Différences entre les versions de « Corporal »

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

(mise dans l'Ordre alphabétique des noms ou prénoms)
m (Remplacement de texte — « Halo : Les Floods » par « Halo : Parasite »)
 
(23 versions intermédiaires par 6 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
'''Corporal''' (''E-4'') est le premier rang des ''non-commissionned officers'' (''sous-officers'') dans le [[Corps des Marines]] et l'[[UNSC Army|Armée]] de l'[[UNSC]]. Il peut être traduit par ''Caporal'', et peut être l'équivalent de ''Caporal-chef'' dans l'armée française.
[[Fichier:USMC-E4 c.png|200px|vignette|Insigne de l'US Marine Corps.]]
[[Fichier:Army 04b.png|200px|vignette|Insigne de l'US Army.]]
'''Corporal''' (''E-4'', ''CPL'') est le premier rang des ''non-commissionned officers'' (''sous-officers'') du système de grades de l'[[UniCom]] dans l'[[UNSC]]. Ce grade permet de commander une [[équipe d'intervention]].<ref>[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 141</ref>


Dans les versions françaises, il est traduit par ''Caporal'', de même que le grade directement inférieur [[Lance Corporal]], ce qui prête à confusion.
En France, il est équivalent aux grades de ''caporal-chef'' dans l'armée de terre et l'armée de l'air.


Dans les versions françaises, il est généralement traduit par ''caporal'', tout comme le grade directement inférieur [[Lance Corporal]] (''E-3''), ce qui prête à confusion, les deux grades n'étant pas équivalents.


==Corporals/Caporaux connus==
==Corporals connus==
*[[Vasily Beloï]]
*[[P. Barnes]]
*[[Vasily Beloi]]<ref>[[Halo : Les Mondes de verre]], ch. 2</ref>
*[[James Dessen]]
*[[James Dessen]]
*[[C. Errera]]
*[[Douglas (soldat)|Douglas]]<ref>[[Halo : Fractures]], ''[[Breaking Strain]]''</ref>
*[[Robert Grove]]
*[[Kyla Emmett]]<ref>[[Halo Wars 2]], [[Journaux de Phœnix]], Fort Jordan</ref>
*[[Harland]]
*[[C. Errera]]<ref>[[Halo 2 (édition limitée)]], [[Des Bribes dans l'espace#>>> Interception/traduction/envoi intergalactique/confidentiel >>> Transfert pour vérification anhtropolinguistique et politique|Des Bribes dans l'espace]]</ref>
*[[Jim Higgins]]
*[[Robert Grove]]<ref>[http://halo.bungie.net/projects/halo3/content.aspx?link=h3shotgun Bungie.net - M90A (en)]</ref>
*[[Locklear]]
*[[Harland]]<ref name=CdR19>[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 19</ref>
*[[Lovik]]
*[[Jim Higgins]]<ref>[[Halo : Les Fantômes d'Onyx]], ch. 23</ref>
*[[Taylor H. "Dutch" Miles]]
*[[Fist of the Unicorn|Van Kalletta]]
*[[Jason Morelli]]
*[[Locklear]]<ref>[[Halo : Opération First Strike]], ch. 6</ref>
*[[Benjamín M. Nùñez]]
*[[Lovik]]<ref>[[Halo : Parasite]], ch. 6</ref>
*[[Palmer (soldat)|Palmer]]
*[[Jason Morelli]]<ref>[[Ilovebees]], ch. 1, jersey</ref>
*[[Perez]]
*[[Benjamín Nùñez]]
*[[Travis]]
*[[Perez]]<ref name=H2>[[Halo 2]], niveau [[Métropole (niveau de Halo 2)|Métropole]]</ref>
*[[Tegg]]
*[[Travis]]<ref name=HR>[[Halo : Reach]], niveau [[Winter Contingency (niveau de Halo : Reach)|Winter Contingency]]</ref>
*[[Taylor Miles|Taylor « Dutch » Miles]]<ref>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 53</ref>
*[[Turpin]]<ref>[[Canon Fodder - Stay Frosty]]</ref>
*[[Kale West]]
*[[Kale West]]
*[[Wilkins]]
*[[Wilkins]]<ref>[[Halo : Parasite]], ch. 3</ref>
 
==Sources==
<references />
 


{{Grades}}
{{Grades}}

Version actuelle datée du 19 mars 2024 à 22:21

Insigne de l'US Marine Corps.
Insigne de l'US Army.

Corporal (E-4, CPL) est le premier rang des non-commissionned officers (sous-officers) du système de grades de l'UniCom dans l'UNSC. Ce grade permet de commander une équipe d'intervention.[1]

En France, il est équivalent aux grades de caporal-chef dans l'armée de terre et l'armée de l'air.

Dans les versions françaises, il est généralement traduit par caporal, tout comme le grade directement inférieur Lance Corporal (E-3), ce qui prête à confusion, les deux grades n'étant pas équivalents.

Corporals connus[modifier]

Sources[modifier]

  1. ↑ Halo Official Spartan Field Manual, p. 141
  2. ↑ Halo : Les Mondes de verre, ch. 2
  3. ↑ Halo : Fractures, Breaking Strain
  4. ↑ Halo Wars 2, Journaux de Phœnix, Fort Jordan
  5. ↑ Halo 2 (édition limitée), Des Bribes dans l'espace
  6. ↑ Bungie.net - M90A (en)
  7. ↑ Halo : La Chute de Reach, ch. 19
  8. ↑ Halo : Les Fantômes d'Onyx, ch. 23
  9. ↑ Halo : Opération First Strike, ch. 6
  10. ↑ Halo : Parasite, ch. 6
  11. ↑ Ilovebees, ch. 1, jersey
  12. ↑ Halo 2, niveau Métropole
  13. ↑ Halo : Reach, niveau Winter Contingency
  14. ↑ Halo : The Essential Visual Guide, p. 53
  15. ↑ Canon Fodder - Stay Frosty
  16. ↑ Halo : Parasite, ch. 3
Grades militaires de l'UNSC
Soldats du rang Sous-officiers
E-1 E-2 E-3 E-4 E-5 E-6 E-7 E-8 E-9
UniCom PVT PFC LCPL CPL SGT SSGT GYSGT MSGT • 1SGT MGSGT • SGTMAJ
NavCom CR CA CN PO3 PO2 PO1 CPO SCPO MCPO
Élève-officier • Warrant Officer
Officiers
O-1 O-2 O-3 O-4 O-5 O-6 O-7 O-8 O-9 O-10
UniCom 2LT 1LT CPT MAJ LTCOL COL BGEN MGEN LTGEN GEN
NavCom ENS LTJG LT LCDR CDR CAPT RADM VADM ADM FADM
Récupérée de « https://wiki.halo.fr/index.php?title=Corporal&oldid=346714 »