Différences entre les versions de « Cibles prioritaires parias »

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

 
(Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Les '''cibles prioritaires parias''' (''Banished High-Value Target'',<ref>[[Halo Infinite]], [[Succès de Halo Infinite|succès]] ''Griller la priorité'' et ''Grand chelem''</ref> raccourci ''HTV'') sont des boss disposés à des lieux fixes dans le monde ouvert de [[Halo Infinite]]. Vaincre un de ces boss permet d'obtenir une arme modifiée, récupérable sur place et aux [[Base avancée|bases avancées]]. Les informations concernant ces cibles peuvent être consultées dans la section Cibles de la carte tactique.
Les '''cibles prioritaires parias''' (''Banished High-Value Target'',<ref>[[Halo Infinite]], [[Succès de Halo Infinite|succès]] ''Griller la priorité'' et ''Grand chelem''</ref> raccourci ''HVT'') sont des boss disposés à des lieux fixes dans le monde ouvert de [[Halo Infinite]]. Vaincre un de ces boss permet d'obtenir une arme modifiée, récupérable sur place et aux [[Base avancée|bases avancées]]. Les informations concernant ces cibles peuvent être consultées dans la section Cibles de la carte tactique.


Les [[Succès de Halo Infinite|succès]] ''Griller la priorité'' et ''Grand chelem'' sont liés à l'élimination des cibles.
Les [[Succès de Halo Infinite|succès]] ''Griller la priorité'' et ''Grand chelem'' sont liés à l'élimination des cibles.
Ligne 22 : Ligne 22 :
==Connexions==
==Connexions==
===Bipbap===
===Bipbap===
La Grognard [[Bipbap]] est la cible prioritaire numéro 4 et le vaincre octroie le [[Disrupteur]] Calcine. Il est lié à la [[base avancée]] Alpha et lorsque le joueur s'approche de lui, la réplique suivante est jouée :
Le Grognard [[Bipbap]] est la cible prioritaire numéro 4 et le vaincre octroie le [[Disrupteur]] Calcine. Il est lié à la [[base avancée]] Alpha et lorsque le joueur s'approche de lui, la réplique suivante est jouée :


'''[[IA]] [[l'Arme]]''' : On est à proximité de Bipbap le Conquérant. Croyez le ou non, il est activement recherché par l'UNSC. Voyons comment il s'en sort contre un Spartan.
'''[[IA]] [[l'Arme]]''' : On est à proximité de Bipbap le Conquérant. Croyez le ou non, il est activement recherché par l'UNSC. Voyons comment il s'en sort contre un Spartan.

Version actuelle datée du 14 septembre 2022 à 17:50

Les cibles prioritaires parias (Banished High-Value Target,[1] raccourci HVT) sont des boss disposés à des lieux fixes dans le monde ouvert de Halo Infinite. Vaincre un de ces boss permet d'obtenir une arme modifiée, récupérable sur place et aux bases avancées. Les informations concernant ces cibles peuvent être consultées dans la section Cibles de la carte tactique.

Les succès Griller la priorité et Grand chelem sont liés à l'élimination des cibles.

Déroulement[modifier]

«

La cible prioritaire XXX a été éliminée.

Description de mission terminée.
»

Après qu'une base avancée ait été capturée, les emplacements des différentes cibles à proximité sont indiqués. Lorsque le joueur se rend sur place, une réplique propre à chaque cible est jouée. Une fois le combat commencé, des renforts arrivent par largage orbital, et l'Arme prévient le joueur avec une des répliques utilisées pour les appels de détresse.

Si le joueur élimine l'escorte avant la cible :

IA l'Arme : On s'est occupé des sous-fifres, au tour de la cible ! ou C'est bon pour les sous-fifres. Maintenant, le chef ! ou Sbires éliminés. Trouvons la cible et finissons-en. ou L'escouade est nettoyée. Éliminez la cible et on en a terminé ici ! ou Plus personne entre vous et la cible, Major. Finissons-en. ou C'était le dernier, mais la cible reste active.

Si le joueur élimine la cible avant son escorte :

L'Arme : Cible éliminée. Occupons-nous du reste de l'escouade. ou Cible tuée, mais il nous reste encore un peu de travail. ou Cible abattue, occupez-vous du reste. ou C'est bon pour la cible. On fait le ménage maintenant ! ou Cible éliminée. Mais ce n'est pas terminé. Tuez ses camarades ! ou Élimination de la cible confirmée. Une fois ses collègues morts, on aura terminé. ou Cible prioritaire éliminée. Au tour du reste de l'escouade.

Enfin, l'Arme conclue avec une réplique propre à chaque cible. Cependant, si le joueur élimine une cible pour la première fois, cette réplique est remplacée par :

L'Arme : La cible et ses sbires ont été éliminés. L'étau se desserre un peu plus sur l'UNSC. Dites, Major, vous avez vu l'arme modifiée que la cible portait ? Plutôt ingénieuse, même pour les Parias. Du coup je l'ai copiée ! J'ai envoyé des schémas modifiés à nos bases d'opérations avancées. Ça devrait nous aider. J'allais dire d'envoyer un mot de remerciement pour cette amélioration, mais le destinataire étant mort, vous pouvez laisser tomber.

Connexions[modifier]

Bipbap[modifier]

Le Grognard Bipbap est la cible prioritaire numéro 4 et le vaincre octroie le Disrupteur Calcine. Il est lié à la base avancée Alpha et lorsque le joueur s'approche de lui, la réplique suivante est jouée :

IA l'Arme : On est à proximité de Bipbap le Conquérant. Croyez le ou non, il est activement recherché par l'UNSC. Voyons comment il s'en sort contre un Spartan.

Une fois éliminé :

L'Arme : Bipbap, c'est dans le sac ! Vous venez de tuer le Grognard le plus dangereux de l'univers. Et voilà un problème de moins pour l'UNSC sur cet anneau.

«

Garde du corps unggoy ayant travaillé pour les chefs de l'Alliance covenante, Bipbap s'est forgé une réputation effrayante de tueur sanguinaire qui a perduré bien après la chute de l'alliance. La cible est équipée d'un disrupteur modifié.

As an Unggoy bodyguard with ties to the Covenant leadership, Bipbap has garnered an alarmingly destructive reputation that continued well beyond the alliance's demise. The target is know to carry a modified Disruptor.

Description Carte tactique
»
«

Meute Alpha, neuvième élément de combat, Cœur de Tala

Le mercenaire Bipbap est l'un des Unggoys les plus dangereux répertoriés par l'UNSC. Autrefois garde du corps pour les hauts dignitaires covenants, Bipbap s'est fait une réputation en agissant de façon brutale au service du chef Tartarus, pour qui il a massacré nombre de ses congénères qui s'étaient rangés aux côtés des Élites dans la Grande Guerre. Après la chute des Covenants, Bipbap a regagné son monde natal, Balaho, et s'est reconverti en tueur à gages. Son succès a été tel que son clan lui a décerné le titre de “Conquérant”. Bipbap est célèbre pour avoir semé la destruction sur la colonie de Venezia, où la traque impitoyable de ses victimes et les dommages collatéraux qui en ont résulté ont causé la mort de plus de 830 Humains.

Alpha Pack, Ninth Combat Element, Heart Of Tala

The mercenary Bipbap is among the most dangerous Unggoys known to the UNSC. Once a bodyguard for high-ranking Covenant officials, Bipbap earned his reputation for ruthlessness in service of the chieftain Tartarus, slaying scores of his own people for siding with the Elites in the Great War. Following the collapse of the Covenant, Bipbap returned to his homeworld of Balaho to refashion himself as an assassin for hire, and was so successful that he was granted the title of "Vanquisher" by his clan. Bipbap is notorious for numerous acts of widespread destruction on the colony of Venezia, where his relentless and ruthless pursuit of his targets – and the collateral damage caused along the way – resulted in over 830 human casualties.

Description Base de données
»

Balkarus[modifier]

La Brute Balkarus est la cible prioritaire numéro 8 et le vaincre octroie le Déchiqueteur Riven. Il est lié à la base avancée Charlie et lorsque le joueur s'approche, la réplique suivante est jouée :

IA l'Arme : Major, on est à portée du capitaine Balkarus. Un officier brute de haut rang. Et si on allait gâcher sa journée ?

Une fois éliminé :

L'Arme : Excellent travail, Major. Ça fait un membre de l'état-major paria en moins. Je parie que les autres gradés parias ont peur de vous. Sinon, je ne sais vraiment pas ce qu'il leur faut.

«

Officier jiralhanae de l'armée paria, Balkarus, a vaillamment tenté de gagner sa place au sein de l'équivalent paria du groupe Spec Ops Bloodstars. La cible est équipée d'un déchiqueteur modifiée.

A Jiralhanae officer in the Banished ranks, Balkarus has tried valiantly in recent years to gain a place within the Banished iteration of the Bloodstars spec ops group, Balkarus is known to carry a modified Mangler.

Description Carte tactique
»
«

Meute Glelt, élément de combat avancé, Garde Exodus

Le capitaine Balkarus est un officier jiralhanae des Parias qui servait autrefois directement sous les ordres d'Atriox. Il a ainsi accompagné son chef de guerre dans plusieurs missions critiques. Depuis quelques années, il tente d'exploiter cette position de confiance pour rejoindre le groupe Spec Ops Bloodstars, une ancienne équipe de combat covenante transformée par Atriox en unité d'élite, et dont le seul but est de tuer des Spartans. Bien qu'il n'y soit pas encore parvenu, Balkarus se distingue par sa férocité au combat, allant jusqu'à tuer ses propres soldats au moindre signe d'hésitation sur le champ de bataille.

Glelt Pack, Advance Combat Element, Exodus Guard

Captain Balkarus is a veteran Jiralhanae officer of the Banished who once served directly under Atriox's command, accompanying his war chief on several critical missions. In recent years, he's attempted to leverage this trusted standing to earn a place in the Bloodstars spec-ops grup - a former Covenant combat team, appropriated by Atriox as an elite unit trained for the singular purpose ok killing Spartans. Though he has yet to achieve this goal, Balkarus has distinguished himself among his fellow officiers for his ferociousness in battle, and has been know to kill his own soldiers for the slightest demonstrations of hesitancy on the battlefield.

Description Base de données
»

Ik'novus[modifier]

La Brute Ik'novus est la cible prioritaire numéro 10 et le vaincre octroie l'Empaleur Volatile. Il est lié à la base avancée Echo et lorsque le joueur s'approche, la réplique suivante est jouée :

IA l'Arme : Nous sommes à proximité d'Ik'novus le Dévoreur. Surnommé ainsi car… eh bien, c'est un Brute, alors je vous laisse deviner. Dire que ce type est dangereux est un euphémisme. Ne lui tournez pas le dos.

Une fois éliminé :

L'Arme : Ik'novus le Dévoreur n'est plus. Et si on en croit son dossier, c'est vraiment une très bonne chose. J'ai la nausée rien que d'y penser, alors je préfère arrêter. Vous avez fait de l'excellent travail, Major.

«

Membre parmi les plus expérimentés des Parias, Ik'novus a pris part à l'impitoyable attaque covenante sur Jericho VII qui a dévasté plusieurs villes humaines avec une violence incroyable. La cible est équipée d'un empaleur modifié.

One of the more experienced members of the Banished, Ik'novus was part of the Covenant attack on Jericho VII that decimated several human cities with unyielding force. The target is known to carry a modified Skewer.

Description Carte tactique
»
«

Quatrième lance, premier élément de combat, Ire de Warial

Membre parmi les plus expérimentés des Parias, Ik'novus a pris part à l'impitoyable attaque covenante sur Jericho VII qui a dévasté plusieurs villes humaines avec une violence incroyable. Sous les ordres du chef brute appelé le Purgateur, Ik'novus est rapidement devenu célèbre pour son tempérament violent et sanguinaire, notamment sa tendance à dévorer les membres tranchés de ses adversaires agonisants sous leurs yeux. Grimpant les échelons à une rapidité fulgurante, ce guerrier jiralhanae devint "Ik'novus le Dévorerur" et, bien qu'il ne fit plus partie de l'Alliance covenante, il continua à ravager les colonies humaines. Sa meute, l'Ire de Warial, a rejoint les Parias en 2550 et s'en prend depuis à quiconque tente de s'opposer à elle, toutes espèces confondues.

Fourh Lance, First Combat Element, Warial's Wraith

One of the more experienced members of the Banished. Ik'Novus was part of the Covenant attack on Jericho VII that decimated several human cities with unyielding force. Serving under the Brute Chieftain kown as Thrallslayer. Ik'Novus soon became renown for his violent and bloodthirsty nature, uncluding a particular penchant for eating the severed limbs of his opponents while they watched on in agony. Acquiring the title "Ik'Novus the Devourer" throughout his own meteoric rise to Chieftain, the Jiralhanae wrrior continued to lay waste to human settlements, even after breaking away from the Covenant. His pack, Warial's Wrath, joined the Banished in 2550 and begain to indiscriminately target any species or faction that stood in their way.

Description Base de données
»

Inka 'Saham[modifier]

L'Élite Inka 'Saham est la cible prioritaire numéro 1 et le vaincre octroie la carabine à impulsion Rapidfire. Il est lié à la base avancée Alpha et lorsque le joueur s'approche de lui, la réplique suivante est jouée :

IA l'Arme : Nous sommes à portée d'une cible paria de haut rang : Inka 'Saham. Une espèce de sale type. Si on lui faisait regretter ses choix de vie ?

Une fois éliminé :

L'Arme : Cible et entourage neutralisés. Avec 'Saham hors d'état de nuire, l'UNSC a un monstre de moins à affronter.

«

Inka 'Saham a forgé sa réputation lors de la guerre contre les Covenants en tant que commandant de vaisseau sur le brise-tempête de classe DAS Heresy's Sorrow, dont l'équipage attaquait sans relâche les lignes de ravitaillement de l'UNSC et de l'UEG. La cible est équipée d'une carabine à impulsion modifiée.

Inka 'Saham grew in notoriety during the Covenant War as shipmaster of the DAS-class storm cutter Heresy's Sorrow, which repeatedly harassed UNSC supply lines and UEG trade routes. The target is know to carry a modified Pulse Carbine.

Description Carte tactique
»
«

Troisième lance, deuxième élément de combat, Seigneurs vaillants de l'élu

Inka 'Saham a forgé sa réputation lors de la guerre contre les Covenants en tant que commandant de vaisseau sur le brise-tempête de classe DAS Heresy's Sorrow, qui attaquait sans relâche les lignes de ravitaillement de l'UNSC et les routes commerciales de l'UEG. Après la chute des Covenants, 'Saham s'est allié au Chef de guerre Escharum et a mis son vaisseau et son équipage au service des Parias. En 2559, un chasseur de tête Spartan IV a reçu l'ordre d'assassiner 'Saham, mais sa mission a échoué. D'après les rapports, notre agent a été détenu et torturé, non pour lui soutirer des informations sur l'UNSC, mais pour le plaisir personnel de 'Saham. Depuis, 'Saham a été incorporé aux Bloodstars, un groupe Spec Ops paria réassigné à la formation de guerriers tueurs de Spartans.

Third Lance, Second Combat Element, Valorguards of the Chosen

Inka 'Saham grew in notoriety during the Covenant War as shipmaster of the DAS-class storm cutter Heresy's Sorrow, which repeatedly harassed UNSC supply lines and UEG trade routes. After the collaps of the Covenant, 'Saham struck an alliance with the War Chief Escharum, and dedicated the service of his ship and crew to the Banished. In 2559, a Spartan-IV headhunter was dispatched to assassinate 'Saham, but the mission failed; according to reports, our operative was held and tortured as a prisoner of war, not to obtain UNSC intel but simply for 'Saham's enjoyment. Since then, 'Saham has been inducted into the Bloodstars, a Banished spec-ops group repurposed to train warriors in the art of eliminating Spartans.

Description Base de données
»

Thav 'Sebarim[modifier]

L'Élite Thav 'Sebarim est la cible prioritaire numéro 2 et le vaincre octroie le rayon de Sentinelle Arcane. Il est lié à la base avancée Bravo et lorsque le joueur s'approche, la réplique suivante est jouée :

L'Arme : On se rapproche de Thav 'Sebarim. Une cible paria de haut rang. Il a beaucoup de sang sur les mains. Il est temps de le faire payer.

Une fois éliminé :

L'Arme : La mort de 'Sebarim ne ramènera pas tous les civils qu'il a tués, mais il ne prendra plus aucune vie humaine. Il a eu ce qu'il méritait. Très beau travail, Major.

«

Kaidon 'Sebarim est avant tout connu pour sa participation à la Bataille de Harrow. C'est lui qui mena l'interminable assaut contre la ville d'Arduvon au cours duquel périrent plus de 700 000 civils humains. La cible est équipée d'un rayon de sentinelle modifié.

Kaidon 'Sebarim is primarily of note because of Battle of Harrow, where he led the protracted raid against the city of Arduvon, which cost the lives of over the lives of over seven hundred thousand human civillians. The target is known to carry a modified Sentinel Beam.

Description Carte tactique
»
«

Première lance, troisième élément de combat, combattants de Malaston

Le Kaidon Thav 'Sebarim était l'un des commandants covenants qui ont mené les dernières forces de frappes contre la Terre et ses colonies sur Reach et Luna. Lorsque les Élites ont été trahis par les Prophètes, il a abandonné son poste et fui sur sa planète natale, Suban, pour rejoindre les siens au Donjon[sic] de Malaston. Alors que le peuple sangheili était pris dans un cycle vicieux de guerres civiles, le Kaidon s'est allié à Atriox, qui accueillit au sein des Parias les guerriers sangheilis sans discrimination, tant qu'ils se montraient capables. 'Sebarim est tristement célèbre pour sa participation à la bataille de Harrow, au cours de laquelle a mené le siège de la ville d'Arduvon, qui fit au total plus de 700 000 victimes civiles humaines.

First Lance, Third Combat Element, Warriors Of Malaston

Kaidon Thav 'Sebarim was one of the leading Covenant commanders in their final strikes against Earth and its colonies on Reach and Luna. He abandoned his station after the Prophets betrayed the Elites, and fled back to his homeworld of Suban to be reunited with their kin at the Keep of Malaston. As the Sangheili people descended into a vicious cycle of civil war, the kaidon joined forces with Atriox, as the Banished did not discriminate against Sangheili warriors, so long as they were skilled. 'Sebarim has become infamous for his actions in the Battle of Harrow, where his siege of the city of Adruvon resulted in the deaths of over 700,000 human civilians.

Description Base de données
»

Verrouillage[modifier]

Briglard[modifier]

Le Grognard Briglard est la cible prioritaire numéro 5 et le vaincre octroie le pistolet à plasma Unbound. Il est lié à la base avancée Foxtrot et lorsque le joueur s'approche, la réplique suivante est jouée :

IA l'Arme : Cible prioritaire à portée, Major. Il s'agit d'un Grognard particulièrement meurtrier : Briglard le meneur. Il est activement recherché par l'UNSC. Ne le sous-estimez pas, Major.

Une fois éliminé :

L'Arme : Plus ils sont petits, moins ils tombent de haut. Il me semble que c'est ça le dicton, non ? Enfin bref, s'en est fini de Briglard. Et si j'en crois son CV, c'est une bonne chose.

«

Le plaisir macabre que Briglard prend à aller toujours plus loin sur le champ de bataille lui vaut le respect de ses pairs. Il ne tue pas les soldats UNSC comme ses congénères. Il trouve toujours des façons horribles et dérangeantes de mettre fin à leurs jours. La cible est équipée d'un pistolet à plasma modifié.

Briglard's macabre infatuation with battlefield violence has earned him respect among his peers, know to not just kill UNSC personnel in numbers unlike the rest of his kind, but do so in horrific and disturbing ways. Briglard is know to carry a modified Plasma Pistol.

Description Carte tactique
»
«

Quatrième lance, huitième élément de combat, Observateurs de la sainte vapeur

L'un des rapport les plus troublants sur les récents affrontement contre les Parias concerne un Unggoy du nom de Briglard. Ce Grognard a fait parler de lui à la fin de la Guerre des Covenants, lors du Grand Schisme, quand ses méthodes fourbes et souvent sadiques sur le champ de bataille ont poussé les hommes de l'Arbiter 'Vadam à le désigner comme cible prioritaire. Briglard a rejoint les Parias à la fin de la guerre. Là, son penchant sinistre pour la violence et son affinité avec les Jiralhanae (dont la cruauté est pour lui une source d'inspiration) lui ont permis de gagner le respect de ses confrères. Il a non seulement tué beaucoup plus de membres de l'UNSC que n'importe quel Unggoy, mais il l'a fait d'une manière particulièrement atroce et dérangeante.

Fourth Lance, Eighth Combat Element, Beholders Of The One Vapor

One of the more disturbing reports from recent encounters with the Banished concerns the Unggoy known as Briglard. The grunt gained notoriety near the end of the Covenant War in the Great Schism, where his vicious and often sadistic behavior on the battlefield earned him a high priority target designation by Arbiter 'Vadam's allied forces. Briglard joined the Banished after the war's conclusion, where his macabre infatuation with violence – and his affinity for the Jiralhanae, whose ruthlessness inspired his own – has earned him great respect among his peers. He has been known to not just kill UNSC personell at rates far outstripping other Unggoy, but to do so in horrific and disturbing ways.

Description Base de données
»

Okro 'Vagaduun[modifier]

L'Élite Okro 'Vagaduun est la cible prioritaire numéro 3 et le vaincre octroie l'épée à énergie Duelist. Il est lié à la base avancée Golf et lorsque le joueur s'approche, la réplique suivante est jouée :

IA l'Arme : Okro 'Vagaduun est près d'ici, Major. Attention, son dossier fait peur. Ce monstre a massacré des milliers de soldats de l'UNSC. Mais l'heure de la revanche a sonné.

Une fois éliminé :

L'Arme : Si le dossier sur 'Vagaduun dit vrai, vous avez rendu un fier service à l'humanité. Beau travail, Major.

«

Lors de la dernière décennie de la guerre, Okro 'Vagaduun était considéré comme le soldat le plus mortel de l'Alliance covenante. Le tire de Maître d'épée lui avait été décerné par le Ministre de la Résolution pour ses talents et son flair en combat. La cible est équipée d'une épée à énergie modifiée.

For the last decade of the war, Okro 'Vagaduun was considered one of the most lethal infantry assets in the Covenant, and was granted the title Blademaster by the Minister of Resolution for his combat acumen and ability. The target is known to carry a modified Energy Sword.

Description Carte tactique
»
«

Lance aveugle, cinquième élément de combat, Gardien Bravesang de Suban

Lors des dix dernières années de la guerre, Okro 'Vagaduun était considéré comme l'un des éléments d'infanterie les plus redoutables des Covenants et il a reçu du Ministre de la Résolution le titre de Maître d'épée pour ses facultés martiales hors normes. 'Vagaduun est issu d'une longue lignée d'épéistes et a maintes fois fait mentir les statistiques, survivant parfois à des combats contre des ennemis bien plus nombreux que lui. Quand l'Alliance covenante s'est effondrée à cause des Prophètes, il est retourné sur Suban, la lune de sang de Sanghelios, où il est né. C'est là qu'Atriox l'a approché et lui a offert de rejoindre les Parias. Ce n'est qu'un an plus tard, après avoir vu son peuple dévasté par la guerre civile, qu'il a accepté. Depuis, 'Vagaduun combat exclusivement pour les Parias, au sein des Bravesangs, un groupe de guerriers hautement respectés originaires de sa planète.

Blind Lance, Fifth Combat Element, Bloodbrave Guardian of Suban

For the last decade of the war, Okro 'Vagaduun was considered one of the most lethal infantery assets in the Covenant, and was granted the title Blademaster by the Minister of Resolution for his remarkable combat ability. 'Vagaduun hailed from a long line of swordfighters and repeatedly defied odds, surviving even when vastly outnumbered. When the Covenant fell into dismay at the hands of the Prophets, he returned to Suban, the blood-moon of Sanghelios and his birthworld, where he was approached by Atriox with an offer to join the Banished. Only after a year of watching his own people fall to civil war, he agreed. Since then 'Vagaduun has fought exclusively for the Banished as part of the Bloodbrave, a sect of highly esteemed warriors from his homeworld.

Description Base de données
»

Reformation[modifier]

Arthoc[modifier]

La Brute Arthoc est la cible prioritaire numéro 11 et le vaincre octroie le Ravageur Rebound.Il est lié à la base avancée November et lorsque le joueur s'approche, la réplique suivante est jouée :

IA l'Arme : Cible prioritaire en approche, Major. Il s'agit du capitaine Arthoc. D'après sa fiche c'est un vrai danger. Il a décimé trois escouades d'ASCO en une opération. Ne le sous-estimez pas, Major.

Une fois éliminé :

L'Arme : Arthoc ne faisait pas le poids contre vous, c'était sûr. Enfin moi j'en étais sûre. Je parie qu'il ne s'y attendait même pas. Arthoc a attaqué les colonies de l'UNSC pendant des années. Il a eu ce qu'il méritait, un point c'est tout.

«

Servant d'abord sous les ordres de Korth le Wrender, au sein des Frères du courroux infini, Arthoc a mené quarante assauts individuellement répertoriés sur des sites coloniaux. La cible est équipé d'un ravageur modifié.

First serving under Korth the Wrender, part of the Brothers of Unending Ire, Arthoc led nearly four dozen individually documented assaults on colonial sites. The target is know to carry a modified Ravager.

Description Carte tactique
»
«

Meute Dratix, deuxième élément de combat, Frères du courroux infini

Le champion jiralhanae appelé Arthoc perturbe les opérations de l'UNSC depuis une dizaine d'années. Servant d'abord sous les ordres de Korth le Wrender, au sein des Frères du courroux infini, Arthoc a mené quarante assauts individuellement répertoriés sur des sites coloniaux. Le plus redoutable étant une embuscade sur la colonie de Terceira qui coûta la vie à trois escouades entières d'ASCO. Les rapports récents indiquent qu'Arthoc a rejoint les Frères du Courroux Infini en signe d'allégeance à Atriox et aux Parias. On ignore leurs motivations, mais chaque membre du groupe doit être considéré comme un danger extrême pour les forces de l'UNSC qui se trouveraient à proximité.

Dratix Pack, Second Combat Element, Brothers of Unending Ire

The Jiralhanae champion know as Arthoc has wreaked havoc on UNSC operations for the better part of the decade. First serving under Korth the Wrender, part of the Brothers of Unending Ire, Arthoc led nearly four dozen individually documented assaults on colonial sites. The most notable was a vicious ambush on the colony of Terceira that claimed the lives of three full ODST squads. Recent intelligence reports indicate that Arthoc joined the rest of the Brothers of Unending Ire in pleging allegiance to Atriox and the Banished. Their motives are currently unknow, but each member should be considered an extreme threat to any UNSC forces that might be in close proximity.

Description Base de données
»

Barroth[modifier]

Le Rapace Barroth est la cible prioritaire numéro 6 et le vaincre octroie le fusil traqueur Ultra. Il est lié à la base avancée Lima lorsque le joueur s'approche, la réplique suivante est jouée :

IA l'Arme : Attention, Major, il y a une cible prioritaire pas loin, un sniper rapace appelé Barroth. D'après nos infos c'est une fine gâchette, mais vous êtes meilleur, vous l'aurez.

Une fois éliminé :

L'Arme : On n'entendra plus parler de Barroth ! Grâce à vous, Major, la vie de l'UNSC sur cet anneau est un peu plus sûre. Joli tir, Major !

«

Arch Khordat Barroth s'est forgé une solide réputation auprès des Kig-Yars en raison de ses états de service presque sans faille. La cible est équipée d'un fusil traqueur modifié.

Arch Khordat Barroth has garnered a reputation among Kig-Yar treasurehawks and raiding krewes for having a virtually unblemisehd hit record. Barroth is known to carry a modified Stalker Rifle.

Description Carte tactique
»
«

Première cellule, élément de combat de reconnaissance, Sclère de Chu'ot

Après avoir remporté le titre de Khordat pour ses prouesses exceptionnelles derrière une lunette, le tireur d'élite ruuthian Barroth s'est forgé une solide réputation auprès des Kig-Yars en raison de sa précision presque sans faille. Cette réputation a attiré l'attention des Parias, qui ont fini par l'incorporer à leur unité Bloodstar dans le but de former un tueur de Spartans suprême. À ce jour, nous attribuons à Barroth au moins 271 morts dans l'UNSC. Si l'occasion se présente, nous devons l'attaquer prudemment, mais sans pitié.

First Cell, Recon Combat Element, Sclera of Chu'ot

Having earned the title of Khordat for his exceptional prowess behind a scope, the Ruuhtian marksman Barroth garnered reputation among Kig-Yar treasurehawks and raiding krewes for his virtually unblemished accuracy record. That reputation earned interest from the Banished and eventual initiation into their Bloodstar ranks with the aim of producing a lethal Spartan Killer. To date, our best intel attributes at least 271 UNSC deaths directly to Barroth. If given the opportunity, we must engage carefully, but with extreme prejudice.

Description Base de données
»

Criquet Alpha[modifier]

Le Criquet Alpha (ou Patrouille Criquet) est la cible prioritaire numéro 13 et le vaincre octroie le fusil électrique Purging. Il est lié à la base avancée Juliet et lorsque le joueur s'approche, la réplique suivante est jouée :

IA l'Arme : On est à proximité d'une cible prioritaire. Il s'agit d'un groupe de Criquets. On ne sait pas grand chose sur eux, mais ça ne vous a jamais dérangé, si ?

Une fois éliminé :

L'Arme : Beau travail, Major. Vous les avez tous eus. Et nous avons acquis de précieuses données de combat sur ces drôles de bestioles. Si on arrive à quitter cet anneau, ça nous sera utile. Je suis sûre qu'on reverra ces créatures.

«

Cette espèce non répertoriée et considérée extrêmement dangereuses a été classée CODE ROUGE par les experts ONI en analyse de force. Éliminez cette menace à vue. Les cibles sont équipées de fusils électriques modifiés.

Uncategorized species considered highly dangerous and has been designated CODE RED by ONI force assassement analysts. Eliminate threat on sight. The targets are known to carry modified Shock Rifles.

Description Carte tactique
»
«

Espèce : Inconnue, Origine : Inconnue, Niveau de menace : Élevé

Nous avions à peine posé le pied sur cet anneau que la galaxie commençait déjà à nous faire des surprises dont on se serait bien passé. Parmi elles, les créatures que nous appelons pour l'instant CRIQUETS et qui ne semblent appartenir à aucune espèce répertoriée, du moins pas à ma connaissance. Ils travaillent pour ou peut-être avec les forces parias locales, mais leurs armures ne ressemblent en rien à celles des Parias. Nous avons rencontré au moins un petit contingent de Criquets équipé d'armes plus mortelles que les autres. On ignore quelle est leur place dans la hiérarchie paria, mais en abattre quelques-uns pour rassembler des informations biologiques ou stratégiques pourrait s'avérer très utile, si l'occasion se présente - Spartan Hudson Griffin

Species: Unknown, Origin: Unknown, Threat Level: High

It didn't take us long on this ring for the galaxy to throw some pretty significant curveballs at us. one of those new challenges has been the creatures we're currently labeling as Skimmers, which appear to be an as-of-yet unencountered species, at least not as far as my clearance indicates. They're working for – or perhaps – with the local Banished forces, but their armor configurations don't seem to match the normal Banished aesthetic. We've encountered at least one small contingent of the Skimmers that seem to be a more lethally outfitted group. We're not sure of their status in Banished hierarchy, but taking them out and gathering any intel we can – whether biological or strategic – wouldn't hurt if the opportunity presents itself. – Spartan Hudson Griffin.

Description Base de données
»

En'Geddon[modifier]

La Brute En'Geddon est la cible prioritaire numéro 9 et le vaincre octroie le marteau antigravité Rushdown. Il est lié à la base avancée Hotel et lorsque le joueur s'approche, la réplique suivante est jouée :

IA l'Arme : Major, il y a une cible importante à portée : le chef paria En 'Geddon. Faites attention si vous vous en occupez. D'après son dossier, il est très dangereux, même pour un chef paria.

Une fois éliminé :

L'Arme : Menace éliminée. Grâce à vous, Major, l'UNSC est débarrassée de l'un de ses plus grands cauchemars. Les Parias s'affaiblissent à chaque cible prioritaire abattue. Continuez, Major.

«

Comme d'autres chefs parias, En'Geddon a pris la tête d'une unité spécifique de guerriers, le Croc dévasté, y gagnant des partisans avant de se mettre au service d'Atriox. La cible est équipée d'un marteau antigrav modifié.

Like other Bainshed leaders, En'Geddon led a distinctive subset of warriors, the Ravaged Tusk, gathering its own followers before coming to service of Atriox's campaign. En'Geddon is know to carry a modified Gravity Hammer.

Description Carte tactique
»
«

Meute alpha, premier élément de combat, Rempart osseux

En'Geddon a quitté l'Alliance covenante aux côtés d'Atriox et Decimus alors qu'il n'était qu'un simple fantassin, mais son service chez les Parias a révélé son véritable potentiel. Il a d'abord regagné son clan à Zomar, l'une des principales villes de la colonie lunaire jiralhanae de Teash, et enjoint ses membres restants à rallier les Parias, devenant ainsi leur chef. C'est à cette époque que ce dirigeant brutal s'est forgé une réputation de destructeur. Comme tant d'autres chef parias, En'Geddon menait un groupe spécial de guerriers, le Rempart Osseux, et a ainsi rassemblé ses propres partisans avant de les engager dans la campagne d'Atriox. Au sein des Parias, il a mené des assauts brutaux contre des dizaines de colonies humaines, notamment Seaford et Vuryonos ; autant de raids majeurs qui ont ravagé ces mondes.

Alpha Pack, First Combat Element, Bulwark Of Bone

En'Geddon parted ways with the Covenant alongside both Atriox and Decimus, a mere foot soldier of the alien alliance until his service in the Banished unlocked his true potential. Upon returning his clan in Zomar, a major city on the Jiralhanae colony-moon of Teash, En'Geddon rallied those who had remained to join the Banished, forging his identity as their chieftain. And it was here, that this savage leader began to gain his destructive renown. Like other banished leaders, En'Geddon led a distinctive subset of warriors, the Bulwark of Bone, gathering its own followers before coming to service of Atriox's campaign. In the Banished, the chieftain proceeded to carve a violent path through dozens of human colonies, most notably Seaford and Vuryonos, large-scale raiding operations that left the worlds crippled in their wake.

Description Base de données
»

Myriade[modifier]

Les Chasseurs Myriade sont la cible prioritaire numéro 14 dans Halo Infinite et les vaincre octroie le Crémator Backdraft. Ils sont liés à la base avancée Juliet et lorsque le joueur s'approche, la réplique suivante est jouée :

IA l'Arme : Il y a une cible prioritaire pas loin, Major. Une fratrie de Chasseurs appelée Myriade. Ils sont parmi les Chasseurs les plus dangereux fichés par l'UNSC, soyez prudent.

Une fois éliminé :

L'Arme : Beau travail, Major. Myriade a cessé de faire régner la terreur sur l'anneau. Ces choses ont éliminé deux escouades de Spartan IV. Mais vous étiez trop fort pour elles…

«

Responsable à elle seule de la mort de deux équipes d'intervention Spartan IV, la fratrie appelée Myriade constitue non seulement un danger immédiat pour les forces de l'UNSC, mais également un signe alarmant de l'évolution de l'espèce. Les cibles ont avec elles un Crémator modifié.

Single-handedly responsible for the deaths of two S-IV fireteams, Myriad represents not only an immediate danger to UNSC forces, but also another dangerous precedent in the species' evolution. The targets are know to carry modified Cindershots.

Description Carte tactique
»
«

Cinquième lance, premier élément de combat, Vers de la horde de Svir

Les rapports récents sur l'espèce lekgolo contiennent des observations intéressantes (et parfois troublantes), notamment sur la variété de combat connue sous le nom de Mgalekgolo. Nous avons en effet remarqué une évolution du comportement de certains spécimens isolés tendant vers une identité et une intelligence individuelles qui diffèrent de leur esprit collectif obéissant habituel. Cela a été observé au cours des dernières années chez les chefs de meute qui servaient aux côtés d'une dangereuse faction indépendante composée d'anciens soldats covenants menés par Ke'Nzahz, ainsi que dans des rapports confidentiels sur une paire de sujets simplement appelée Colony. À l'heure actuelle, nous nous intéressons à une autre paire appelée Myriade, responsable de la mort de deux équipes de Spartans IV. Myriade représente non seulement une menace immédiate pour les forces de l'UNSC, mais aussi une dangereuse mutation de l'espèce.

Fifth Lance, First Combat Element, Hordeworms of Svir

Recent reports on the Lekogolo species have revealed some rather interesting – and in some cases – unsettling – observations, in particular related to the strain of combat-ready forms known as mgalekgolo, We've noticed a behavioral evolution in scattered instances trending towards a more individualized identity and intelligence, rather than simply an order-following hivemind. We encountered this in recent years with the Swarmlords that served alongside a dangerous independent faction of ex-Covenant evocati led by Ke ‘Nzahz, as well as classified reports of a bond-pair known simply as Colony. Our current attentions have turned towards a unified bond-pair called Myriad. Single-handedly responsible for the deaths of two S-IV fireteams, Myriad represents not only an immediate danger to UNSC forces, but also another dangerous precedent in the species evolution.

Description Base de données
»

Ordo 'Mal[modifier]

L'Élite Ordo 'Mal est la cible prioritaire numéro 15 et le vaincre octroie le Calcineur Scatterbound. Il est lié à la base avancée Hotel et lorsque le joueur s'approche, la réplique suivante est jouée :

IA l'Arme : Cible prioritaire à proximité, Major. Ordo 'Mal. Un de leurs éléments les plus dangereux. Ça ne va pas être facile mais si on l'élimine, on augmentera les chances de survie de l'UNSC sur l'anneau.

Une fois éliminé :

L'Arme : Beau travail, Major. Le soi-disant Maître d'apparition ne sera plus une menace pour l'UNSC. Il était l'un des plus proches lieutenants d'Escharum. C'est une très grosse perte pour les Parias.

«

Durant la Guerre des Covenants, Ordo 'Mal n'avait pas son pareil parmi les Jiralhanae[sic] pilotes d'apparitions. Il a été personnellement responsable de la mort de 654 membres de l'UNSC. La cible est équipée d'un Calcineur modifié.

During the Covenant War, Ordo 'Mal was unequallied among Jiralhanae Wraith pilots, personally responsible for the deaths of 654 UNSC personnel. Known to carry a modified heatwave.

Description Carte tactique
»
«

Pack[sic] Hydorskrill, Huitième élément de combat, La Peine de' Kaepra[sic]

Durant la Guerre des Covenant, Ordo 'Mal n'avait pas son pareil parmi les pilotes d'apparition Sangheili. Responsable de la mort d'au moins 654 membres de l'UNSC, le nombre de ses victimes dépassa les 1200 dans les années qui suivirent. Beaucoup d'entre elles périrent lors du raid des Parias sur Palghanar, une colonie de l'UEG. Contrairement à d'autres, Ordo 'Mal ne rejoignit les Parias qu'à la suite de la guerre civile sangheili, bien après la chute du Covenant. De retour dans son domaine, il créa et prit la tête d'un réseau de lances de raid féodales qu'il dirigea d'une main de fer, avant d'être approché par Atriox lui-même. Ce dernier lui propose de rejoindre les Parias. Dans les années qui suivirent, Ordo 'Mal se trouva dans les bonnes grâces d'Escharum, le bras droit d'Atriox. Cette ascension lui valut le titre de "Maître d'apparition" chez les Parias. Encore aujourd'hui, il reste l'un des éléments les plus dangereux de leur stratégie de combat.

Hydroskrill Pack, Eighth Combat Element, Kaepra's Grief

During the Covenant War, Ordo 'Mal was unequalled among Sangheili Wraith pilots, and was responsible for the deaths of at least 654 UNSC personnel. His deathtoll increased to over 1200 in the years following, many of those taking place during the Banished raid on the UEG colony of Palghanar. Unlike others, Ordo 'Mal did not join the Banished until well after the Covenant's collapse, in the wake of the Sangheili civil war. Returning to his nativ keep, he united a network of feudal raid lances under his aggressive and mercenary leadership before being directly approached by Atriox for service in the Banished. In the intervening years, Ordo 'Mal found increasing favor with Escharum, Atriox's right hand. This ascent earned him the title "Wraithmaster" among the Banished. He remains one of the single most dangerous elements in their combat stratagem.

Description Base de données
»

Writh Kul[modifier]

L'Écorcheuse Writh Kul est la cible prioritaire numéro 12 dans Halo Infinite et la vaincre octroie le Needler Pinpoint. Elle est liée à la base avancée Kilo et lorsque le joueur s'approche, la réplique suivante est jouée :

IA l'Arme : Nous sommes à portée de Writh Kul, l'un des Parias les plus recherchées par l'UNSC. Elle s'est surtout illustrée à la tête de sa flotte, mais elle est tout aussi redoutable au sol, attention.

Une fois éliminée :

L'Arme : Excellent ! Adieu Writh Kul. La suprématie tactique des Parias dans l'espace vient de prendre un méchant coup. Et en prime, on a vengé la perte de nombreux éléments de l'UNSC. On peut être fiers de nous.

«

Après le Grand Schisme, Writh Kul s'est fait un nom dans l'entourage de Tartarus, en grande partie grâce à son intelligence et à sa maîtrise stratégique des combats spatiaux, comptant plus de 185 vaisseaux amiraux à son palmarès. La cible est équipée d'un needler modifié.

After the Great Schism, Writh Kul rose to prominence in Tartarus's circle, largely due to her intellect and strategic wisdom of space warfare, managing to take down over 185 UNSC capital ships. The target is known to carry a modified Needler.

Description Carte tactique
»
«

Meute Delta, troisième élément de combat, Voleurs de la griffe

Writh Kul est née dans la Tour de Vet'nos, sur l'astéroïde de A'zhd, l'une des rares villes de la colonie épargnée par les pirates. Après le Grand Schisme, elle s'est fait un nom dans l'entourage de Tartarus, en grande partie grâce à son intelligence et à sa maîtrise stratégique des combats spatiaux, qui lui ont permis d'accéder au rang de stratège navale. Occupant cette fonction, Writh a réussi à abattre plus de 185 bâtiments de l'UNSC, ce qui fait d'elle l'un des éléments les plus mortels de l'Alliance covenante dans l'espace. Une fois l'Alliance dissoute, Writh, avec son équipage et sa frégate Dagger of Mercy, a continué à piller des sites forerunners antiques et à troquer ses butins sur un marché noir intersidéral en plein développement. Malgré cette activité lucrative, Writh a souhaité reprendre le combat et a contacté Atriox pour rejoindre les Parias.

Delta Pack, Third Combat Element, Thieves of the Claw

Writh Kul was born in the Tower of Vet'nos on the asteroid of A'zhd, one of the only cities of this colony to remain unaffected by the constant threat of piracy. After the Great Schism, her name rose to prominence in Tartarus's circle, largely due to her intellect and strategic wisdom of space warfare, which earned her the role of naval combat architect. Functioning in this capacity, Writh managed to take down over 185 UNSC capital ships, making her one of the most lethal Covenant assets in space. When the Covenant finally came to an end, however, Writh took her frigate Dagger of Mercy and its crew, and continued ransacking Forerunner relic sites and trading them in the burgeoning post-war, cross-species black market. Although lucrative, she desired to return to warfare and sought out Atriox, for placement in the Banished.

Description Base de données
»

Zeretus[modifier]

La Brute Zeretus est la cible prioritaire numéro 7 et le vaincre octroie le lance-roquettes M41 Tracker. Il est lié à la base avancée November et lorsque le joueur s'approche, la réplique suivante est jouée :

IA l'Arme : Cible prioritaire à proximité, Major. Il s'agit de Zeretus le Tourmenteur. Il n'a pas l'air très sympathique. En l'éliminant, on relâcherait la pression sur l'UNSC. Qu'est-ce que vous en dites, Major ?

Une fois éliminé :

L'Arme : Voilà, on n'entendra plus parler du Tourmenteur. Espérons que son pseudo stupide meurt avec lui. On a fait du ménage dans les rangs de l'élite paria. Continuez, Major !

«

Zeretus a dirigé de nombreux détachements parias au cours de fouilles de nombreux sites forerunners antiques, à la recherche d'artefacts très importants. La cible est équipée d'un M41 SPNKr modifié.

Zeretus has led numerous Banished detachments on operations plumbing the depths of Forerunner relic sites and retrieving critical assets. Zeretus is known to carry a modified M41 SPNKr.

Description Carte tactique
»
«

Meute Eta, troisième élément de combat, Lance de l'étoile hurlante

Zeretus, connu par ses confrères sous le nom de Tourmenteur, est l'un des officiers parias ayant le plus d'ancienneté. Il a été parmi les premiers à rejoindre la faction après la révolte d'Atriox contre les Covenants et c'est l'un des éléments clés de l'effort d'exploration paria depuis. Il a mené de nombreuses fouilles sur des sites archéologiques forerunners à la recherche d'éléments de première importance, n'hésitant pas pour cela à détruire tout ce qui se dressait sur son passage. Au cours d'une de ces missions sur la lune-océan de Lagolim, Zeretus a ordonné à ses hommes de couler une colonie de recherches de l'UEG qui cherchait un ancien site forerunner sous-marin. Aucun des 1 244 scientifiques et analystes qui s'y trouvaient n'a survécu.

Eta Pack, Third Combat Element, Lance of the Writhing Star

One of the most senior officers in the Banished, Zeretus – known to his peers as "the scourgemaker" – was among the first to join the faction after Atriox made his stand against the Covenant. Since then, he has been a critical component of Banished exploration efforts, leading numerous operations to scour Forerunner relic sites in search of critical assets – and destroying anything that stands in his way. In one such operation on the ocean-moon Lagolim, Zeretus ordered the sinking of a UEG research colony in pursuit of an ancient Forerunner site beneath the seas. Of the 1244 scientists and analysts stationed there, none survived.

Description Base de données
»

Sources[modifier]

  1. Halo Infinite, succès Griller la priorité et Grand chelem