Différences entre les versions de « Cutter laser »

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
[[Fichier:HNF Laser Cutter.jpg|right|300px|thumb|Cutter laser utilisé par [[Arris Le]] pour couper ses liens sur le [[fragment Alpha]].]]
[[Fichier:HNF Laser Cutter.jpg|right|300px|thumb|Cutter laser utilisé par [[Arris Le]] pour couper ses liens sur le [[fragment Alpha]].]]
Le '''cutter laser'''<ref name=HMD7 /><ref group=Note>Traduit par « Scie laser » dans la VF de [[Halo : Contact Harvest]] et « Découpeuse laser » dans la VF de [[Halo : Dictata mortels]] (ch. 11).</ref> (''laser-cutter''<ref name=HCH /> ou ''laser cutter''<ref name=HMD7 /> en VO) est un outil [[covenant]] doté d'une lame rouge, utilisé en mécanique. Un cutter laser a été utilisé par [[Zhar (Kig-Yar)|Zhar]] à bord du {{V|Minor Transgression|}} pour débrancher l'alimentation de son [[luminaire]].<ref name=HCH>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 6</ref> Les [[Kig-Yars]] pillant la [[station Constant Sustenance]] s'en servirent pour couper le métal.<ref name=HMD7>[[Halo : Dictata mortels]], ch. 7</ref> [[Arris Le]] et [[Haisal Wari]] utilisèrent des cutters laser pour extraire le minerai utilisé dans l'[[Arme biologique ou chimique#Attentat de Sedra|arme biologique]] utilisée sur [[Sedra]].<ref>[[Halo : Nightfall]], ép. 2</ref>
Le '''cutter laser'''<ref name=HMD7 /><ref group=Note>Traduit par « Scie laser » dans la VF de [[Halo : Contact Harvest]] et « Découpeuse laser » dans la VF de [[Halo : Dictata mortels]] (ch. 11).</ref> (''laser-cutter''<ref name=HCH /> ou ''laser cutter''<ref name=HMD7 /> en VO) est un outil [[covenant]] doté d'une lame rouge, utilisé en mécanique. Un cutter laser a été utilisé par [[Zhar (Kig-Yar)|Zhar]] à bord du {{V|Minor Transgression|}} pour débrancher l'alimentation de son [[luminaire]].<ref name=HCH>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 6</ref> Les [[Kig-Yars]] pillant la [[station Constant Sustenance]] s'en servirent pour couper le métal.<ref name=HMD7>[[Halo : Dictata mortels]], ch. 7</ref> [[Arris Le]] et [[Haisal Wari]] employèrent des cutters laser pour extraire le minerai utilisé dans l'[[Arme biologique ou chimique#Attentat de Sedra|arme biologique]] relâchée sur [[Sedra]].<ref>[[Halo : Nightfall]], ép. 2</ref>
 


==Notes==
==Notes==
<references group=Note />
<references group=Note />


==Sources==
==Sources==

Version actuelle datée du 15 février 2021 à 00:37

Cutter laser utilisé par Arris Le pour couper ses liens sur le fragment Alpha.

Le cutter laser[1][Note 1] (laser-cutter[2] ou laser cutter[1] en VO) est un outil covenant doté d'une lame rouge, utilisé en mécanique. Un cutter laser a été utilisé par Zhar à bord du Minor Transgression pour débrancher l'alimentation de son luminaire.[2] Les Kig-Yars pillant la station Constant Sustenance s'en servirent pour couper le métal.[1] Arris Le et Haisal Wari employèrent des cutters laser pour extraire le minerai utilisé dans l'arme biologique relâchée sur Sedra.[3]

Notes[modifier]

  1. ↑ Traduit par « Scie laser » dans la VF de Halo : Contact Harvest et « Découpeuse laser » dans la VF de Halo : Dictata mortels (ch. 11).

Sources[modifier]

  1. ↑ 1,0 1,1 et 1,2 Halo : Dictata mortels, ch. 7
  2. ↑ 2,0 et 2,1 Halo : Contact Harvest, ch. 6
  3. ↑ Halo : Nightfall, ép. 2


Équipements
Halo 3 :
Brouilleur • Bulle protectrice • Camouflage • Drain d'énergie • Fusée • Invincibilité • Mine antipersonnel TR/9 • Module antigravité • Module de couverture • Régénérateur • Tourelle automatique
Halo : Reach :
Power-ups d'armure : Bulle curative • Camouflage • Carapace • Esquive • Hologramme • Jetpack • Sprint
Halo 4 :
Power-ups d'armure : Vision prométhéenne • Pack propulseur • Hologramme • Jetpack • Bouclier de lumière solide • Camouflage actif • Auto-sentinelle • Champ de régénération

Paquetage tactique : Mobilité • Protection • Ravitaillement • Efficacité de power-up • Grenadier • Puissance de feu • Voie prioritaire • Réquisition • Pilote • Résistance

Amélioration d'appui : Artilleur • Dextérité • Détecteur • Discrétion • Conscience • Explosifs • Munitions • Némésis • Priorité au matériel • Recharge • Reco de largage • Stabilité • Survivant
Halo Infinite :
Capteur de menace • Écran de dissimulation • Lance-grappin • Mur portatif • Propulseur • Répulseur • Translocateur quantique • Traqueur de menace • Champ de réparation
Halo : Spartan Assault :
Power-ups d'armure : Auto-sentinelle • Bouclier de lumière solide • Camouflage • Champ de régénération • Charge de suppression • Drone à tête chercheuse
Power-ups : Camouflage • Armure • Power-up personnalisé • Boost accélération • Boost dégâts
Autres :
ALSI • ARGUS • Chatter • Cupid's Knife • Cutter laser • Dispositif de suivi Artémis • Drone de soutien MQ-96 • Drone de recherche TQ-8 • Drone Soellkraft MultiEdge 40 • EB Green • Falcon Wing • Fluorescel • Gant d'énergie • Grappin magnétique • Harnais explosif • Holodrone • HySpike • Implant uvulaire KKI • Neural-inhibitor collar • Pack de retour M-spec • Pâte pyrotechnique • PQI • Propulseur dorsal • Propulseur dorsal Brute • Réservoir de méthane • Saboteur d'armure • Signal d'alarme • Sonde automatisée • Sonde en fibres optiques • Spider • Spoofer • Stealth Tactical Aerial Reconnaissance Satellite • Suppresseur • Tacpad • Terminal de données • Tetht • Torche • Telemetry probe • Traceur malakost • Viseur
Équipements supprimés : Hacker • Teleport
Voir également : Communications • Matériel lourd • Technologies
Récupérée de « https://wiki.halo.fr/index.php?title=Cutter_laser&oldid=287734 »