Différences entre les versions de « Récupération (niveau de Halo Infinite) »
(Page créée avec « {{Spoiler|Halo Infinite}} {{infoboxniveau |nom=Récupération |image= |description=Découvrez d'où provient le signal de détresse de l'UNSC. |VO= |jeu=Halo Infinit… ») |
|||
| (23 versions intermédiaires par 5 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{infoboxniveau | {{infoboxniveau | ||
|nom=Récupération | |nom=Récupération | ||
|image= | |image=[[Fichier:HINF-Mission Récupération.png]] | ||
|description=Découvrez d'où provient le signal de détresse de l'UNSC. | |description=Découvrez d'où provient le signal de détresse de l'UNSC. | ||
|VO= | |VO=Recovery | ||
|jeu=[[Halo Infinite]] | |jeu=[[Halo Infinite]] | ||
|numéro du niveau=4 | |numéro du niveau=4 | ||
|personnage=[[John-117]] | |personnage=[[John-117]] | ||
|date=[[2560]] | |date=28 mai [[2560]] | ||
|lieu=[[Halo Zêta]] | |lieu=[[Halo Zêta]] | ||
|objectifs principaux=*Inspecter le signal de l'UNSC. | |objectifs principaux=*Inspecter le signal de l'UNSC. | ||
*Établir une base d'opérations avancée | |||
|protagonistes=*[[L'Arme]] | |protagonistes=*[[L'Arme]] | ||
*[[Fernando Esparza]] | *[[Fernando Esparza]] | ||
| Ligne 17 : | Ligne 17 : | ||
*[[Élites]] | *[[Élites]] | ||
*[[Brutes]] | *[[Brutes]] | ||
|armes utilisables= | |armes utilisables=*[[Mangouste]] | ||
*[[Warthog]] | |||
*[[Razorback]] | |||
*[[Ghost]] | |||
*[[Chopper]] | |||
|véhicules utilisables= | |véhicules utilisables= | ||
|crânes= | |crânes= | ||
| Ligne 23 : | Ligne 27 : | ||
|succès= | |succès= | ||
}} | }} | ||
'''Récupération''' est la quatrième mission principale de la campagne de [[Halo Infinite]]. Il s' | '''Récupération''' est la quatrième mission principale de la campagne de [[Halo Infinite]]. Il s'agit également de la première mission se déroulant en monde ouvert. | ||
==Déroulement== | ==Déroulement== | ||
{{quote|texte=Le Major et l'Arme remontent le signal jusqu'à la tour, une forteresse lourdement gardée où les Parias | {{quote|texte=Découvrez d'où provient le signal de détresse UNSC.|small=Investigate the UNSC distress signal.|auteur=Description de mission suivante.}} | ||
{{quote|texte=Le Major et l'Arme remontent le signal jusqu'à [[La Tour (lieu)|la tour]], une forteresse lourdement gardée où les Parias ont emprisonné et interrogé d'innombrables prisonniers humains. Il n'en reste plus qu'un. Parvenu au sommet de la tour, le Major en affronte l'horrible geôlier, [[Chak 'Lok]], et localise enfin la source du signal de détresse : le Spartan [[Hudson Griffin|Griffin]], très amoché et à l'article de la mort. En rendant son dernier souffle, il révèle que les Parias entreprennent des fouilles à la recherche du [[Conservatoire (lieu)|Conservatoire]], une structure forerunner située au nord de la tour.|small=Master Chief and the Weapon chase the signal to the Tower, a well-defended fortress where the Banished have processed and interrogated scores of human prisoners - and which now houses only one. Fighting his way to the top of the Tower, Chief confronts its vicious warden Chak' Lok and at last locates the source of the distress signal: Spartan Griffin, badly beaten and nearing death. In his final moments, he reveals that the Banihed have been digging into the Ring in search of the Conservatory, a Forerunner facility north of the Tower.|auteur=Description de mission terminée.}} | |||
==Scénario== | ==Scénario== | ||
<center>'''''Gameplay'''''</center> | <center>'''''Gameplay'''''</center> | ||
''Le Pélican est stationné à l'avant-poste Tremonius.'' | ''Le Pélican est stationné à l'[[Avant-poste Tremonius (lieu)|avant-poste Tremonius]].'' | ||
'''Esparza''' : Je vous attends, Major. Montez pour qu'on puisse | '''[[Fernando Esparza]]''' : Je vous attends, Major. Montez pour qu'on puisse filer. | ||
---- | ---- | ||
(''Si le joueur ne monte pas dans le Pélican.'') | (''Si le joueur ne monte pas dans le Pélican.'') | ||
'''Esparza''' : Vous me | '''Esparza''' : Vous me faites marcher, pas vrai ? D'abord vous voulez que je suive un signal venu de nulle part, et maintenant, vous me larguez ici. Bah, allez-y… J'ai rien de mieux à faire de toute façon. | ||
---- | ---- | ||
''Le Major monte dans le Pélican. Celui-ci décolle et vole en direction du sud.'' | ''Le Major monte dans le Pélican. Celui-ci décolle et vole en direction du sud.'' | ||
| Ligne 44 : | Ligne 49 : | ||
''{♫ Musique : The Road}'' | ''{♫ Musique : The Road}'' | ||
''L'Arme | ''L'Arme apparaît dans la main du Major et regarde le décor défiler.'' | ||
''' | '''[[IA]] [[l'Arme]]''' : C'est… magnifique, n'est-ce pas ?<ref group=Note>Les sous-titres diffèrent légèrement de l'audio : {{citer|Major… C'est magnifique, n'est-ce pas ?}}</ref> | ||
'''John-117''' : Pour certains. | '''[[MCPO]] [[John-117]]''' : Pour certains. | ||
'''L'Arme''' : J'ai une question. On m'a créée pour arrêter [[Cortana]], mais je ne sais pas pourquoi. [[Entités|Qu'est-ce qu'elle a pu faire de si grave ?]] | '''L'Arme''' : J'ai une question. On m'a créée pour arrêter [[Cortana]], mais je ne sais pas pourquoi. [[Entités|Qu'est-ce qu'elle a pu faire de si grave ?]] | ||
| Ligne 54 : | Ligne 59 : | ||
'''John-117''' : Elle était notre cible. | '''John-117''' : Elle était notre cible. | ||
'''L'Arme''' : Oui, je | '''L'Arme''' : Oui, je comprends, mais… est-ce que c'est classifié ? Parce que je n'ai pas toutes les informations. | ||
'''Esparza''' : Major, c'est de la folie. Je vois des Parias. Y'en a partout ! Vous m'entendez ? Y'en a partout ! | '''Esparza''' : Major, c'est de la folie. Je vois des Parias. Y'en a partout ! Vous m'entendez ? Y'en a partout ! | ||
'''L'Arme''' : Quelles infos vous a | '''L'Arme''' : Quelles infos vous a données le docteur [[Halsey]] avant la mission ? | ||
'''John-117''' : Halsey ne dit aux gens que ce qu'ils doivent savoir. | '''John-117''' : Halsey ne dit aux gens que ce qu'ils doivent savoir. | ||
'''Esparza''' : Un pélican qui | '''Esparza''' : Un pélican qui survole le territoire ennemi, personne va le remarquer. Super idée, monsieur Muscle. | ||
'''L'Arme''' : Je | '''L'Arme''' : Je comprends toujours pas pourquoi vous deviez l'effacer. Je trouve que… ça manque de logique. | ||
''Le Pélican subit des secousses.'' | ''Le Pélican subit des secousses.'' | ||
| Ligne 72 : | Ligne 77 : | ||
'''L'Arme''' : Ça va devoir attendre, on dirait ! | '''L'Arme''' : Ça va devoir attendre, on dirait ! | ||
''L'Arme | ''L'Arme disparaît.'' | ||
'''John-117''' : Jusqu'où on peut aller ? | '''John-117''' : Jusqu'où on peut aller ? | ||
| Ligne 80 : | Ligne 85 : | ||
'''John-117''' : Posez-nous là ! | '''John-117''' : Posez-nous là ! | ||
''La Tour | ''La Tour apparaît.'' | ||
'''Esparza''' : Là ? Vous êtes sûr de votre coup ? J'espère que ça ira, parce que je peux pas tellement faire mieux ! | '''Esparza''' : Là ? Vous êtes sûr de votre coup ? J'espère que ça ira, parce que je peux pas tellement faire mieux ! | ||
| Ligne 86 : | Ligne 91 : | ||
'''John-117''' : Ça suffira. | '''John-117''' : Ça suffira. | ||
''Le Major saute du Pélican en vol et | ''Le Major saute du Pélican en vol et atterrit à proximité de la [[base avancée]] Golf.'' | ||
'''Esparza''' : Tant mieux. Moi, je me tire d'ici. | '''Esparza''' : Tant mieux. Moi, je me tire d'ici. | ||
| Ligne 96 : | Ligne 101 : | ||
'''John-117''' : La source ? | '''John-117''' : La source ? | ||
'''L'Arme''' : C'est pas clair. Il y a trop de bavardage sur les | '''L'Arme''' : C'est pas clair. Il y a trop de bavardage sur les fréquences parias. J'arrête pas d'entendre le mot "tour".{{sic|la Tour}} Ça doit être la structure qu'on a vu en arrivant. | ||
---- | ---- | ||
(''Si le joueur se dirige vers la base avancée Golf.'') | (''Si le joueur se dirige vers la base avancée Golf ou Foxtrot.'') | ||
'' | '''L'Arme''' : Regardez ! Nous approchons de la base qu'on a détectée. Occupez-vous de ces… monstres, là… Amenez-moi à ce terminal… Je vous montrerai ce que je sais faire.<ref group=Note>Cette réplique n'est jouée que la première fois que le joueur s'approche d'une base. Ce sont les lignes aléatoires standards qui sont ensuite utilisées.</ref> | ||
'' | ''Les Parias occupant la base Golf sont éliminés.'' | ||
'' | '''L'Arme''' : Vous faites pas dans la dentelle ! Allez, au travail. Prenons le contrôle de la base Golf. | ||
'''L'Arme''' : | ''Les Parias occupant la base Foxtrot sont éliminés.'' | ||
- | |||
'''L'Arme''' : C'était le dernier. Conduisez-moi au terminal et la base Foxtrot sera à nous. | |||
''Le Major capture une base avancée. L'Arme affiche la carte tactique.'' | |||
''Le Major capture une base avancée. L'Arme | |||
'''L'Arme''' : Voyons voir… Oui, c'est bien ça. | '''L'Arme''' : Voyons voir… Oui, c'est bien ça. Tout ce que j'ai à faire, c'est discuter avec le protocole de sécurité paria. Et par là, je veux dire le virer, parce qu'il n'est vraiment pas très futé. Voilà, le tour est joué.<ref group=Note>La série de répliques qui suit remplace celle propre à la base Golf ou Foxtrot.</ref> | ||
''La base avancée passe sous contrôle UNSC.'' | ''La base avancée passe sous contrôle UNSC.'' | ||
| Ligne 126 : | Ligne 130 : | ||
'''Esparza''' : Et donc, quoi ? Vous comptez… reconstruire l'UNSC, morceau par morceau, comme ça ? | '''Esparza''' : Et donc, quoi ? Vous comptez… reconstruire l'UNSC, morceau par morceau, comme ça ? | ||
'''L'Arme''' : Ça | '''L'Arme''' : Ça dépend de lui. Moi, j'essaie simplement de l'aider. À ce propos… Chaque base semble être reliée au [[réseau de combat]]. Et si je fais ça… | ||
''Plusieurs | ''Plusieurs objectifs secondaires s'affichent.'' | ||
'''L'Arme''' : On peut découvrir ce que | '''L'Arme''' : On peut découvrir ce que mijotent les Parias. | ||
''L'Arme désigne le [[Donjon de la rançon]].'' | |||
---- | ---- | ||
(''Si l'avant-poste a été précédemment découvert.'') | |||
'''L'Arme''' : Voilà l'avant-poste qu'on a découvert plus tôt. On en trouvera d'autres si on continue de prendre ces bases d'opérations avancées. | |||
(''Si l'avant-poste n'a pas été découvert.'') | (''Si l'avant-poste n'a pas été découvert.'') | ||
| Ligne 140 : | Ligne 149 : | ||
'''John-117''' : Fonction ? | '''John-117''' : Fonction ? | ||
'''L'Arme''' : C'est pas très clair | '''L'Arme''' : C'est pas très clair, mais… il est bien défendu, donc ça vaut la peine d'aller voir… et de le faire sauter. | ||
---- | ---- | ||
''L'Arme désigne une cible prioritaire.''<ref group=Note>La réplique est la même que la cible prioritaire ait été abbatue au préalable ou non.</ref> | |||
''L'Arme désigne une cible prioritaire.'' | |||
'''L'Arme''' : Et là, nous avons quelqu'un que nous pouvons considérer comme une cible prioritaire chez les Parias. | '''L'Arme''' : Et là, nous avons quelqu'un que nous pouvons considérer comme une cible prioritaire chez les Parias. | ||
| Ligne 152 : | Ligne 158 : | ||
'''John-117''' : C'est noté. | '''John-117''' : C'est noté. | ||
'''L'Arme''' : Sa fiche est… intéressante. Si vous voulez y | '''L'Arme''' : Sa fiche est… intéressante. Si vous voulez y jeter un œil, vous la trouverez dans la base de données. | ||
''L'Arme désigne un [[module de Spartan]].'' | ''L'Arme désigne un [[module de Spartan]].'' | ||
---- | ---- | ||
(''Si aucun module n'a été découvert.'') | (''Si aucun module n'a été découvert.'') | ||
'''L'Arme''' : Ils | '''L'Arme''' : Ils cherchent aussi les transpondeurs de l'UNSC. Ces caches contiennent de l'équipement et des infos de premier ordre. | ||
(''Si un module a été précédemment découvert.'') | (''Si un module a été précédemment découvert.'') | ||
'''L'Arme''' : Ils | '''L'Arme''' : Ils cherchent aussi les transpondeurs de l'UNSC. Ces caches contiennent de l'équipement et des renseignements, comme le module de Spartan qu'on a trouvé. | ||
---- | ---- | ||
''L'Arme désigne une escouade de Marines.'' | ''L'Arme désigne une escouade de Marines.'' | ||
'''L'Arme''' : Vous vous souvenez des Marines qu'on a croisés | ---- | ||
(''Si aucune escouade n'a été découverte.'') | |||
'''L'Arme''' : Oh non… On dirait que plusieurs escouades de l'UNSC livrent bataille… Elles luttent pour leur survie. Elles ont besoin de vous Major. | |||
(''Si une escouade a été précédemment découverte.'') | |||
'''L'Arme''' : Vous vous souvenez des Marines qu'on a croisés ? Les Parias les suivaient depuis des semaines. Ils pourchassent nos hommes à travers tout l'anneau. Vous devez les aider, Major. | |||
---- | |||
''Le Major ferme la carte tactique.'' | ''Le Major ferme la carte tactique.'' | ||
'''L'Arme''' : Vous êtes | '''L'Arme''' : Vous êtes prêt, Major ? | ||
'''John-117''' : À ton avis ? | '''John-117''' : À ton avis ? | ||
'''L'Arme''' : Je vous | '''L'Arme''' : Je vous avais déjà dit qu'il y avait peu de chances… | ||
'''John-117''' : Pour eux. | '''John-117''' : Pour eux. | ||
'''L'Arme''' : Eh bien… Allons voir d'où provient ce signal. | '''L'Arme''' : Eh bien… Allons voir d'où provient ce signal.<ref group=Note>Cette phrase n'est dite que si la base est capturée avant la mission la Tour.</ref> | ||
---- | |||
(''Si le joueur ignore les bases avancées.'') | |||
'''L'Arme''' : Ok, d'abord le signal UNSC. On devra revenir quand on n'aura fini. Ici, où à l'autre base, comme vous voulez. | |||
---- | |||
''Le Major progresse vers la Tour et lance la mission. Lorsque la mission [[La Tour]] est terminée.'' | |||
'''L'Arme''' : À mon avis, quoi que soit le [[Conservatoire (lieu)|Conservatoire]], les Parias n'auront pas envie qu'on s'en approche. | |||
'''John-117''' : Alors ils ne vont pas être contents. | |||
'''L'Arme''' : Comme vous dites. | |||
---- | |||
(''Si aucune base avancée n'a été capturée.'') | |||
'''L'Arme''' : Mais avant d'y aller, nous devons prendre le contrôle de la base locale. | |||
'''John-117''' : On s'empare de la base d'abord. C'est compris. | |||
Les dialogues reprennent alors à {{citer|''Si le joueur se dirige vers la base avancée Golf ou Foxtrot.''}} | |||
==Notes== | |||
<references group=Note /> | |||
{{ | {{Modèle:Niveaux de HINF}} | ||
Version actuelle datée du 1 septembre 2022 à 22:38
- Inspecter le signal de l'UNSC.
- Établir une base d'opérations avancée
Récupération est la quatrième mission principale de la campagne de Halo Infinite. Il s'agit également de la première mission se déroulant en monde ouvert.
Déroulement[modifier]
| « | Découvrez d'où provient le signal de détresse UNSC. Investigate the UNSC distress signal. Description de mission suivante.
|
» |
| « | Le Major et l'Arme remontent le signal jusqu'à la tour, une forteresse lourdement gardée où les Parias ont emprisonné et interrogé d'innombrables prisonniers humains. Il n'en reste plus qu'un. Parvenu au sommet de la tour, le Major en affronte l'horrible geôlier, Chak 'Lok, et localise enfin la source du signal de détresse : le Spartan Griffin, très amoché et à l'article de la mort. En rendant son dernier souffle, il révèle que les Parias entreprennent des fouilles à la recherche du Conservatoire, une structure forerunner située au nord de la tour. Master Chief and the Weapon chase the signal to the Tower, a well-defended fortress where the Banished have processed and interrogated scores of human prisoners - and which now houses only one. Fighting his way to the top of the Tower, Chief confronts its vicious warden Chak' Lok and at last locates the source of the distress signal: Spartan Griffin, badly beaten and nearing death. In his final moments, he reveals that the Banihed have been digging into the Ring in search of the Conservatory, a Forerunner facility north of the Tower. Description de mission terminée.
|
» |
Scénario[modifier]
Le Pélican est stationné à l'avant-poste Tremonius.
Fernando Esparza : Je vous attends, Major. Montez pour qu'on puisse filer.
(Si le joueur ne monte pas dans le Pélican.)
Esparza : Vous me faites marcher, pas vrai ? D'abord vous voulez que je suive un signal venu de nulle part, et maintenant, vous me larguez ici. Bah, allez-y… J'ai rien de mieux à faire de toute façon.
Le Major monte dans le Pélican. Celui-ci décolle et vole en direction du sud.
{♫ Musique : The Road}
L'Arme apparaît dans la main du Major et regarde le décor défiler.
IA l'Arme : C'est… magnifique, n'est-ce pas ?[Note 1]
MCPO John-117 : Pour certains.
L'Arme : J'ai une question. On m'a créée pour arrêter Cortana, mais je ne sais pas pourquoi. Qu'est-ce qu'elle a pu faire de si grave ?
John-117 : Elle était notre cible.
L'Arme : Oui, je comprends, mais… est-ce que c'est classifié ? Parce que je n'ai pas toutes les informations.
Esparza : Major, c'est de la folie. Je vois des Parias. Y'en a partout ! Vous m'entendez ? Y'en a partout !
L'Arme : Quelles infos vous a données le docteur Halsey avant la mission ?
John-117 : Halsey ne dit aux gens que ce qu'ils doivent savoir.
Esparza : Un pélican qui survole le territoire ennemi, personne va le remarquer. Super idée, monsieur Muscle.
L'Arme : Je comprends toujours pas pourquoi vous deviez l'effacer. Je trouve que… ça manque de logique.
Le Pélican subit des secousses.
Esparza : Devinez quoi ? Ils l'ont remarqué. Ils l'ont tous remarqué. Et on a une structure paria droit devant. Armée. Très lourdement armée.
L'Arme : Ça va devoir attendre, on dirait !
L'Arme disparaît.
John-117 : Jusqu'où on peut aller ?
Esparza : Jusqu'où ? On n'a pas d'armes et vous me demandez jusqu'où on peut aller ?
John-117 : Posez-nous là !
La Tour apparaît.
Esparza : Là ? Vous êtes sûr de votre coup ? J'espère que ça ira, parce que je peux pas tellement faire mieux !
John-117 : Ça suffira.
Le Major saute du Pélican en vol et atterrit à proximité de la base avancée Golf.
Esparza : Tant mieux. Moi, je me tire d'ici.
L'Arme : On approche de l'origine du signal UNSC.
John-117 : La source ?
L'Arme : C'est pas clair. Il y a trop de bavardage sur les fréquences parias. J'arrête pas d'entendre le mot "tour".[sic] Ça doit être la structure qu'on a vu en arrivant.
(Si le joueur se dirige vers la base avancée Golf ou Foxtrot.)
L'Arme : Regardez ! Nous approchons de la base qu'on a détectée. Occupez-vous de ces… monstres, là… Amenez-moi à ce terminal… Je vous montrerai ce que je sais faire.[Note 2]
Les Parias occupant la base Golf sont éliminés.
L'Arme : Vous faites pas dans la dentelle ! Allez, au travail. Prenons le contrôle de la base Golf.
Les Parias occupant la base Foxtrot sont éliminés.
L'Arme : C'était le dernier. Conduisez-moi au terminal et la base Foxtrot sera à nous.
Le Major capture une base avancée. L'Arme affiche la carte tactique.
L'Arme : Voyons voir… Oui, c'est bien ça. Tout ce que j'ai à faire, c'est discuter avec le protocole de sécurité paria. Et par là, je veux dire le virer, parce qu'il n'est vraiment pas très futé. Voilà, le tour est joué.[Note 3]
La base avancée passe sous contrôle UNSC.
L'Arme : On vient d'acquérir une deuxième base avancée.
Esparza : C'était vous ?
L'Arme : Affirmatif.
Esparza : Et donc, quoi ? Vous comptez… reconstruire l'UNSC, morceau par morceau, comme ça ?
L'Arme : Ça dépend de lui. Moi, j'essaie simplement de l'aider. À ce propos… Chaque base semble être reliée au réseau de combat. Et si je fais ça…
Plusieurs objectifs secondaires s'affichent.
L'Arme : On peut découvrir ce que mijotent les Parias.
L'Arme désigne le Donjon de la rançon.
(Si l'avant-poste a été précédemment découvert.)
L'Arme : Voilà l'avant-poste qu'on a découvert plus tôt. On en trouvera d'autres si on continue de prendre ces bases d'opérations avancées.
(Si l'avant-poste n'a pas été découvert.)
L'Arme : Là-bas, par exemple, il y a une sorte d'avant-poste paria.
John-117 : Fonction ?
L'Arme : C'est pas très clair, mais… il est bien défendu, donc ça vaut la peine d'aller voir… et de le faire sauter.
L'Arme désigne une cible prioritaire.[Note 4]
L'Arme : Et là, nous avons quelqu'un que nous pouvons considérer comme une cible prioritaire chez les Parias.
John-117 : C'est noté.
L'Arme : Sa fiche est… intéressante. Si vous voulez y jeter un œil, vous la trouverez dans la base de données.
L'Arme désigne un module de Spartan.
(Si aucun module n'a été découvert.)
L'Arme : Ils cherchent aussi les transpondeurs de l'UNSC. Ces caches contiennent de l'équipement et des infos de premier ordre.
(Si un module a été précédemment découvert.)
L'Arme : Ils cherchent aussi les transpondeurs de l'UNSC. Ces caches contiennent de l'équipement et des renseignements, comme le module de Spartan qu'on a trouvé.
L'Arme désigne une escouade de Marines.
(Si aucune escouade n'a été découverte.)
L'Arme : Oh non… On dirait que plusieurs escouades de l'UNSC livrent bataille… Elles luttent pour leur survie. Elles ont besoin de vous Major.
(Si une escouade a été précédemment découverte.)
L'Arme : Vous vous souvenez des Marines qu'on a croisés ? Les Parias les suivaient depuis des semaines. Ils pourchassent nos hommes à travers tout l'anneau. Vous devez les aider, Major.
Le Major ferme la carte tactique.
L'Arme : Vous êtes prêt, Major ?
John-117 : À ton avis ?
L'Arme : Je vous avais déjà dit qu'il y avait peu de chances…
John-117 : Pour eux.
L'Arme : Eh bien… Allons voir d'où provient ce signal.[Note 5]
(Si le joueur ignore les bases avancées.)
L'Arme : Ok, d'abord le signal UNSC. On devra revenir quand on n'aura fini. Ici, où à l'autre base, comme vous voulez.
Le Major progresse vers la Tour et lance la mission. Lorsque la mission La Tour est terminée.
L'Arme : À mon avis, quoi que soit le Conservatoire, les Parias n'auront pas envie qu'on s'en approche.
John-117 : Alors ils ne vont pas être contents.
L'Arme : Comme vous dites.
(Si aucune base avancée n'a été capturée.)
L'Arme : Mais avant d'y aller, nous devons prendre le contrôle de la base locale.
John-117 : On s'empare de la base d'abord. C'est compris.
Les dialogues reprennent alors à « Si le joueur se dirige vers la base avancée Golf ou Foxtrot. »
Notes[modifier]
- ↑ Les sous-titres diffèrent légèrement de l'audio : « Major… C'est magnifique, n'est-ce pas ? »
- ↑ Cette réplique n'est jouée que la première fois que le joueur s'approche d'une base. Ce sont les lignes aléatoires standards qui sont ensuite utilisées.
- ↑ La série de répliques qui suit remplace celle propre à la base Golf ou Foxtrot.
- ↑ La réplique est la même que la cible prioritaire ait été abbatue au préalable ou non.
- ↑ Cette phrase n'est dite que si la base est capturée avant la mission la Tour.
Missions de Halo Infinite
| |||||||||||||||||||
| Chute de l'anneau : Navire de guerre Gbraakon • Fondation • Avant-poste Tremonius | |||||||||||||||||||
| Verrouillage : Récupération • La Tour | |||||||||||||||||||
| Connexions : Site de fouilles • Conservatoire • Spire | |||||||||||||||||||
| Cimetières : Pelican Down | |||||||||||||||||||
| Reformation : La séquence • Nexus • Spire de commandement | |||||||||||||||||||
| Jugement : Halle • La voie • Temple du jugement | |||||||||||||||||||
| Éternels : Auditorium silencieux • Coup de grâce | |||||||||||||||||||