« Crédits de Halo : Combat Evolved Anniversary » : différence entre les versions

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

VisuelWikicode
mAucun résumé des modifications
mAucun résumé des modifications
Ligne 3 : Ligne 3 :


*[[John-117|Major John-117]]  : <span style="color:#800000">[[Steve Downes]]</span> / <span style="color:#000080">[[David Krüger]]</span> / <span style="color:#000080">Oliver Hollis</span>
*[[John-117|Major John-117]]  : <span style="color:#800000">[[Steve Downes]]</span> / <span style="color:#000080">[[David Krüger]]</span> / <span style="color:#000080">Oliver Hollis</span>
*[[Cortana]] : <span style="color:#800000">[[Jen Taylor]]</span> / <span style="color:#000080">Hélène Vanura</span> / <span style="color:#400040">[[Melanie Bond]]</span>
*[[Cortana]] : <span style="color:#800000">[[Jen Taylor]]</span> / <span style="color:#000080">[[Hélène Vanura]]</span> / <span style="color:#400040">[[Melanie Bond]]</span>
*[[Jacob Keyes|Capitaine Jacob Keyes]]  : <span style="color:#800000">[[Pete Stacker (acteur)]]</span> / <span style="color:#000080">Guy Chapelier</span> / <span style="color:#400040">Anthony Morley</span>
*[[Jacob Keyes|Capitaine Jacob Keyes]]  : <span style="color:#800000">[[Pete Stacker (acteur)]]</span> / <span style="color:#000080">Guy Chapelier</span> / <span style="color:#400040">Anthony Morley</span>
*[[343 Guilty Spark]] : <span style="color:#800000">[[Tim Dadabo]]</span> / <span style="color:#000080">Jean-Pierre Pouvreau</span>
*[[343 Guilty Spark]] : <span style="color:#800000">[[Tim Dadabo]]</span> / <span style="color:#000080">Jean-Pierre Pouvreau</span>

Version du 2 octobre 2016 à 11:28

Distribution

Personnage : Comédien VO / Comédien VF / Comédien MoCap

Voix additionnelles

  • Ken Boyton
  • Todd Licea
  • Brian Morden
  • Divers membres de Bungie

MoCap additionnel

  • Gordon Alexander

Notes

  • Le doublage In-Game est celui d'origine.
  • MoCap est le diminutif de Motion Capture.
  • Dans la VF, certaines des nouvelles répliques n'ont pas été traduites, notamment celle des Grognards.
Crédits
Jeux : Halo : Combat Evolved • Halo : Combat Evolved Anniversary • Halo 2 • Halo 2 : Anniversary • Halo 3 • Halo Wars • Halo 3 : ODST • Halo : Reach • Halo 4 • Halo : Spartan Assault • Halo : Spartan Strike • Halo : The Master Chief Collection • Halo 5 : Guardians • Halo Wars 2 • Halo : Fireteam Raven • Halo Infinite
Métrages : Halo Legends • Halo : Evolutions • Halo 4 : Forward Unto Dawn • Halo : Nightfall • Halo : The Fall of Reach - The Animated Series • Halo (série télévisée)
Autres : Ilovebees • Hunt the Truth • Halo Channel
Récupérée de « https://wiki.halo.fr/index.php?title=Crédits_de_Halo_:_Combat_Evolved_Anniversary&oldid=201496 »