Différences entre les versions de « Genouillères (accessoires Halo Infinite) »
Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.
(→Yoroi) |
|||
Ligne 61 : | Ligne 61 : | ||
|Fabricant=[[Materials Group]] | |Fabricant=[[Materials Group]] | ||
|Description=Supplemental leg armor. | |Description=Supplemental leg armor. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Revêtement de protection supplémentaire pour les jambes.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 81 : | Ligne 81 : | ||
|Fabricant=[[Parias]] | |Fabricant=[[Parias]] | ||
|Description=Supplemental armor plating. | |Description=Supplemental armor plating. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Revêtement de protection supplémentaire pour les jambes.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 101 : | Ligne 101 : | ||
|Fabricant=[[Parias]] | |Fabricant=[[Parias]] | ||
|Description=Even warmasters bend the knee to [[Atriox]]. | |Description=Even warmasters bend the knee to [[Atriox]]. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Même un chef de guerre pose le genou à terre devant Atriox.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 121 : | Ligne 121 : | ||
|Fabricant=[[Materials Group]] | |Fabricant=[[Materials Group]] | ||
|Description=Supplemental leg armor. | |Description=Supplemental leg armor. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Revêtement de protection supplémentaire pour les jambes.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 132 : | Ligne 132 : | ||
|Fabricant=[[Materials Group]] | |Fabricant=[[Materials Group]] | ||
|Description=Supplemental leg armor. | |Description=Supplemental leg armor. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Revêtement de protection supplémentaire pour les jambes.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 142 : | Ligne 142 : | ||
|Fabricant=[[Parias]] | |Fabricant=[[Parias]] | ||
|Description=It has some flair. | |Description=It has some flair. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Ça a un certain style.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 152 : | Ligne 152 : | ||
|Fabricant=[[Parias]] | |Fabricant=[[Parias]] | ||
|Description=Improvised cutting instrument. | |Description=Improvised cutting instrument. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Outil de découpage improvisé.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 162 : | Ligne 162 : | ||
|Fabricant=[[Parias]] | |Fabricant=[[Parias]] | ||
|Description=Supplemental armor plating. | |Description=Supplemental armor plating. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Revêtement de protection supplémentaire pour les jambes.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 173 : | Ligne 173 : | ||
|Fabricant=[[Emerson Tactical Systems]] | |Fabricant=[[Emerson Tactical Systems]] | ||
|Description=Supplemental leg armor. | |Description=Supplemental leg armor. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Revêtement de protection supplémentaire pour les jambes.}} | ||
==Mark V [B]== | ==Mark V [B]== | ||
Ligne 225 : | Ligne 225 : | ||
|Fabricant=[[Beweglichrüstungsysteme]] | |Fabricant=[[Beweglichrüstungsysteme]] | ||
|Description=Supplemental leg armor. | |Description=Supplemental leg armor. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Revêtement de protection supplémentaire pour les jambes.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 255 : | Ligne 255 : | ||
|Fabricant=[[Beweglichkeitsrüstungsysteme]] | |Fabricant=[[Beweglichkeitsrüstungsysteme]] | ||
|Description=Supplemental leg armor. | |Description=Supplemental leg armor. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Revêtement de protection supplémentaire pour les jambes.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 265 : | Ligne 265 : | ||
|Fabricant=[[Materials Group]] | |Fabricant=[[Materials Group]] | ||
|Description=Supplemental armor protection. | |Description=Supplemental armor protection. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Revêtement de protection supplémentaire pour les jambes.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 275 : | Ligne 275 : | ||
|Fabricant=[[Parias]] | |Fabricant=[[Parias]] | ||
|Description=Ready to deliver the final blow. | |Description=Ready to deliver the final blow. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Prêt à porter le coup fatal.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 285 : | Ligne 285 : | ||
|Fabricant=[[Parasite|Le Parasite]] | |Fabricant=[[Parasite|Le Parasite]] | ||
|Description=Deconstructing one part of the body to reinforce another. | |Description=Deconstructing one part of the body to reinforce another. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Déconstruire une partie du corps pour en renforcer une autre.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 296 : | Ligne 296 : | ||
|Fabricant=[[Parasite|Le Parasite]] | |Fabricant=[[Parasite|Le Parasite]] | ||
|Description=What you can't see is even more horrific. | |Description=What you can't see is even more horrific. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Ce que vous ne voyez pas est encore plus horrifiant.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 306 : | Ligne 306 : | ||
|Fabricant=[[Parias]] | |Fabricant=[[Parias]] | ||
|Description=For maximum comfort when perched in ambush. | |Description=For maximum comfort when perched in ambush. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Pour un confort maximal durant l'attente avant une embuscade.}} | ||
==Rakshasa== | ==Rakshasa== | ||
Ligne 357 : | Ligne 357 : | ||
|Fabricant=[[Korolev Heavy Industries]] | |Fabricant=[[Korolev Heavy Industries]] | ||
|Description=Every bit counts on extended patrols. | |Description=Every bit counts on extended patrols. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=En patrouille longue durée, chaque plaque d'armure compte.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 428 : | Ligne 428 : | ||
|Fabricant=[[Materials Group]] | |Fabricant=[[Materials Group]] | ||
|Description=Don't mess with success, particularly when your freedom and life is on the line. | |Description=Don't mess with success, particularly when your freedom and life is on the line. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Le mieux est l'ennemi du bien, surtout quand votre liberté et votre vie sont en jeu.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 438 : | Ligne 438 : | ||
|Fabricant=[[Misriah Armory]] | |Fabricant=[[Misriah Armory]] | ||
|Description=Built to the edge of the minimum design specs to shave every credit from the final cost. | |Description=Built to the edge of the minimum design specs to shave every credit from the final cost. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Conçu au plus près des spécifications minimales pour économiser le moindre crédit sur le coût final.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 458 : | Ligne 458 : | ||
|Fabricant=[[Materials Group]] | |Fabricant=[[Materials Group]] | ||
|Description=Not the best, not the worst. | |Description=Not the best, not the worst. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Ce n'est pas le meilleur, mais pas le pire non plus.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 469 : | Ligne 469 : | ||
|Fabricant=[[Emerson Tactical Systems]] | |Fabricant=[[Emerson Tactical Systems]] | ||
|Description=Built to keep Spartans moving. | |Description=Built to keep Spartans moving. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Conçu pour qu'un Spartan puisse continuer à bouger.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 490 : | Ligne 490 : | ||
|Fabricant=[[Parias]] | |Fabricant=[[Parias]] | ||
|Description=As long as the augmentees can move, they can fight. | |Description=As long as the augmentees can move, they can fight. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Tant qu'un augmenté peut bouger, il peut se battre.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 501 : | Ligne 501 : | ||
|Fabricant=[[Division Watershed]] | |Fabricant=[[Division Watershed]] | ||
|Description=Supplemental antenna modules. | |Description=Supplemental antenna modules. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Modules d'antenne supplémentaire.}} | ||
==Hazmat== | ==Hazmat== | ||
Ligne 512 : | Ligne 512 : | ||
|Fabricant=[[Imbrium Machine Complex]] | |Fabricant=[[Imbrium Machine Complex]] | ||
|Description=What works, works. | |Description=What works, works. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Tant que ça marche.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 522 : | Ligne 522 : | ||
|Fabricant=[[JOTUN Heavy Industries|Jotun]] | |Fabricant=[[JOTUN Heavy Industries|Jotun]] | ||
|Description=When it comes to safety, Jotun spares no expense, and takes no element for granted. | |Description=When it comes to safety, Jotun spares no expense, and takes no element for granted. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=En matière de sécurité, Jotun ne lésine jamais, et repense constamment son approche.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 532 : | Ligne 532 : | ||
|Fabricant=[[Imbrium Machine Complex]] | |Fabricant=[[Imbrium Machine Complex]] | ||
|Description=Always have a backup for your backup. | |Description=Always have a backup for your backup. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Faites de la double redondance votre règle d'or.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 542 : | Ligne 542 : | ||
|Fabricant=[[Korolev Heavy Industries]] | |Fabricant=[[Korolev Heavy Industries]] | ||
|Description=Kinetic dampeners have wide applications in space exploration. | |Description=Kinetic dampeners have wide applications in space exploration. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Les amortisseurs cinétiques trouvent de nombreuses applications dans l'exploration spatiale.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 552 : | Ligne 552 : | ||
|Fabricant=[[Imbrium Machine Complex]] | |Fabricant=[[Imbrium Machine Complex]] | ||
|Description=High quality, good value. | |Description=High quality, good value. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Haute qualité, bon marché.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 562 : | Ligne 562 : | ||
|Fabricant=[[JOTUN Heavy Industries|Jotun]] | |Fabricant=[[JOTUN Heavy Industries|Jotun]] | ||
|Description=No expense spared. | |Description=No expense spared. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=On a dépensé sans compter.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 572 : | Ligne 572 : | ||
|Fabricant=[[JOTUN Heavy Industries|Jotun]] | |Fabricant=[[JOTUN Heavy Industries|Jotun]] | ||
|Description=A delver's best friend in hostile spaces. | |Description=A delver's best friend in hostile spaces. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Le meilleur ami de ceux qui explorent les endroits hostiles.}} | ||
==Mark IV== | ==Mark IV== | ||
Ligne 583 : | Ligne 583 : | ||
|Fabricant=[[Materials Group]] | |Fabricant=[[Materials Group]] | ||
|Description=Supplemental armor plating. | |Description=Supplemental armor plating. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Plaques de blindage supplémentaires.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 593 : | Ligne 593 : | ||
|Fabricant=[[Materials Group]] | |Fabricant=[[Materials Group]] | ||
|Description=Supplemental armor plating. | |Description=Supplemental armor plating. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Plaques de blindage supplémentaires.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 603 : | Ligne 603 : | ||
|Fabricant=UNSC | |Fabricant=UNSC | ||
|Description=Supplemental armor plating. | |Description=Supplemental armor plating. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Plaques de blindage supplémentaires.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 613 : | Ligne 613 : | ||
|Fabricant=UNSC | |Fabricant=UNSC | ||
|Description=Supplemental armor plating. | |Description=Supplemental armor plating. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Plaques de blindage supplémentaires.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 623 : | Ligne 623 : | ||
|Fabricant=[[Materials Group]] | |Fabricant=[[Materials Group]] | ||
|Description=Supplemental armor plating. | |Description=Supplemental armor plating. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Plaques de blindage supplémentaires.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 633 : | Ligne 633 : | ||
|Fabricant=[[Materials Group]] | |Fabricant=[[Materials Group]] | ||
|Description=Supplemental armor plating. | |Description=Supplemental armor plating. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Plaques de blindage supplémentaires.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 644 : | Ligne 644 : | ||
|Fabricant=[[Division Watershed]] | |Fabricant=[[Division Watershed]] | ||
|Description=A new standard in supplemental armor modules. | |Description=A new standard in supplemental armor modules. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Un nouveau standard de module d'armure supplémentaire.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 655 : | Ligne 655 : | ||
|Fabricant=UNSC | |Fabricant=UNSC | ||
|Description=Supplemental armor plating. | |Description=Supplemental armor plating. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Plaques de blindage supplémentaires.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 666 : | Ligne 666 : | ||
|Fabricant=[[Materials Group]] | |Fabricant=[[Materials Group]] | ||
|Description=Supplemental armor plating. | |Description=Supplemental armor plating. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Plaques de blindage supplémentaires.}} | ||
==Yoroi== | ==Yoroi== | ||
Ligne 707 : | Ligne 707 : | ||
|Fabricant=Fracture : Tenrai | |Fabricant=Fracture : Tenrai | ||
|Description=Even the heavens are not safe from the Covenant. | |Description=Even the heavens are not safe from the Covenant. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Même les cieux ne sont pas à l'épreuve des Covenants.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 717 : | Ligne 717 : | ||
|Fabricant=Fracture : Tenrai | |Fabricant=Fracture : Tenrai | ||
|Description=Even while kneeling, a samurai is prepared to act. | |Description=Even while kneeling, a samurai is prepared to act. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Même un genou à terre, un samouraï est prêt à l'action.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 738 : | Ligne 738 : | ||
|Fabricant=Fracture : Tenrai | |Fabricant=Fracture : Tenrai | ||
|Description=Forward, to victory. | |Description=Forward, to victory. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=En avant vers la victoire.}} | ||
==Eaglestrike== | ==Eaglestrike== | ||
Ligne 802 : | Ligne 802 : | ||
|Fabricant=Fracture : Firewall | |Fabricant=Fracture : Firewall | ||
|Description=Function and form united after a billion permutations. | |Description=Function and form united after a billion permutations. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Un milliard de permutations unifient fonction et forme.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 813 : | Ligne 813 : | ||
|Fabricant=Fracture : Firewall | |Fabricant=Fracture : Firewall | ||
|Description=Esoteric wonders in a mundane looking package. | |Description=Esoteric wonders in a mundane looking package. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Des merveilles ésotériques dans un paquetage esthétiquement ordinaire.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 824 : | Ligne 824 : | ||
|Fabricant=Fracture : Firewall | |Fabricant=Fracture : Firewall | ||
|Description=Executors are the eyes of the assemblies in the physical realm. | |Description=Executors are the eyes of the assemblies in the physical realm. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Les exécuteurs sont les yeux des assemblées dans le monde physique.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 835 : | Ligne 835 : | ||
|Fabricant=Fracture : Firewall | |Fabricant=Fracture : Firewall | ||
|Description=Impulse coils in a complicated and seemingly nonfunctional arrangement. | |Description=Impulse coils in a complicated and seemingly nonfunctional arrangement. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Bobines à impulsion arrangées d'une manière complexe et a priori non fonctionnelle.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 846 : | Ligne 846 : | ||
|Fabricant=Fracture : Firewall | |Fabricant=Fracture : Firewall | ||
|Description=Success or failure is always measured in number of expended Executors. | |Description=Success or failure is always measured in number of expended Executors. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Réussite et échec se mesurent à l'aune du nombre d'exécuteurs sacrifiés.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 856 : | Ligne 856 : | ||
|Fabricant=Fracture : Firewall | |Fabricant=Fracture : Firewall | ||
|Description=A new attempt at local friction modification fields. | |Description=A new attempt at local friction modification fields. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Nouvelle tentative de produire des champs modificateurs de friction locale.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 866 : | Ligne 866 : | ||
|Fabricant=Fracture : Firewall | |Fabricant=Fracture : Firewall | ||
|Description=Mobility assist package. | |Description=Mobility assist package. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Paquetage de mobilité assistée.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 878 : | Ligne 878 : | ||
|Fabricant=Fracture : Firewall | |Fabricant=Fracture : Firewall | ||
|Description=Comfort of the Executor is a consideration during extended compliance operations. | |Description=Comfort of the Executor is a consideration during extended compliance operations. | ||
|DescriptionVO=}} | |DescriptionVO=Le confort des exécuteurs entre en ligne de compte lors des longues opérations de soumission.}} | ||
==Galerie== | ==Galerie== |
Version du 12 juin 2024 à 10:54
Les genouillères (kneepads) sont des éléments d'armures de Halo Infinite.
Mark VII
UA/Type SA — Ordinaire | ||
---|---|---|
Conditions |
Débloquées par défaut | |
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Revêtement de protection supplémentaire pour les jambes. Supplemental leg armor. |
UA/Type AS — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Revêtement de protection supplémentaire pour les jambes. Supplemental leg armor. |
UA/Type DP — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Revêtement de protection supplémentaire pour les jambes. Supplemental leg armor. |
UA/Type MR — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Revêtement de protection supplémentaire pour les jambes. Supplemental leg armor. |
UA/Type RG — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Revêtement de protection supplémentaire pour les jambes. Supplemental leg armor. |
UA/Type SI — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Supplemental leg armor. Revêtement de protection supplémentaire pour les jambes. |
UA/Type ST — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Revêtement de protection supplémentaire pour les jambes. Supplemental leg armor. |
Emissary Kneeguard — Épique | ||
---|---|---|
Conditions |
??? | |
Fabricant | Parias | |
Description? | Supplemental armor plating. Revêtement de protection supplémentaire pour les jambes. |
Tactical Knee Warmers — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | 343 Industries | |
Description? | Peppermint-coated supplemental leg armor. Jambière blindée avec enrobage goût menthe. |
Tormenter's Kneepads — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Parias | |
Description? | Even warmasters bend the knee to Atriox. Même un chef de guerre pose le genou à terre devant Atriox. |
UA/Type BF — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Revêtement de protection supplémentaire pour les jambes. Supplemental leg armor. |
UA/Type DH — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Supplemental leg armor. Revêtement de protection supplémentaire pour les jambes. |
UA/Type SP — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Supplemental leg armor. Revêtement de protection supplémentaire pour les jambes. |
Champion's Kneepad — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Parias | |
Description? | It has some flair. Ça a un certain style. |
Kneecapper — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Parias | |
Description? | Improvised cutting instrument. Outil de découpage improvisé. |
Renegade Kneeguard — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Parias | |
Description? | Supplemental armor plating. Revêtement de protection supplémentaire pour les jambes. |
UA/Type MX — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Emerson Tactical Systems | |
Description? | Supplemental leg armor. Revêtement de protection supplémentaire pour les jambes. |
Mark V [B]
UA/Type KT — Ordinaire | ||
---|---|---|
Conditions |
Débloquées par défaut | |
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Les environnements dangereux nécessitent presque toujours des précautions supplémentaires.[Note 1] Hazardous environments almost always require extra precautions.[Note 2] |
UA/Type HAZ — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Materials Group a conçu et fabriqué une gamme de protections de jambes supplémentaires pour répondre aux besoins des Spartans sur le terrain.[Note 1] Materials Group designed and manufactured a range of supplemental leg armor kits to meet the needs of Spartan field operatives.[Note 2] |
UA/Type GR — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Armure de jambe supplémentaire optimisée pour l'équilibre. Supplemental leg armor optimized for balance. |
UA/Type JFO — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Beweglichrüstungsysteme | |
Description? | Protection supplémentaire polyvalente pour les jambes. All-environment supplemental leg armor. |
UA/Type CQB — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Beweglichrüstungsysteme | |
Description? | Supplemental leg armor. Revêtement de protection supplémentaire pour les jambes. |
UA/Type FJ — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Cascade Stronghold Technologies | |
Description? | Genouillères légères qui absorbent les chocs. Lightweight, shock-absorbing knee armor. |
UA/Type GND[Note 4] — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Les prototypes d'armures MJOLNIR [G] intégraient une couche de cubes fractaux à dissipation de chocs, qui deviendrait la norme dans les modèles suivants.[Note 1] MJOLNIR [G] up-armor prototypes incorporated a layer of shock-dissipating fractal cubes, which became standard in later designs.[Note 2] |
UA/Type KLT — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Beweglichkeitsrüstungsysteme | |
Description? | Supplemental leg armor. Revêtement de protection supplémentaire pour les jambes. |
UA/Type RWR — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Supplemental armor protection. Revêtement de protection supplémentaire pour les jambes. |
Assailer Kneepad — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions |
??? | |
Fabricant | Parias | |
Description? | Ready to deliver the final blow. Prêt à porter le coup fatal. |
Defiled Cap — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Le Parasite | |
Description? | Deconstructing one part of the body to reinforce another. Déconstruire une partie du corps pour en renforcer une autre. |
Defiled Drive — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Le Parasite | |
Description? | What you can't see is even more horrific. Ce que vous ne voyez pas est encore plus horrifiant. |
Hunting Pads — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions |
??? | |
Fabricant | Parias | |
Description? | For maximum comfort when perched in ambush. Pour un confort maximal durant l'attente avant une embuscade. |
Rakshasa
UA/Type SN — Ordinaire | ||
---|---|---|
Conditions |
Débloquées par défaut | |
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Il faut réussir, surtout si votre liberté et votre vie sont en jeu. Don't mess with success, particularly when your freedom and life is on the line. |
Sportstek modèle 21 (Sportstek Model 21) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | UNSC | |
Description? | Les équipements de sports extrêmes, plus précisément ceux utilisés pour les démonstrations et les jeux de guerre, sont construits selon les standards militaires de l'UNSC. Extreme sports equipment, particularly those used for combat exhibitions and warplay, are built to most UNSC mil-spec standards. |
UA/Type HRP — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Si cela peut vous consoler, votre genoux cédera avant l'armure. If it's any consolation, your knee will shatter before the armor plate. |
UA/Type PTL — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | UNSC | |
Description? | Accessoire "papillon" doté d'un petit module de propulsion. Il sert lors des abordages en microgravité ou des attaques incendiaires d'urgence à courte portée. "Butterfly" attachment with small thruster module, for use in microgravity boarding actions or emergency close-range incendiary attacks. |
UA/Esso — Épique | ||
---|---|---|
Conditions |
??? | |
Fabricant | Korolev Heavy Industries | |
Description? | Every bit counts on extended patrols. En patrouille longue durée, chaque plaque d'armure compte. |
UA/Type GNY — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | UNSC | |
Description? | Offre un moyen supplémentaire de transporter rapidement les Spartans immobilisés. Provides another drag bar for quick transport of incapacitated Spartans. |
UA/Type MEP[B] — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Parias[Note 5] | |
Description? | Les ingénieurs de Materials Group auraient deux ou trois choses à apprendre des Parias sur la conception de blindages. The engineers at Materials Group can learn a thing or two about armor design from the Banished. |
UA/Type NRG — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | UNSC | |
Description? | Rebuilt to modern warfighting standards. Révisé pour répondre aux standards de la guerre moderne. |
XCUDO KNEX — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Emerson Tactical Systems | |
Description? | Genouillères simples, mais pratiques composées de composites balistiques flexibles et de gel hydrostatique pour une protection thermique et cinétique. Simple, yet functional, knee pads which combines nonrigid ballistic composite and hydrostatic gel for kinetic and thermal protection. |
UA/Type GNX(FI) — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions |
??? | |
Fabricant | UNSC | |
Description? | Revêtement antidérapant improvisé. Field-improvised anti-skid coating. |
UA/Type GRF — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | UNSC | |
Description? | Les joueurs pro de Grifball ne pourraient pas s'en passer. Professional Grifball players swear by it. |
Mirage IIC
UA/Type SFX — Ordinaire | ||
---|---|---|
Conditions |
Débloquées par défaut | |
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Don't mess with success, particularly when your freedom and life is on the line. Le mieux est l'ennemi du bien, surtout quand votre liberté et votre vie sont en jeu. |
UA/Type SST — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Misriah Armory | |
Description? | Built to the edge of the minimum design specs to shave every credit from the final cost. Conçu au plus près des spécifications minimales pour économiser le moindre crédit sur le coût final. |
UA/Type MNT — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Mountaineer-rated kneeguards. Genouillères d'alpinisme. |
UA/Type SLO — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Not the best, not the worst. Ce n'est pas le meilleur, mais pas le pire non plus. |
UA/Type SYI — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Emerson Tactical Systems | |
Description? | Built to keep Spartans moving. Conçu pour qu'un Spartan puisse continuer à bouger. |
UA/Type VTP — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Shaped supplemental armor. Armure supplémentaire spécialement modelée. |
Sharpened Incisor — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions |
??? | |
Fabricant | Parias | |
Description? | As long as the augmentees can move, they can fight. Tant qu'un augmenté peut bouger, il peut se battre. |
TAC/SCM-P — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Division Watershed | |
Description? | Supplemental antenna modules. Modules d'antenne supplémentaire. |
Hazmat
Model 10 — Ordinaire | ||
---|---|---|
Conditions |
Débloquées par défaut | |
Fabricant | Imbrium Machine Complex | |
Description? | What works, works. Tant que ça marche. |
OB/KGuard — Rare | ||
---|---|---|
Conditions |
??? | |
Fabricant | Jotun | |
Description? | When it comes to safety, Jotun spares no expense, and takes no element for granted. En matière de sécurité, Jotun ne lésine jamais, et repense constamment son approche. |
Lifeguard Oxylink — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Imbrium Machine Complex | |
Description? | Always have a backup for your backup. Faites de la double redondance votre règle d'or. |
K-Shok Dampeners — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Korolev Heavy Industries | |
Description? | Kinetic dampeners have wide applications in space exploration. Les amortisseurs cinétiques trouvent de nombreuses applications dans l'exploration spatiale. |
Model 21 — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Imbrium Machine Complex | |
Description? | High quality, good value. Haute qualité, bon marché. |
Pro-Tek Capper — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Jotun | |
Description? | No expense spared. On a dépensé sans compter. |
Type Kirst — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Jotun | |
Description? | A delver's best friend in hostile spaces. Le meilleur ami de ceux qui explorent les endroits hostiles. |
Mark IV
UA/Sopron — Ordinaire | ||
---|---|---|
Conditions |
Débloquées par défaut | |
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Supplemental armor plating. Plaques de blindage supplémentaires. |
UA/Carnation — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Supplemental armor plating. Plaques de blindage supplémentaires. |
UA/Erguard — Épique | ||
---|---|---|
Conditions |
??? | |
Fabricant | UNSC | |
Description? | Supplemental armor plating. Plaques de blindage supplémentaires. |
UA/Skykomish — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | UNSC | |
Description? | Supplemental armor plating. Plaques de blindage supplémentaires. |
UA/Szeged — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Supplemental armor plating. Plaques de blindage supplémentaires. |
UA/Tata — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Supplemental armor plating. Plaques de blindage supplémentaires. |
IMA/SASP-III — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Division Watershed | |
Description? | A new standard in supplemental armor modules. Un nouveau standard de module d'armure supplémentaire. |
UA/Twisp — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | UNSC | |
Description? | Supplemental armor plating. Plaques de blindage supplémentaires. |
UA/Ullop — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Supplemental armor plating. Plaques de blindage supplémentaires. |
Yoroi
Poli aux pétales (Petal-Polished) — Ordinaire | ||
---|---|---|
Conditions |
Débloquées par défaut | |
Fabricant | Fracture : Tenrai[Note 6] | |
Description? | Les samouraïs ne s'agenouillent que devant les esprits sacrés, les membres de la Cour impériale et les guerriers les plus vertueux. Samurai kneel only to the blessed spirits, Imperial Court officials, and warriors of superior virtue. |
Corbeau des ombres (Shadow Raven) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Fracture : Tenrai[Note 6] | |
Description? | Les ténèbres souillées de l'Alliance covenante n'embrassent pas la terre, elles l'étouffent. The Covenant's tainted darkness does not kiss the earth, it smothers it. |
Croissant de lune (Crescent Moon) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Fracture : Tenrai[Note 6] | |
Description? | Là où le ciel et la terre se rencontrent. Where heaven and earth meet. |
Bladed Crescent — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Fracture : Tenrai | |
Description? | Even the heavens are not safe from the Covenant. Même les cieux ne sont pas à l'épreuve des Covenants. |
Beast Pad — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Fracture : Tenrai | |
Description? | Even while kneeling, a samurai is prepared to act. Même un genou à terre, un samouraï est prêt à l'action. |
Cuir de dragon (Dragonbark) — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Fracture : Tenrai[Note 6] | |
Description? | Les premiers modèles étaient taillés en cuir de dragon, mais ce luxe est désormais l'apanage des grands seigneurs de la Cour impériale. Early examples were carved from solid dragonbark, but such excess is now reserved for high lords of the Imperial Court. |
Sharpened Crescent — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Fracture : Tenrai | |
Description? | Forward, to victory. En avant vers la victoire. |
Eaglestrike
Type-52 Splinterguard — Ordinaire | ||
---|---|---|
Conditions |
Débloquées par défaut | |
Fabricant | Fracture de tranchées | |
Description? | Ces genouillères abordables étaient données en dotation pour les soldats à l'arrière, avant d'être distribuées à ce qui restait des vétérans au front. Cost-reduced knee guards that were issued first to home guard troops, then to what remained of the front-line veterans. |
Pelles à genou (Knee Shovels) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Fracture de tranchées | |
Description? | Contrairement aux rumeurs, ce n'est pas fabriqué à partir de vielles rumeurs. Not actually made from discarded shovels, despite rumors. |
Type-1 Splinterguard — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Fracture de tranchées | |
Description? | Ça n'en jette pas, mais ça fait le taf. Not fancy, but they do the job. |
Couronne des os (Bonecaps) — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Fracture de tranchées | |
Description? | Pour reprendre un dicton des vétérans : "Protégez vos jambes ! C'est elles qui vous ramènent à la maison." As the veterans say: protect your legs and they will carry you home. |
Rigged — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Fracture de tranchées | |
Description? | Élément d'armure improvisés tenant ensemble par des lignes de soudure et quelques prières. Improvised armor pieces held together by welding flux and hope. |
Chimera
Production 60 Rev Y — Ordinaire | ||
---|---|---|
Conditions |
Débloquées par défaut | |
Fabricant | Fracture : Firewall | |
Description? | Function and form united after a billion permutations. Un milliard de permutations unifient fonction et forme. |
Series 99.4 — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Fracture : Firewall | |
Description? | Esoteric wonders in a mundane looking package. Des merveilles ésotériques dans un paquetage esthétiquement ordinaire. |
Net Extender Rev A — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Fracture : Firewall | |
Description? | Executors are the eyes of the assemblies in the physical realm. Les exécuteurs sont les yeux des assemblées dans le monde physique. | |
La couleur de visière choisie s'applique également à cet élément de personnalisation. |
Coil Growth Sample G — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Fracture : Firewall | |
Description? | Impulse coils in a complicated and seemingly nonfunctional arrangement. Bobines à impulsion arrangées d'une manière complexe et a priori non fonctionnelle. |
Experiment 21C — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Fracture : Firewall | |
Description? | Success or failure is always measured in number of expended Executors. Réussite et échec se mesurent à l'aune du nombre d'exécuteurs sacrifiés. | |
La couleur de visière choisie s'applique également à cet élément de personnalisation. |
Experiment 90 — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Fracture : Firewall | |
Description? | A new attempt at local friction modification fields. Nouvelle tentative de produire des champs modificateurs de friction locale. |
Power Assist Pad — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Fracture : Firewall | |
Description? | Mobility assist package. Paquetage de mobilité assistée. |
Series 10 Shock Absorber — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Fracture : Firewall | |
Description? | Comfort of the Executor is a consideration during extended compliance operations. Le confort des exécuteurs entre en ligne de compte lors des longues opérations de soumission. | |
La couleur de visière choisie s'applique également à cet élément de personnalisation. |
Galerie
Concept arts de Jun-A266 par Isaac Hannaford pour Halo : Reach ayant potentiellement inspiré les UA/Type HRP.
Notes
- ↑ 1,0 1,1 et 1,2 « Revêtement de protection supplémentaire pour les jambes. » durant la saison 1.
- ↑ 2,0 2,1 et 2,2 « Supplemental leg armor. » durant la saison 1.
- ↑ Indiqué comme étant déblocable dans la saison 1 pendant les deux premières saisons.
- ↑ UA/Type JOR durant la saison 1.
- ↑ Paria durant le premier jour de la saison 2, remplacé par Lux Voluspa, puis à nouveau Paria.
- ↑ 6,0 6,1 6,2 et 6,3 Fractures Samouraï (Fractures Samurai) durant la saison 1.