Différences entre les versions de « Halo : Escalation n°24 »

Halo : Escalation n°24

Informations

Couverture :

Jean-Sébastien Rossbach

Scénario :

Duffy Boudreau

Crayonné :

Douglas Franchin

Encrage :

Douglas Franchin

Couleur :

Michael Atiyeh

Date :

25 novembre 2015

Voir source - Modifier - Liste

Halo : Escalation n°24 est le vingt-quatrième numéro de Halo : Escalation. Sixième et dernière partie de l'arc The Absolute Record et de la série Escalation.

Scénario

Alors que Halsey a activé les systèmes de sécurité des Archives absolues contre les troupes de Jul 'Mdama, celui-ci pense que le Custodian a repris le contrôle. L'équipe de l'UNSC profite de la confusion pour traverser la salle et démarrer le processus pour redonner le contrôle de l'installation au Custodian, mais Halsey interrompt la séquence. Palmer confronte alors de nouveau Halsey, mis celle-ci la piège derrière un bouclier énergétique. Alors que les attaques faiblissent, 'Mdama ordonne au Song of Retribution d'ouvrir le feu sur les Archives. Alors que Halsey se téléporte vers les installations de recherche, échappant une nouvelle fois à Palmer, le Custodian retrouve le contrôle de la structure et la redirige vers une nouvelle position. Il annonce à Halsey que malgré qu'elle ait été choisie par la Bibliothécaire, sa prise de contrôle forcée des Archives lui a retiré tout droit d'accès, et il fait disparaître la clé de Janus de ses mains. Alors que la structure commence à se disloquer, Glassman réussit à repérer un groupe d'artéfacts rassemblés au même endroit qu'il interprète comme le Breath of Annihilation et permet au groupe de l'UNSC de fuir. Halsey est récupérée et 'Mdama décide de retarder son départ uniquement pour la récupérer.

À bord du Breath of Annihilation, les troupes rebelles de Sali 'Nyon parviennent à accéder au coffre d'artéfacts de 'Mdama. 'Nyon remercie Ayit 'Sevi pour l'avoir guidé, et celui-ci s'éclipse en prétendant aller prêter main-forte aux troupes dans le hangar. Il est néanmoins suivi par deux Dévots qui pensent l'avoir entendu parler en anglais. Dans le hangar, les Dévots confrontent 'Sevi qui nie communiquer avec les humains, mais Thorne, en approche dans un Banshee pour recevoir une assistance médicale, le contacte et révèle son mensonge. 'Sevi annonce aux Dévots qu'il va leur livrer le Spartan et dit à Thorne de continuer son approche. En atterrissant dans le hangar, les Dévots sont fauchés par son Banshee. Alors que le groupe de l'UNSC se téléporte dans le Breath, 'Sevi convainc 'Nyon de le laisser enquêter seul, lui permettant de cacher les Spartans et Glassman.

À présent en possession d'un des deux plus puissants vaisseaux de la flotte de 'Mdama, 'Nyon se rend dans le système Urs pour affronter 'Mdama, permettant aux troupes de l'UNSC de s'éclipser et d'être exfiltrées par l'ONI sur Sanghelios. La bataille entre les Élites se termine sur une impasse et les deux vaisseaux repartent chacun de leur côté. Huit jours plus tard sur l'UNSC Infinity, Palmer rapporte au capitaine Lasky que les espions de 'Sevi sur le Song ont vu le docteur Halsey, confirmant sa survie. Lasky estime que, bien que les technologies forerunner n'ont pas pu être récupérées, la mission est un succès. Palmer estime elle que la défaite de Halsey, due à un excès de fierté, est une victoire personnelle.

Contenu

Fan-traduction

• Sur Google Drive par Lunaramethyst.

Source

• Dark Horse