Différences entre les versions de « CMA »
m (Remplacement de texte — « Halo : Les Floods » par « Halo : Parasite ») |
|||
| (4 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{tocomplete|Organisations}} | {{tocomplete|Organisations}} | ||
La '''CMA''', abréviation de '''Colonial Military | {{tosort}} | ||
La '''CMA''', abréviation de '''Colonial Military Authority'''<ref>[[Halo : Silent Storm]], ch. 10</ref><ref name=Ency2 /><ref group=Note>Dans toutes les sources depuis [http://web.archive.org/web/20080701105650/http://www.xbox.com/en-US/games/h/halo/storyline.htm Xbox.com] jusqu'à [[Halo Warfleet]] inclus, la dernière lettre du sigle CMA signifie {{citer|Administration}}. En 2018, avec la [[Loot_Crate/Transcriptions#Noble|Loot Crate ''Noble'']] et [[Halo : Silent Storm]], le mot est remplacé par {{citer|Authority}}. L'uniformisation de cette nomenclature avec celle de la [[CAA]] est probablement motivée par la création de la [[Colonial Authority]].</ref> (''AMC''<ref group=Note>Certains [[Modèle:Armures de Halo Infinite|éléments d'armures]] de [[Halo Infinite]] utilisent ce sigle.</ref> pour ''Administration Militaire Coloniale'' en français<ref name=CdR11 />), parfois raccourci en ''Colonial Military'',<ref name=Dirt /> était une organisation militaire chargée de défendre l'autorité de l'[[UEG]] dans les colonies de l'humanité, aux côtés de l'administration civile de la [[CAA]]. Les deux organisations étaient conjointement appelée [[Colonial Authority]].<ref name=Ency2 /><ref group=Note>[[Halo Encyclopedia (2009)]] (p. 344) et [[Halo Warfleet]] (p. 90) indiquent que la CMA était la branche militaire de la [[CAA]]. [[Halo Encyclopedia (2022)]] change la relation des deux branches et les met sur un pied d'égalité au sein de la [[Colonial Authority]].</ref> Elle était en charge de la [[milice coloniale]] jusqu'en octobre ou novembre [[2525]].<ref name=Dirt>[[Halo : Evolutions]], ''[[Dirt]]''</ref> | |||
{{tosource2|Elle s'occupe d'étudier les planètes afin de lancer des processus de colonisations de ces dernières. Les planètes colonisées répondent alors de son autorité, parallèlement à celles de l'UEG et de l'[[UNSC]]. La CMA contribue donc à la gestion des [[colonies]], et possède entre autres des plans de chacune des villes recensées sur les territoires colonisés. Ces derniers se révèlent indispensables et bien utiles pour des frappes ou attaques militaires lorsque cela devient nécessaire.}} | {{tosource2|Elle s'occupe d'étudier les planètes afin de lancer des processus de colonisations de ces dernières. Les planètes colonisées répondent alors de son autorité, parallèlement à celles de l'UEG et de l'[[UNSC]]. La CMA contribue donc à la gestion des [[colonies]], et possède entre autres des plans de chacune des villes recensées sur les territoires colonisés. Ces derniers se révèlent indispensables et bien utiles pour des frappes ou attaques militaires lorsque cela devient nécessaire.}} | ||
==Histoire== | ==Histoire== | ||
La CMA fut créée par l'[[UEG]] en [[2310]] dans le but de servir d'organe militaire de la [[CAA]]<ref name=Ency2>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 54 & 55</ref> et de contrôler les [[Vaisseaux UNSC|vaisseaux]] de l'[[UNSC]] et les forces terrestres réaffectées aux opérations de protection coloniales.<ref>[[Halo Encyclopedia (2009)]], p. 66</ref> Le [[projet ORION]] original fut lancé par l'[[ONI]] le 13 avril [[2321]] avec pour objectif d'augmenter des soldats d'élite de la CMA, mais le projet fut abandonné en [[2325]].<ref name=Way>[ | La CMA fut créée par l'[[UEG]] en [[2310]] dans le but de servir d'organe militaire de la [[CAA]]<ref name=Ency2>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 54 & 55</ref> et de contrôler les [[Vaisseaux UNSC|vaisseaux]] de l'[[UNSC]] et les forces terrestres réaffectées aux opérations de protection coloniales.<ref>[[Halo Encyclopedia (2009)]], p. 66</ref> Le [[projet ORION]] original fut lancé par l'[[ONI]] le 13 avril [[2321]] avec pour objectif d'augmenter des soldats d'élite de la CMA, mais le projet fut abandonné en [[2325]].<ref name=Way>[[Halo Waypoint/Universe]], [[Halo Waypoint/Universe/Factions#Spartans|Spartans]]</ref> | ||
Lors de la [[Domus Diaspora]], la CMA s'occupa de protéger les [[colonies extérieures]] et récupéra la majorité du budget de la défense de l' | Lors de la [[Domus Diaspora]], la CMA s'occupa de protéger les [[colonies extérieures]] et récupéra la majorité du budget de la défense de l'UEG,<ref name=Ency2 /> l'utilisant contre les pirates, maraudeurs et mouvements insurgés.<ref name=HINF>[[:Fichier:HINF S2 UA CMA SN5 Type 11 shoulder (Sigrid Eklund field notes).jpg]]</ref> Mais dans les dernières années de la Domus Diaspora, la CMA gagna une mauvaise réputation dans les colonies extérieures en gênant le commerce et imposant de lourdes taxes avec peu de retours pour les colons.<ref>[[Halo : Evolutions]], ''[[The Impossible Life and the Possible Death of Preston J. Cole]]'', Section 2</ref> La CMA fut à l'origine des premières répressions des mouvements rebelles dans les colonies extérieures entre [[2475]] et [[2483]],<ref>[[Halo Mythos]], p. 54</ref> et relança secrètement en [[2491]] le projet ORION,<ref>[[Halo Encyclopedia (2009)]], p. 44</ref> le premier programme visant à créer des super-soldats,<ref name=FLO1 /> après la déclaration de la [[Secessionist Union]] et de la [[People's Occupation]] en [[2487]] qui demandèrent l'indépendance d'une douzaine de mondes.<ref>[[Halo Mythos]], p. 55</ref> ORION fut néanmoins interrompu en [[2506]].<ref name=FLO1>[[Halo : Parasite]], ch. 1</ref><ref>[[Halo Wars]], [[Chronologie (Halo Wars)|Chronologie]], 2506</ref> | ||
La fin des années 2400 marqua un rapprochement du personnel de la CMA avec les demandes de l'[[Insurrection]] tandis que l'UNSC resta proche de la Terre.<ref name=Ency2/> Le 29 janvier<ref name=Way /> [[2491]], la CMA<ref name=FLO1 /> et l'ONI relancèrent ORION, mais la CMA cédera son autorité sur le projet à l'ONI en échange de concessions inconnues.<ref name=OSFM80>[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 80-81</ref> Les deux organisations lancèrent le [[projet MELAENO]] la même année dans le but d'obtenir un [[exosquelette]] pour les Orions, mais le projet fut également abandonné.<ref>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 76 & 77</ref> | La fin des années 2400 marqua un rapprochement du personnel de la CMA avec les demandes de l'[[Insurrection]] tandis que l'UNSC resta proche de la Terre.<ref name=Ency2 /> Le 29 janvier<ref name=Way /> [[2491]], la CMA<ref name=FLO1 /> et l'ONI relancèrent ORION, mais la CMA cédera son autorité sur le projet à l'ONI en échange de concessions inconnues.<ref name=OSFM80>[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 80-81</ref> Les deux organisations lancèrent le [[projet MELAENO]] la même année dans le but d'obtenir un [[exosquelette]] pour les Orions, mais le projet fut également abandonné.<ref>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 76 & 77</ref> | ||
En [[2494]], les [[rebelles d'Eridanus]] furent soutenus en secret par des membres de la CMA et cette dernière empêcha une réponse rapide qui conduit à la chute de la planète.<ref name=Ency2/> En [[2497]], l'autorité de la CMA chuta après que certains de ses membres soient impliqués dans plusieurs affaires [[insurrection]]nistes,<ref>[[Halo Encyclopedia (2009)]], p. 34</ref> comme des explosifs de la CMA ayant servi dans un attentat à [[Elysium City]].<ref name=Dirt /> La CMA fut alors réorganisée puis progressivement absorbée dans l'[[UNSC]],<ref name=WARF /> s'occupant uniquement des patrouilles sur des colonies extérieures et donnant un soutien logistique à l'UNSC,<ref name=Ency2/> et début [[2524]], ses vaisseaux furent récupérés un à un par l'UNSC, obligeant ses soldats à se déplacer par des moyens civils.<ref name=Dirt /> En septembre [[2525]], la CMA fut totalement écartée de l'[[opération : TRÉBUCHET]] après un attentat dans un bar de la banlieue d'Elysium City mais aussi pour les très nombreuses fuitent d'informations venant de la milice.<ref name=Dirt /> Face aux actions extrêmes de l'UNSC, un grand nombre de membres de la CMA firent défection chez les insurrectionistes et augmentant la capacité des rebelles contre l'UNSC et l'UEG. Ces membres rejoignirent [[Robert Watts]] et son [[Front des rebelles unis]], formée en [[2509]].<ref name=Ency2/> | En [[2494]], les [[rebelles d'Eridanus]] furent soutenus en secret par des membres de la CMA et cette dernière empêcha une réponse rapide qui conduit à la chute de la planète.<ref name=Ency2 /> En [[2497]], l'autorité de la CMA chuta après que certains de ses membres soient impliqués dans plusieurs affaires [[insurrection]]nistes,<ref>[[Halo Encyclopedia (2009)]], p. 34</ref> comme des explosifs de la CMA ayant servi dans un attentat à [[Elysium City]].<ref name=Dirt /> La CMA fut alors réorganisée puis progressivement absorbée dans l'[[UNSC]],<ref name=WARF>[[Halo Warfleet]], p. 90</ref> s'occupant uniquement des patrouilles sur des colonies extérieures et donnant un soutien logistique à l'UNSC,<ref name=Ency2 /> et début [[2524]], ses vaisseaux furent récupérés un à un par l'UNSC, obligeant ses soldats à se déplacer par des moyens civils.<ref name=Dirt /> En septembre [[2525]], la CMA fut totalement écartée de l'[[opération : TRÉBUCHET]] après un attentat dans un bar de la banlieue d'Elysium City mais aussi pour les très nombreuses fuitent d'informations venant de la milice.<ref name=Dirt /> Face aux actions extrêmes de l'UNSC, un grand nombre de membres de la CMA firent défection chez les insurrectionistes et augmentant la capacité des rebelles contre l'UNSC et l'UEG. Ces membres rejoignirent [[Robert Watts]] et son [[Front des rebelles unis]], formée en [[2509]].<ref name=Ency2 /> | ||
En février 2525, après que tout contact avec la colonie [[Harvest]] ait été perdu, le vaisseau de reconnaissance {{V|Argo|CMA}} y fut envoyé mais cessa rapidement d'émettre après son arrivée. Plusieurs mois après, un [[Groupe de combat 4|groupe de combat]] formé de trois vaisseaux de guerre de la CMA fut à son tour dépêché. Il y découvrit un [[Rapid Conversion|vaisseau inconnu]] qui détruisit deux des vaisseaux, [[CMA Heracles|le dernier]] parvint à prendre la fuite et retourner sur [[Reach]] afin d'informer l'UNSC de cette nouvelle menace, les [[Covenants]].<ref name=CdR11>[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 11</ref> La proclamation du gouvernement militaire d'urgence mis en place pour la guerre contre l'[[Alliance Covenante]] permit dès lors à l'UNSC d'absorber complètement la CMA au sein de [[NavCom]],<ref>[[Halo : Evolutions]], ''[[The Impossible Life and the Possible Death of Preston J. Cole]]'', section 6</ref> au départ uniquement le temps du conflit mais qui devint permanent.<ref name=Ency2/> L'ensemble des milices furent alors soient transférées, soient dissoutes, soit réentraînées. Les grades détenus par les miliciens ne furent pas toujours conservés, notamment chez les [[ODST]].<ref name=Dirt /> {{tosource2|Les membres de l’Administration sont souvent décrits comme ayant été hostiles à ce transferts.}} | En février 2525, après que tout contact avec la colonie [[Harvest]] ait été perdu, le vaisseau de reconnaissance {{V|Argo|CMA}} y fut envoyé mais cessa rapidement d'émettre après son arrivée. Plusieurs mois après, un [[Groupe de combat 4|groupe de combat]] formé de trois vaisseaux de guerre de la CMA fut à son tour dépêché. Il y découvrit un [[Rapid Conversion|vaisseau inconnu]] qui détruisit deux des vaisseaux, [[CMA Heracles|le dernier]] parvint à prendre la fuite et retourner sur [[Reach]] afin d'informer l'UNSC de cette nouvelle menace, les [[Covenants]].<ref name=CdR11>[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 11</ref> La proclamation du gouvernement militaire d'urgence mis en place pour la guerre contre l'[[Alliance Covenante]] permit dès lors à l'UNSC d'absorber complètement la CMA au sein de [[NavCom]],<ref>[[Halo : Evolutions]], ''[[The Impossible Life and the Possible Death of Preston J. Cole]]'', section 6</ref> au départ uniquement le temps du conflit mais qui devint permanent.<ref name=Ency2 /> L'ensemble des milices furent alors soient transférées, soient dissoutes, soit réentraînées. Les grades détenus par les miliciens ne furent pas toujours conservés, notamment chez les [[ODST]].<ref name=Dirt /> {{tosource2|Les membres de l’Administration sont souvent décrits comme ayant été hostiles à ce transferts.}} | ||
Le matériel de la CMA reste disponible longtemps après la dissolution de l'organisation, et certaines armures [[Mjolnir]] sont compatibles avec des pièces improvisées dérivées de leur surplus.<ref>[[Halo Infinite]], [[ | Le matériel de la CMA reste disponible longtemps après la dissolution de l'organisation, et certaines armures [[Mjolnir]] sont compatibles avec des pièces improvisées dérivées de leur surplus.<ref>[[Halo Infinite]], [[Épaulières (accessoires Halo Infinite)#Rakshasa|épaulière]] UA/CMA SN5 Type 11</ref><ref name=HINF /> | ||
==Vaisseaux== | ==Vaisseaux== | ||
| Ligne 26 : | Ligne 27 : | ||
==Organisation== | ==Organisation== | ||
La CMA est constituée de plusieurs unités. Les Marines, qui constituent les unités d'élites de la CMA, s'occupent du maintien de la paix dans les colonies. Ils s'occupent des opérations de la [[milice coloniale]] et de la défense des installations critiques comme les centrales électriques et les [[Ascenseur orbital|ascenseurs orbitaux]] en plus d'un rôle dans l'anti-terrorisme. La plupart de son personnel fut absorbé par l'[[UNSC Marine Corps]]. La CMA a aussi une Navy limitée s'occupant surtout la recherche et le sauvetage, la lutte contre la contrebande et s'occuper des restrictions commerciales. Ses vaisseaux sont considérés comme des dépôts de carburant ou des vaisseaux de support par l'[[UNSC Navy]] malgré une importante réserve de vaisseaux de petites tailles comme des [[Corvette UNSC|corvettes]] et des [[Destroyer UNSC|destroyers]].<ref name=Ency2/> | La CMA est constituée de plusieurs unités. Les Marines, qui constituent les unités d'élites de la CMA, s'occupent du maintien de la paix dans les colonies. Ils s'occupent des opérations de la [[milice coloniale]] et de la défense des installations critiques comme les centrales électriques et les [[Ascenseur orbital|ascenseurs orbitaux]] en plus d'un rôle dans l'anti-terrorisme. La plupart de son personnel fut absorbé par l'[[UNSC Marine Corps]]. La CMA a aussi une Navy limitée s'occupant surtout la recherche et le sauvetage, la lutte contre la contrebande et s'occuper des restrictions commerciales. Ses vaisseaux sont considérés comme des dépôts de carburant ou des vaisseaux de support par l'[[UNSC Navy]] malgré une importante réserve de vaisseaux de petites tailles comme des [[Corvette UNSC|corvettes]] et des [[Destroyer UNSC|destroyers]].<ref name=Ency2 /> | ||
==Membres== | ==Membres== | ||
| Ligne 32 : | Ligne 33 : | ||
==Note== | ==Note== | ||
<references group=Note/> | <references group=Note /> | ||
==Sources== | ==Sources== | ||
Version actuelle datée du 19 mars 2024 à 21:22
La CMA, abréviation de Colonial Military Authority[1][2][Note 1] (AMC[Note 2] pour Administration Militaire Coloniale en français[3]), parfois raccourci en Colonial Military,[4] était une organisation militaire chargée de défendre l'autorité de l'UEG dans les colonies de l'humanité, aux côtés de l'administration civile de la CAA. Les deux organisations étaient conjointement appelée Colonial Authority.[2][Note 3] Elle était en charge de la milice coloniale jusqu'en octobre ou novembre 2525.[4]
Elle s'occupe d'étudier les planètes afin de lancer des processus de colonisations de ces dernières. Les planètes colonisées répondent alors de son autorité, parallèlement à celles de l'UEG et de l'UNSC. La CMA contribue donc à la gestion des colonies, et possède entre autres des plans de chacune des villes recensées sur les territoires colonisés. Ces derniers se révèlent indispensables et bien utiles pour des frappes ou attaques militaires lorsque cela devient nécessaire.[Source manquante]
Histoire[modifier]
La CMA fut créée par l'UEG en 2310 dans le but de servir d'organe militaire de la CAA[2] et de contrôler les vaisseaux de l'UNSC et les forces terrestres réaffectées aux opérations de protection coloniales.[5] Le projet ORION original fut lancé par l'ONI le 13 avril 2321 avec pour objectif d'augmenter des soldats d'élite de la CMA, mais le projet fut abandonné en 2325.[6]
Lors de la Domus Diaspora, la CMA s'occupa de protéger les colonies extérieures et récupéra la majorité du budget de la défense de l'UEG,[2] l'utilisant contre les pirates, maraudeurs et mouvements insurgés.[7] Mais dans les dernières années de la Domus Diaspora, la CMA gagna une mauvaise réputation dans les colonies extérieures en gênant le commerce et imposant de lourdes taxes avec peu de retours pour les colons.[8] La CMA fut à l'origine des premières répressions des mouvements rebelles dans les colonies extérieures entre 2475 et 2483,[9] et relança secrètement en 2491 le projet ORION,[10] le premier programme visant à créer des super-soldats,[11] après la déclaration de la Secessionist Union et de la People's Occupation en 2487 qui demandèrent l'indépendance d'une douzaine de mondes.[12] ORION fut néanmoins interrompu en 2506.[11][13]
La fin des années 2400 marqua un rapprochement du personnel de la CMA avec les demandes de l'Insurrection tandis que l'UNSC resta proche de la Terre.[2] Le 29 janvier[6] 2491, la CMA[11] et l'ONI relancèrent ORION, mais la CMA cédera son autorité sur le projet à l'ONI en échange de concessions inconnues.[14] Les deux organisations lancèrent le projet MELAENO la même année dans le but d'obtenir un exosquelette pour les Orions, mais le projet fut également abandonné.[15]
En 2494, les rebelles d'Eridanus furent soutenus en secret par des membres de la CMA et cette dernière empêcha une réponse rapide qui conduit à la chute de la planète.[2] En 2497, l'autorité de la CMA chuta après que certains de ses membres soient impliqués dans plusieurs affaires insurrectionnistes,[16] comme des explosifs de la CMA ayant servi dans un attentat à Elysium City.[4] La CMA fut alors réorganisée puis progressivement absorbée dans l'UNSC,[17] s'occupant uniquement des patrouilles sur des colonies extérieures et donnant un soutien logistique à l'UNSC,[2] et début 2524, ses vaisseaux furent récupérés un à un par l'UNSC, obligeant ses soldats à se déplacer par des moyens civils.[4] En septembre 2525, la CMA fut totalement écartée de l'opération : TRÉBUCHET après un attentat dans un bar de la banlieue d'Elysium City mais aussi pour les très nombreuses fuitent d'informations venant de la milice.[4] Face aux actions extrêmes de l'UNSC, un grand nombre de membres de la CMA firent défection chez les insurrectionistes et augmentant la capacité des rebelles contre l'UNSC et l'UEG. Ces membres rejoignirent Robert Watts et son Front des rebelles unis, formée en 2509.[2]
En février 2525, après que tout contact avec la colonie Harvest ait été perdu, le vaisseau de reconnaissance CMA Argo y fut envoyé mais cessa rapidement d'émettre après son arrivée. Plusieurs mois après, un groupe de combat formé de trois vaisseaux de guerre de la CMA fut à son tour dépêché. Il y découvrit un vaisseau inconnu qui détruisit deux des vaisseaux, le dernier parvint à prendre la fuite et retourner sur Reach afin d'informer l'UNSC de cette nouvelle menace, les Covenants.[3] La proclamation du gouvernement militaire d'urgence mis en place pour la guerre contre l'Alliance Covenante permit dès lors à l'UNSC d'absorber complètement la CMA au sein de NavCom,[18] au départ uniquement le temps du conflit mais qui devint permanent.[2] L'ensemble des milices furent alors soient transférées, soient dissoutes, soit réentraînées. Les grades détenus par les miliciens ne furent pas toujours conservés, notamment chez les ODST.[4] Les membres de l’Administration sont souvent décrits comme ayant été hostiles à ce transferts.[Source manquante]
Le matériel de la CMA reste disponible longtemps après la dissolution de l'organisation, et certaines armures Mjolnir sont compatibles avec des pièces improvisées dérivées de leur surplus.[19][7]
Vaisseaux[modifier]
La flotte de la CMA était constituée de vaisseaux également employés par l'UNSC Navy, tels que des frégates, des corvettes de Lancer et Scholte, ainsi que des croiseurs de Hillsborough et Diligence.
Vaisseaux de la CMA
| |||||||||||||||||||
| CMA Argo • CMA Arabia • CMA Heracles • CMA Kronstadt • CMA Laden • CMA Season of Plenty • CMA Vostok | |||||||||||||||||||
Matériel[modifier]
La CMA est connue pour avoir utilisé le fusil Commando de Vakara GesmbH, qui remplaça le HMG-38 en 2495,[20] ainsi que le tank Cobra,[21] le transport blindé Bison[22] et l'aéronef Wyvern.[23]
Organisation[modifier]
La CMA est constituée de plusieurs unités. Les Marines, qui constituent les unités d'élites de la CMA, s'occupent du maintien de la paix dans les colonies. Ils s'occupent des opérations de la milice coloniale et de la défense des installations critiques comme les centrales électriques et les ascenseurs orbitaux en plus d'un rôle dans l'anti-terrorisme. La plupart de son personnel fut absorbé par l'UNSC Marine Corps. La CMA a aussi une Navy limitée s'occupant surtout la recherche et le sauvetage, la lutte contre la contrebande et s'occuper des restrictions commerciales. Ses vaisseaux sont considérés comme des dépôts de carburant ou des vaisseaux de support par l'UNSC Navy malgré une importante réserve de vaisseaux de petites tailles comme des corvettes et des destroyers.[2]
Membres[modifier]
Note[modifier]
- ↑ Dans toutes les sources depuis Xbox.com jusqu'à Halo Warfleet inclus, la dernière lettre du sigle CMA signifie « Administration ». En 2018, avec la Loot Crate Noble et Halo : Silent Storm, le mot est remplacé par « Authority ». L'uniformisation de cette nomenclature avec celle de la CAA est probablement motivée par la création de la Colonial Authority.
- ↑ Certains éléments d'armures de Halo Infinite utilisent ce sigle.
- ↑ Halo Encyclopedia (2009) (p. 344) et Halo Warfleet (p. 90) indiquent que la CMA était la branche militaire de la CAA. Halo Encyclopedia (2022) change la relation des deux branches et les met sur un pied d'égalité au sein de la Colonial Authority.
Sources[modifier]
- ↑ Halo : Silent Storm, ch. 10
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 et 2,9 Halo Encyclopedia (2022), p. 54 & 55
- ↑ 3,0 et 3,1 Halo : La Chute de Reach, ch. 11
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 et 4,5 Halo : Evolutions, Dirt
- ↑ Halo Encyclopedia (2009), p. 66
- ↑ 6,0 et 6,1 Halo Waypoint/Universe, Spartans
- ↑ 7,0 et 7,1 Fichier:HINF S2 UA CMA SN5 Type 11 shoulder (Sigrid Eklund field notes).jpg
- ↑ Halo : Evolutions, The Impossible Life and the Possible Death of Preston J. Cole, Section 2
- ↑ Halo Mythos, p. 54
- ↑ Halo Encyclopedia (2009), p. 44
- ↑ 11,0 11,1 et 11,2 Halo : Parasite, ch. 1
- ↑ Halo Mythos, p. 55
- ↑ Halo Wars, Chronologie, 2506
- ↑ Halo Official Spartan Field Manual, p. 80-81
- ↑ Halo Encyclopedia (2022), p. 76 & 77
- ↑ Halo Encyclopedia (2009), p. 34
- ↑ Halo Warfleet, p. 90
- ↑ Halo : Evolutions, The Impossible Life and the Possible Death of Preston J. Cole, section 6
- ↑ Halo Infinite, épaulière UA/CMA SN5 Type 11
- ↑ Canon Fodder - Showcase Sensitive
- ↑ Halo Encyclopedia (2022), p. 142
- ↑ Canon Fodder - Stay Frosty
- ↑ Halo Encyclopedia (2022), p. 156
.jpg){kind=link}