Différences entre les versions de « .fortune »

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

(→‎[[Halo : Combat Evolved]] : remplacement: <toggledisplay showtext="[Traductions]"> → {{Collapse|showtext=Traductions}}, </toggledisplay> → {{Collapse-end}})
Ligne 37 : Ligne 37 :
==[[Halo : The Master Chief Collection]]==
==[[Halo : The Master Chief Collection]]==
« .fortune » peut être entré dans n'importe quel champ disponible. Le message « Désolé. Ce message d'erreur n'est pas disponible. » s'affiche et le [[Succès de Halo : The Master Chief Collection|succès]] « Succès mystère » est débloqué.
« .fortune » peut être entré dans n'importe quel champ disponible. Le message « Désolé. Ce message d'erreur n'est pas disponible. » s'affiche et le [[Succès de Halo : The Master Chief Collection|succès]] « Succès mystère » est débloqué.
L'ajout de [[Halo Reach]] et la sortie de la compilation sur Windows 10 et Steam le 3 décembre 2019 a ajouté plusieurs message, donc la plupart sont des traductions des messages d'[[Halo : Combat Evolved]] :
*Désolé, ce message est temporairement hors service. (Remplace ''Désolé. Ce message d'erreur n'est pas disponible.'')
*Vous ne pouvez pas tomber par terre.
*Votre dur labeur finira par payer.
*Quand tout va bien... Méfiance.
*Le silence est la clé de tout.
*La nature révèle toujours les défauts cachés.
*Ne mettez pas votre plus beau pantalon pour aller au combat.
*Ne portez jamais votre plus beau pantalon pour lutter pour la liberté.
*Yo, ça roule ?
*Le repos est bénéfique, mais l'oisiveté est son alliée.
*Souriez quand vous êtes prêt
*J'aime les fayots


==Sources==
==Sources==

Version du 9 décembre 2019 à 21:22

.fortune est un easter egg introduit dans Halo : Combat Evolved sur Xbox, puis repris dans Halo 3, Halo : Reach et Halo : The Master Chief Collection. Lorsque la chaîne de caractères « .fortune » est entrée et validée à certains endroits de ces jeux, des messages spécifiques s'affichent.

La commande « fortune » est présente sur la plupart des systèmes informatiques Unix à partir de la version 7 (1979), où elle est également un easter egg qui affiche des messages, généralement semblables à ceux trouvés dans les fortune cookies, stockés dans une base de donnée dédiée. Le métaserveur de Myth sur Bungie.net permettait l'usage de commandes commençant par un point, et Bungie Studios implémenta la commande « .fortune » pour perpétuer l'easter egg.

Halo : Combat Evolved

Donner le nom « .fortune » à un profil de joueur ou à une carte affiche au hasard une des phrase dans cette liste.

  • All your hard work will eventually pay off.
  • Everything lies in silence.
  • If anything just cannot go wrong, it will anyway.
  • Nature always sides with the hidden flaw.
  • Never wear your best pants when fighting for freedom.
  • Rest is good, but idleness is its brother.
  • Smile when you're ready.
  • You cannot fall off the floor.
  • Your luck is about to change.
  • I like beans.
  • Votre travail finira par porter ses fruits.
  • Nul bruit ne se fait entendre.
  • Si un plan est infaillible, il faillira quand même.
  • La Nature favorise toujours le défaut caché.
  • Ne portez jamais votre plus beau pantalon quand vous vous battez pour la liberté.
  • Le repos est bon, mais la paresse est son frère.
  • Souriez quand vous êtes prêt.
  • Il est impossible de tomber du sol.
  • Votre chance tournera bientôt.
  • .J'aime les haricots.


L'easter egg a été découvert le 24 novembre 2002 après que Matt Soell ait déclaré en octobre, en réponse à une question sur HBO, qu'il restait des easter eggs non découverts dans le jeu et que l'un d'eux pourrait être trouvé par des joueurs de Myth.[1]

Halo 3 et Halo : Reach

Donner le nom « .fortune » à une carte affiche la phrase My modem is on fire. Il s'agit probablement d'une référence à lp0 on fire, un easter egg également issu des systèmes Unix datant de l'époque où le matériel d'impression pouvait dans certaines conditions faire prendre feu au papier qu'il contenait, « lp0 » désignant une imprimante sous Unix.

Halo : The Master Chief Collection

« .fortune » peut être entré dans n'importe quel champ disponible. Le message « Désolé. Ce message d'erreur n'est pas disponible. » s'affiche et le succès « Succès mystère » est débloqué.

L'ajout de Halo Reach et la sortie de la compilation sur Windows 10 et Steam le 3 décembre 2019 a ajouté plusieurs message, donc la plupart sont des traductions des messages d'Halo : Combat Evolved :

  • Désolé, ce message est temporairement hors service. (Remplace Désolé. Ce message d'erreur n'est pas disponible.)
  • Vous ne pouvez pas tomber par terre.
  • Votre dur labeur finira par payer.
  • Quand tout va bien... Méfiance.
  • Le silence est la clé de tout.
  • La nature révèle toujours les défauts cachés.
  • Ne mettez pas votre plus beau pantalon pour aller au combat.
  • Ne portez jamais votre plus beau pantalon pour lutter pour la liberté.
  • Yo, ça roule ?
  • Le repos est bénéfique, mais l'oisiveté est son alliée.
  • Souriez quand vous êtes prêt
  • J'aime les fayots

Sources