Différences entre les versions de « Roland (IA) »
| Ligne 30 : | Ligne 30 : | ||
En mars [[2558]], alors que l'[[ADM|amiral]] [[Hood]] venait de remettre les commandes du vaisseau à Roland<ref group=Note>Dans [[Halo : Escalation n°4]], Roland déclare {{hover|Enfin ! Il était temps que quelqu'un me laisse conduire.|{{citer|Finally! It's about time someone let met drive.}}}}, impliquant qu'il s'agit de sa première fois. Néanmoins, dans le [[S1E3 : Catherine|chapitre 3]] du [[Spartan Ops]] qui se déroule le mois précédent, Roland affirme pouvoir piloter l’''Infinity'' sans aide, laissant comprendre qu'il l'a déjà fait.</ref>, pour effectuer une série de tests des moteurs, il conduisit finalement l’''Infinity'' près d'[[Artesia-702]] pour répondre au signal de détresse du {{V|Pilgrims Pride|}}. L'appel s'avéra cependant être un piège et des [[Vautour]]s et des [[Sparrowhawk]]s attaquèrent l’''Infinity''. Ces appareils étaient originaires de l'{{V|Spirit of Fire}} d'après les données de bord,<ref>[[Halo : Escalation]], [[Halo : Escalation n°4|n°4]]</ref> mais Roland découvrit ensuite que le vaisseau, malgré l'indication contraire des données, était âgé de 5 ans tandis que les chasseurs avaient eu leurs données supprimées et modifiées. Il réussit cependant à déterminer la provenance du ''Pilgrims'', [[Oth Lodon]], qui abritait une [[Station spatiale d'Oth Lodon|station covenante]] près de laquelle il amena l’''Infinity''. [[Daniel Clayton]], commandant de la station, envoya un message à Hood puis tira sur l’''Infinity'' avec un rayon énergétique<ref>[[Halo : Escalation]], [[Halo : Escalation n°5|n°5]]</ref> avant que l'[[équipe Majestic]] ne capture la station et détruise la corvette de [[Vata 'Gajat|'Gajat]].<ref>[[Halo : Escalation]], [[Halo : Escalation n°6|n°6]]</ref> Il était présent sur l'''Infinity'' lors de l'[[opération : WHISTLE STOP]] durant laquelle il proposa au capitaine de se rapprocher de Ven III après la perte de contact avec l'équipe de Spartans. Bien que sa proposition ne fut pas acceptée au départ, Lasky accepta après que [[Naiya Ray]] les contacta et les informa de la présence d'une ville pirate ainsi que de l'enlèvement de [[Gabriel Thorne]].<ref>[[Halo : Escalation]], [[Halo : Escalation n°11|n°11]] et [[Halo : Escalation n°12|n°12]]</ref> | En mars [[2558]], alors que l'[[ADM|amiral]] [[Hood]] venait de remettre les commandes du vaisseau à Roland<ref group=Note>Dans [[Halo : Escalation n°4]], Roland déclare {{hover|Enfin ! Il était temps que quelqu'un me laisse conduire.|{{citer|Finally! It's about time someone let met drive.}}}}, impliquant qu'il s'agit de sa première fois. Néanmoins, dans le [[S1E3 : Catherine|chapitre 3]] du [[Spartan Ops]] qui se déroule le mois précédent, Roland affirme pouvoir piloter l’''Infinity'' sans aide, laissant comprendre qu'il l'a déjà fait.</ref>, pour effectuer une série de tests des moteurs, il conduisit finalement l’''Infinity'' près d'[[Artesia-702]] pour répondre au signal de détresse du {{V|Pilgrims Pride|}}. L'appel s'avéra cependant être un piège et des [[Vautour]]s et des [[Sparrowhawk]]s attaquèrent l’''Infinity''. Ces appareils étaient originaires de l'{{V|Spirit of Fire}} d'après les données de bord,<ref>[[Halo : Escalation]], [[Halo : Escalation n°4|n°4]]</ref> mais Roland découvrit ensuite que le vaisseau, malgré l'indication contraire des données, était âgé de 5 ans tandis que les chasseurs avaient eu leurs données supprimées et modifiées. Il réussit cependant à déterminer la provenance du ''Pilgrims'', [[Oth Lodon]], qui abritait une [[Station spatiale d'Oth Lodon|station covenante]] près de laquelle il amena l’''Infinity''. [[Daniel Clayton]], commandant de la station, envoya un message à Hood puis tira sur l’''Infinity'' avec un rayon énergétique<ref>[[Halo : Escalation]], [[Halo : Escalation n°5|n°5]]</ref> avant que l'[[équipe Majestic]] ne capture la station et détruise la corvette de [[Vata 'Gajat|'Gajat]].<ref>[[Halo : Escalation]], [[Halo : Escalation n°6|n°6]]</ref> Il était présent sur l'''Infinity'' lors de l'[[opération : WHISTLE STOP]] durant laquelle il proposa au capitaine de se rapprocher de Ven III après la perte de contact avec l'équipe de Spartans. Bien que sa proposition ne fut pas acceptée au départ, Lasky accepta après que [[Naiya Ray]] les contacta et les informa de la présence d'une ville pirate ainsi que de l'enlèvement de [[Gabriel Thorne]].<ref>[[Halo : Escalation]], [[Halo : Escalation n°11|n°11]] et [[Halo : Escalation n°12|n°12]]</ref> | ||
Le 18 juillet [[2558]], l’''Infinity'' fut bloqué dans l'espace autour d'[[Aktis IV]] par le [[slipspace inhibitor]]. Roland sonda le système et découvrit une signature énergétique puissante provenant de l'équateur de la planète. [[Sarah Palmer]] proposa ensuite de mener une mission à la surface.<ref>[[Halo : Escalation]], [[Halo : Escalation n°13|{{n}}13]]</ref> Lorsque le docteur [[Glassman]] demanda l'envoi de la [[clé de Janus]] à la surface, Roland indiqua à Lasky que l'artefact pouvait être une distraction. Peu de temps après, son intuition se révéla exacte lorsque | Le 18 juillet [[2558]], l’''Infinity'' fut bloqué dans l'espace autour d'[[Aktis IV]] par le [[slipspace inhibitor]]. Roland sonda le système et découvrit une signature énergétique puissante provenant de l'équateur de la planète. [[Sarah Palmer]] proposa ensuite de mener une mission à la surface.<ref>[[Halo : Escalation]], [[Halo : Escalation n°13|{{n}}13]]</ref> Lorsque le docteur [[Glassman]] demanda l'envoi de la [[clé de Janus]] à la surface, Roland indiqua à Lasky que l'artefact pouvait être une distraction. Peu de temps après, son intuition se révéla exacte lorsque le [[Pélican]] transportant la clé fut abattu par les Covenants de Jul 'Mdama et qu'une flotte apparut, cachée dans une mousse impénétrable par les radars.<ref>[[Halo : Escalation]], [[Halo : Escalation n°14|n°14]]</ref> L’''Infinity'' se retrouva face à un nombre important de vaisseaux dans l'orbite basse de la planète et combattit pendant plus de 7 heures.<ref>[[Halo : Escalation]], [[Halo : Escalation n°15|n°15]]</ref> Roland informa le capitaine Lasky que l'équipe de Spartans protégeant Glassman était en lieu sûr tandis que Palmer, Ray et Thorne s'étaient séparés du groupe principal pour une raison inconnue. La flotte de 'Mdama finit par se replier mettant fin à la bataille. Plus tard, Roland fit gagner du temps à Lasky en retardant des agents de l'ONI venus débriefer la bataille à l'issue de laquelle les deux parties de la clé de Janus étaient maintenant en possession de 'Mdama.<ref>[[Halo : Escalation]], [[Halo : Escalation n°16|n°16]]</ref> | ||
==Divers== | ==Divers== | ||
Version du 25 janvier 2020 à 01:11
- Brian T. Delaney (VO et MoCap)[3]
- Steve Handisides (Modèle visage H5G)[4]
- Olivier Jankovic (VF)
Roland est l'IA de bord de l'UNSC Infinity. Il choisit de se représenter sous l'apparence d'un pilote vétéran de la Seconde Guerre mondiale. Sa candeur et sa bravade viennent probablement de son donneur neural ou de la personnalité qu'il a préféré.[1] Jovial, il n'hésite pas à parler de manière décontractée avec ses interlocuteurs militaires. Durant la campagne de Requiem, il goûta avec joie à l'assistance de soldats sur le terrain, une mission qu'il qualifia de « bien plus marrante » que le pilotage de l’Infinity.[2]
Malgré son caractère, Roland joue un rôle clé dans le fonctionnement de l’Infinity. Sa puce de données est stockée directement sur le pont du vaisseau et il a autorité sur toute autre intelligence artificielle à bord. L'équipage est tenu de suivre ses ordres comme s'ils venaient du capitaine Lasky ou du commandant Palmer.[5]
Historique
Conçu en décembre 2557, Roland remplaça l'IA précédente de l’UNSC Infinity après qu'elle ait été détruite dans le crash du vaisseau pendant la bataille de Requiem.[1] En janvier[6] 2558, il joua le rôle d'avocat de la défense lors du procès simulé de Iona.[7]
Campagne de Requiem
Missions de l’Infinity
En mars 2558, alors que l'amiral Hood venait de remettre les commandes du vaisseau à Roland[Note 1], pour effectuer une série de tests des moteurs, il conduisit finalement l’Infinity près d'Artesia-702 pour répondre au signal de détresse du Pilgrims Pride. L'appel s'avéra cependant être un piège et des Vautours et des Sparrowhawks attaquèrent l’Infinity. Ces appareils étaient originaires de l'UNSC Spirit of Fire d'après les données de bord,[8] mais Roland découvrit ensuite que le vaisseau, malgré l'indication contraire des données, était âgé de 5 ans tandis que les chasseurs avaient eu leurs données supprimées et modifiées. Il réussit cependant à déterminer la provenance du Pilgrims, Oth Lodon, qui abritait une station covenante près de laquelle il amena l’Infinity. Daniel Clayton, commandant de la station, envoya un message à Hood puis tira sur l’Infinity avec un rayon énergétique[9] avant que l'équipe Majestic ne capture la station et détruise la corvette de 'Gajat.[10] Il était présent sur l'Infinity lors de l'opération : WHISTLE STOP durant laquelle il proposa au capitaine de se rapprocher de Ven III après la perte de contact avec l'équipe de Spartans. Bien que sa proposition ne fut pas acceptée au départ, Lasky accepta après que Naiya Ray les contacta et les informa de la présence d'une ville pirate ainsi que de l'enlèvement de Gabriel Thorne.[11]
Le 18 juillet 2558, l’Infinity fut bloqué dans l'espace autour d'Aktis IV par le slipspace inhibitor. Roland sonda le système et découvrit une signature énergétique puissante provenant de l'équateur de la planète. Sarah Palmer proposa ensuite de mener une mission à la surface.[12] Lorsque le docteur Glassman demanda l'envoi de la clé de Janus à la surface, Roland indiqua à Lasky que l'artefact pouvait être une distraction. Peu de temps après, son intuition se révéla exacte lorsque le Pélican transportant la clé fut abattu par les Covenants de Jul 'Mdama et qu'une flotte apparut, cachée dans une mousse impénétrable par les radars.[13] L’Infinity se retrouva face à un nombre important de vaisseaux dans l'orbite basse de la planète et combattit pendant plus de 7 heures.[14] Roland informa le capitaine Lasky que l'équipe de Spartans protégeant Glassman était en lieu sûr tandis que Palmer, Ray et Thorne s'étaient séparés du groupe principal pour une raison inconnue. La flotte de 'Mdama finit par se replier mettant fin à la bataille. Plus tard, Roland fit gagner du temps à Lasky en retardant des agents de l'ONI venus débriefer la bataille à l'issue de laquelle les deux parties de la clé de Janus étaient maintenant en possession de 'Mdama.[15]
Divers
- Roland était prévu comme un personnage secondaire du Spartan Ops, mais il s'imposa naturellement durant l'écriture des scripts.[16]
- Son nom provient de la Chanson de Roland,[17] et son avatar de Roland Beamont, un pilote de chasse de la Royal Air Force pendant la Seconde Guerre mondiale.
- Il est la seule IA connue a avoir subi le code Iridium irisé (undid iridium dans la VO). Au cours de la campagne de Requiem, Catherine Halsey prononça ces mots et rendit Roland totalement docile pendant quelques minutes.[18]
Galerie
Concept-arts.
Dans Halo : Escalation.
- H4 UNSC Infinity Pont de commandement & Roland.jpg
Vu sur le pont de commandement.
Notes
- ↑ Dans Halo : Escalation n°4, Roland déclare « Finally! It's about time someone let met drive. », impliquant qu'il s'agit de sa première fois. Néanmoins, dans le chapitre 3 du Spartan Ops qui se déroule le mois précédent, Roland affirme pouvoir piloter l’Infinity sans aide, laissant comprendre qu'il l'a déjà fait.
Sources
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 et 1,4 Halo 4 : The Essential Visual Guide, p. 19
- ↑ 2,0 et 2,1 Halo 4, Spartan Ops
- ↑ The Sprint, S2E2
- ↑ Distribution de Halo 5 : Guardians
- ↑ Halo Official Spartan Field Manual, p. 13
- ↑ Halo Waypoint: Universe - Iona
- ↑ Halo : Saint's Testimony
- ↑ Halo : Escalation, n°4
- ↑ Halo : Escalation, n°5
- ↑ Halo : Escalation, n°6
- ↑ Halo : Escalation, n°11 et n°12
- ↑ Halo : Escalation, no13
- ↑ Halo : Escalation, n°14
- ↑ Halo : Escalation, n°15
- ↑ Halo : Escalation, n°16
- ↑ Halo : Library Edition vol. 1, p. 173
- ↑ Halo : Library Edition vol. 1, p. 86
- ↑ Spartan Ops, Halo : Infinity, épisode 7 : Invasion