Différences entre les versions de « Torses (accessoires Halo Infinite) »
Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.
Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
==Mark VII== | ==Mark VII== | ||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=TAC/Équipement Packrat | |||
|NomVO=TAC/Packrat Rig | |||
|Rareté=R | |||
|Conditions=[[Saisons de Halo Infinite#Saison 2 : Loups solitaires|Saison 2 : Loups solitaires, rang 46]] | |||
|Image=Fichier:HINF S2 TAC Packrat Rig chest.png | |||
|Fabricant=[[Misriah Armory]] | |||
|Description=Paré pour la plupart des opérations en urgence avec des munitions spécialisées et des packs de condensateurs de bouclier. | |||
|DescriptionVO=Prepped for most contingency operations with specialist ammo and shield capacitor packs.}} | |||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=TAC/Équipement Paradis | |||
|NomVO=TAC/Paradise Rig | |||
|Rareté=R | |||
|Conditions=[[Saisons de Halo Infinite#Saison 2 : Loups solitaires|Saison 2 : Loups solitaires, rang 39]] | |||
|Image=Fichier:HINF S2 TAC Paradise Rig chest.png | |||
|Fabricant=[[Misriah Armory]] | |||
|Description=Une pièce de gorgerin blindé, un pack électronique de secours et des petites valises de terrain commercialisées par Emerson sur divers marchés, y compris le marché spartan. | |||
|DescriptionVO=Gorget up-armor plate, backup electronics pack, and small field cases marketed by Emerson to various markets, including the Spartans.}} | |||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=UA/Blindage Kontakt | |||
|NomVO=UA/Kontakt Plate | |||
|Rareté=R | |||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Armure Celox|Boutique de Halo Infinite, lot Armure Celox]] | |||
|Image=Fichier:HINF UA Kontakt Plate chest.png | |||
|Fabricant=[[Korolev Heavy Industries]] | |||
|Description=Korolev continue à repousser les limites de ce qu'il est possible d'obtenir d'un blindage réactif électromagnétique autonome. | |||
|DescriptionVO=Korolev continues to push the boundaries of what is possible with self-contained electromagnetic reactive amor plating.}} | |||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
|Nom=UA/Demi-plaque M550D | |Nom=UA/Demi-plaque M550D | ||
Ligne 8 : | Ligne 38 : | ||
|Conditions=[[Saisons de Halo Infinite#Saison 1 : Héros de Reach|Saison 1 : Héros de Reach, rang 89]] | |Conditions=[[Saisons de Halo Infinite#Saison 1 : Héros de Reach|Saison 1 : Héros de Reach, rang 89]] | ||
|Image=Fichier:HINF S1 UA M550D Halfplate chest.png | |Image=Fichier:HINF S1 UA M550D Halfplate chest.png | ||
|Fabricant=[[ | |Fabricant=[[Emerson Tactical Systems]] | ||
|Description=Ensemble d'armures renforcé, spécialement conçu pour ne pas gêner la mobilité des unités spartanes. | |Description=Ensemble d'armures renforcé, spécialement conçu pour ne pas gêner la mobilité des unités spartanes. | ||
|DescriptionVO=Up-armor set, specced for minimal impact on Spartan mobility.}} | |DescriptionVO=Up-armor set, specced for minimal impact on Spartan mobility.}} | ||
Ligne 44 : | Ligne 74 : | ||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
|Nom=AAP/Pack de munitions Dakh | |Nom=AAP/Pack de munitions Dakh | ||
|NomVO= | |NomVO=AAP/Dakh Ordnance Pack | ||
|Rareté=E | |Rareté=E | ||
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#ISR|Boutique de Halo Infinite, lot ISR]] | |Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#ISR|Boutique de Halo Infinite, lot ISR]] | ||
Ligne 51 : | Ligne 81 : | ||
|Description=Gaine et cartouchière blindée. | |Description=Gaine et cartouchière blindée. | ||
|DescriptionVO=Armored girdle and munition attachment.}} | |DescriptionVO=Armored girdle and munition attachment.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=AAP/Pack de munitions Drachen | |||
|NomVO=AAP/Drachen Ordnance Pack | |||
|Rareté=E | |||
|Conditions=??? | |||
|Image=Fichier:HINF AAP Drachen Ordnance Pack chest.png | |||
|Fabricant=[[Beweglichrüstungsysteme]] | |||
|Description=Il faut s'occuper de certains lieux problématiques à coups d'armes lourdes. | |||
|DescriptionVO=Some trouble spots require a bit more care and attention with heavy weapons.}} | |||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Cartouchière TAC/M2497 | |||
|NomVO=TAC/M2497 Pouches | |||
|Rareté=E | |||
|Conditions=[[Saisons de Halo Infinite#Saison 2 : Loups solitaires|Saison 2 : Loups solitaires, rang 38]] | |||
|Image=Fichier:HINF S2 TAC M2497 Pouches chest.png | |||
|Fabricant=[[Misriah Armory]] | |||
|Description=On fait simple, fiable et on s'éloigne pas. | |||
|DescriptionVO=Keep it simple, keep it reliable, keep it close.}} | |||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 182 : | Ligne 232 : | ||
|Description=Plaque thermique supraconductrice expérimentale, conçue pour fournir une protection supplémentaire contre les armes à plasma. | |Description=Plaque thermique supraconductrice expérimentale, conçue pour fournir une protection supplémentaire contre les armes à plasma. | ||
|DescriptionVO=Testbed thermal-superconducting plate meant to provide additional protection against plasma-based weaponry.}} | |DescriptionVO=Testbed thermal-superconducting plate meant to provide additional protection against plasma-based weaponry.}} | ||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=UA/SIMA | |||
|NomVO=UA/SIMA | |||
|Rareté=R | |||
|Image=Fichier:HINF UA SIMA chest.png | |||
|Conditions=??? | |||
|Fabricant=[[Materials Group]] | |||
|Description=Le module d'amélioration du bouclier Alpha n'a pas été un succès, mais les boîtiers blindés ont rapidement trouvé un second souffle chez les unités [[Spartan III]]. | |||
|DescriptionVO=The Shield Improvement Module - Alpha was an upgrade that never quite reached successful deployment, but the armored housings quickly found a new use with the Spartan-IIIs.}} | |||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=UA/TAAP | |||
|NomVO=UA/TAAP | |||
|Rareté=R | |||
|Image=Fichier:HINF UA TAAP chest.png | |||
|Conditions=??? | |||
|Fabricant=[[SinoViet Heavy Machinery]] | |||
|Description=Ce joug conçu en [[titane-A]] de qualité militaire apporte une couche de protection supplémentaire au niveau du cou. | |||
|DescriptionVO=This yoke provides an extra layer of collar protection, constructed from warship-grade Titanium-A.}} | |||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=UTIL/Système de diagnostic Tvastar | |||
|NomVO=UTIL/Tvastar Diagnostic Rig | |||
|Rareté=R | |||
|Image=Fichier:HINF UTIL Tvastar Diagnostic Rig chest.png | |||
|Conditions=??? | |||
|Fabricant=[[Chalybs Defense Solutions]] | |||
|Description=Harnais de diagnostic pour tester les systèmes expérimentaux et surveiller les problèmes complexes d'interopérabilité. | |||
|DescriptionVO=Diagnostic harness for proving out experimental systems and monitoring complex interoperability issues.}} | |||
{{Personnalisation Infinite | {{Personnalisation Infinite | ||
Ligne 242 : | Ligne 322 : | ||
|Description=En plus d'un joug blindé, cet ensemble comprend un ancien modèle de batterie VAUNTLOCK qui peut alimenter temporairement les boucliers MJOLNIR en cas de panne du générateur à fusion de l'armure. | |Description=En plus d'un joug blindé, cet ensemble comprend un ancien modèle de batterie VAUNTLOCK qui peut alimenter temporairement les boucliers MJOLNIR en cas de panne du générateur à fusion de l'armure. | ||
|DescriptionVO=In addition to an armored yoke, this ensemble includes an early-model VAUNTLOCK power pack, which can temporarily power Mjolnir shields if the suit's fusion power plant fails.}} | |DescriptionVO=In addition to an armored yoke, this ensemble includes an early-model VAUNTLOCK power pack, which can temporarily power Mjolnir shields if the suit's fusion power plant fails.}} | ||
==Rakshasa== | |||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=AAP/Plaque Kard | |||
|NomVO=AAP/Kard Plate | |||
|Rareté=R | |||
|Image=Fichier:HINF S2 AAP Kard Plate chest.png | |||
|Conditions=[[Événements de Halo Infinite#Intrusion|Événement Intrusion, rang 6]] | |||
|Fabricant=Armurerie de la [[Nouvelle Tyne]] | |||
|Description=Blindage simple et abordable fabriqué en utilisant des équipements de la frontière. | |||
|DescriptionVO=Simple and cheap armor plating fabricated using frontier minifacturing equipment.}} | |||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=FCI-I/[[SPDR]]/Trapdoor | |||
|NomVO=FCI-I/SPDR/Trapdoor | |||
|Rareté=E | |||
|Image=Fichier:HINF S2 FCI-I SPDR TRAPDOOR chest.png | |||
|Conditions=[[Saisons de Halo Infinite#Saison 2 : Loups solitaires|Saison 2 : Loups solitaires, rang 19]] | |||
|Fabricant=[[Watershed Division]] | |||
|Description=Module expérimental de piratage tactique, partitions de confinement d'[[IA]] et munitions gyroc spécialisées afin de pénétrer les réseaux et d'envoyer des filaments brûlés dans les structures des [[Entités]]. | |||
|DescriptionVO=Experimental tactical hacking module, AI containment partitions, and specialist gyroc rounds for delivering network intrusion and burndown filaments into Created constructs.}} | |||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=TAC/AMC M-25 | |||
|NomVO=TAC/CMA M-25 | |||
|Rareté=E | |||
|Image=Fichier:HINF TAC CMA M-25 chest.png | |||
|Conditions=??? | |||
|Fabricant=[[Imbrium Machine Complex]] | |||
|Description=Rendue célèbre par les équipes d'abordage de quarantaine orbitale [[AMC]], la M-25 dispose d'un couteau de combat, de cellules de masse à réaction pour les propulseurs et d'une armure de protection sur un pack de survie d'urgence. | |||
|DescriptionVO=Made famous by CMA orbital quarantine boarding parties, the M-25 holds a combat knife, reaction mass cells for thruster units, and protective armor plating over an emergency survival bubble pack.}} | |||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=AAP/Plastron | |||
|NomVO=AAP/Heartplate | |||
|Rareté=L | |||
|Image=Fichier:HINF S2 AAP HEARTPLATE chest.png | |||
|Conditions=[[Saisons de Halo Infinite#Saison 2 : Loups solitaires|Saison 2 : Loups solitaires, rang 90]] | |||
|Fabricant=[[Lux Voluspa]]<ref group=Note>Paria durant le premier jour de la saison 2.</ref> | |||
|Description=Les tenues de combat [[parias]] ne sont pas aussi sophistiquées qu'une armure Mjolnir haut de gamme… Pas encore tout du moins. | |||
|DescriptionVO=Banished battleplate is not quite as sophisticated as top-of-the-line Mjolnir armor panels … yet.}} | |||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=UTIL/Coolpack | |||
|NomVO=UTIL/Coolpack | |||
|Rareté=L | |||
|Image=Fichier:HINF S2 UTIL COOLPACK chest.png | |||
|Conditions=[[Saisons de Halo Infinite#Saison 2 : Loups solitaires|Saison 2 : Loups solitaires, rang 60]] | |||
|Fabricant=[[Materials Group]] | |||
|Description=Contrer la connaissance qu'ont les [[Entités]] de l'architecture Mjolnir nécessite de réfléchir à contre-courant et d'élaborer des stratagèmes tels qu'avoir recours à une technologie de refroidissement destinée aux vaisseaux pour masquer la signature thermique d'un Spartan. | |||
|DescriptionVO=Countering Created knowledge of Mjolnir architecture requires out-of-the-box thinking for deception, such as adapting spacecraft cooling tech to mask a Spartan's heat signature.}} | |||
==Eaglestrike== | |||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Poches de sorcier | |||
|NomVO=Wizard Pocket | |||
|Rareté=E | |||
|Conditions=??? | |||
|Image=Fichier:HINF Wizard Pocket chest.png | |||
|Fabricant=Fractures de tranchées | |||
|Description=On n'a jamais trop d'étuis pour y mettre des munitions, des médicaments et des en-cas. | |||
|DescriptionVO=You can never have enough pouches to stash ammo, medical supplies, and snacks.}} | |||
{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Canif | |||
|NomVO=Jacknife | |||
|Rareté=L | |||
|Conditions=??? | |||
|Image=Fichier:HINF Jacknife chest.png | |||
|Fabricant=Fractures de tranchées | |||
|Description=Il n'y a rien de fin dans 5 quintaux d'armure. Dans ce cas, pourquoi ne pas ajouter quelques dizaines de kilos ? | |||
|DescriptionVO=There is nothing subtle about a half-ton of energized plate. So why not go the extra few dozen kilos?}} | |||
==Yoroi== | ==Yoroi== |
Version du 4 mai 2022 à 22:26
Les torses (chests) sont des éléments d'armures de Halo Infinite. Contrairement aux précédents jeux, la forme de base du plastron est dépendante du Noyau d'armure utilisé. Équiper un torse rajoute divers accessoires et blindages par-dessus le plastron.
Mark VII
TAC/Équipement Packrat (TAC/Packrat Rig) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Misriah Armory | |
Description? | Paré pour la plupart des opérations en urgence avec des munitions spécialisées et des packs de condensateurs de bouclier. Prepped for most contingency operations with specialist ammo and shield capacitor packs. |
TAC/Équipement Paradis (TAC/Paradise Rig) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Misriah Armory | |
Description? | Une pièce de gorgerin blindé, un pack électronique de secours et des petites valises de terrain commercialisées par Emerson sur divers marchés, y compris le marché spartan. Gorget up-armor plate, backup electronics pack, and small field cases marketed by Emerson to various markets, including the Spartans. |
UA/Blindage Kontakt (UA/Kontakt Plate) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Korolev Heavy Industries | |
Description? | Korolev continue à repousser les limites de ce qu'il est possible d'obtenir d'un blindage réactif électromagnétique autonome. Korolev continues to push the boundaries of what is possible with self-contained electromagnetic reactive amor plating. |
UA/Demi-plaque M550D (UA/M550D Halfplate) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Emerson Tactical Systems | |
Description? | Ensemble d'armures renforcé, spécialement conçu pour ne pas gêner la mobilité des unités spartanes. Up-armor set, specced for minimal impact on Spartan mobility. |
UA/Jackplate M557 (UA/M557 Jackplate) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Beweglichrüstungsysteme | |
Description? | Module d'armure renforcée pour les unités spartanes chargées des infiltrations et des conflits en zone urbaine. Up-armor module for Spartans tasked with breaching and urban warfare. |
UTIL/Balise ENAV (UTIL/ENAV Beacon) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Emerson Tactical Systems | |
Description? | Transpondeurs de navigation d'urgence, compatibles avec tous les réseaux civils et militaires. Emergency navigational transponders, compatible with all civil and military networks. |
UTIL/Unité de refroidissement Khilpk (UTIL/KHILPK Cooling Unit) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Imbrium Machine Complex | |
Description? | Un refroidisseur et radiateur qui prolongent la durée d'intégrité dans les environnements aux températures extrêmes. Chiller and radiator that extends operational time in high-temperature environments. |
AAP/Pack de munitions Dakh (AAP/Dakh Ordnance Pack) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Beweglichrüstungsysteme | |
Description? | Gaine et cartouchière blindée. Armored girdle and munition attachment. |
AAP/Pack de munitions Drachen (AAP/Drachen Ordnance Pack) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions |
??? | |
Fabricant | Beweglichrüstungsysteme | |
Description? | Il faut s'occuper de certains lieux problématiques à coups d'armes lourdes. Some trouble spots require a bit more care and attention with heavy weapons. |
Cartouchière TAC/M2497 (TAC/M2497 Pouches) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Misriah Armory | |
Description? | On fait simple, fiable et on s'éloigne pas. Keep it simple, keep it reliable, keep it close. |
Métal pétale (Petal Metal) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Fotus | |
Description? | Pour ceux qui se sont élevés. For those who rose above. |
Psychopomme (Psychapple[Note 1]) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Fotus | |
Description? | Voici les cartes que vous avez tirées. These are the cards you drew. |
TAC/AHD Type 3ZY (TAC/AHD Type 3ZY) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Watershed Division | |
Description? | Prototype d'un dispositif d'appel non léthal conçu pour être utilisé contre Yanme'e.[sic] Prototype less-than-lethal acoustic hailing device tailored for use against Yanme'e. |
TAC/Équipement Liberty (TAC/Liberty Rig) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Misriah Armory | |
Description? | Un mélange très pratique de sac en bandoulière et de sac à dos. A highly-efficient combination of bandolier and utility packs. |
TAC/Mk 88 Ratio[Note 2] (TAC/MK 88 Ratio) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Fotus | |
Description? | Un couteau de survie multifonction compact très répandu chez les forces de l'UNSC et la milice. Compact survival/utility knife widely used by UNSC and militia forces. |
UA/Cuirassé Relikt (UA/Relikt Cuirass) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Vakara GMBH | |
Description? | Ensemble de renfort d'armure fabriqué selon les critères spécifiques des équipes d'intervention spartanes. Armor reinforcement set made to the specific requirements of Spartan containment teams. |
UA/Plaque malachit (UA/Malachit Plate) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Beweglichkeitsrüstungsysteme | |
Description? | La norme définie pour le blindage des armures d'assaut. The defining standard in assault up-armor plating. |
Ours cloné[Note 3] (Clonely Bear) — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Fotus | |
Description? | Quand vous ne vous sentez pas vraiment vous-même. For when you're not quite feeling yourself. |
Mark V [B]
TAC/Pack de reconnaissance (TAC/Recon Package) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Misriah Armory | |
Description? | L'équipement de terrain Romeo est un surnom populaire pour cette combinaison d'équipement tactique. Field Rig Romeo is popular nickname for this arrangement of tactical gear. |
TAC/T-Mags (TAC/T-Mags) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Misriah Armory | |
Description? | Étuis à chargeurs triples pour les patrouilles longue distance. Triple magazine pouches carried on long-range patrols. |
UA/ASCO (UA/ODST) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Cascade Stronghold Technologies | |
Description? | Même l'armure MJOLNIR a besoin d'un peu de renforcement de temps en temps. Even MJOLNIR armor can do with a bit of reinforcement from time-to-time. |
UA/Kit tactique DO-06-FGM (UA/D0-06-FGM Tactical Kit) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Beweglichrüstungsysteme | |
Description? | Un kit de module d'armure blindée multirisque compatible avec la plupart des modèles et variantes des armures MJOLNIR. A multi-threat up-armor module kit compatible with most MJOLNIR models and variants. |
UA/Prototype TSA (UA/TSA Prototype) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Chalybs Defense Solutions | |
Description? | Plaque thermique supraconductrice expérimentale, conçue pour fournir une protection supplémentaire contre les armes à plasma. Testbed thermal-superconducting plate meant to provide additional protection against plasma-based weaponry. |
UA/SIMA (UA/SIMA) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions |
??? | |
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Le module d'amélioration du bouclier Alpha n'a pas été un succès, mais les boîtiers blindés ont rapidement trouvé un second souffle chez les unités Spartan III. The Shield Improvement Module - Alpha was an upgrade that never quite reached successful deployment, but the armored housings quickly found a new use with the Spartan-IIIs. |
UA/TAAP (UA/TAAP) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions |
??? | |
Fabricant | SinoViet Heavy Machinery | |
Description? | Ce joug conçu en titane-A de qualité militaire apporte une couche de protection supplémentaire au niveau du cou. This yoke provides an extra layer of collar protection, constructed from warship-grade Titanium-A. |
UTIL/Système de diagnostic Tvastar (UTIL/Tvastar Diagnostic Rig) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions |
??? | |
Fabricant | Chalybs Defense Solutions | |
Description? | Harnais de diagnostic pour tester les systèmes expérimentaux et surveiller les problèmes complexes d'interopérabilité. Diagnostic harness for proving out experimental systems and monitoring complex interoperability issues. |
TAC/Communicateur MAT-2519C (TAC/MAT-2519C Communicator) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Misriah Armory | |
Description? | Le communicateur MAT-2519C ne possède ni interconnexions ATH modernes ni pilotes logiciels VISR, mais un tank scorpion peut rouler dessus et il fonctionnera toujours. The MAT-2519C communicator lacks modern HUD interlinks and VISR software drivers, but can be ran over by a Scorpion tank and still function. |
TAC/Couteau de combat M1 (TAC/M1 Combat Knife) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Misriah Armory | |
Description? | Bien supérieur aux répliques cinglantes et aux coups de bâtons. Far superior to harsh words and sharp sticks. |
TAC/Équipement de sapeur (TAC/Sapper Rig) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Misriah Armory | |
Description? | Quand les mots ne suffisent pas, il faut faire parler la poudre. When words do not suffice, high explosives speak clearly. |
UA/Kit d'infiltration DO-01-CCR (UA/D0-01-CCR Breaching Kit) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Beweglichrüstungsysteme | |
Description? | Un joug blindé et une cartouchière pour des munitions de fusil supplémentaires. An armored yoke and carrier for additional shotgun shells. |
UTIL/Patrouille du désert (UTIL/Desert Patrol) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Imbrium Machine Complex | |
Description? | Ce sac à dos harnais possède des condenseurs atmosphériques pour la collecte passive d'eau. This harness pack includes atmospheric condensers for passive water harvesting. |
UA/Vauntlock (UA/VAUNTLOCK) — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Materials Group | |
Description? | En plus d'un joug blindé, cet ensemble comprend un ancien modèle de batterie VAUNTLOCK qui peut alimenter temporairement les boucliers MJOLNIR en cas de panne du générateur à fusion de l'armure. In addition to an armored yoke, this ensemble includes an early-model VAUNTLOCK power pack, which can temporarily power Mjolnir shields if the suit's fusion power plant fails. |
Rakshasa
AAP/Plaque Kard (AAP/Kard Plate) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Armurerie de la Nouvelle Tyne | |
Description? | Blindage simple et abordable fabriqué en utilisant des équipements de la frontière. Simple and cheap armor plating fabricated using frontier minifacturing equipment. |
FCI-I/SPDR/Trapdoor (FCI-I/SPDR/Trapdoor) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Watershed Division | |
Description? | Module expérimental de piratage tactique, partitions de confinement d'IA et munitions gyroc spécialisées afin de pénétrer les réseaux et d'envoyer des filaments brûlés dans les structures des Entités. Experimental tactical hacking module, AI containment partitions, and specialist gyroc rounds for delivering network intrusion and burndown filaments into Created constructs. |
TAC/AMC M-25 (TAC/CMA M-25) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions |
??? | |
Fabricant | Imbrium Machine Complex | |
Description? | Rendue célèbre par les équipes d'abordage de quarantaine orbitale AMC, la M-25 dispose d'un couteau de combat, de cellules de masse à réaction pour les propulseurs et d'une armure de protection sur un pack de survie d'urgence. Made famous by CMA orbital quarantine boarding parties, the M-25 holds a combat knife, reaction mass cells for thruster units, and protective armor plating over an emergency survival bubble pack. |
AAP/Plastron (AAP/Heartplate) — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Lux Voluspa[Note 4] | |
Description? | Les tenues de combat parias ne sont pas aussi sophistiquées qu'une armure Mjolnir haut de gamme… Pas encore tout du moins. Banished battleplate is not quite as sophisticated as top-of-the-line Mjolnir armor panels … yet. |
UTIL/Coolpack (UTIL/Coolpack) — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Contrer la connaissance qu'ont les Entités de l'architecture Mjolnir nécessite de réfléchir à contre-courant et d'élaborer des stratagèmes tels qu'avoir recours à une technologie de refroidissement destinée aux vaisseaux pour masquer la signature thermique d'un Spartan. Countering Created knowledge of Mjolnir architecture requires out-of-the-box thinking for deception, such as adapting spacecraft cooling tech to mask a Spartan's heat signature. |
Eaglestrike
Poches de sorcier (Wizard Pocket) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions |
??? | |
Fabricant | Fractures de tranchées | |
Description? | On n'a jamais trop d'étuis pour y mettre des munitions, des médicaments et des en-cas. You can never have enough pouches to stash ammo, medical supplies, and snacks. |
Canif (Jacknife) — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions |
??? | |
Fabricant | Fractures de tranchées | |
Description? | Il n'y a rien de fin dans 5 quintaux d'armure. Dans ce cas, pourquoi ne pas ajouter quelques dizaines de kilos ? There is nothing subtle about a half-ton of energized plate. So why not go the extra few dozen kilos? |
Yoroi
Plaque jadeiron (Jadeiron Plate) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Fractures Samouraï | |
Description? | Le jadeiron infusé d'essence offre une bonne protection contre les lames végétales covenantes. Essence-infused jadeiron provides a measure of protection against Covenant grass-blades. |
Temple de l'ours (Bear Temple) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Fractures Samouraï | |
Description? | Plaques d'armure supplémentaires pour détourner les lames de vos adversaires. Additional blessed plates to turn your foes' blades. |
Temple du moineau (Sparrow Temple) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Fractures Samouraï | |
Description? | Un bon samouraï doit toujours répartir son poids tout en se protégeant. A skilled samurai must always balance weight and balance with protection. |
Juzu toujours rempli (Ever-filled Juzu) — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions |
Récompense du défi ultime « No Party Like a Skull Party » de la semaine du 29 mars 2022. | |
Fabricant | Fractures Samouraï | |
Description? | Une bonne quantité de rations pour les longues marches loin du confort de la civilisation. A healthy supply of meals for long marches away from the comforts of civilization. |
Kunai de la main cachée (Kunai of the Hidden Hand) — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Fractures Samouraï | |
Description? | Couteaux à lancer offerts par les clans shinobi. A brace of throwing knives gifted by the shinobi clans. |
Galerie
Notes
- ↑ Ce torse fait référence à la série télévisée Psych : Enquêteur malgré lui. Les grenades sur le torse sont en forme d'ananas et le nom est une contraction des mots « Psych » et « pineapple » (« ananas » en français). Le fruit à la particularité d'apparaître de façon cachée dans chaque épisode de la série.
- ↑ Anciennement « TAC/Hélicoptère Mk 88 Ratio ».
- ↑ Ce torse fait référence à l'épisode Retour au pays de Halo Legends.
- ↑ Paria durant le premier jour de la saison 2.