Différences entre les versions de « Halo : Escalation n°17 »
| Ligne 12 : | Ligne 12 : | ||
|date=22 avril 2015 | |date=22 avril 2015 | ||
}} | }} | ||
{{quote|texte=En 2550 : la guerre humain contre Covenant continue de faire rage. Il ne reste plus que trois années de batailles avant que ce conflit brutal tire à sa fin.<br /> | {{quote|texte=The year 2550: The Human-Covenant War continues to rage. Three more years of fighting remain before this brutal conflict finally winds down.<br /> | ||
The year 2556: Though humanity survives, Earth's colonies are decimated. Small pockets of survivors struggle to rebuild their shattered worlds and defend themselves against bands of Covenant fringe groups who refuse to accept defeat. | |||
|small=En 2550 : la guerre humain contre Covenant continue de faire rage. Il ne reste plus que trois années de batailles avant que ce conflit brutal tire à sa fin.<br /> | |||
En 2556 : Bien que l'humanité ait survécu, les colonies de la Terre ont été décimées. De petites poches de survivants luttent pour reconstruire leur monde brisé et se défendent eux même contre des groupes isolés de Covenants qui refusent d'accepter la défaite.|auteur=Halo : Escalation n°17}} | En 2556 : Bien que l'humanité ait survécu, les colonies de la Terre ont été décimées. De petites poches de survivants luttent pour reconstruire leur monde brisé et se défendent eux même contre des groupes isolés de Covenants qui refusent d'accepter la défaite.|auteur=Halo : Escalation n°17}} | ||
'''Halo : Escalation n°17''' est le 1 | '''Halo : Escalation n°17''' est le {{e|1}} numéro de l'arc narratif ''The Glass Horizon'' de [[Halo : Escalation]]. | ||
==Scénario== | ==Scénario== | ||
En [[2556]], l'{{V|Cascadia}} est en orbite autour de la colonie [[Cleyell]] récemment attaquée et vitrifiée par une secte covenante, | En [[2556]], l'{{V|Cascadia}} est en orbite autour de la colonie [[Cleyell]] récemment attaquée et vitrifiée par une secte covenante, après avoir reçu un signal de détresse venant de la planète. Alors que les [[ODST]] présents pensent que les survivants sont déjà morts, [[Holly Tanaka]] s'annonce et indique qu'ils se trompent car trois survivants ont pu survivre pendant trois ans sur [[Minab]] et qu'elle fait partie de l'un d'eux. Elle raconte comment elle et neuf survivants ont survécu à la vitrification et comment les événements ont conduit au rétrécissement numérique de leur groupe. | ||
En [[2551]], le groupe de survivants s' | En [[2551]], le groupe de survivants s'était réfugié dans une mine possédée et dirigée par le père de Tanaka. Un jour, l'un des membres du groupe devint fou et fut attaché par les autres en attendant de décider de son sort. Alors que les tensions furent de plus en plus fortes, le prisonnier s'échappa et chacun rejeta la faute sur l'autre pour sa libération. Le père de Tanaka voulut vérifier le secteur pour le retrouver mais le prisonnier avait rencontré des [[Kig-Yars]] et leur avait indiqué le refuge des survivants. Le père de Tanaka désigna aussi deux membres du groupe comme des anciens [[insurrectionniste]]s alors que Tanaka les soupçonnait d'avoir libéré le prisonnier. Les Kig-Yars arrivèrent en force et en nombre et prirent rapidement la mine, tuant la presque totalité des survivants excepté les deux insurrectionnistes et Tannaka qui fut emmenée de force en dehors de la mine par ceux-ci alors que son père allait être éliminé par les Rapaces. | ||
De retour en 2556, le capitaine [[French]], convaincu par l'histoire de Tanaka, accepte de lancer une opération de sauvetage et l'inclut dans celle-ci. | |||
==Contenu== | ==Contenu== | ||
{{colonnes| | {{colonnes| | ||
;Personnages | |||
;[[UNSC]] | |||
*[[Holly Tanaka]] | *[[Holly Tanaka]] | ||
*[[French]] | *[[French]] | ||
|;Vaisseaux | |||
;UNSC | |||
*{{V|Cascadia}} | *{{V|Cascadia}} | ||
|;Lieux | |||
*[[Cleyell]] | *[[Cleyell]] | ||
*[[Minab]] | *[[Minab]] | ||
**[[Kynur]] | **[[Kynur]] | ||
}} | }} | ||
==Liens== | ==Liens== | ||
*[http://13thdimension.com/exclusive-preview-halo-escalation-17/ Preview sur 13th Dimension] | *[http://13thdimension.com/exclusive-preview-halo-escalation-17/ Preview sur 13th Dimension] | ||
==Fan-traduction== | ==Fan-traduction== | ||
*[https://drive.google.com/file/d/0B7hSx5C1piXgTHVqVWpzWWZDS2M/view Sur Google Drive par Mattaum et Leosoras] | *[https://drive.google.com/file/d/0B7hSx5C1piXgTHVqVWpzWWZDS2M/view Sur Google Drive par Mattaum et Leosoras] | ||
==Sources== | ==Sources== | ||
Version du 29 janvier 2020 à 17:07
| « | The year 2550: The Human-Covenant War continues to rage. Three more years of fighting remain before this brutal conflict finally winds down. En 2550 : la guerre humain contre Covenant continue de faire rage. Il ne reste plus que trois années de batailles avant que ce conflit brutal tire à sa fin. Halo : Escalation n°17
|
» |
Halo : Escalation n°17 est le 1er numéro de l'arc narratif The Glass Horizon de Halo : Escalation.
Scénario
En 2556, l'UNSC Cascadia est en orbite autour de la colonie Cleyell récemment attaquée et vitrifiée par une secte covenante, après avoir reçu un signal de détresse venant de la planète. Alors que les ODST présents pensent que les survivants sont déjà morts, Holly Tanaka s'annonce et indique qu'ils se trompent car trois survivants ont pu survivre pendant trois ans sur Minab et qu'elle fait partie de l'un d'eux. Elle raconte comment elle et neuf survivants ont survécu à la vitrification et comment les événements ont conduit au rétrécissement numérique de leur groupe.
En 2551, le groupe de survivants s'était réfugié dans une mine possédée et dirigée par le père de Tanaka. Un jour, l'un des membres du groupe devint fou et fut attaché par les autres en attendant de décider de son sort. Alors que les tensions furent de plus en plus fortes, le prisonnier s'échappa et chacun rejeta la faute sur l'autre pour sa libération. Le père de Tanaka voulut vérifier le secteur pour le retrouver mais le prisonnier avait rencontré des Kig-Yars et leur avait indiqué le refuge des survivants. Le père de Tanaka désigna aussi deux membres du groupe comme des anciens insurrectionnistes alors que Tanaka les soupçonnait d'avoir libéré le prisonnier. Les Kig-Yars arrivèrent en force et en nombre et prirent rapidement la mine, tuant la presque totalité des survivants excepté les deux insurrectionnistes et Tannaka qui fut emmenée de force en dehors de la mine par ceux-ci alors que son père allait être éliminé par les Rapaces.
De retour en 2556, le capitaine French, convaincu par l'histoire de Tanaka, accepte de lancer une opération de sauvetage et l'inclut dans celle-ci.