui cherchent le salut. »
    • Canon à combustible (saison 2, rang 26)
    • Needler (saison 2, rang 34)
    • Pistolet à plasma (saison 2, rang 58)
    • Fusil à plasma (saison 2, rang 73)
  • Campement, « Camper est une stratégie valide. »
    • Fusil d'assaut (saison 2, rang 29)
    • Fusil à pompe (saison 2, rang 37)
    • Magnum (saison 2, rang 41)
    • Fusil de sniper (saison 2, rang 52)
  • Sang de Chasseur, « Bien armé, bien protégé. »
    • Lance-roquettes (saison 2, rang 32)
    • Fusil à pompe (saison 2, rang 87)
  • Ultra, « Les Evocati ne sont pas des marrants. »
    • Canon à combustible (saison 2, rang 49)
    • Needler (saison 2, rang 55)
    • Pistolet à plasma (saison 2, rang 65)
    • Fusil à plasma (saison 2, rang 90)
  • Piment rouge, « Ce qui est sûr c'est que ça réchauffe. »
  • Cher John, « Halo : prairies. »[Notes 3]
  • Prime de risque, « La sécurité avant tout ! »
    • Magnum (saison 2, rang 36)
  • Jet, « Fonctionne sous pression. »
    • Fusil d'assaut (saison 2, rang 46)
  • Chauffé à blanc, « Une chaleur immaculée. »
    • Lance-flammes (saison 2, rang 48)
  • Petit soldat, « Ce ne sont pas des poupées, ce sont des figurines ! »
    • Magnum (saison 2, rang 62)
  • Rouille, « Les ravages de l'oxydation. »
    • Fusil d'assaut (saison 2, rang 69)
    • Lance-roquettes (saison 2, rang 77)
  • Avalanche, « Comme Sidewinder, mais avec plus de polygones. »
    • Fusil de sniper sSaison 2, rang 80)
  • Cerise noire, « Dégainez et tirez à vue. »
    • Magnum (saison 2, rang 91)
  • Coup de chance, « Mais vous aviez quelque chose de plus… »[Notes 5]
    • Fusil d'assaut (saison 2, rang 100)

Véhicules

  • Schisme, « Pour ceux qui cherchent le salut. »
  • Gardien de parc, « Les gardes du parc naturel d'Uplift ont une préférence pour les munitions tranquillisantes. »[Notes 6]
  • Arctique, « Sur le blanc manteau de l'hiver. »[Notes 8]
  • Secours en combat, « Elle est aussi utilisée par les équipes de secours affrontant des terrains nouveaux et difficiles. »[Notes 9]
  • Brutal, « Le meilleur ami du Jiralhanae. »
    • Ghost (saison 2, rang 19)
    • Banshee (saison 2, rang 81)
  • Bengale, « Le vrai roi de la jungle. »
    • Scorpion (saison 2, rang 31)
  • Requin, « Il nous faudrait un plus gros vaisseau. »[Notes 10]
    • Warthog à roquettes (saison 2, rang 40)
  • Dévot, « La gloire dans une mort honorable. »
    • Banshee (saison 2, rang 51)
    • Ghost (saison 2, rang 80)
  • Hot Rod, « Brûlez de la gomme dans Blood Gulch. »
    • Warthog (saison 2, rang 61)
  • Faucheuse, « C'est quoi cette tête d'enterrement ? »
    • Scorpion (saison 2, rang 70)
  • Warthog Rallye, « One deadly homolagation special. »}}
  • Superstar, « Ça va être la fête. »
    • Warthog à roquettes (saison 2, rang 92)
  • Ultra, « Les Evocati ne sont pas des marrants. »
    • Ghost (saison 2, rang 94)
    • Banshee (saison 2, rang 95)
  • Le colis, « Dites-le, s'il vous plaît… »[Notes 12]

Halo 3

Livrée « L'art de la guerre. »

Armes

  • Sang du Chasseur « Bien armé. Bien protégé. »
  • Bois / Campement « Camper est une stratégie valide. »
    • Fusil d'assaut (saison 3, rang 8)
    • Fusil à pompe (saison 4, rang 8)
    • Fusil de sniper (saison 4, rang 22)
  • Camouflage tech. Alpha « Pas la peine de m'attendre »
  • Camouflage tech. Bravo « Au canon, merci ! »
  • Bleu ciel « Visez trèp haut ! »
    • Magnum (saison 3, rang 22)
  • Jet « Fonctionne sous pression. »
    • Fusil d'assaut (saison 3, rang 23)
  • Tonnerre tropical « Les frondaisons en main. »
    • Fusil d'assaut (saison 3, rang 27)
  • Tireur d'élite « Ça mordrait ! »
    • Magnum (saison 3, rang 31)
  • Rouille / Corrosion « Les ravages de l'oxydation. »
    • Fusil d'assaut (saison 3, rang 33)
    • Lance-roquettes (saison 4, rang 19)
  • L'art de la guerre « Touché ! Tu y es ! »
    • Fusil de combat (saison 3, rang 35)
  • Or « Pour briller sur le terrain. »
    • Fusil d'assaut (saison 3, rang 38)
    • Magnum (saison 3, rang 44)
    • Fusil à pompe (saison 4, rang 24)
    • Fusil de sniper (saison 4, rang 50)
  • Alerte rouge « La source de récits édifiants... »
    • Fusil d'assaut (saison 3, rang 50)
  • Dévot « La gloire dans une mort honorable »
    • Needler (saison 4, rang 13)
    • Pistolet à plasma (saison 4, rang 31)
  • Bengale « Le vrai roi de la jungle »
  • Piment rouge « Ce qui est sûr, c'est que ça réchauffe »
  • Brutal « Le meilleur ami du Jiralhanae »
  • Désert « Le top de la classe, assorti à un poncho »
    • Fusil de sniper (saison 4, rang 35)
  • Schisme « Pour ceux qui cherchent le salut »
  • Cher John « Halo : prairies »
  • Avalanche « Halo : Comme Sidewinder, mais avec plus de polygones »

Véhicules

  • Arctique / Arctic « Sur le blanc manteau de l'hiver. »
  • Dévot « La gloire dans une mort honorable. »
  • Bengale « Le vrai roi de la jungle »
  • Brutal « Le meilleur ami du Jiralhanae »
  • Corrosion « Les ravages de l'oxydation »
  • Schisme « Pour ceux qui cherchent le salut »
  • Faucheuse « C'est quoi cette tête d'enterrement ? »
  • Warthog Rallye « Permis de tuer requis »
  • Requin « Il nous faudrait un plus gros vaisseau »
  • Prime de risque « La sécurité avant tout ! »
  • Ultra « Les Evocati ne sont pas des marrants. »
    • Ghost (saison 4, rang 44)
  • Schisme « Pour ceux qui cherchent le salut »
    • Ghost (saison 4, rang 47)

Halo 4

Armes

  • PRD « Personnalisation avec la livrée PREDATOR »
  • PRM « Personnalisation avec la livrée PRIME »
    • Fusil d'assaut (débloqué par défaut)
  • DNE « Personnalisation avec la livrée DUNES »
    • Fusil de combat (débloqué par défaut)
  • ACT « Personnalisation avec la livrée ARCTIC »
  • NBL « Personnalisation avec la livrée NOBLE »
    • DMR (débloqué par défaut)
  • STC « Personnalisation avec la livrée STATIC »
    • Magnum (débloqué par défaut)
  • RGN « Personnalisation avec la livrée REIGN »
  • FCT « Personnalisation avec la livrée FRACTURE »
  • SHA « Personnalisation avec la livrée SHATTER »
  • IMP « Personnalisation avec la livrée IMPRINT »
  • PST « Personnalisation avec la livrée PISTON »
  • CMP « Personnalisation avec la livrée COMPRESSION »
  • IND « Personnalisation avec la livrée INDIGO »
    • Magnum (saison 4, rang 6)
  • CBN « Personnalisation avec la livrée COMBUSTION »
    • Magnum (saison 4, rang 9)
  • TTH « Personnalisation avec la livrée TEETH »
    • Fusil d'assaut (saison 4, rang 11)
  • MCL « Personnalisation avec la livrée MONOCLE »
    • Fusil de combat (saison 4, rang 14)
  • LMV « Personnalisation avec la livrée LOCOMOTIVE »
    • Carabine (saison 4, rang 17)
  • BPL « Personnalisation avec la livrée BOILERPLATE »
    • Pistolet à plasma (saison 4, rang 20)
  • ENG « Personnalisation avec la livrée ENGINE »
    • Pistolet à particules (saison 4, rang 26)
  • MCN « Personnalisation avec la livrée MECHANICAL »
    • Éradicateur (saison 4, rang 26)
  • FLR « Personnalisation avec la livrée FLARE »
    • Magnum (saison 4, rang 28)
  • STP « Personnalisation avec la livrée STRIPED »
    • DMR (saison 4, rang 33)
  • IDT « Personnalisation avec la livrée INDUSTRIAL »
    • Fusil léger (saison 4, rang 41)
  • SLV « Personnalisation avec la livrée SALVAGE »
    • Fusil de combat (saison 4, rang 45)
  • TBN « Personnalisation avec la livrée TURBINE »
    • Fusil d'assaut (saison 4, rang 45)
  • STM « Personnalisation avec la livrée STEAM »
    • Fusil de combat (saison 4, rang 46)
  • TRM « Personnalisation avec la livrée TRAUMA »
    • Fusil d'assaut (saison 4, rang 48)
  • BLD « Personnalisation avec la livrée BLOOD »
    • DMR (Défi Équipe en verve)
  • LBS « Personnalisation avec la livrée BLOOD »
    • Fusil de combat (Défi Équipe déchaîné)

Galerie

Notes

  1. Référence à l'apparence de John-117 dans le teaser de l'E3 2013.
  2. Référence à la phrase de Johnson dans la cinématique finale de Halo 3 : ODST : « Ne vous en faites pas. Je sais parler aux aliens. »
  3. Référence au nom du livre Halo : Glasslands.
  4. La livrée arbore la licorne de 343 Industries.
  5. Référence à la phrase de Cortana dans la cinématique d'ouverture de Halo 3 : « Mais vous aviez quelque chose de plus, que moi seule ait remarquée. »
  6. La livrée et son nom font références à Jurassic Park.
  7. Le capot avant du Warthog arbore le logo Légendaire.
  8. La version originale de la description est un vers du poème The Road Goes Ever On de J. R. R. Tolkien.
  9. Ancienne : Brave fille, « Les objets dans le rétroviseur sont plus proches qu'ils n'y paraissent. »
  10. La description fait référence à une citation du personnage Martin Brody dans le film Les Dents de la mer.
  11. Les cotés du Warthog arborent le logo de Halo : Combat Evolved.
  12. La description fait référence à une citation du docteur Halsey dans le niveau Le colis de Halo : Reach.
  13. Sur la tourelle du Scorpion, il est possible de lire Redmond, où est située Xbox Game Studios.