Modification de Hunt the Truth/Saison 1

{{Modèle:Traduit}}

'''Hunt the Truth''' est une série audio débutée le 20 mars et terminée le 17 juin 2015, reposant sur des comptes [http://huntthetruth.tumblr.com/ Tumblr] et [https://soundcloud.com/huntthetruth Soundcloud] diffusant chaque dimanche un épisode. Elle a fait partie de la [[campagne virale de Halo 5 : Guardians]].

Elle a totalisé 2,15 millions d'écoutes sur iTunes et SoundCloud, 250 000 visites sur les sites, 217 millions de visionnages cumulés sur les trois trailers sur internet et la télévision, et a généré 960 000 citations du jeu sur les réseaux sociaux.<ref>[http://news.xbox.com/2015/05/games-hunt-the-truth-podcast-episode-8 Xbox Wire - Halo 5: Guardians #HuntTheTruth - Has the Master Chief Gone AWOL?]</ref>


==Protagonistes==
*[[Benjamin Giraud]]
*[[Michael Sullivan]]
*[[Franklin Mendez]]
*Vrais témoins
**[[Ellie Bloom]]
**[[Katrina]]
**[[Anthony Petrosky]]
*Faux témoins
**[[Deon Govender]]
**[[Gabriella Dvørak]]
**[[Thomas Wu]]
**[[Jakob Walker]]
*Autres
**[[Mshak Moradi]]
**[[Ray Kurzig]]
**[[Petra Janecek]]
**[[FERO]]


==Résumé==
[[Benjamin Giraud]], un journaliste ayant couvert la [[bataille de la Nouvelle Mombasa]] et retiré dans les colonies extérieures pendant six ans, accepte un contrat offert par [[Michael Sullivan]], un ami de la section 2 de l'[[ONI]], consistant à construire une histoire audio sur la vie de [[John-117]]. Giraud commence par suivre la liste d'intervenants fournie par l'ONI avec [[Deon Govender]], professeur de John à l'école primaire sur [[Eridanus II]], qui lui raconte les prouesses physiques du jeune John ainsi que son enlèvement par les insurgés durant les périodes de troubles à [[Elysium City]]. Un survivant des camps d'enfermement, [[Thomas Wu]], indique que la ville était devenu un repaire d'insurgés pratiquant l'enlèvement et la séquestration. Dans le même temps, Giraud utilise les contacts créés durant son éloignement pour retrouver [[Ellie Bloom]], une amie d'enfance de John, mais il ne la considère pas comme un témoin important. Il réussit à trouver des rapports d'Eridanus II datant d'avant la vitrification de la planète, mais ces derniers enregistrent John comme mort à six ans.

Troublé par cette découverte, Giraud recontacte Sullivan, qui lui assure que les rapports de planètes vitrifiées ne sont pas fiables. Dans le même temps, le journaliste entre en contact avec [[Mshak Moradi]], un théoricien du complot qui tente de le persuader que l'ONI lui ment. Rassuré par Sullivan, Giraud continue les interview avec [[Gabriella Dvørak]], une militaire ayant libéré John des camps d'enfermement insurgés et attestant de l'incroyable volonté du jeune homme. Giraud est alors recontacté par Ellie, qui le met en contact avec [[Katrina]], une autre amie d'enfance de John, qui lui certifie que John est mort jeune comme indiqué sur le rapport et que ses parents étaient en vie même alors que l'histoire de Dvørak indiquait qu'ils étaient morts dans les camps. À la lumière de ces témoignages contradictoires, Giraud fait appel à [[Ray Kurzig]], un ami analyste, en espérant qu'il pourra discréditer les témoignages d'Ellie et Katrina, mais Ray retrouve des documents attestant de la survie des parents de John. Giraud recontacte Sullivan pour lui faire part de ses découvertes, mais celui-ci le menace de lui retirer l'histoire si il n'abandonnait pas les pistes en contradiction avec les témoignages apportés par l'ONI.

Giraud interviewe ensuite [[Jakob Walker]], un militaire retraité ayant fait ses classes avec John et racontant son dévouement et ses capacités de leadership. En parallèle, le journaliste fait appel à Mshak pour continuer à enquêter sur les témoignages contradictoires et entre en contact avec [[Anthony Petrosky]], un ancien [[ODST]] qui lui raconte l'incident de l{{V|Atlas}}, impliquant l'augmentation génétique de John à 13 ans. À cette source s'ajoute les témoignages d'Ellie, qui remet complètement en cause l'histoire racontée par Govender dans la première interview et pousse Giraud à recontacter Thomas Wu, qui révèle à demi-mot avoir fait un faux témoignage. Cette confession ayant été faite sur un réseau public, Giraud s'inquiète que l'ONI ait pu intercepter la conversation et l'aveu. Il recontacte Mshak, qui lui parle de la grogne des militaires envers le Major, qui dispose d'une mobilité totale pour ses missions secrètes, et des étranges perturbations repérées dans l'espace lointain.

Les relations humaines de l'ONI contactent alors Giraud et le convoquent à leur quartier général. Persuadé d'avoir été découvert, le journaliste obéit et s'arrange pour rencontrer auparavant [[Petra Janecek]], une collègue, pour lui demander conseil. Celle-ci, bien qu'intéressée par les incohérences dans les témoignages, estime que Giraud ne devrait pas chercher à doubler l'ONI. Rendu dans les locaux de ses employeurs, Giraud s'attend au pire, mais est finalement présenté à [[Franklin Mendez]], l'entraîneur de John. Durant l'interview, Giraud répète les accusations d'abus de pouvoir mentionnées par Mshak et la réunion s'arrête prématurément avant que Sullivan ne lui annonce son renvoi. Résigné, Giraud prend son vol pour quitter la Terre et y rencontre Jakob Walker, qui ne correspond pas du tout au personnage avec qui il a conduit son interview. Avant de pouvoir l'interroger, Giraud est neutralisé par deux agents de l'ONI qui assurent son retour.

Une fois chez lui, Giraud se rend compte que son [[terminal de données]] a enregistré les évènements et comprends qu'il n'était pas sensé croiser le chemin de Jakob Walker. Exaspéré par les mensonges de l'ONI et la manière dont ils l'ont renvoyé, il décide finalement de ne pas redonner les fichiers de ses interviews à l'ONI et de les diffuser sur le réseau public pour dévoiler les machinations de l'ONI. Cet action rencontre une réaction mitigée de la population, mais Giraud s'intéresse particulièrement aux témoignages venant appuyer ceux d'Ellie et Katrina et contredire ceux de Deon, Wu et Dvørak. Alors qu'il demande à son ami Ray de trouver de nouvelles preuves, celui-ci lui annonce qu'il refuse de continuer à l'assister et se contente de lui remettre le résultat de ses enquêtes confirmant le passif de Walker et Dvørak, suggérant que toute trace de mensonge a été officiellement masquée. Petra intervient également, en colère contre Giraud pour avoir diffusé leur conversation sans mesurer la conséquence de ses actes. Elle annonce alors que tenter d'aller plus loin dans l'affaire en cours placera tous les collaborateurs en danger et refuse d'en faire partie, comme Ray. Elle révèle également que Mshak est responsable de l'infiltration du réseau de l'ONI ayant résulté dans la rencontre fortuite entre Walker et Giraud, un élément révélateur des mensonges de l'ONI commandité par une mystérieuse personne appelée ''Pharaoh''.


==Épisodes==
===00 : Primer===
<toggledisplay showtext=[Anglais] hidetext=[Masquer]>
{{:Hunt the Truth/00 VO}}
</toggledisplay><br />
<toggledisplay showtext=[Traduction] hidetext=[Masquer]>
{{:Hunt the Truth/00 VF}}
</toggledisplay>

<gallery>
Fichier:HTT The Assignment.jpg
</gallery>

===01 : A Hairline Fracture===
<toggledisplay showtext=[Anglais] hidetext=[Masquer]>
{{:Hunt the Truth/01 VO}}
</toggledisplay><br />
<toggledisplay showtext=[Traduction] hidetext=[Masquer]>
{{:Hunt the Truth/01 VF}}
</toggledisplay>

<gallery>
Fichier:HTT The Death Record.jpg|Archive de l'[[UEG]] montrant la mort du clone de [[John-117]].
Fichier:HTT Master Propaganda original.jpg|Photo prise par Giraud durant la [[bataille de la Nouvelle Mombasa]].
Fichier:HTT Master Propaganda ONI.jpg|Retouches demandées par la section 2 de l'[[ONI]].
Fichier:HTT Master Propaganda final.jpg|Image de propagande finale.
</gallery>

===02 : Bad Records===
<toggledisplay showtext=[Anglais] hidetext=[Masquer]>
{{:Hunt the Truth/02 VO}}
</toggledisplay><br />
<toggledisplay showtext=[Traduction] hidetext=[Masquer]>
{{:Hunt the Truth/02 VF}}
</toggledisplay>

<gallery>
Fichier:HTT katrina 1.jpg|Journal de [[Katrina]].
Fichier:HTT katrina 2.jpg
Fichier:HTT Glassed Planets.jpg|Photo rare d'une planète [[vitrification|vitrifiée]].
</gallery>

===03 : Critical condition===
<toggledisplay showtext=[Anglais] hidetext=[Masquer]>
{{:Hunt the Truth/03 VO}}
</toggledisplay><br />
<toggledisplay showtext=[Traduction] hidetext=[Masquer]>
{{:Hunt the Truth/03 VF}}
</toggledisplay>

<gallery>
Fichier:HTT Greetings from Castellaneta.png|Carte postale de [[Jakob Walker]] à [[Benjamin Giraud]].
</gallery>

===04 : Crossing the black===
<toggledisplay showtext=[Anglais] hidetext=[Masquer]>
{{:Hunt the Truth/04 VO}}
</toggledisplay> <br/>
<toggledisplay showtext=[Traduction] hidetext=[Masquer]>
{{:Hunt the Truth/04 VF}}
</toggledisplay>

<gallery>
Fichier:HTT Word on the Street.jpg|Affiches de recrutement montrant le Major, défigurées en faveur des [[ODST]].
</gallery>

===05 : Out of time===
<toggledisplay hidetext=[Masquer] showtext=[Anglais]>
{{:Hunt the Truth/05 VO}}
</toggledisplay><br />
<toggledisplay hidetext=[Masquer] showtext=[Traduction]>
{{:Hunt the Truth/05 VF}}
</toggledisplay>

<gallery>
Fichier:HTT Cancel-Confirm.jpg
Fichier:HTT Notice of Violation.png|Amende de l'[[ITTA]] faisant référence à [[Frank O'Connor]].
</gallery>

===06 : Boxing Story===
La fin de cet épisode passée au [[:Fichier:HTT ep 6 spectrographe.png|spectrographe]] révèle l'adresse stolengauntlet.com. Quatre grandes chaînes YouTube anglohpones, Halo Follower, ReadyUpLive, ChiefCanuck et Halo Canon annoncèrent également que les fans pouvaient enregistrer jusqu'au 27 avril un court message audio de 15 à 20 secondes sur YouTube où ils jouaient le rôle d'un civil de l'[[UEG]] soit supportant Giraud dans son enquête, soit soutenant le Major et contre les agissement de Giraud, soit se désintéressant de la situation et se contentant de se moquer du journaliste. Plusieurs de ces enregistrements furent utilisés durant l'épisode, et une trentaine furent diffusés sur [https://soundcloud.com/huntthetruth/sets/bengiraudmessages Soundcloud] le 7 mai 2015.

<toggledisplay hidetext=[Masquer] showtext=[Anglais]>
{{:Hunt the Truth/06 VO}}
</toggledisplay><br />
<toggledisplay hidetext=[Masquer] showtext=[Traduction]>
{{:Hunt the Truth/06 VF}}
</toggledisplay>

<gallery>
Fichier:HTT Major Breakthrough.jpg|Résultat de l'intervention de [[Petra]].
Fichier:HTT A Message From Sully.jpg|Extrait de la messagerie de Giraud remplie de témoignages.
</gallery>


===07 : Who’s listening===
<toggledisplay hidetext=[Masquer] showtext=[Anglais]>
{{:Hunt the Truth/07 VO}}
</toggledisplay><br />
<toggledisplay hidetext=[Masquer] showtext=[Traduction]>
{{:Hunt the Truth/07 VF}}
</toggledisplay>

<gallery>
Fichier:HTT-False Advertising.jpg|Fausse publicité pour un [[Warthog civil]].
Fichier:HTT Contact.jpg|[[FERO]] contacte Benjamin.
</gallery>

===08 : Drip, drip, drip===
<toggledisplay hidetext=[Masquer] showtext=[Anglais]>
{{:Hunt the Truth/08 VO}}
</toggledisplay><br />
<toggledisplay hidetext=[Masquer] showtext=[Traduction]>
{{:Hunt the Truth/08 VF}}
</toggledisplay>

<gallery>
Fichier:HTT peace talks.jpg‎|
Fichier:HTT Fallen Heroes.jpg|Tombe de [[Richard Sekibo]].
</gallery>

===09 : Phantoms===
<toggledisplay hidetext=[Masquer] showtext=[Anglais]>
{{:Hunt the Truth/09 VO}}
</toggledisplay><br />
<toggledisplay hidetext=[Masquer] showtext=[Traduction]>
{{:Hunt the Truth/09 VF}}
</toggledisplay>

<gallery>
Fichier:HTT Panic In the Streets.jpg‎|
Fichier:HTT The Twins.png|Conversation de témoins du suicide d'[[Oscar-129]].
</gallery>

===10 : Gag order===
<toggledisplay hidetext=[Masquer] showtext=[Anglais]>
{{:Hunt the Truth/10 VO}}
</toggledisplay><br />
<toggledisplay hidetext=[Masquer] showtext=[Traduction]>
{{:Hunt the Truth/10 VF}}
</toggledisplay>

<gallery>
Fichier:HTT Xenophobia.jpg
</gallery>

===11 : Down to the bone===
<toggledisplay hidetext=[Masquer] showtext=[Anglais]>
{{:Hunt the Truth/11 VO}}
</toggledisplay><br />
<toggledisplay hidetext=[Masquer] showtext=[Traduction]>
{{:Hunt the Truth/11 VF}}
</toggledisplay>

====BENJAMIN_GIRAUD_ENTRY_0384====
<toggledisplay hidetext=[Masquer] showtext=[Anglais]>
{{:Hunt the Truth/0384 VO}}
</toggledisplay><br />
<toggledisplay hidetext=[Masquer] showtext=[Traduction]>
{{:Hunt the Truth/0384 VF}}
</toggledisplay>

<gallery>
Fichier:HTT Buried Secrets.jpg
Fichier:HTT BXR 1774.jpg
</gallery>

===12 : Full payload===
<toggledisplay hidetext=[Masquer] showtext=[Anglais]>
{{:Hunt the Truth/12 VO}}
</toggledisplay><br />
<toggledisplay hidetext=[Masquer] showtext=[Traduction]>
{{:Hunt the Truth/12 VF}}
</toggledisplay>

===13 : In the bag===
<toggledisplay hidetext=[Masquer] showtext=[Anglais]>
{{:Hunt the Truth/13 VO}}
</toggledisplay><br />
<toggledisplay hidetext=[Masquer] showtext=[Traduction]>
{{:Hunt the Truth/13 VF}}
</toggledisplay>

<gallery>
Fichier:HTT 117.jpg
Fichier:HTT ECB.jpg
</gallery>


==Liens==
*[https://web.archive.org/web/20150714150256/http://huntthetruth.tumblr.com/ Archive du Tumblr Hunt the Truth à la fin de la saison 1]
*[http://www.haloarchive.com/forum/index.php?/topic/263-hunt-the-truth/ Sujet de discussion sur Halo Archive]


==Galerie==
<gallery>
Fichier:HTT - Pass Boxingclub - Deon Govender.jpg
Fichier:HTT - Notice.jpg
Fichier:HTT - Appel video ONI.jpg
Fichier:HTT trashed chief painting.jpg
Fichier:HTT The consequence.png
Fichier:HTT - Twitter - John-117.jpg
Fichier:HTT - Twitter - Jameson Locke.jpg
</gallery>


<gallery>
Fichier:janina gavankar.jpg|Voix de [[FERO]].
Fichier:jerry trainor.jpg|Voix de [[Michael Sullivan]].
Fichier:Keegan-Michael-Key.jpg|Voix de [[Benjamin Giraud]].
Fichier:Kumail Nanjiani.jpg|Voix de [[Mshak Moradi]].
Fichier:tar Strong.jpg|Voix de [[Ellie Bloom]].
Fichier:troy Baker.jpg|Voix de [[Anthony Petrosky]].
Fichier:stacy-keach.jpg|Voix de [[Franklin Mendez]].
Fichier:laura Baily.jpg|Voix de [[Katrina]].
Fichier:Jennifer Hale.jpg|Voix de [[Gabriella Dvørak]].
Fichier:cobie smulders.jpg|Voix de [[Petra Janecek]].
Fichier:steve blum.jpg|Voix de [[Jakob Walker]].
Fichier:Phil LaMarr.jpg|Voix de [[Deon Govender]], [[Thomas Wu]], et [[Ray Kurzig]].
</gallery>


==Sources==
<references />


{{HTT}}