Mjolnir Mark VII

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

(Redirigé depuis Mark VII)

Mjolnir Mark VII
Mark VII GEN3 dans Halo Infinite.
Informations
Fabricant :
Materials Group
Modèles Mjolnir :
GEN1, GEN2, GEN3
Jeux :
Halo Infinite
Voir source - Modifier - Liste

L'armure Mjolnir Mark VII est un modèle d'armure Mjolnir intergénérationnel, qui est passé de structure de test sur les bases GEN1 et GEN2 à modèle de dotation pour la base GEN3.

GEN1[modifier]

La Mark VII GEN1 de Naomi-010 en mars 2553.

La Mark VII est le dernier modèle de la première génération d'armures Mjolnir [1] et devait remplacer la Mark VI, mais elle ne fut jamais produite massivement. Elle fut conceptualisée dès 2535 dans le journal personnel du docteure Catherine Halsey,[2] et elle a été principalement testée en action par Naomi-010,[3] son seul porteur connu. Elle est produite par une société inconnue mais différente des modèles précédents.[4]

Bien qu'inadapté pour une production à grande échelle, ce modèle a développé un grand nombre de composants utilisés plus tard dans les Mjolnirs GEN2. Au sein de cette génération, c'est le modèle Decimator qui est le plus proche de la Mark VII.[5] Continuant de jouer leur rôle de base expérimentale, des Mark VII sont utilisées pour tester les améliorations prévues pour la troisième génération d'armures Mjolnir.[6]

Cette armure devait apporter plusieurs améliorations techniques en plus de celles de la Mk VI, mais conservait l'impossibilité de la mettre seul.[7] Voici la liste de ces améliorations, et des spéculations sur leur utilité en date de 2535 :

  • Technologie hybride de plasma en fusion next-gen[2] (permet certainement de diminuer le temps de recharge du bouclier énergétique et d'augmenter la puissance de l'explosion de la surcharge).
  • Systèmes d'insertion atmosphérique[2] (permet de faire une chute libre sans aucun dommage).
  • Capacité de désinsertion spatio-temporelle[2] (technologie similaire à la grille de téléportation).
  • Protocoles de transfert d'IA actifs[2] (permet de transférer une IA active dans un ordinateur sans plugger le cristal de données).
  • Façonnage limité du bouclier énergétique[2] (chevauchements et surfaces portantes limités…) (le bouclier énergétique devient beaucoup plus résistant).
  • Insensibilité aux impulsions électromagnétiques.[8]

Seules les fonctionnalités de façonnage du bouclier ont été confirmées comme implémentées dans le modèle de 2553. Elle intègre également des nanomachines d'autoréparation.[1] Son casque est connu pour être plus léger que celui des autres modèles.[4] L'armure est faite de matériau composite[8] et de titane[9] et pèse au total 300 kg.[10] L'apparence externe du casque est semblable à celle du modèle Mark V [B].[11][12]

GEN2[modifier]

La Mark VII a été portée sur l'architecture GEN2 à des fins expérimentales.[3]

GEN3[modifier]

La Mark VII a été parmi les premiers modèles d'armure Mjolnir GEN3 disponibles, après que la plateforme GEN3 ait été testée sur des modèles Mark VII GEN1, Decimator GEN2[3] et Keystone[13] avant d'être concrétisés par la fusion de plusieurs projets internes de Materials Group. Catherine Halsey a participé à son développement, sélectionnant la version finale parmi les productions du programme de développement KEYSTONE de Materials Group.

La Mark VII GEN3 est prévue pour équiper toutes les forces des Spartan Operations mais n'intègre pas toutes les technologies prototypes développées pour la GEN3, certains étant toujours en phase de développement pour des problèmes de coût ou de fiabilité, notamment les éléments dérivés des nanotechnologies forerunners et le bouclier énergétique à forme modifiable.[3]

Halo Infinite[modifier]

Noyau d'armure[modifier]

Mark VII[Note 1] — Ordinaire      
HINF Mark VII armor core.png
Conditions

Débloqué par défaut

Fabricant Materials Group[Note 2]
Description? Conçue avec l'aide du Dr Halsey en personne, la dernière série MARK VII donne un coup de jeune à l'architecture technique Mjolnir grâce à de nouvelles interfaces neuronales, émetteurs de boucliers, puissance de fusion et génération de blindage.[Note 3]
Created with input from Dr. Halsey herself, the latest MARK VII iteration refreshes the Mjolnir technical architecture with breakthroughs in neural interfaces, shield emitters, fusion power, and armor formulation.[Note 4]

Casques[modifier]

Mark VII[modifier]
Mark VII — Légendaire      
HINF S1 Mark VII helmet.png
Conditions

Saison 1 : Héros de Reach, rang 96

Fabricant Materials Group
Description? Conçue avec l'aide du Dr Halsey en personne, la dernière série MARK VII donne un coup de jeune à l'architecture technique Mjolnir grâce à de nouvelles interfaces neuronales, émetteurs de boucliers, puissance de fusion et génération de blindage.
Created with input from Dr. Halsey herself, the latest MARK VII iteration refreshes the Mjolnir technical architecture with breakthroughs in neural interfaces, shield emitters, fusion power, and armor formulation.
Accessoires[modifier]
CNM[5]/BNR/FASCINATOR — Rare      
HINF CNM(5) BNR Fascinator attachment.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Le monde au ralenti

Fabricant Division Watershed
Description? Connu de l'ONI sous le nom de code "FASCINATOR", l'AN/PCK-440 "Pick four-forty" est un module de liaison renforcé de cinquième génération utilisé quasi exclusivement par les forces spéciales de l'UNSC.
Known to ONI by the codename "FASCINATOR", the AN/PCK-440 "pick four-forty" is a fifth-generation hardened uplink rarely seen outside of UNSC special forces.
HUL/RS[2]/TORUS — Rare      
HINF HUL RS 2 Torus attachment.png
Conditions

???

Fabricant Bandeus
Description? Plateforme de test pour un groupe de capteurs d'observation à distance multimodaux.
Test platform for a multi-modal remote observation sensor cluster.
HUL-I/RS/FACELIFT — Rare      
HINF HUL-I RS Facelift attachment.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Pack intrusion

Fabricant RKD Group
Description? Compatible avec la plupart des casques GEN3, le pack de capteurs FACELIFT AN/PZY0980ASTS ajoute un second dispositif électro-optique et un module ECCM connecté au réseau de combat.
Compatible with most GEN3 helmets, the AN/PZY0980ASTS FACELIFT sensor package adds a second electro-optical suite and battlenet-updatable ECCM module.
HUL-I/RS[2]/VENONA — Rare      
HINF HUL-I RS(2) Venona attachment.png
Conditions

???

Fabricant Armes de Sevine
Description? Module de capteurs expérimental utilisé pour la reconstitution et l'analyse d'une action a posteriori.
Experimental sensor cluster used for after-action scene reconstruction and analysis.
RS[3]/LOCKSTEP — Rare      
HINF S4 RS(3) Lockstep attachment.png
Conditions

???

Fabricant Emerson Tactical Systems
Description? A slight modification of Emerson's "action trideo" multispectral camera currently marketed to sport adventure enthusiasts.
Une légère modification de la caméra multispectre « action tridéo » d'Emerson, pensée pour un public de sportifs aventureux.
Audio ronronnant (Purrfect Audio) — Épique      
HINF Purrfect Audio attachment.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Amoureux des chats

Fabricant FOTUS
Description? Anthropomjolnir.
Anthropomjolnir.
Carte de visite (Calling Card) — Épique      
HINF Calling Card attachment.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Talent naturel

Fabricant FOTUS
Description? Aller de l'avant.
Forging Ahead.[Note 5]
Flower Power — Épique      
HINF Flower Power attachment.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Gaieté printanière

Fabricant FOTUS
Description? Vie photosynthétique.
Photosynthetic life.
HUL[4X]/ENIT/WITCHBRANCH — Épique      
HINF S3 HUL(4X) ENIT Witchbranch attachment.png
Conditions

Saison 3 : Echoes Within, rang 70

Fabricant Division Watershed
Description? WITCHBRANCH can remotely hack most UNSC and UEG computer hardware though exploitation of embedded architectural faults and hidden siphon implants placed there by ONI. As the Created rapidly iterate on their own computational technologies this tool is unlikely to remain useful for much longer.
WITCHBRANCH est capable de s'introduire à distance dans la plupart des ordinateurs de l'UNSC et de l'UEG en exploitant des défauts architecturaux volontaires et des siphons de données cachés implantés par l'ONI. Puisque les Entités font évoluer leurs technologies de computation à un rythme très élevé, cet outil est condamné à devenir rapidement obsolète.
HUL-I/LIGHTSPIKE — Épique      
HINF CU29 HUL-I Lightspike attachment.png
Conditions

The Exchange, opération Great Journey

Fabricant Chalybs Defense Solutions
Description? The proven technology of an RS-I Lightlink in a more refined package.
La technologie éprouvée d'un RS-I Lightlink dans un paquetage plus raffiné.
Silent Nightcap — Épique      
HINF WU Silent Nightcap attachment.png
Conditions
Fabricant 343 Industries
Description? Clause and effect.
Le résultat de l'en-traîneau-ment.
Tines of Respect — Épique      
HINF CU29 Tines of Respect attachment.png
Conditions

Opération The Yappening II, rang 20

Fabricant Parias
Description? The larger and more ornate a Grunt's helmet, the greater their authority.
Plus le casque d'un Grognard est grand et décoré, plus son autorité est grande.
HUL/UNI — Légendaire      
HINF CU29 HUL UNI attachment.png
Conditions

???

Fabricant Materials Group
Description? A passionate debate between form and function.
Un débat passionné entre forme et fonctionnalité.
Needle Minder — Légendaire      
HINF WU Needle Minder attachment.png
Conditions

The Exchange, opération Banished Honor

Fabricant 343 Industries
Description? Duck!
À terre !
Rein Supreme — Légendaire      
HINF WU Rein Supreme attachment.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Slay Bells

Fabricant 343 Industries
Description? Perfect for holiday sleighing.
C'est la saison de leur faire leur fête.
TAS/NETMOON — Légendaire      
HINF S3 TAS Netmoon attachment.png
Conditions

Saison 3 : Echoes Within, rang 65

Fabricant Division Watershed
Description? With the right loadout a sniper using the Netmoon array could take the wings off a gnat from low orbit.
Avec le bon équipement, un tireur embusqué utilisant le réseau Netmoon pourrait couper les ailes d'un moucheron depuis l'orbite basse.
UA/ARMET — Légendaire      
HINF S1 UA Armet attachment.png
Conditions

Saison 1 : Héros de Reach, rang 98

Fabricant Chalybs Defense Solutions
Description? Visière blindée MK VII adaptée aux plus hauts niveaux de menace.
Up-armored MK VII faceplate for high-threat response.
Mark VII [H][modifier]
Mark VII [H] — Légendaire      
HINF S4 Mark VII (H) helmet.png
Conditions

???

Fabricant Materials Group
Description? Headhunters have passed beyond being seen as an enemy to be defeated, and are instead only known as a haunting spectre that cannot be escaped.
Les Headhunters ne renvoient plus la simple image d'un ennemi à vaincre, mais celle d'un spectre tourmenteur acharné.
Accessoires[modifier]
CNM[5]/BNR/FASCINATOR — Rare      
HINF CNM(5) BNR Fascinator attachment.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Le monde au ralenti

Fabricant Division Watershed
Description? Connu de l'ONI sous le nom de code "FASCINATOR", l'AN/PCK-440 "Pick four-forty" est un module de liaison renforcé de cinquième génération utilisé quasi exclusivement par les forces spéciales de l'UNSC.
Known to ONI by the codename "FASCINATOR", the AN/PCK-440 "pick four-forty" is a fifth-generation hardened uplink rarely seen outside of UNSC special forces.
HUL-I/RS/FACELIFT — Rare      
HINF HUL-I RS Facelift attachment.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Pack intrusion

Fabricant RKD Group
Description? Compatible avec la plupart des casques GEN3, le pack de capteurs FACELIFT AN/PZY0980ASTS ajoute un second dispositif électro-optique et un module ECCM connecté au réseau de combat.
Compatible with most GEN3 helmets, the AN/PZY0980ASTS FACELIFT sensor package adds a second electro-optical suite and battlenet-updatable ECCM module.
Audio ronronnant (Purrfect Audio) — Épique      
HINF Purrfect Audio attachment.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Amoureux des chats

Fabricant FOTUS
Description? Anthropomjolnir.
Anthropomjolnir.
Carte de visite (Calling Card) — Épique      
HINF Calling Card attachment.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Talent naturel

Fabricant FOTUS
Description? Aller de l'avant.
Forging Ahead.[Note 6]
FC-I/BASIL — Épique      
HINF FC-I Basil attachment.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Armure de Soldat

Fabricant Meyer e.V.
Description? Le projet THEIA est le test en conditions réelles entre autres d'un dispositif optronique extrêmement compact et adapté à chaque mission à destination des chefs d'escouade.
Project THEIA is a field test for - among other things - extremely compact, mission-specific optronics used by field commanders.
Flower Power — Épique      
HINF Flower Power attachment.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Gaieté printanière

Fabricant FOTUS
Description? Vie photosynthétique.
Photosynthetic life.
HUL[4X]/ENIT/WITCHBRANCH — Épique      
HINF S3 HUL(4X) ENIT Witchbranch attachment.png
Conditions

Saison 3 : Echoes Within, rang 70

Fabricant Division Watershed
Description? WITCHBRANCH can remotely hack most UNSC and UEG computer hardware though exploitation of embedded architectural faults and hidden siphon implants placed there by ONI. As the Created rapidly iterate on their own computational technologies this tool is unlikely to remain useful for much longer.
WITCHBRANCH est capable de s'introduire à distance dans la plupart des ordinateurs de l'UNSC et de l'UEG en exploitant des défauts architecturaux volontaires et des siphons de données cachés implantés par l'ONI. Puisque les Entités font évoluer leurs technologies de computation à un rythme très élevé, cet outil est condamné à devenir rapidement obsolète.
MK12T2 CBRN/TRAILWATCH — Légendaire      
HINF S2 MK12T2 CBRN Trailwatch attachment.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Armure Maître de guerre

Fabricant Lethbridge Industrial
Description? Filtres et éléments de soutien-vie de secours certifiés sur le champ de bataille de Lethbridge juste avant que les gardiens des Entités ne prononcent un interdit sur Concord.
Filters and backup life support components certified at the shortly before Concord was interdicted by Created Guardians.

Galerie[modifier]

  • Concept arts pour Halo Infinite.

  • HINF-GEN3 Mark VII front concept (Isaac Hannaford).jpg

  • Renders de l'armure avec la texture Tromperie paria.

  • HINF-Mark VII pose 02 (render).png
  • HINF-Mark VII pose 03 (render).png
  • HINF-Mark VII pose 04 (render).png

  • Vues d'ensemble.

  • HINF-Mark VII turnaround 01 (render).png
  • HINF-Mark VII turnaround 02 (render).png
  • HINF-Mark VII turnaround 03 (render).png

  • Casque.

  • HINF-Mark VII Helmet highpoly (Kyle Hefley).jpg

  • Casque équipé d'un accessoire UA/Armet couvrant une partie de la visière.

  • Plastron.

  • HINF-Mark VII plate carrier 02 (render).png
  • HINF-Mark VII plate carrier 03 (render).png
  • HINF-Mark VII plate carrier 04 (render).png
  • HINF-MP S1 Cinematic Intro 05.jpg
  • HINF-MP S1 Cinematic Intro 11.jpg

  • Mark VII avec diverses textures.

  • HINF-Mark VII render 02 (Lyaksandr Prelle-Tworek).jpg
  • HINF-Mark VII render 03 (Lyaksandr Prelle-Tworek).jpg
  • HINF-Mark VII render 04 (Lyaksandr Prelle-Tworek).jpg
  • HINF-Mark VII render 05 (Lyaksandr Prelle-Tworek).jpg

  • Texture Fréquence rouge.

  • Texture Cerbère.

  • Concept arts d'accessoires de casque (à gauche et en bas).

  • Figurine Mega Construx « Spartan Mk VII ».

Développement[modifier]

Le modèle Mark VI est parfois indiqué comme le dernier modèle de Mjolnir GEN1, ce qui est faussé par l'introduction de ce modèle.[14][15]

Notes[modifier]

  1. ↑ Rare durant la saison 1.
  2. ↑ Lethbridge Industrial durant la saison 2 et Korolev Heavy Industries depuis la Winter Update.
  3. ↑ Durant la saison 1 : « La dernière génération des armures d'assaut. »
  4. ↑ Durant la saison 1 : « The latest generation of powered assault armor. »
  5. ↑ Référence à John Forge, dont l'as de pique est le symbole.
  6. ↑ Référence à John Forge, dont l'as de pique est le symbole.

Sources[modifier]

  1. ↑ 1,0 et 1,1 Halo Waypoint/Universe, MJOLNIR
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 et 2,5 Journal personnel du Dr Halsey, 7 janvier 2535
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 et 3,3 Canon Fodder - Despite Distance
  4. ↑ 4,0 et 4,1 Halo : Les Mondes de verre, ch. 12
  5. ↑ Canon Fodder - Reqlamation Begins
  6. ↑ Halo Official Spartan Field Manual, p. 179
  7. ↑ Halo : Les Mondes de verre, ch. 5
  8. ↑ 8,0 et 8,1 Halo : Les Mondes de verre, ch. 9
  9. ↑ Halo : Dictata mortels, ch. 2
  10. ↑ Halo : Le Baptême du feu, ch. 3
  11. ↑ Couverture de Halo : Le Baptême du feu
  12. ↑ Halo Mythos, p. 138-139
  13. ↑ Canon Fodder - Parallel Threads
  14. ↑ Halo Encyclopedia (2009), p. 89 (« The lastest stage in the MJOLNIR evolution, Mark VI is… »)
  15. ↑ Halo : The Essential Visual Guide, p. 120 (« First fielded on october 2552, Mark VI became the final version of MJOLNIR armor… »)
Armures Mjolnir
Générations
GEN1 • GEN2 • GEN3
Armures
Mark I • Mark II • Mark III • Mark IV • Mark V • Mark VI • Mark VII • Mjolnir Black • Orion • Rakshasa
Modules et casques
Achilles • Air Assault • AKIS • Anubis • Ardent • Ärger • Argonaut • Argus • Armet • Artaius • Assailer • Athlon • Atlas • Aviator • Balor • Belus • Brawler • Breach • Breaker • Bruma • Buccaneer • Bunyip • Camazotz • Cambion • Cavallino • Celox • Centurion • Cestus • Challenger • Champion • Cinder • CIO • Commando • Compass • Conqueror • Copperhead • COS • Courier • CQB • CQC • Cutthroat • Cyclops • Cypher • Deadeye • Decimator • Demo • Defender • Dokkaebi • Dominar • Dynast • Emil • Enforcer • Engineer • Enigma • EOD • Erinyes • EVA • EVA [C] • Extender • Fenrir • Firefall • Flanker • Foehammer • Freebooter • Goblin • Grenadier • Gungnir • Hammerhead • Hayabusa • HAZOP • Hellcat • Helljumper • Helioskrill • Hermes • Hivemind • Hoplite • Hunter • Icarus • Inciter • Indomitable • Infiltrator • Infractor • Interceptor • Intruder • Isidor • ISR • JFO • Jumpmaster • Keystone • Lancer • Lechuza • Legionnaire • Linebreaker • Locus • Mako • Marauder • Mariner • Mark IV [B] • Mark V [B] • Mark VII [B] • Maverick • Menachite • Mercury • Mirage • Mirmillon • Morrigan • Navigator • Negotiator • Neith • Nexus • Nightfall • Noble • Nomad • Nomdagro • Oceanic • ODST • Ökonom • Operator • Orbital • Paladin • Pathfinder • Pilote • Pioneer • Police militaire • Prefect • Protector • Raider • Raijin • Rampart • Ranger • Rasetsu • Reaper • Recon • Recluse • Recruit • Renegade • Responder • Rhine • Ricochet • Rogue • Savage • Scanner • Scorn • Scout • Security • Seeker • Shikari • Shinobi • Skymarcher • Sniper • Soldier • Squire • Stalker • Stinger • Stormfall • Street Viper • Stribog • Strider • Suture • Tanker • Taskmaster • Technician • Teishin • Theodor • Thremaleon • Torchbearer • Tormenter • Tracer • Tracker • Trailblazer • Trendlock • Tyro • Ullr • Ulrich • Valiant • Valkyrie • Vanguard • Vector • Veles • Venator • Venture • Vigilant • Viper • Void Dancer • Volant • War Master • Warmonger • Warrior • Wetwork • Wilhelm • Wrath • Xantippe • XM55 AICH • Ypsilon • Zacharias • Zvezda
Armures et modules non-canoniques
Bélos • Berta • Bioroïde • Bungie • Drengr • Duke • Eaglestrike • Fotus • Malfrat • Méca-châssis • Olive • Panzerdoll • Samuel • Soldat • Spartanstein • Timmy • Winterknight • Yoroi
Armures de Halo Infinite
Noyaux Casques
Mark VII Achilles • Agitator • Anubis • Armet • Aviator • Barrister • Brawler • Camazotz • Cavallino • Celox • Cestus • Champion • Courier • Deadeye • Dokkaebi • Dominar • Eclipse • Emissary • Enigma • Firefall • Flanker • Hawker • Helioskrill • ISR • Kai-125 • Linebreaker • Magister • Mark V Zeta • Mark VII • Mark VII [H] • Menachite • Mercury • Rampart • Renegade • Riz-028 • Rockeye • Security GEN3 • Soldier • Sovereign Spear • Spartanstein • Stormfall • Talon • Thremaleon • Torchbearer • Tormenter • Trailblazer • Trendlock • Vannak-134 • Volant • War Master • Warmonger • Winterknight • XM55 AICH • Zvezda
Mark V [B] Air Assault • Blighter • Commando • Contaminator • CQB • CQC • Defiler • EOD • EVA • EVA [C] • Grenadier • Gungnir • HAZOP • Haunted • JFO • Mark V • Mark V [B] • Mark VI • Military Police • ODST • Operator • Pilot • Recon • Scout • Security
Rakshasa AKIS II-GRD • Artaius • Assailer • Bunyip • Cambion • Conqueror • Cutthroat • Lechuza • Locus • Morrigan • Negotiator • Rakshasa • Rasetsu • Scorn • Shikari • Stribog • Taskmaster • Ullr • Viper
Mirage IIC Athlon • Balor • Belus • Bruma • Erinyes • Extender • Hermes IIC • Inciter • Infractor • Mirage IIC • Neith • Nexus • Responder • Savage • Skymarcher • Squire • Street Viper • Tyro • Veles
Hazmat Aquarius • Ashmaw • Burrowlens • Exo • Farkas • Mark VI CBRN • Notus • Oberon • Ogun • Osteo • Project Corsac • Serket • Skarbnik • Steelheart • Temfor • Theon • Voidspear
Mark IV Ardent • Ärger • Emil • Isidor • Mark IV • Ökonom • Paladin • Theodor • Ulrich • Valiant • Wilhelm • Xantippe • Ypsilon • Zacharias
Kits d'armures Combat Evolved Mark V • Commander Agryna • Infinite Mark VI • Master Chief Mark VI • Rusalka • Transgressor
Fractures
Yoroi Azechi • Chonmage • Hakushika • Hatamoto • Hikeshi • Ikari • Jingasa • Kabuto • Kawari • Kendo • Otomosho • Yokai
Eaglestrike Brodie • Eaglestrike • Kerberos • Lancejack • Leadbelcher • M199X • Sky Marshal
Chimera Abatur • Chimera • Deltajock • Flenser • Fomorian • Geist • Grendel • Grimghast • Merrow • Mimir • Peaceweaver • Strigoi • Thresher
Kits d'armures Boggart • Wendigo
Épaulières • Torses • Poignets • Gants • Utilitaires • Genouillères • Visières • Effets
Textures • Emblèmes
Récupérée de « https://wiki.halo.fr/index.php?title=Mjolnir_Mark_VII&oldid=347968 »