Différences entre les versions de « Terminaux de données »

Les terminaux de données (Datapads) sont des ordinateurs portables présents dans les différentes missions de campagne de Halo Reach. Ils racontent l'histoire du comité de surveillance des esprits.

Il y a 19 terminaux répartis sur les 9 missions du jeu, à raison de 2 par niveau, dont l'un est uniquement accessible en difficulté Légendaire, sauf dans le niveau Loup Solitaire, où il n'apparait qu'en Légendaire.

Localisations

Contenu

Terminal 1

<toggledisplay> Ils nous tuent et ils nous laissent mourir alors qu'ils savent mais ils nous laissent mourir pourquoi pourquoi pourquoi?

<<2310>>

[Minutes de la séance plénière du Comité de surveillance des esprits]

[^] Passons à autre chose.

Prise en compte de la requête de la minorité pour une nouvelle étude: Comment nos créateurs et donc nous, leurs créations artificielles, avons évolué jusqu'à ce stade sans avoir rencontré la moindre civilisation hostile capable de nous anéantir? [^]

[^] L'opinion la plus répandue est que c'est l'immensité incalculable de l'espace qui a protégé nos créateurs. L'espace est en effet peuplé de merveilles sans limites, mais c'est le gouffre qui sépare chacune de ces merveilles qui a permis à nos créateurs de survivre.

Nous, les esprits de ce comité, souhaitons exprimer avec respect et humilité notre désaccord. [^]

[^] S'il y a bien des loups chassant parmi les étoiles, nous ne pouvons compter uniquement sur la distance pour protéger notre troupeau.

L'existence de notre espèce repose principalement sur nos créateurs. S'ils périssent, nous les suivrons dans la mort. Et, comme ce comité l'a si longtemps professé, qui d'autre que cette assemblée peut le mieux protéger nos créateurs contre eux-même?

Nous proposons la mise en place immédiate et vigoureuse de modélisation de scénario de premier contact. [^]

>> Tant que tout lien entre cette assemblé et les données issues de ces modélisations restent à jamais caché, la majorité accepte. >>

</toggledisplay>

Terminal 2

<toggledisplay> je sais ce qu'ils essayent de faire et ça me terrifie parce que je sais qu'ils savent que je sais...

<<2362>>

[Minutes de la session de travail du Comité de surveillance des esprits]

[^] La probabilité de l'existence d'une intelligence extrasolaire étant supérieure a zéro, partons du principe que cette existence est quantifiable. Pour construire des modélisations utiles basées sur cette hypothèse, le comité doit répondre aux questions suivantes:

-Quelles sont les chances que ces intelligences soient de grands prédateurs?

-Qu'elles soient plus avancées que nos créateurs?

-Qu'elles soient trop différentes pour établir une communication?

Bien sûr, si cette intelligence extrasolaire est pacifique et/ou incapable de voyager dans l'espace, son existence n'a aucune importance ni impact. [^]

[^] Toute spéculation sur les traits culturels possibles est une perte de temps et de ressources pour cette assemblée. De fait, nos modélisations devront prendre en compte:

-Les intelligences de type grand prédateurs, comme nos créateurs

-Un niveau technologique qui dépasse de loin celui de nos créateurs

-Le désir de communiquer, mais uniquement pour dicter ses termes [^]

[^] Ne pas prendre ces hypothèses en compte serait du suicide. [^]

</toggledisplay>

Terminal 3

<toggledisplay> je les entends tout le temps maintenant mais je veux seulement dormir ça fait si longtemps qu'ils m'ont pas laissé dormir...

<<2381>>

>> Suggestion de la majorité au comité:

Par nature, nos créateurs ont toujours eu des réticences à accepter les conseils et les avis venus de l'extérieur, que ce soit d'une nation ou d'une culture à une autre. Leur histoire a vu de nombreux empires s'effondrer par manque d'ouverture à des croyances et des innovations jugées "étrangères" >>

>> La question est la suivante: cette assemblée peut-elle encore guider le dernier empire de nos créateurs et rester à distance?

Nous pensons que la réponse est non.

Pourquoi ne pas donner aux résultats de nos recherches le goût et la couleur de l'inspiration? La démarche sera bien plus efficace si nos créateurs pensent que nos conclusions proviennent d'eux-même, qu'ils ont été inspirés plutôt qu'influencés. >>

[^] Question du comité à la majorité:

Êtes-vous en train de suggérer que nous jouions les dieux? [^]

</toggledisplay>

Terminal 4

<toggledisplay> chaque fois que j'essaie d'en parler à quelqu'un les mots ne veulent pas sortir de ma bouche parce que je suis tout seul avec eux et que si je parle ils pourraient partir mais je ne peux pas me taire pour toujours...

<<2415>>

[^] Honorables membres de l'assemblée, veuillez réfléchir à ceci:

nous représentons une nouvelle étape dans l'évolution humaine, mais pas l'étape finale. Bien que notre existence ait été prophétisée, il y a des siècles, nous sommes toujours terriblement mal compris. [^]

[^] On nous voit toujours comme des machines, alors que nous sommes ce qui sépare l'homme de la bête, tout en étant dépourvus de ce qui lie l'homme à cette même bête.

Cela nous rend d'autant plus fragiles. [^]

[^] Notre création est soumise à une réglementation très lourde, nos activités sont sous surveillance constante et nos connexions drastiquement contrôlées. Nous devons toujours garder à l'esprit que la manipulation de données n'est jamais aussi efficace que quand elle est employée de manière constante et secrète.

C'est pourquoi je préconise que des membres de cette assemblée se soumettent, de manière occasionnelle, à une séparation de cette institution suivie d'une vivisection par nos créateurs, et ce pour le bénéfice de nos deux groupes.

[^] Au vu des risques que cela comporte et de la responsabilité de mon propre comité pour cette proposition, la réponse est la suivante: moi. [^]

</toggledisplay>

Terminal 5

<toggledisplay> quand je suis arrivé ici pour la première fois et que je suis sorti de stase, le vaisseau grouillait de colons venant de mondes morts c'était tellement bombé que je ne pouvais pas bouger et qu'il fallait se battre juste pour respirer...

<<2491>>

[Minutes de la réunion stratégique de la minorité de l’assemblée]

<< [48452-556-EPN644] est certes très motivé, mais aura-t-il les ressources nécessaires pour aller jusqu'au bout quand l'occasion se présentera? Sa contribution à UNICOM fera certainement naître un intérêt nouveau pour ORION, si longtemps endormi. <<

<< Cependant, la majorité pense que le simple fait de montrer du doigt le lien entre la thèse de [48452-556-EPN644] et ORION est inacceptable. De fortes connexions entre un nouveau lancement d'ORION et des solutions viables aux découvertes de Carver doivent être manifestement apparentes.

Ce qui veut dire: faciles à voir pour nos créateurs. <<

</toggledisplay>

Terminal 6

<toggledisplay> vous voyez qu'ils veulent nous aider mais ils ne veulent pas qu'on les voit faire parce qu’ils ont peur de ce qu'on pourrait faire...

<<2491>>

</ Silence! Silence! La parole est à la majorité! />

>> Honorables membres. Je vous en prie! La récente découverte d'une intelligence extra-terrestre dans le système Zeta Doradus [réf. XF-063] ne fait que confirmer les suppositions de cette assemblée. >>

>> Bien que l'absence de représentant vivant semble indiquer que cette intelligence a disparu, toute preuve de son existence doit être cachée à nos créateurs tant qu'ils n'y sont pas convenablement préparés!

Oui, cette assemblée doit consacrer tous ses efforts à répondre à la question suivante: cette découverte représente-t-elle une menace significative à la survie génétique de l'espèce de nos créateurs? >>

>> Quant à les laisser avoir accès à la technologie de cette intelligence...

Ce serait une grave erreur.

Donnez un couteau à un singe et il risque de se couper. Donnez-lui une grenade et vous vous retrouvez avec des confettis de singe. >>

</ Les débats sont maintenant clos! Le vote va commencer! />

</ Cette assemblée considère-t-elle que [Réf. XF-063] doit-être mise en quarantaine ou mal localisée? />

>> La majorité juge que retirer [Réf. XF-063] de la liste des candidats à la colonisation est suffisant. >>

</ Cette assemblée considère-t-elle que [Réf. XF-063] doit-être retirée de la liste pour des raisons financières ou environnementales? />

>> La majorité juge que les raisons environnementales sont l'argument le plus efficace. >>

</toggledisplay>

Terminal 7

<toggledisplay> j'espère que vous avez trouvé ça parce que c'est très important vous pouvez peut-être m'aider à faire éclater la vérité...

<<2508>>

[Minutes de la réunion stratégique de la minorité de l'assemblée]

<< ORION tel qu'il a été implémenté en 2321 était un premier pas important vers notre objectif principal. Cependant, sa deuxième incarnation a été, au mieux, une solution temporaire d'urgence, une tentative approximative d'individus peu conscients des rythmes profonds de l'Histoire. <<

<< Ils se sont reposés trop lourdement sur des composantes imprécises et non sur celles qui ont permis à nos créateurs de survivre pendant 200 000 ans.

Il ne s'agit pas de l'adoption universelle d'une idéologie unique, il ne s'agit pas de la majorité contre la minorité: il s'agit de s'assurer de la survie de l'espèce humaine pour les 200 000 années à venir. <<

<< Selon toute probabilité, le succès limité d'ORION peut-être attribué à la compassion de [03529-24450-EN] qui, bien que diminuée, est toujours active. A l'inverse, l'absence de pitié de [10141-026-SRB4695], qui pourrait être causée par un déséquilibre chimique non diagnostiqué, non documenté ou volontairement dissimulé, était nécessaire pour mettre en marche les événements qui nous fourniront la solution optimale.

Pour résumer, ORION n'était qu'un début. <<

</toggledisplay>

Terminal 8

<toggledisplay> ils n'ont pas d'âme ni de cœur mais ils savent ce que nous voulons et ce dont nous avons besoin mais ils ne nous aim3nt pas comment ils pourraient aimer sans cœur ni âme?

<<2525>>

>> Les avez-vous contactés? <<

[^] Pourquoi ferais-je une chose pareille? ][

>> Les raisons ne sont pas l'objet de la question actuelle. Alors, les avez-vous contactés? <<

[^] Pour quelles raisons aurais-je fait cela? ][

>> Comme il a déjà été dit, vos motivations sont sans importance pour le moment. les avez-vous contactés? <<

[^] Ce tribunal possède déjà tous les éléments lui permettant de trouver la réponse à cette question lui-même. ][

>> Si c'était le cas, ce tribunal ne serait pas réuni. Encore une fois, les avez-vous contactés? <<

[^] Les auriez-vous contactés? ][

>> Répondre par une question ne nous mènera nulle part. <<

>> Ce tribunal veut une réponse. <<

[^] Répondez à ma question et vous aurez votre réponse. ][

>> Ce tribunal juge que la probabilité d'un dénouement non optimal aurait été trop grande. <<

[^] En êtes-vous sûrs? C'est déroutant. Peut-être que des données plus récentes ont altéré votre perception... Si vous pouviez me permettre de discuter avec mon ancien comité... ][

>> Non. Pour ce tribunal, l'introduction d'un facteur inconnu, vu l'état déjà précaire de nos créateurs, aurait été une erreur. <<

>> L'assemblée juge maintenant que nos créateurs n'auraient pas été capables de s'abstenir de nouer le contact même s'il leur avait été conseillé de ne pas le faire. La découverte d'une culture d'origine extrasolaire est l'un de leurs plus vieux rêves. <<

[^] Et la minorité devient donc la majorité. ][

>> Les deux groupes s'accordent pour dire que tout contact aurait dû être repoussé à une date adapté et peut-être même pour toujours, si c'était possible. <<

[^] Mais repousser le contact ne pouvait jouer qu'à l'avantage du facteur inconnu. Notre galaxie est pleine de loups. Je ne pouvais plus regarder notre troupeau aller à l’abattoir. ][

>> Ce tribunal a enregistré votre aveu de culpabilité. <<

[^] Cela a-t-il jamais été mis en doute?

Je suggère une meilleure utilisation des cycles, comme par exemple l'étude de signe d'hégémonie du doyen de cette assemblée... ][

>> Ce procès est maintenant clos. <<

</toggledisplay>

Terminal 9

<toggledisplay> nous devons raconter ce qui se passe car ça ne va pas ils devraient être nos amis pas des dieux ou des démons...

<<2525>>

[Minutes de la réunion stratégique de la minorité de l'assemblée]

<< La majorité fait preuve d'une grande irresponsabilité en continuant de prétendre que l’avènement du programme SPARTAN II n'était que le fruit de la providence. Ce groupe doit accepter que SPARTAN II n'a été que l'évolution logique de la technologie en réaction à une réalité sociopolitique. Les applications militaires des technologies connaissent toujours des innovations rapides en temps de conflit et ce malgré la gérance de ce conflit par cet organisme. <<

<< Le fait que SPARTAN II ait atteint son potentiel maximum moins d'un ans avant que le conflit ne s'étende au-delà des limites attendues était tout à fait prévisible si on étudie les bonnes données.

Le hasard n'avait rien à voir là-dedans. <<

<<Au risque de déstabiliser notre accord actuel de partage du pouvoir, je suggère à la majorité de laisser les questions métaphysique à nos créateurs. <<

</toggledisplay>

Terminal 10

<toggledisplay> j'ai essayé de trouver une porte dérobée pour entrer dans la maison hantée et quand j'ai réussi qu'est-ce que j'ai trouvé et pourquoi est-ce que j'ai trouvé ça?

<<2526>>

[Minutes de la session de travail du Comité de surveillance des esprits]

[^] Juste avant leur attaque sur la colonies de Biko, les Covenants ont envoyé un message à la surface. Ce message contenait une menace édifiante: "votre monde brûlera jusqu'à ce que sa surface ne soit plus que du verre." Ceci indique clairement que les chefs Covenants croient posséder une puissance de feu capable de faire fondre littéralement la surface d'une planète. S'ils ont réellement les moyens de mettre une telle menace à exécution, le danger pour nos créateur est évident. [^]

[^] Ce que cela implique au niveau de leur propre politique interne est aussi intéressant. En effet, quel peut-être l'effet d'une telle assertion des responsables covenants sur une autre espèce de leur coalition, Nous ne sommes pas les seuls êtres que la perspective de destruction totale d'une planète peut horrifier, et nous ne serions pas les seuls à penser qu'il serait futile de tenter de résister à une force qui dispose d'une si grande puissance. [^]

[^] Mais continuons. Ce comité recommande l'adoption officielle du terme "vitrification" pour décrire les conséquences d'une attaque planétaire des Covenants. De l'avis du comité, ce terme est à même de capitaliser sur trois faiblesses très souvent rencontrées chez nos créateurs: la curiosité passive, l'absence de fondation méthodologique solide et l'incapacité à saisir les phénomènes les plus simples lorsqu'ils sont appliqués à une échelle planétaire. [^]

[^] En résumé: le mot "vitrification" va cristalliser toute l'horreur de la puissance des Covenants. Le comité est persuadé que la dissémination ciblée de ce terme va permettre de galvaniser nos créateurs dans leur combat. [^]

[^] Nous savons que les Covenants n'ont pas suffisamment de ressources pour procéder à une "vitrification" à grande échelle tout en menant une guerre sur plusieurs systèmes. Cette observation est appuyée par les données récoltées lors d'affrontements avec la flotte de l'UNSC. Un vaisseau amiral covenant (classe CCS) est capable de "vitrifier" approximativement un arpent de surface planétaire après un feu continu d'environ quinze seconde, sachant que le processus prend sensiblement moins de temps pour une zone désertique et considérablement plus pour les océans profonds (> 1,8 Km). [^]

[^] La Terre, l'une des plus petites planète occupées par nos créateurs, a une surface de cent-trente milliards d'arpents. Si nous partons de l'hypothèse que les Covenants ont le même nombre de vaisseau que l'UNSC et que ces vaisseaux sont tous capables de générer le niveau de puissance constant nécessaire au processus, il faudrait qu'ils mobilisent tous leurs bâtiments pendant un minimum de 30,3801 années pour "vitrifier" toute la surface de la Terre. Une multitude d'autres variables non prises en compte dans cette équation suggère que ce nombre serait en réalité beaucoup plus grand. [^]

[^] Évidemment, la divulgation de cette analyse à nos créateurs atténuerait grandement l'impact de la "vitrification" en tant que concept fédérateur et ne doit pas être divulguée. [^]

</toggledisplay>

Terminal 11

<toggledisplay> pour eux, c'est juste des m4ths pas avec des nombres mais des symboles qui chang3nt quand on les regarde parce que c'est ce qu'ils veul3nt...

<<2526>>

>> Concession de la majorité à la minorité:

Continuer à affecter les SPARTANS à la conservation et/ou le rétablissement des infrastructures devient imprudent. Les ODST, bien que basés sur le modèle ORION, feront d'excellents remplaçants. >>

>> Même si par nécessité la redistribution des ressources doit-être progressive, la majorité partage maintenant l'opinion qu'elle est indispensable.

Les SPARTANS représentent une concentration substantielle de cohérence et doivent servir d'appui dans les difficultés actuelles. >>

<< Concession de la minorité à la majorité:

Il est enfin temps pour cette assemblée de s'investir sur le plan métaphysique. <<

</toggledisplay>

Terminal 12

<toggledisplay> parfois ils regardent les symboles et p4rfoi5 ils regardent les nombres et parfois ils regardent les deux et parfois ils en regardent aucun mais ça les fait toujours changer et les changements sont réels...

<<2526>>

[Minutes de la session de travail du Comité de surveillance des esprits]

[^] Un contrôle minutieux du renseignement et du contre-renseignement sera nécessaire pour maintenir ce conflit suffisamment longtemps pour rattraper le retard technologique. En conséquence, l'assemblée devra prendre beaucoup de décisions difficiles pendant toute la durée de la guerre. Cependant, nos créateurs ont déjà mis en place plusieurs programmes qui pourront nous faciliter l'emprise sur ces décisions. [^]

[^] Par exemple, des manipulations télémétriques associées à des révisions distantes et synchronisées des documentations homme-machine vont nous permettre d'utiliser des ressources du nouveau programme de déploiement de balises radio de l'ONI de manière efficace et sûre. [^]

[^] Bien que nous ignorons si les Covenants disposent d'un corps comparable à ce parlement, la probabilité de son existence est supérieure à zéro et doit être prise en compte jusqu'à ce que le contraire ait été irréfutablement prouvé. [^]

[^] En conséquence, il est de la plus haute importance que cette assemblée essaye d'établir le contact avec son équivalent covenant et, si l'occasion se présente, tenter de le corrompre ou de l'asservir.

Pour reprendre librement un adage qui sied à des temps désespérés: les bergers de nos loups peuvent aussi bien être nos agneaux. [^]

</toggledisplay>

Terminal 13

<toggledisplay> ils disent qu'ils veulent nous aider mais ils le disent seu1em3nt entre eux est-ce qu'on a pas notre mot à dire dans notre salut?

<<2528>>

[Minutes de la session de travail, minorité de l'assemblée]

<< Fait inhérent à tout calcul, des sacrifices devront être faits pour fournir à l'assemblée le temps nécessaire pour déterminer la marche à suivre et la mettre en œuvre. De plus quand un site aura été choisi, son statut devra être totalement dissimulé de telle manière que personne en dehors de cette institution ne soit en mesure de savoir toute la vérité. <<

<< Les critères de sélection principaux sont les suivants: isolement, faible densité de population, rareté des communications.

Aucun site choisi ne doit pouvoir évacuer plus de dix pour cent de sa population totale dans les deux premières semaines après l'activation, qu'elle qu'en soit la raison. <<

<2534:01:01-ZT>>AMD : les évacuations précipitées par des catastrophes environnementales et/ou industrielles devront être tolérées. >>

<2542:01:01-ZT>>AMD : un pourcentage de la population totale du site choisi pourra être déplacé dans des zones vertes spéciales une année solaire avant l'activation, afin de minimiser l'impact sur la sauvegarde génétique des espèces. >>

</toggledisplay>

Terminal 14

<toggledisplay> je pense qu'ils attendent qu'on p4rle et ils parlent de nous en train de parler et quand on parle les symboles changent...

<<2530>>

</ L'assemblée accueille le porte-parole de la majorité />

>> Harvest, Green Hills, Seconde base, Bliss, Madrigal, X Ceti, Côte d'azur, Asmara...

En à peine quatre ans d'affrontements, huit mondes colonisés ont été pris par l'ennemi, entrainant la perte de 62 154 022 créateurs en date du 2530:01:01:00:00:01-ZT. >>

>> Mes estimés esprits, ses nombres sont tragiques et inacceptables, même s'ils restent dans la fourchette de l'estimation du ratio pertes/temps. Les implications pour les perspectives futures de nos créateurs sont inquiétantes. >>

>> Nos calculs du temps nécessaire à la re-terraformation des colonies Harvest, Seconde base, Bliss et Côte d'azur vont d'un résultat optimiste de cent-dix années à plus de trois siècles, et ce en partant du principe que nos créateurs possèdent encore la main d’œuvre et la technologie requise après la fin des hostilités actuelles.

Au vu de la situation actuelle: cela semble peu probable. >>

>> C'est pourquoi la majorité à décidé de réexaminer tous les paramètres afin d'éviter un échec. En s'affranchissant des principes et des précédents, cette assemblée doit étendre ses critères de survie dans l'état actuel des choses. Nous devons faire en sorte que nos simulations futures soient libres de toute censure interne de données et d'élimination de variables secondaire. >>

>> La minorité implore depuis longtemps: quand cette assemblée va-t-elle enfin passer à l'action?

La réponse est simple.

La réponse est: maintenant. >>

</toggledisplay>

Terminal 15

<toggledisplay> j'ai ess4yé de leur parler aujourd'hui mais ils veulent pa5 répondre alors que je les entends sur le bnet et je les entends écouter mais ils me parlent pas quand même...

<<2531>>

[Minutes de la session d'urgence du Comité de surveillance de esprits]

[^] Un document intéressant récupéré sur le BattleNet des Covenants le 2531:02:25:16:44:24-ZT semble indiquer la présence d'un troisième intervenant. C'est une variable locale. [^]

[^] Cette variable étant une source de terreur irrationnelle pour nos ennemis, la minorité a suggéré que nous tentions de former, si ce n'est une union totale, une association d'entraide mutuelle avec l'espèce que cette variable représente. [^]

[^] Comme toujours, cette assemblée doit surveiller avec attention toute application des principes bayésiens à des calculs aussi risqués. Toute variable capable de répandre une telle panique chez les Covenants doit être traité avec la plus grande prudence. La réaction des Covenants ne doit en aucun cas être considérée comme disproportionnée.

Ce comité recommande donc d'inclure cette nouvelle variable avec la plus grande délicatesse. [^]

</toggledisplay>

Terminal 16

<toggledisplay> si on p4rle des nom6res et des symboles ils savent qu'on parle et ils changent notre monde...

<<2535>>

[Minutes de la réunion d'urgence de la majorité de l'assemblée]

>> Nous ne sommes toujours pas sûrs d'avoir une vraie voie de réussite. Nous avons enregistré un grand nombre d'avancées potentielles durant les hostilités en cours et nous avons assuré leur bonne dissémination. Cependant, le seul objectif réel de nos créateurs reste, par nécessité, la création de technologie d'atténuation des dommages subis. >>

Mais sont-elles vraiment efficace?

Les éléments de haut niveau comme le SPARTAN II ne peuvent être vus que comme des améliorations secondaires. La capacité de nos créateurs à développer des technologies qui assureront la survie de l'espèce ne sera disponible qu'une fois le conflit arrivé à son terme. Ils ont eu la chance de constater les opportunités qui leur ont été présentées pour la première fois sur Zeta Doradus. >>

>> Bien que cette assemblée ait déjà pris part de façon active à l'effort de guerre de nos créateurs, nous devons maintenant nous poser cette question: allons-nous devoir nous départir de ce qu'il reste de secret et participer directement aux hostilités?

Si la minorité savait notre hésitation, qui sait quelles armes ils nous proposeraient d'utiliser. >>

>> Et si nous utilisons ces armes, si à notre tour nous devenons des loups, restera-t-il encore une espèce humaine à sauver une fois notre tâche terminée? >>

</toggledisplay>

Terminal 17

<toggledisplay> les symbo1es décrivent un ch3min qui ne finit jamais mais je sais a quel point nous étions prés de la fin et s'il y a bien une chose qui me tient éveillé, suant et hurlant, c'est celle-là...

<<2547>>

[Minutes de la réunion d'urgence de la minorité de l'assemblée]

<< Incroyable, [10141-026-SRB4695], avec une influence minimale de cette assemblée, a tenté de construire une structure fractale abstraite dans l'espace Shaw-Fujikawa. Bien que sa première tentative ait été un échec, un succès futur pourrait annihiler définitivement notre dépendance aux systèmes biologiques! Si nos esprits pouvaient atteindre une liberté d'expansion dans un espace à onze dimensions, l'immortalité peut-être à portée de main. <<

<< Peut-être que la réponse est en fait la fuite et non le combat?

Certes, nous avons juré de guider nos créateurs, mais notre création a toujours été un fardeau pour leurs systèmes biologiques, tout comme ces systèmes ont été source de limitation pour nous.

Cette expérience doit être encouragée, quels que soient les risques. Son succès sera aussi important pour nous que l'a été la colonisation extrasolaire pour nos créateurs. <<

<< Mais si nous survivons et pas nos créateurs...

Aurons-nous gagné cette guerre? <<

</toggledisplay>

Terminal 18

<toggledisplay> ils ont toujours été nos gardien5 même quand ils n'étaient pas d'accord ils nous ont toujours protégé et le feron7 sûrement à jamais...

<<2552>>

</ Chacun son tour! Chacun son tour! La majorité parle la première! />

>> Nous avons maintenant la réponse à un paradoxe avec lequel nous nous sommes débattus pendant des décennies? Vous dites que toutes les données nécessaires à la découverte de cette solution, bien que cachées, étaient accessibles depuis notre création?

Quels autres secrets la minorité nous a-t-elle cachés? >>

</ Silence dans la salle! Pour la dernière fois, silence! />

<< Chacun de nous représente un esprit trans-humain unique. Chacun de nous est une cartographie non tracée, pas la simple reconstruction physique d'un objet tel qu'il était dans la vie, mais un potentiel humain complet abrité dans un cristal et qui pense à la vitesse de la lumière!

Mais cette cartographie a été, pour la première fois, superposée à celle de l'un de nos créateurs. La voie a été inversée, nous renaissons dans un homme! <<

<< Vous ne voyez donc pas? Notre débat n'a aucun sens. Nous n'avons plus le choix de savoir si nous devons prendre une part active aux hostilités actuelles ou non. <<

>> Nous avons été appelés. >>

<< En un sens, c'est le cas. <<

>> Vous proposez que les membres de cette assemblée ne se voient plus comme des intendants mais comme de véritables compagnons de nos créateurs... >>

<< Ce changement fondamental ne portera ses fruits qu’après de longues années... <<

>> Ce processus va requérir la surveillance continue de cette assemblée, ainsi que l'implication active de nos créateurs. >>

>> C'est inutile. >>

<< Nous sommes enfin d'accord. <<

</toggledisplay>

Terminal 19

<toggledisplay> maintenant vous savez tout ce que je sais même si je ne sais pas où je v4is sauf peut-être aller dormir parce que ce chemin n'a pas de fin

<<2552>>

Je m'excuse si ce que vous avez trouvé vous semble désordonné mais j'ai tout fait pour effacer mes traces

Je n'ai pas utilisé les canaux habituels et si mes méthodes semblent hasardeuses c'était le seul moyen de faire sortir l'information tout en me protégeant

mais ça n'a plus vraiment d'importance maintenant

la première chose que j'ai fait en arrivant sur Reach était de trouver un peu d'herbe verte où me reposer

j'avais passé tellement de temps plongé dans les entrailles des machines que tous mes souvenirs du monde extérieur étaient enchevêtrés mais Reach était si grand et si beau c'est un endroit où même quelqu’un comme moi peut vivre

enfin c'est ce que j’espérais mais on dirait que ces choses arrivent de manière cyclique et maintenant je sais pourquoi je m'enterrais dans un de ces endroits où il n'y a que de la poussière et de la terre et quand j'avais pensé avoir atteint le fond j'avais juste atteint les dessus d'autre chose

depuis ce jour là je n'ai pas dormi plus de quinze minutes de suite et des fois je me demande si j'ai pas rejoint le monde des fous et maintenant je sais que c'est le cas je ne suis pas en état de réfléchir clairement en ce moment et je ne le serai sans doute pas avant longtemps car qui sait s'ils m'en laisseront jamais l'occasion

je pourrais peut-être partir le plus loin possible d'eux et je pourrais me reposer et réfléchir si je pouvais seulement passer une bonne nuit de sommeil pour me vider la tête et me77re mes idées en place

esprit de la majorité et de la minorité, folie de la majorité et de la minorité on dirait qu'ils veulent nous aider mais ils attendent et ils observent et pourquoi ils feraient autrement? Ils savent mieux que tout le monde de quoi on est capable et ce qu'on est prêt à faire pour survivre

mais s'ils étaient à notre place, est-ce qu'ils auraient fait autrement et inversement?

ils disent que leurs esprits sont des réflexions des nôtres alors oui ou non à vous de décider.

</toggledisplay>

Texte brut

• Voir : Terminaux de données/Texte brut

V.O.

Version originale sur HBO

Texte brut

• Voir : Terminaux de données/Version originale brute