Différences entre les versions de « Livrées de Halo : The Master Chief Collection »
Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.
Ligne 53 : | Ligne 53 : | ||
*{{hover|Hot pepper|Piment rouge}}, {{citer|{{hover|It's sure to leave scar tissue.|Ce qui est sûr c'est que ça réchauffe.}}}} | *{{hover|Hot pepper|Piment rouge}}, {{citer|{{hover|It's sure to leave scar tissue.|Ce qui est sûr c'est que ça réchauffe.}}}} | ||
**[[Lance-flammes]] (saison 2, rang 20) | **[[Lance-flammes]] (saison 2, rang 20) | ||
*{{hover|Dear John|Cher [[John-117|John]]}}, {{citer|{{hover|Halo : Grasslands|Halo : prairies.}}}} | *{{hover|Dear John|Cher [[John-117|John]]}}, {{citer|{{hover|Halo : Grasslands|Halo : prairies.}}}}<ref group=Notes>Référence au nom du livre [[Halo : Glasslands]].</ref> | ||
**Lance-flammes (saison 2, rang 30)<ref group=Notes>La livrée arbore la licorne de [[343 Industries]].</ref> | **Lance-flammes (saison 2, rang 30)<ref group=Notes>La livrée arbore la licorne de [[343 Industries]].</ref> | ||
*{{hover|Hazard pay|Prime de risque}}, {{citer|{{hover|Safety first !|La sécurité avant tout !}}}} | *{{hover|Hazard pay|Prime de risque}}, {{citer|{{hover|Safety first !|La sécurité avant tout !}}}} | ||
Ligne 77 : | Ligne 77 : | ||
**[[Ghost]] (saison 2, rang 10) | **[[Ghost]] (saison 2, rang 10) | ||
**[[Banshee]] (saison 2, rang 21) | **[[Banshee]] (saison 2, rang 21) | ||
*{{hover|Park Ranger|Gardien de parc}}, {{citer|{{hover|Conservation agents at the Uplift Nature Reserve typically opt for tranquilizer rounds.|Les gardes du [[Réserve naturelle de l'Élévateur|parc naturel d'Uplift]] ont une préférence pour les munitions tranquillisantes.}}}} | *{{hover|Park Ranger|Gardien de parc}}, {{citer|{{hover|Conservation agents at the Uplift Nature Reserve typically opt for tranquilizer rounds.|Les gardes du [[Réserve naturelle de l'Élévateur|parc naturel d'Uplift]] ont une préférence pour les munitions tranquillisantes.}}}}<ref group=Notes>La livrée et son nom font références à Jurassic Park.</ref> | ||
**[[Warthog#M12 LRV|Warthog]] (saison 2, rang 11)<ref group=Notes>Le capot avant du Warthog arbore le logo Légendaire.</ref> | **[[Warthog#M12 LRV|Warthog]] (saison 2, rang 11)<ref group=Notes>Le capot avant du Warthog arbore le logo Légendaire.</ref> | ||
*{{hover|Arctic|Arctique}}, {{citer|{{hover|Over snow by winter sown.|Sur le blanc manteau de l'hiver.}}}} | *{{hover|Arctic|Arctique}}, {{citer|{{hover|Over snow by winter sown.|Sur le blanc manteau de l'hiver.}}}}<ref group=Notes>La version originale de la description est un vers du poème The Road Goes Ever On de J. R. R. Tolkien.</ref> | ||
**[[Scorpion]] (saison 2, rang 20) | **[[Scorpion]] (saison 2, rang 20) | ||
*{{hover|Field medic|Secours en combat}}, {{citer|{{hover|Also employed by rescue teams traversing challenging colonial terrain.|Elle est aussi utilisée par les équipes de secours affrontant des terrains nouveaux et difficiles.}}}}<ref group=Notes>Ancienne : Brave fille, {{citer|Les objets dans le rétroviseur sont plus proches qu'ils n'y paraissent.}}</ref> | *{{hover|Field medic|Secours en combat}}, {{citer|{{hover|Also employed by rescue teams traversing challenging colonial terrain.|Elle est aussi utilisée par les équipes de secours affrontant des terrains nouveaux et difficiles.}}}}<ref group=Notes>Ancienne : Brave fille, {{citer|Les objets dans le rétroviseur sont plus proches qu'ils n'y paraissent.}}</ref> | ||
Ligne 97 : | Ligne 97 : | ||
*{{hover|Grim reaper|Faucheuse}}, {{citer|{{hover|Why so jolly, Roger ?|C'est quoi cette tête d'enterrement ?}}}} | *{{hover|Grim reaper|Faucheuse}}, {{citer|{{hover|Why so jolly, Roger ?|C'est quoi cette tête d'enterrement ?}}}} | ||
**Scorpion (saison 2, rang 70) | **Scorpion (saison 2, rang 70) | ||
*{{hover|Rally Hog|Warthog Rallye, {{citer|One deadly homolagation special.|Permis de tuer requis.}}}} | *{{hover|Rally Hog|Warthog Rallye}}, {{citer|One deadly homolagation special.|Permis de tuer requis.}}}} | ||
**Warthog (saison 2, rang 86)<ref group=Notes>Les cotés du Warthog arborent le logo de [[Halo : Combat Evolved]].</ref> | **Warthog (saison 2, rang 86)<ref group=Notes>Les cotés du Warthog arborent le logo de [[Halo : Combat Evolved]].</ref> | ||
*Superstar, {{citer|{{hover|Let's go party.|Ça va être la fête.}}}} | *Superstar, {{citer|{{hover|Let's go party.|Ça va être la fête.}}}} |
Version du 11 janvier 2021 à 23:13
Cette page a été signalée comme incomplète par le projet Wikinfinity Illustrations.
Les livrées existent dans Halo : The Master Chief Collection depuis son lancement sous la forme des livrées de Halo 4. La mise à jour du 14 juillet 2020 a introduit des livrées dans le multijoueur de Halo : Combat Evolved, ajoutant les premières livrées exclusives à la collection. la mise à jour du 22 septembre 2020 a introduit les livrées d'armes de Halo 3.
Les livrées sont débloquées en débloquant des rangs de saison à partir de la saison 2 et en réalisant certains défis. Les livrées peuvent être désactivées individuellement par les joueurs dans les options du jeu.
Halo : Combat Evolved
Armes
- Désert, « Le top de la classe, assorti à un poncho. »[Notes 1]
- Fusil d'assaut (saison 2, rang 1)
- Magnum (saison 2, rang 2)
- Fusil de sniper (saison 2, rang 10)
- Lance-roquettes (saison 2, rang 13)
- Fusil à pompe (saison 2, rang 17)
- Grand Voyage, « T'inquiète... je sais reconnaître un alien. »[Notes 2]
- Fusil à pompe (saison 2, rang 8)
- Magnum (saison 2, rang 14)
- Fusil de sniper (saison 2, rang 42)
- Fusil d'assaut (saison 2, rang 83)
- Brutal, « Le meilleur ami du Jiralhanae. »
- Canon à combustible (saison 2, rang 9)
- Pistolet à plasma (saison 2, rang 11)
- Fusil à plasma (saison 2, rang 39)
- Needler (saison 2, rang 16)
- Dévot, « La gloire dans une mort honorable. »
- Needler (saison 2, rang 25)
- Canon à combustible (saison 2, rang 31)
- Pistolet à plasma (saison 2, rang 60)
- Fusil à plasma (saison 2, rang 79)
- Or, « Pour briller sur le terrain. »
- Schisme, « Pour ceux qui cherchent le salut. »
- Canon à combustible (saison 2, rang 26)
- Needler (saison 2, rang 34)
- Pistolet à plasma (saison 2, rang 58)
- Fusil à plasma (saison 2, rang 73)
- Campement, « Camper est une stratégie valide. »
- Fusil d'assaut (saison 2, rang 29)
- Fusil à pompe (saison 2, rang 37)
- Magnum (saison 2, rang 41)
- Fusil de sniper (saison 2, rang 52)
- Sang de Chasseur, « Bien armé, bien protégé. »
- Lance-roquettes (saison 2, rang 32)
- Fusil à pompe (saison 2, rang 87)
- Ultra, « Les Evocati ne sont pas des marrants. »
- Canon à combustible (saison 2, rang 49)
- Needler (saison 2, rang 55)
- Pistolet à plasma (saison 2, rang 65)
- Fusil à plasma (saison 2, rang 90)
- Piment rouge, « Ce qui est sûr c'est que ça réchauffe. »
- Lance-flammes (saison 2, rang 20)
- Cher John, « Halo : prairies. »[Notes 3]
- Lance-flammes (saison 2, rang 30)[Notes 4]
- Prime de risque, « La sécurité avant tout ! »
- Magnum (saison 2, rang 36)
- Jet, « Fonctionne sous pression. »
- Fusil d'assaut (saison 2, rang 46)
- Chauffé à blanc, « Une chaleur immaculée. »
- Lance-flammes (saison 2, rang 48)
- Petit soldat, « Ce ne sont pas des poupées, ce sont des figurines ! »
- Magnum (saison 2, rang 62)
- Rouille, « Les ravages de l'oxydation. »
- Fusil d'assaut (saison 2, rang 69)
- Lance-roquettes (saison 2, rang 77)
- Avalanche, « Comme Sidewinder, mais avec plus de polygones. »
- Fusil de sniper sSaison 2, rang 80)
- Cerise noire, « Dégainez et tirez à vue. »
- Magnum (saison 2, rang 91)
- Coup de chance, « Mais vous aviez quelque chose de plus… »[Notes 5]
- Fusil d'assaut (saison 2, rang 100)
Véhicules
- Schisme, « Pour ceux qui cherchent le salut. »
- Gardien de parc, « Les gardes du parc naturel d'Uplift ont une préférence pour les munitions tranquillisantes. »[Notes 6]
- Arctique, « Sur le blanc manteau de l'hiver. »[Notes 8]
- Scorpion (saison 2, rang 20)
- Secours en combat, « Elle est aussi utilisée par les équipes de secours affrontant des terrains nouveaux et difficiles. »[Notes 9]
- Warthog à roquettes (saison 2, rang 29)
- Brutal, « Le meilleur ami du Jiralhanae. »
- Ghost (saison 2, rang 19)
- Banshee (saison 2, rang 81)
- Bengale, « Le vrai roi de la jungle. »
- Scorpion (saison 2, rang 31)
- Requin, « Il nous faudrait un plus gros vaisseau. »[Notes 10]
- Warthog à roquettes (saison 2, rang 40)
- Dévot, « La gloire dans une mort honorable. »
- Banshee (saison 2, rang 51)
- Ghost (saison 2, rang 80)
- Hot Rod, « Brûlez de la gomme dans Blood Gulch. »
- Warthog (saison 2, rang 61)
- Faucheuse, « C'est quoi cette tête d'enterrement ? »
- Scorpion (saison 2, rang 70)
- Warthog Rallye, « One deadly homolagation special. »}}
- Warthog (saison 2, rang 86)[Notes 11]
- Superstar, « Ça va être la fête. »
- Warthog à roquettes (saison 2, rang 92)
- Ultra, « Les Evocati ne sont pas des marrants. »
- Ghost (saison 2, rang 94)
- Banshee (saison 2, rang 95)
- Le colis, « Dites-le, s'il vous plaît… »[Notes 12]
- Scorpion (saison 2, rang 97)[Notes 13]
Halo 3
Armes
- Sang du Chasseur « Bien armé. Bien protégé. »
- Magnum (saison 3, rang 1)
- Lance-roquettes (saison 4, rang 10)
- Mitraillette (saison 4, rang 25)
- Fusil à pompe (saison 4, rang 38)
- Bois / Campement « Camper est une stratégie valide. »
- Fusil d'assaut (saison 3, rang 8)
- Fusil à pompe (saison 4, rang 8)
- Fusil de sniper (saison 4, rang 22)
- Camouflage tech. Alpha « Pas la peine de m'attendre »
- Mitraillette (saison 4, rang 5)
- Camouflage tech. Bravo « Au canon, merci ! »
- Fusil de combat (saison 3, rang 19)
- Bleu ciel « Visez trèp haut ! »
- Magnum (saison 3, rang 22)
- Jet « Fonctionne sous pression. »
- Fusil d'assaut (saison 3, rang 23)
- Tonnerre tropical « Les frondaisons en main. »
- Fusil d'assaut (saison 3, rang 27)
- Tireur d'élite « Ça mordrait ! »
- Magnum (saison 3, rang 31)
- Rouille / Corrosion « Les ravages de l'oxydation. »
- Fusil d'assaut (saison 3, rang 33)
- Lance-roquettes (saison 4, rang 19)
- L'art de la guerre « Touché ! Tu y es ! »
- Fusil de combat (saison 3, rang 35)
- Or « Pour briller sur le terrain. »
- Fusil d'assaut (saison 3, rang 38)
- Magnum (saison 3, rang 44)
- Fusil à pompe (saison 4, rang 24)
- Fusil de sniper (saison 4, rang 50)
- Alerte rouge « La source de récits édifiants... »
- Fusil d'assaut (saison 3, rang 50)
- Dévot « La gloire dans une mort honorable »
- Needler (saison 4, rang 13)
- Pistolet à plasma (saison 4, rang 31)
- Bengale « Le vrai roi de la jungle »
- Mitraillette (saison 4, rang 15)
- Piment rouge « Ce qui est sûr, c'est que ça réchauffe »
- Lance-flammes (saison 4, rang 15)
- Brutal « Le meilleur ami du Jiralhanae »
- Canon à combustible (saison 4, rang 30)
- Désert « Le top de la classe, assorti à un poncho »
- Fusil de sniper (saison 4, rang 35)
- Schisme « Pour ceux qui cherchent le salut »
- Fusil à plasma (saison 4, rang 40)
- Cher John « Halo : prairies »
- Lance-flammes (saison 4, rang 43)
- Avalanche « Halo : Comme Sidewinder, mais avec plus de polygones »
- Fusil de sniper (défi Reconnaissance renégate)
Véhicules
- Arctique / Arctic « Sur le blanc manteau de l'hiver. »
- Dévot « La gloire dans une mort honorable. »
- Bengale « Le vrai roi de la jungle »
- Scorpion (saison 4, rang 12)
- Brutal « Le meilleur ami du Jiralhanae »
- Banshee (saison 4, rang 12)
- Corrosion « Les ravages de l'oxydation »
- Warthog Gauss (saison 4, rang 21)
- Schisme « Pour ceux qui cherchent le salut »
- Banshee (saison 4, rang 23)
- Faucheuse « C'est quoi cette tête d'enterrement ? »
- Scorpion (saison 4, rang 27)
- Warthog Rallye « Permis de tuer requis »
- Warthog (saison 4, rang 29)
- Requin « Il nous faudrait un plus gros vaisseau »
- Warthog Gauss (saison 4, rang 37)
- Prime de risque « La sécurité avant tout ! »
- Ultra « Les Evocati ne sont pas des marrants. »
- Ghost (saison 4, rang 44)
- Schisme « Pour ceux qui cherchent le salut »
- Ghost (saison 4, rang 47)
Halo 4
Armes
- PRD « Personnalisation avec la livrée PREDATOR »
- Fusil d'assaut (débloqué par défaut)
- PRM « Personnalisation avec la livrée PRIME »
- Fusil d'assaut (débloqué par défaut)
- DNE « Personnalisation avec la livrée DUNES »
- Fusil de combat (débloqué par défaut)
- ACT « Personnalisation avec la livrée ARCTIC »
- Fusil de combat (débloqué par défaut)
- NBL « Personnalisation avec la livrée NOBLE »
- DMR (débloqué par défaut)
- STC « Personnalisation avec la livrée STATIC »
- Magnum (débloqué par défaut)
- RGN « Personnalisation avec la livrée REIGN »
- Carabine (débloqué par défaut)
- FCT « Personnalisation avec la livrée FRACTURE »
- Pistolet à plasma (débloqué par défaut)
- SHA « Personnalisation avec la livrée SHATTER »
- Éradicateur (débloqué par défaut)
- IMP « Personnalisation avec la livrée IMPRINT »
- Fusil léger (débloqué par défaut)
- PST « Personnalisation avec la livrée PISTON »
- Pistolet à particules (débloqué par défaut)
- CMP « Personnalisation avec la livrée COMPRESSION »
- Fusil Storm (saison 4, rang 4)
- IND « Personnalisation avec la livrée INDIGO »
- Magnum (saison 4, rang 6)
- CBN « Personnalisation avec la livrée COMBUSTION »
- Magnum (saison 4, rang 9)
- TTH « Personnalisation avec la livrée TEETH »
- Fusil d'assaut (saison 4, rang 11)
- MCL « Personnalisation avec la livrée MONOCLE »
- Fusil de combat (saison 4, rang 14)
- LMV « Personnalisation avec la livrée LOCOMOTIVE »
- Carabine (saison 4, rang 17)
- BPL « Personnalisation avec la livrée BOILERPLATE »
- Pistolet à plasma (saison 4, rang 20)
- ENG « Personnalisation avec la livrée ENGINE »
- Pistolet à particules (saison 4, rang 26)
- MCN « Personnalisation avec la livrée MECHANICAL »
- Éradicateur (saison 4, rang 26)
- FLR « Personnalisation avec la livrée FLARE »
- Magnum (saison 4, rang 28)
- STP « Personnalisation avec la livrée STRIPED »
- DMR (saison 4, rang 33)
- IDT « Personnalisation avec la livrée INDUSTRIAL »
- Fusil léger (saison 4, rang 41)
- SLV « Personnalisation avec la livrée SALVAGE »
- Fusil de combat (saison 4, rang 45)
- TBN « Personnalisation avec la livrée TURBINE »
- Fusil d'assaut (saison 4, rang 45)
- STM « Personnalisation avec la livrée STEAM »
- Fusil de combat (saison 4, rang 46)
- TRM « Personnalisation avec la livrée TRAUMA »
- Fusil d'assaut (saison 4, rang 48)
- BLD « Personnalisation avec la livrée BLOOD »
- DMR (Défi Équipe en verve)
- LBS « Personnalisation avec la livrée BLOOD »
- Fusil de combat (Défi Équipe déchaîné)
Galerie
Notes
- ↑ Référence à l'apparence de John-117 dans le teaser de l'E3 2013.
- ↑ Référence à la phrase de Johnson dans la cinématique finale de Halo 3 : ODST : « Ne vous en faites pas. Je sais parler aux aliens. »
- ↑ Référence au nom du livre Halo : Glasslands.
- ↑ La livrée arbore la licorne de 343 Industries.
- ↑ Référence à la phrase de Cortana dans la cinématique d'ouverture de Halo 3 : « Mais vous aviez quelque chose de plus, que moi seule ait remarquée. »
- ↑ La livrée et son nom font références à Jurassic Park.
- ↑ Le capot avant du Warthog arbore le logo Légendaire.
- ↑ La version originale de la description est un vers du poème The Road Goes Ever On de J. R. R. Tolkien.
- ↑ Ancienne : Brave fille, « Les objets dans le rétroviseur sont plus proches qu'ils n'y paraissent. »
- ↑ La description fait référence à une citation du personnage Martin Brody dans le film Les Dents de la mer.
- ↑ Les cotés du Warthog arborent le logo de Halo : Combat Evolved.
- ↑ La description fait référence à une citation du docteur Halsey dans le niveau Le colis de Halo : Reach.
- ↑ Sur la tourelle du Scorpion, il est possible de lire Redmond, où est située Xbox Game Studios.