Différences entre les versions de « Avant-poste radar »
m (→Sources) |
m |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{tosource}} | |||
{{tosort}} | |||
Les '''avant-postes radar'''<ref name=CdR15 /> ou '''stations de détection avancée'''<ref name=CdR31 /> (''Remote Scanning Outpost'',<ref name=CdR15 /> ''Remote Sensor Outpost'',<ref>[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 21</ref> ''Sensor Outpost''<ref>[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 16</ref>, abrégé ''RSO'',<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=ZXrgZHISg74 Halo: Reach - We're Going Anywhere]</ref> ''Remote Sensing Station''<ref name=CdR31 /> ou encore ''Slipstream Space Monitoring Station''<ref name=GoO23 /><ref group=Note>Traduit par ''station de surveillance spatiale et subspatiale'' de la version française de [[Halo : Ghosts of Onyx]].</ref> en VO) sont de petites stations situées aux abords des systèmes contrôlés par l'[[UNSC]]. Ils sont généralement tenus par une petite équipe de membre de la [[Navy]]. Ils scannent l'espace lointain, le [[sous-espace]] et tout signe de phénomènes scientifiques, les pirates, les contrebandiers, et les navires Covenants. Ils sont généralement munis d'un inventaire de trois sondes qui entrent en sous-espace, scannent puis réémergent à leur retour avec un plein d'informations pour l'avant-poste. | Les '''avant-postes radar'''<ref name=CdR15 /> ou '''stations de détection avancée'''<ref name=CdR31 /> (''Remote Scanning Outpost'',<ref name=CdR15 /> ''Remote Sensor Outpost'',<ref>[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 21</ref> ''Sensor Outpost''<ref>[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 16</ref>, abrégé ''RSO'',<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=ZXrgZHISg74 Halo: Reach - We're Going Anywhere]</ref> ''Remote Sensing Station''<ref name=CdR31 /> ou encore ''Slipstream Space Monitoring Station''<ref name=GoO23 /><ref group=Note>Traduit par ''station de surveillance spatiale et subspatiale'' de la version française de [[Halo : Ghosts of Onyx]].</ref> en VO) sont de petites stations situées aux abords des systèmes contrôlés par l'[[UNSC]]. Ils sont généralement tenus par une petite équipe de membre de la [[Navy]]. Ils scannent l'espace lointain, le [[sous-espace]] et tout signe de phénomènes scientifiques, les pirates, les contrebandiers, et les navires Covenants. Ils sont généralement munis d'un inventaire de trois sondes qui entrent en sous-espace, scannent puis réémergent à leur retour avec un plein d'informations pour l'avant-poste. | ||
| Ligne 11 : | Ligne 13 : | ||
==Avants-postes radar connus== | ==Avants-postes radar connus== | ||
*''[[Fermion]]''- [[Système Epsilon Eridani]] (détruit)<ref name=CdR31>[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 31</ref> | *''[[Fermion]]'' - [[Système Epsilon Eridani]] (détruit)<ref name=CdR31>[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 31</ref> | ||
*''[[Archimedes]]''- [[Système Sigma Octanus]]<ref name=CdR15>[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 15</ref> | *''[[Archimedes]]'' - [[Système Sigma Octanus]]<ref name=CdR15>[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 15</ref> | ||
*''[[Democritus]]''- [[Système solaire]]<ref name=GoO23>[[Halo : Ghosts of Onyx]], ch. 23</ref> | *''[[Democritus]]'' - [[Système solaire]]<ref name=GoO23>[[Halo : Ghosts of Onyx]], ch. 23</ref> | ||
| Ligne 26 : | Ligne 28 : | ||
{{Modèle:Stations spatiales}} | {{Modèle:Stations spatiales}} | ||
[[Catégorie:Station de l'UEG]] | [[Catégorie:Station de l'UEG]] | ||
Version du 24 mars 2018 à 22:10
Les avant-postes radar[1] ou stations de détection avancée[2] (Remote Scanning Outpost,[1] Remote Sensor Outpost,[3] Sensor Outpost[4], abrégé RSO,[5] Remote Sensing Station[2] ou encore Slipstream Space Monitoring Station[6][Note 1] en VO) sont de petites stations situées aux abords des systèmes contrôlés par l'UNSC. Ils sont généralement tenus par une petite équipe de membre de la Navy. Ils scannent l'espace lointain, le sous-espace et tout signe de phénomènes scientifiques, les pirates, les contrebandiers, et les navires Covenants. Ils sont généralement munis d'un inventaire de trois sondes qui entrent en sous-espace, scannent puis réémergent à leur retour avec un plein d'informations pour l'avant-poste.
Ils sont tenus d'envoyer des rapports horaires de toutes les activités des planètes dans le système. Ils sont également tenus de tirer la sonnette d'alarme en cas de détection de toute activité suspecte dans le sous-espace. Comme une sorte de "vigie" du système, ces postes ont une importance cruciale ; après les informations qu'ils transmettent avérées vraies dans la lutte contre l'invasion Covenante sur Sigma Octanus IV durant la bataille de Sigma Octanus IV.
Après ce combat, FleetCom réaffecta certains de ses meilleurs officiers dans les RSO.[2] Une fois de plus, un avant-poste sert a empêcher l'UNSC d'être complètement pris au dépourvu comme lors de la bataille de Reach.
Ils sont soumis au protocole Cole et doivent activer leur autodestruction en cas de danger imminent d'invasion Covenante.
Le personnel n'est généralement pas affecté à ces postes pour de longues périodes de temps, car ils sont considérés comme étant plutôt étroits et isolés.
Avants-postes radar connus
- Fermion - Système Epsilon Eridani (détruit)[2]
- Archimedes - Système Sigma Octanus[1]
- Democritus - Système solaire[6]
Notes
- ↑ Traduit par station de surveillance spatiale et subspatiale de la version française de Halo : Ghosts of Onyx.
Sources
- Halo : La Chute de Reach, ch. 15 et 31
- ↑ 1,0 1,1 et 1,2 Halo : La Chute de Reach, ch. 15
- ↑ 2,0 2,1 2,2 et 2,3 Halo : La Chute de Reach, ch. 31
- ↑ Halo : La Chute de Reach, ch. 21
- ↑ Halo : La Chute de Reach, ch. 16
- ↑ Halo: Reach - We're Going Anywhere
- ↑ 6,0 et 6,1 Halo : Ghosts of Onyx, ch. 23
Stations spatiales
| |||||||||||||||||||
| Plates-formes de défense orbitale : Athènes • Le Caire • Malte • Nassau • Quezon • Oaxaca | |||||||||||||||||||
| Stations médicales : Endurance • Hopeful • Lockhart • M2SL Recovery | |||||||||||||||||||
| Avant-postes radar : Archimedes • Democritus • Fermion • Io | |||||||||||||||||||
| Stations de réparation/ravitaillement : Anchor 9 • Anchor 10 • Cradle • Plate-forme de construction 966A (Delphi) | |||||||||||||||||||
| Stations militaires : Anvil • Argent Moon • Carinae • Chiron • Ivanoff • Laconia • Lisbon • Plates-formes Munera • Naxos • Teller • Tripoli • Virgo • Wayward Rest | |||||||||||||||||||
| Stations rebelles : Eridanus Secundus • Jefferson • Les Décombres | |||||||||||||||||||
| Stations civiles : Auriga • Castellaneta • Spatio-dock Gamma • Rhea • Tiara • Uashon | |||||||||||||||||||
| Stations humaines non-classées : Lawrence Space Station • Shaw Institute Facility • Station Fujikawa • Threshold Array | |||||||||||||||||||
| Covenantes : Grande Bonté • Hiérophante Inflexible • Plate-forme orbitale Ranarum • Spatioport Ap'ot • Station Constant Sustenance • Station spatiale d'Oth Lodon | |||||||||||||||||||