Différences entre les versions de « Modèle:Accessoire Halo Infinite »
Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.
Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
|Fabricant=[[Division Watershed]] | |Fabricant=[[Division Watershed]] | ||
|Description=Plus connu sous le nom d'AN/PCK-221, ce coprocesseur de liaison permet d'accéder en temps réel aux bases de données militaires de l'[[ONI]]. | |Description=Plus connu sous le nom d'AN/PCK-221, ce coprocesseur de liaison permet d'accéder en temps réel aux bases de données militaires de l'[[ONI]]. | ||
|DescriptionVO=More formally known as the AN/PCK-221, this uplink co-processor allows real-time access to ONI MILINT data vaults.}}}}{{#if: {{{Typhon|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=More formally known as the AN/PCK-221, this uplink co-processor allows real-time access to ONI MILINT data vaults.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Typhon|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Command Network Module|CNM}}/{{hover|Battle Network Relay|BNR}}/Typhon | |Nom={{hover|Command Network Module|CNM}}/{{hover|Battle Network Relay|BNR}}/Typhon | ||
|NomVO=CNM/BNR/Typhon | |NomVO=CNM/BNR/Typhon | ||
Ligne 16 : | Ligne 18 : | ||
|Fabricant=[[Beweglichrüstungsysteme]]{{sic|Beweglichkeitsrüstungsysteme}} | |Fabricant=[[Beweglichrüstungsysteme]]{{sic|Beweglichkeitsrüstungsysteme}} | ||
|Description=Le module de commande en réseau TYPHON AN/PZY-6011Y (MRC){{sic|MCR}} augmente l'image situationnelle des commandes et de l'analyse d'informations complexes. | |Description=Le module de commande en réseau TYPHON AN/PZY-6011Y (MRC){{sic|MCR}} augmente l'image situationnelle des commandes et de l'analyse d'informations complexes. | ||
|DescriptionVO=The AN/PZY-6011Y TYPHON Command Network Module (CNM) augments the situational "picture" for upper-echelon command intelligence analysis.}}}}{{#if: {{{Fascinator|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=The AN/PZY-6011Y TYPHON Command Network Module (CNM) augments the situational "picture" for upper-echelon command intelligence analysis.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Fascinator|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Command Network Module|CNM}}[5]/{{hover|Battle Network Relay|BNR}}/Fascinator | |Nom={{hover|Command Network Module|CNM}}[5]/{{hover|Battle Network Relay|BNR}}/Fascinator | ||
|NomVO=CNM[5]/BNR/Fascinator | |NomVO=CNM[5]/BNR/Fascinator | ||
Ligne 24 : | Ligne 28 : | ||
|Fabricant=[[Division Watershed]] | |Fabricant=[[Division Watershed]] | ||
|Description=Connu de l'ONI sous le nom de code "FASCINATOR", l'AN/PCK-440 "Pick four-forty" est un module de liaison renforcé de cinquième génération utilisé quasi exclusivement par les [[forces spéciales]] de l'UNSC. | |Description=Connu de l'ONI sous le nom de code "FASCINATOR", l'AN/PCK-440 "Pick four-forty" est un module de liaison renforcé de cinquième génération utilisé quasi exclusivement par les [[forces spéciales]] de l'UNSC. | ||
|DescriptionVO=Known to ONI by the codename "FASCINATOR", the AN/PCK-440 "pick four-forty" is a fifth-generation hardened uplink rarely seen outside of UNSC special forces.}}}}{{#if: {{{Torus|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=Known to ONI by the codename "FASCINATOR", the AN/PCK-440 "pick four-forty" is a fifth-generation hardened uplink rarely seen outside of UNSC special forces.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Torus|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Hardened UpLink|HUL}}/{{hover|Remote Sensor|RS}}[2]/Torus | |Nom={{hover|Hardened UpLink|HUL}}/{{hover|Remote Sensor|RS}}[2]/Torus | ||
|NomVO=HUL/RS[2]/Torus | |NomVO=HUL/RS[2]/Torus | ||
Ligne 32 : | Ligne 38 : | ||
|Fabricant=[[Bandeus Arms|Bandeus]] | |Fabricant=[[Bandeus Arms|Bandeus]] | ||
|Description=Plateforme de test pour un groupe de capteurs d'observation à distance multimodaux. | |Description=Plateforme de test pour un groupe de capteurs d'observation à distance multimodaux. | ||
|DescriptionVO=Test platform for a multi-modal remote observation sensor cluster.}}}}{{#if: {{{Facelift|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=Test platform for a multi-modal remote observation sensor cluster.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Facelift|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Hardened UpLink-Improved|HUL-I}}/{{hover|Remote Sensor|RS}}/Facelift | |Nom={{hover|Hardened UpLink-Improved|HUL-I}}/{{hover|Remote Sensor|RS}}/Facelift | ||
|NomVO=HUL-I/RS/Facelift | |NomVO=HUL-I/RS/Facelift | ||
Ligne 40 : | Ligne 48 : | ||
|Fabricant=[[RKD Group]] | |Fabricant=[[RKD Group]] | ||
|Description=Compatible avec la plupart des casques [[GEN3]], le pack de capteurs FACELIFT AN/PZY0980ASTS ajoute un second dispositif électro-optique et un module {{hover|Electronic Counter-Countermeasures|ECCM}} connecté au réseau de combat. | |Description=Compatible avec la plupart des casques [[GEN3]], le pack de capteurs FACELIFT AN/PZY0980ASTS ajoute un second dispositif électro-optique et un module {{hover|Electronic Counter-Countermeasures|ECCM}} connecté au réseau de combat. | ||
|DescriptionVO=Compatible with most GEN3 helmets, the AN/PZY0980ASTS FACELIFT sensor package adds a second electro-optical suite and battlenet-updatable EECM module.}}}}{{#if: {{{Venona|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=Compatible with most GEN3 helmets, the AN/PZY0980ASTS FACELIFT sensor package adds a second electro-optical suite and battlenet-updatable EECM module.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Venona|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Hardened UpLink-Improved|HUL-I}}/{{hover|Remote Sensor|RS}}[2]/Venona | |Nom={{hover|Hardened UpLink-Improved|HUL-I}}/{{hover|Remote Sensor|RS}}[2]/Venona | ||
|NomVO=HUL-I/RS[2]/Venona | |NomVO=HUL-I/RS[2]/Venona | ||
Ligne 48 : | Ligne 58 : | ||
|Fabricant=[[Sevine Arms|Armes de Sevine]] | |Fabricant=[[Sevine Arms|Armes de Sevine]] | ||
|Description=Module de capteurs expérimental utilisé pour la reconstitution et l'analyse d'une action a posteriori. | |Description=Module de capteurs expérimental utilisé pour la reconstitution et l'analyse d'une action a posteriori. | ||
|DescriptionVO=Experimental sensor cluster used for after-action scene reconstruction and analysis.}}}} | |DescriptionVO=Experimental sensor cluster used for after-action scene reconstruction and analysis.}}}}<!-- | ||
{{#if: {{{Wolftooth|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
-->{{#if: {{{Marche|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Remote Sensor|RS}}[3]/Marche | |||
|NomVO=RS[3]/Lockstep | |||
|Rareté=R | |||
|Conditions=??? | |||
|Image=Fichier:HINF S4 RS(3) Lockstep attachment.png | |||
|Fabricant=[[Emerson Tactical Systems]] | |||
|Description=Une légère modification de la caméra multispectrale "action trideo" d'Emerson, actuellement commercialisée auprès des amateurs de sports d'aventure. | |||
|DescriptionVO=A slight modification of Emerson's "action trideo" multispectral camera currently marketed to sport adventure enthusiasts.}}}}<!-- | |||
-->{{#if: {{{Wolftooth|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Remote Sensor|RS}}[3]/Wolftooth | |Nom={{hover|Remote Sensor|RS}}[3]/Wolftooth | ||
|NomVO=RS[3]/Wolftooth | |NomVO=RS[3]/Wolftooth | ||
Ligne 57 : | Ligne 78 : | ||
|Fabricant=[[Emerson Tactical Systems]] | |Fabricant=[[Emerson Tactical Systems]] | ||
|Description=Explorez un moment et écoutez. | |Description=Explorez un moment et écoutez. | ||
|DescriptionVO=Scout a while, and listen.}}}}{{#if: {{{Willow|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=Scout a while, and listen.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Willow|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Tactical|TAC}}/{{hover|Remote Sensor|RS}}/Willow | |Nom={{hover|Tactical|TAC}}/{{hover|Remote Sensor|RS}}/Willow | ||
|NomVO=TAC/RS/Willow | |NomVO=TAC/RS/Willow | ||
Ligne 65 : | Ligne 88 : | ||
|Fabricant=[[Chalybs Defense Solutions]] | |Fabricant=[[Chalybs Defense Solutions]] | ||
|Description=Bien qu'il soit considéré obsolète, le PZY-955SSA demeure très fiable et compatible avec les anciens formats d'encodage de l'UNSC et de l'[[AMC]]. | |Description=Bien qu'il soit considéré obsolète, le PZY-955SSA demeure très fiable et compatible avec les anciens formats d'encodage de l'UNSC et de l'[[AMC]]. | ||
|DescriptionVO=Though considered somewhat antiquated, the PZY-955SSA is highly dependable and natively compatible with older UNSC and CMA encoding formats.}}}}{{#if: {{{B1|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=Though considered somewhat antiquated, the PZY-955SSA is highly dependable and natively compatible with older UNSC and CMA encoding formats.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{B1|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Up-Armored|UA}}/Type B1 | |Nom={{hover|Up-Armored|UA}}/Type B1 | ||
|NomVO=UA/Type B1 | |NomVO=UA/Type B1 | ||
Ligne 73 : | Ligne 98 : | ||
|Fabricant=[[Materials Group]] | |Fabricant=[[Materials Group]] | ||
|Description=Blindage de casque renforcé. | |Description=Blindage de casque renforcé. | ||
|DescriptionVO=Enhanced helmet armor.}}}}{{#if: {{{C1|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=Enhanced helmet armor.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{C1|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Up-Armored|UA}}/Type C1 | |Nom={{hover|Up-Armored|UA}}/Type C1 | ||
|NomVO=UA/Type C1 | |NomVO=UA/Type C1 | ||
Ligne 82 : | Ligne 109 : | ||
|Fabricant=[[Materials Group]] | |Fabricant=[[Materials Group]] | ||
|Description=Blindage de casque renforcé. | |Description=Blindage de casque renforcé. | ||
|DescriptionVO=Enhanced helmet armor.}}}}{{#if: {{{E3|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=Enhanced helmet armor.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{E3|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Up-Armored|UA}}/Type E3 | |Nom={{hover|Up-Armored|UA}}/Type E3 | ||
|NomVO=UA/Type E3 | |NomVO=UA/Type E3 | ||
Ligne 90 : | Ligne 119 : | ||
|Fabricant=[[Materials Group]] | |Fabricant=[[Materials Group]] | ||
|Description=Blindage de casque renforcé. | |Description=Blindage de casque renforcé. | ||
|DescriptionVO=Enhanced helmet armor.}}}}{{#if: {{{O5|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=Enhanced helmet armor.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{O5|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Up-Armored|UA}}/Type O5 | |Nom={{hover|Up-Armored|UA}}/Type O5 | ||
|NomVO=UA/Type O5 | |NomVO=UA/Type O5 | ||
Ligne 98 : | Ligne 129 : | ||
|Fabricant=[[Materials Group]] | |Fabricant=[[Materials Group]] | ||
|Description=Blindage de casque renforcé. | |Description=Blindage de casque renforcé. | ||
|DescriptionVO=Enhanced helmet armor.}}}}{{#if: {{{Audio|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=Enhanced helmet armor.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Audio|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Audio ronronnant | |Nom=Audio ronronnant | ||
|NomVO=Purrfect Audio | |NomVO=Purrfect Audio | ||
Ligne 106 : | Ligne 139 : | ||
|Fabricant=[[FOTUS]] | |Fabricant=[[FOTUS]] | ||
|Description=Anthropomjolnir. | |Description=Anthropomjolnir. | ||
|DescriptionVO=Anthropomjolnir.}}}}{{#if: {{{Bonnet|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=Anthropomjolnir.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Bonnet|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Bonnet de nuit silencieux | |Nom=Bonnet de nuit silencieux | ||
|NomVO=Silent Nightcap | |NomVO=Silent Nightcap | ||
Ligne 114 : | Ligne 149 : | ||
|Fabricant=343 Industries | |Fabricant=343 Industries | ||
|Description=Clause à effet. | |Description=Clause à effet. | ||
|DescriptionVO=Clause and effect.}}}}{{#if: {{{Carte|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=Clause and effect.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Carte|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Carte de visite | |Nom=Carte de visite | ||
|NomVO=Calling Card | |NomVO=Calling Card | ||
Ligne 122 : | Ligne 159 : | ||
|Fabricant=[[FOTUS]] | |Fabricant=[[FOTUS]] | ||
|Description=Aller de l'avant. | |Description=Aller de l'avant. | ||
|DescriptionVO=Forging Ahead.}}}}{{#if: {{{Basil|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=Forging Ahead.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{FIM|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Chemical, Biological, Radiological, and Nuclear|CBRN}}/FIM-A | |||
|NomVO=CBRN/FIM-A | |||
|Rareté=E | |||
|Conditions=[[Saison 4 : Infection|Saison 4 : Infection, rang 70]] | |||
|Image=Fichier:HINF S4 CBRN FIM-A attachment.png | |||
|Fabricant=[[Materials Group]] | |||
|Description= | |||
|DescriptionVO=Field improvised HAZCOM modules built with off-the-shelf parts.}}}}<!-- | |||
-->{{#if: {{{Basil|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=FC-I/Basil | |Nom=FC-I/Basil | ||
|NomVO=FC-I/Basil | |NomVO=FC-I/Basil | ||
Ligne 130 : | Ligne 179 : | ||
|Fabricant=[[Meyer e.V.]] | |Fabricant=[[Meyer e.V.]] | ||
|Description=Le [[projet THEIA]] est le test en conditions réelles entre autres d'un dispositif optronique extrêmement compact et adapté à chaque mission à destination des chefs d'escouade. | |Description=Le [[projet THEIA]] est le test en conditions réelles entre autres d'un dispositif optronique extrêmement compact et adapté à chaque mission à destination des chefs d'escouade. | ||
|DescriptionVO=Project THEIA is a field test for - among other things - extremely compact, mission-specific optronics used by field commanders.}}}}{{#if: {{{Airwolf|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=Project THEIA is a field test for - among other things - extremely compact, mission-specific optronics used by field commanders.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Airwolf|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=FCI-I/Airwolf | |Nom=FCI-I/Airwolf | ||
|NomVO=FCI-I/Airwolf | |NomVO=FCI-I/Airwolf | ||
Ligne 138 : | Ligne 189 : | ||
|Fabricant=[[RKD Group]] | |Fabricant=[[RKD Group]] | ||
|Description=La dernière technologie de capteur anti-furtivité, bien que la plupart des données recueillies nécessitent une analyse hors ligne complète. | |Description=La dernière technologie de capteur anti-furtivité, bien que la plupart des données recueillies nécessitent une analyse hors ligne complète. | ||
|DescriptionVO=The latest in counter-stealth sensor technology, though most of its capabilities require extensive offline analysis.}}}}{{#if: {{{Proforma|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=The latest in counter-stealth sensor technology, though most of its capabilities require extensive offline analysis.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Proforma|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=FCI-I/Proforma | |Nom=FCI-I/Proforma | ||
|NomVO=FCI-I/Proforma | |NomVO=FCI-I/Proforma | ||
Ligne 146 : | Ligne 199 : | ||
|Fabricant=[[Meyer e.V.]] | |Fabricant=[[Meyer e.V.]] | ||
|Description=L'un parmi les nombreux descendants du [[projet THEIA]] de systèmes de capteurs d'ultime génération. | |Description=L'un parmi les nombreux descendants du [[projet THEIA]] de systèmes de capteurs d'ultime génération. | ||
|DescriptionVO=One of several offshoots of Project THEIA generation-after-next sensor systems.}}}}{{#if: {{{Flower|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=One of several offshoots of Project THEIA generation-after-next sensor systems.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{MMC|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Filtre MMC | |||
|NomVO=MMC Filter | |||
|Rareté=E | |||
|Conditions=[[Saison 4 : Infection|Saison 4 : Infection, rang 35]] | |||
|Image=Fichier:HINF S4 MMC Filter attachment.png | |||
|Fabricant=[[Korolev Heavy Industries]] | |||
|Description=Création de filtration de nanomachines à durée prolongée. | |||
|DescriptionVO=Extended-duration nanomachine filtration creation.}}}}<!-- | |||
-->{{#if: {{{Flower|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Flower Power | |Nom=Flower Power | ||
|NomVO=Flower Power | |NomVO=Flower Power | ||
Ligne 154 : | Ligne 219 : | ||
|Fabricant=[[FOTUS]] | |Fabricant=[[FOTUS]] | ||
|Description=Vie photosynthétique. | |Description=Vie photosynthétique. | ||
|DescriptionVO=Photosynthetic life.}}}}{{#if: {{{Korda|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=Photosynthetic life.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Korda|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Hardened UpLink|HUL}}[21]/Korda | |Nom={{hover|Hardened UpLink|HUL}}[21]/Korda | ||
|NomVO=HUL[21]/Korda | |NomVO=HUL[21]/Korda | ||
Ligne 162 : | Ligne 229 : | ||
|Fabricant=[[Emerson Tactical Systems]] | |Fabricant=[[Emerson Tactical Systems]] | ||
|Description=Nœud du [[réseau de combat]] bon marché, optimisé pour une liaison rapide et un cache embarqué minimal. | |Description=Nœud du [[réseau de combat]] bon marché, optimisé pour une liaison rapide et un cache embarqué minimal. | ||
|DescriptionVO=Cost-reduced battlenet node optimized for fast uplink and minimal onboard cache.}}}}{{#if: {{{Courier Pearl|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=Cost-reduced battlenet node optimized for fast uplink and minimal onboard cache.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Courier Pearl|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Hardened UpLink|HUL}}[3]/{{hover|Battle Network Relay|BNR}}/Courier Pearl | |Nom={{hover|Hardened UpLink|HUL}}[3]/{{hover|Battle Network Relay|BNR}}/Courier Pearl | ||
|NomVO=HUL[3]/BNR/Courier Pearl | |NomVO=HUL[3]/BNR/Courier Pearl | ||
Ligne 170 : | Ligne 239 : | ||
|Fabricant=[[Division Watershed]] | |Fabricant=[[Division Watershed]] | ||
|Description=Le COURIER PEARL est un MLR (module de liaison renforcé) de 3e génération conçu et fabriqué par la Watershed Division{{sic|Division Watershed}} à destination des chefs d'équipe spartans et de la [[Section 3|section III]]. | |Description=Le COURIER PEARL est un MLR (module de liaison renforcé) de 3e génération conçu et fabriqué par la Watershed Division{{sic|Division Watershed}} à destination des chefs d'équipe spartans et de la [[Section 3|section III]]. | ||
|DescriptionVO=COURIER PEARL is a 3rd generation HUL (Hardened UpLink) designed and manufactured by the Watershed Division for use by Section III and Spartan team leaders.}}}}{{#if: {{{Witchbranch|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=COURIER PEARL is a 3rd generation HUL (Hardened UpLink) designed and manufactured by the Watershed Division for use by Section III and Spartan team leaders.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Witchbranch|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Hardened UpLink|HUL}}[4X]/ENIT/Witchbranch | |Nom={{hover|Hardened UpLink|HUL}}[4X]/ENIT/Witchbranch | ||
|NomVO=HUL[4X]/ENIT/Witchbranch | |NomVO=HUL[4X]/ENIT/Witchbranch | ||
Ligne 178 : | Ligne 249 : | ||
|Fabricant=[[Division Watershed]] | |Fabricant=[[Division Watershed]] | ||
|Description=WITCHBRANCH est capable de pirater à distance la plupart du matériel informatique de l'UNSC et de l'[[UEG]] en exploitant les défauts architecturaux intégrés et les implants de siphon cachés là par [[ONI]].{{sic|l'ONI}} Comme les [[Entités|Créés]]{{sic|Entités}} évoluent rapidement leurs technologies de calcul, il est peu probable que cet outil reste utile très longtemps. | |Description=WITCHBRANCH est capable de pirater à distance la plupart du matériel informatique de l'UNSC et de l'[[UEG]] en exploitant les défauts architecturaux intégrés et les implants de siphon cachés là par [[ONI]].{{sic|l'ONI}} Comme les [[Entités|Créés]]{{sic|Entités}} évoluent rapidement leurs technologies de calcul, il est peu probable que cet outil reste utile très longtemps. | ||
|DescriptionVO=WITCHBRANCH can remotely hack most UNSC and UEG computer hardware though exploitation of embedded architectural faults and hidden siphon implants placed there by ONI. As the Created rapidly iterate on their own computational technologies this tool is unlikely to remain useful for much longer.}}}}{{#if: {{{Echelon|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=WITCHBRANCH can remotely hack most UNSC and UEG computer hardware though exploitation of embedded architectural faults and hidden siphon implants placed there by ONI. As the Created rapidly iterate on their own computational technologies this tool is unlikely to remain useful for much longer.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Echelon|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Hardened UpLink|HUL}}[5X]/{{hover|Battle Network Relay|BNR}}/Echelon | |Nom={{hover|Hardened UpLink|HUL}}[5X]/{{hover|Battle Network Relay|BNR}}/Echelon | ||
|NomVO=HUL[5X]/BNR/Echelon | |NomVO=HUL[5X]/BNR/Echelon | ||
Ligne 186 : | Ligne 259 : | ||
|Fabricant=[[Lethbridge Industrial]] | |Fabricant=[[Lethbridge Industrial]] | ||
|Description=Relais surpuissant de réseau de combat doté du nec plus ultra en termes de contre-mesures électroniques (ECCM) pour venir à bout des brouillages actifs et des techniques de perte de signaux employées par l'[[Insurrection]] et les [[Sectes covenantes|forces covenantes résiduelles]]. | |Description=Relais surpuissant de réseau de combat doté du nec plus ultra en termes de contre-mesures électroniques (ECCM) pour venir à bout des brouillages actifs et des techniques de perte de signaux employées par l'[[Insurrection]] et les [[Sectes covenantes|forces covenantes résiduelles]]. | ||
|DescriptionVO=High-power battlenet relay with the latest in electronic counter-countermeasures (ECCM) to "burn" through active jamming and signal flooding techniques employed by Insurrection and Covenant remnant forces.}}}}{{#if: {{{Origo|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=High-power battlenet relay with the latest in electronic counter-countermeasures (ECCM) to "burn" through active jamming and signal flooding techniques employed by Insurrection and Covenant remnant forces.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Origo|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Hardened UpLink|HUL}}/{{hover|Battle Network Relay|BNR}}/Origo | |Nom={{hover|Hardened UpLink|HUL}}/{{hover|Battle Network Relay|BNR}}/Origo | ||
|NomVO=HUL/BNR/Origo | |NomVO=HUL/BNR/Origo | ||
Ligne 194 : | Ligne 269 : | ||
|Fabricant=[[Misriah Armory]] | |Fabricant=[[Misriah Armory]] | ||
|Description=Lien vers le [[réseau de combat]] de l'ère [[CMA]]{{sic|de la CMA}}, intelligemment amélioré sur le terrain pour fonctionner sur les réseaux maillées contemporains. | |Description=Lien vers le [[réseau de combat]] de l'ère [[CMA]]{{sic|de la CMA}}, intelligemment amélioré sur le terrain pour fonctionner sur les réseaux maillées contemporains. | ||
|DescriptionVO=CMA-era battlenet link, cleverly upgraded in the field to work with contemporary mesh networks.}}}}{{#if: {{{Hemlock|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=CMA-era battlenet link, cleverly upgraded in the field to work with contemporary mesh networks.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Hemlock|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Hardened UpLink-Improved|HUL-I}}/{{hover|Remote Sensor|RS}}[X]/Hemlock | |Nom={{hover|Hardened UpLink-Improved|HUL-I}}/{{hover|Remote Sensor|RS}}[X]/Hemlock | ||
|NomVO=HUL-I/RS[X]/Hemlock | |NomVO=HUL-I/RS[X]/Hemlock | ||
Ligne 202 : | Ligne 279 : | ||
|Fabricant=[[Division Watershed]] | |Fabricant=[[Division Watershed]] | ||
|Description=Suite d'observation à distance multicanal et à grande bande passante dotée d'un module de stockage externe. Les détails sur les capacités de ce capteur sont classés. Elles ne sont pas accessibles depuis le matériel hôte Mjolnir et ne sont pas dévoilées aux Spartans. | |Description=Suite d'observation à distance multicanal et à grande bande passante dotée d'un module de stockage externe. Les détails sur les capacités de ce capteur sont classés. Elles ne sont pas accessibles depuis le matériel hôte Mjolnir et ne sont pas dévoilées aux Spartans. | ||
|DescriptionVO=High-bandwidth, multichannel remote observation suite with external data storage module. The specifics of the sensor capabilities are classified, not accessible by the Mjolnir host hardware, and not disclosed to Spartans.}}}}{{#if: {{{Lightlink|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=High-bandwidth, multichannel remote observation suite with external data storage module. The specifics of the sensor capabilities are classified, not accessible by the Mjolnir host hardware, and not disclosed to Spartans.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Lightlink|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Hardened UpLink-Improved|HUL-I}}/Lightlink | |Nom={{hover|Hardened UpLink-Improved|HUL-I}}/Lightlink | ||
|NomVO=HUL-I/Lightlink | |NomVO=HUL-I/Lightlink | ||
Ligne 211 : | Ligne 290 : | ||
|Fabricant=[[Lethbridge Industrial]] | |Fabricant=[[Lethbridge Industrial]] | ||
|Description=Très utilisé par l'[[UNSC Army|armée de l'UNSC]], les Lightlinks ont été adoptés par les Spartans comme une source accessible de liaisons renforcées à courte portée. | |Description=Très utilisé par l'[[UNSC Army|armée de l'UNSC]], les Lightlinks ont été adoptés par les Spartans comme une source accessible de liaisons renforcées à courte portée. | ||
|DescriptionVO=Widely used by UNSC Army, Lightlinks have been adopted by the Spartans as a readily available source of short-range hardened uplinks.}}}}{{#if: {{{Flamingo|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=Widely used by UNSC Army, Lightlinks have been adopted by the Spartans as a readily available source of short-range hardened uplinks.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Flamingo|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Hardened UpLink-Improved|HUL-I}}/XFTREC/Flamingo | |Nom={{hover|Hardened UpLink-Improved|HUL-I}}/XFTREC/Flamingo | ||
|NomVO=HUL-I/XFTREC/Flamingo | |NomVO=HUL-I/XFTREC/Flamingo | ||
Ligne 219 : | Ligne 300 : | ||
|Fabricant=343 Industries | |Fabricant=343 Industries | ||
|Description=Baptisé FLAMINGO, le Model 990101-1 HUL-I (Hardened UpLink-Improved, module de liaison renforcé) améliore la transmission et la capacité du [[réseau de combat]] sur les théâtres d'opérations difficiles, comme les mondes [[Vitrification|vitrifiés]]. | |Description=Baptisé FLAMINGO, le Model 990101-1 HUL-I (Hardened UpLink-Improved, module de liaison renforcé) améliore la transmission et la capacité du [[réseau de combat]] sur les théâtres d'opérations difficiles, comme les mondes [[Vitrification|vitrifiés]]. | ||
|DescriptionVO=Codenamed FLAMINGO, the Model 990101-1 HUL-I (Hardened UpLink-Improved) improves battlenet reception and bandwidth in challenging mission areas, such as previously glassed worlds.}}}}{{#if: {{{Kuznets|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=Codenamed FLAMINGO, the Model 990101-1 HUL-I (Hardened UpLink-Improved) improves battlenet reception and bandwidth in challenging mission areas, such as previously glassed worlds.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Kuznets|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=MK17 MOD1 {{hover|Chemical, Biological, Radiological, and Nuclear|CBRN}}/Kuznets | |Nom=MK17 MOD1 {{hover|Chemical, Biological, Radiological, and Nuclear|CBRN}}/Kuznets | ||
|NomVO=MK17 MOD1 CBRN/Kuznets | |NomVO=MK17 MOD1 CBRN/Kuznets | ||
Ligne 227 : | Ligne 310 : | ||
|Fabricant=[[Korolev Heavy Industries]] | |Fabricant=[[Korolev Heavy Industries]] | ||
|Description=Il n'y a pas vraiment de différence entre des environnements industriels très dangereux et l'intérieur des mégastructures [[forerunners]]. | |Description=Il n'y a pas vraiment de différence entre des environnements industriels très dangereux et l'intérieur des mégastructures [[forerunners]]. | ||
|DescriptionVO=The difference between extremely hazardous industrial processing environments and the interiors of Forerunner megastructures is quite small.}}}}{{#if: {{{MK50|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=The difference between extremely hazardous industrial processing environments and the interiors of Forerunner megastructures is quite small.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{MK50|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=MK50 {{hover|Chemical, Biological, Radiological, and Nuclear|CBRN}} | |Nom=MK50 {{hover|Chemical, Biological, Radiological, and Nuclear|CBRN}} | ||
|NomVO=MK50 CBRN | |NomVO=MK50 CBRN | ||
Ligne 235 : | Ligne 320 : | ||
|Fabricant=[[Misriah Armory]] | |Fabricant=[[Misriah Armory]] | ||
|Description=Les CBRN MK50 ne sont pas entièrement compatibles avec les casques MJOLNIR. | |Description=Les CBRN MK50 ne sont pas entièrement compatibles avec les casques MJOLNIR. | ||
|DescriptionVO=MK50 CBRN attachments are not universally compatible with MJOLNIR helmets.}}}}{{#if: {{{CBRN|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=MK50 CBRN attachments are not universally compatible with MJOLNIR helmets.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{CBRN|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=MK55 {{hover|Chemical, Biological, Radiological, and Nuclear|CBRN}} | |Nom=MK55 {{hover|Chemical, Biological, Radiological, and Nuclear|CBRN}} | ||
|NomVO=MK55 CBRN | |NomVO=MK55 CBRN | ||
Ligne 243 : | Ligne 330 : | ||
|Fabricant=[[Imbrium Machine Complex]] | |Fabricant=[[Imbrium Machine Complex]] | ||
|Description=Le filtre MK55 est utilisé lors d'opérations prolongées dans des environnements contaminés par des agents chimiques, des radioncléides et autres substances toxiques biologiques. | |Description=Le filtre MK55 est utilisé lors d'opérations prolongées dans des environnements contaminés par des agents chimiques, des radioncléides et autres substances toxiques biologiques. | ||
|DescriptionVO=The MK55 filter attachment is used during extended operations in environments contaminated by chemical agents, radionuclides, and biological hazards.}}}}{{#if: {{{Glance|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=The MK55 filter attachment is used during extended operations in environments contaminated by chemical agents, radionuclides, and biological hazards.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Glance|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=MK59E {{hover|Chemical, Biological, Radiological, and Nuclear|CBRN}}/Glance | |Nom=MK59E {{hover|Chemical, Biological, Radiological, and Nuclear|CBRN}}/Glance | ||
|NomVO=MK59E CBRN/Glance | |NomVO=MK59E CBRN/Glance | ||
Ligne 251 : | Ligne 340 : | ||
|Fabricant=[[Imbrium Machine Complex]] | |Fabricant=[[Imbrium Machine Complex]] | ||
|Description=Spécifiquement adapté aux opérations dangereuses dans les atmosphères toxiques de stations orbitales ou de vaisseaux endommagés. | |Description=Spécifiquement adapté aux opérations dangereuses dans les atmosphères toxiques de stations orbitales ou de vaisseaux endommagés. | ||
|DescriptionVO=Carefully tailored for hazardous operations in the tainted atmospheres of damaged space stations and warships.}}}}{{#if: {{{Sabertooth|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=Carefully tailored for hazardous operations in the tainted atmospheres of damaged space stations and warships.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Tek|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Pro-Tek personnalisé | |||
|NomVO=Pro-Tek Custom | |||
|Rareté=E | |||
|Conditions=*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 4 : Infection#Refuge d'Hazmat|Boutique de Halo Infinite, super-lot Refuge d'Hazmat]] | |||
*[[Boutique de Halo Infinite/Saison 4 : Infection#Toolmaster|Boutique de Halo Infinite, lot Toolmaster]] | |||
|Image=Fichier:HINF Pro-Tek Custom attachment.png | |||
|Fabricant=[[Imbrium Machine Complex]] | |||
|Description=Coussinets de blindage modulaires SoftFlex qui n'interfèrent pas avec les opérations [[VISR]] ou n'empêchent pas la lecture visuelle des flux de données pertinents. | |||
|DescriptionVO=Modular SoftFlex armor pads which do not interfere with VISR operations or impede visual readouts of relevant datastreams.}}}}<!-- | |||
-->{{#if: {{{Sabertooth|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Remote Sensor|RS}}[3]/Sabertooth | |Nom={{hover|Remote Sensor|RS}}[3]/Sabertooth | ||
|NomVO=RS[3]/Sabertooth | |NomVO=RS[3]/Sabertooth | ||
Ligne 259 : | Ligne 361 : | ||
|Fabricant=[[Lethbridge Industrial]] | |Fabricant=[[Lethbridge Industrial]] | ||
|Description=Lethbridge effectuait des recherches pour une nouvelle classe de capteurs à distance conçus pour équiper des [[IA]] nouvellement formées au combat. | |Description=Lethbridge effectuait des recherches pour une nouvelle classe de capteurs à distance conçus pour équiper des [[IA]] nouvellement formées au combat. | ||
|DescriptionVO=Lethbridge was investigating a new class of remote sensing devices designed to feed newly trained battle management smart AIs.}}}}{{#if: {{{Moonglow|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=Lethbridge was investigating a new class of remote sensing devices designed to feed newly trained battle management smart AIs.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Moonglow|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Tactical|TAC}}/{{hover|Remote Sensor|RS}}/Moonglow | |Nom={{hover|Tactical|TAC}}/{{hover|Remote Sensor|RS}}/Moonglow | ||
|NomVO=TAC/RS/Moonglow | |NomVO=TAC/RS/Moonglow | ||
Ligne 267 : | Ligne 371 : | ||
|Fabricant=[[Misriah Armory]] | |Fabricant=[[Misriah Armory]] | ||
|Description=Pack optronique pour augmenter les maigres capacités des suites de capteurs [[SPI]] standard. | |Description=Pack optronique pour augmenter les maigres capacités des suites de capteurs [[SPI]] standard. | ||
|DescriptionVO=Optronics package to augment the rather meagre capabilities of standard SPI sensor suites.}}}} | |DescriptionVO=Optronics package to augment the rather meagre capabilities of standard SPI sensor suites.}}}}<!-- | ||
{{#if: {{{TacCam|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
-->{{#if: {{{TacCam|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Tactical|TAC}}/{{hover|Remote Sensor|RS}}/TacCam | |Nom={{hover|Tactical|TAC}}/{{hover|Remote Sensor|RS}}/TacCam | ||
|NomVO=TAC/RS/TacCam | |NomVO=TAC/RS/TacCam | ||
Ligne 276 : | Ligne 382 : | ||
|Fabricant=[[Emerson Tactical Systems]] | |Fabricant=[[Emerson Tactical Systems]] | ||
|Description=On a demandé à Emerson de minimiser les coûts de production de ces modules de capteurs à distance, ils ont donc implémenté un enregistreur d'action populaire dans un réceptacle blindé. | |Description=On a demandé à Emerson de minimiser les coûts de production de ces modules de capteurs à distance, ils ont donc implémenté un enregistreur d'action populaire dans un réceptacle blindé. | ||
|DescriptionVO=Emerson was asked to minimize costs for these mass-produced remote sensor modules, so they repacked a popular action recorder in an armored housing.}}}}{{#if: {{{Droctulf|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=Emerson was asked to minimize costs for these mass-produced remote sensor modules, so they repacked a popular action recorder in an armored housing.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Droctulf|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Target Acquisition System|TAS}}/Droctulf | |Nom={{hover|Target Acquisition System|TAS}}/Droctulf | ||
|NomVO=TAS/Droctulf | |NomVO=TAS/Droctulf | ||
Ligne 284 : | Ligne 392 : | ||
|Fabricant=[[Meyer e.V.]] | |Fabricant=[[Meyer e.V.]] | ||
|Description=DROCTULF utilise les technologies semblables à [[Projet THEIA|THEIA]] pour réduire la masse et la complexité des systèmes d'acquisition de cibles. | |Description=DROCTULF utilise les technologies semblables à [[Projet THEIA|THEIA]] pour réduire la masse et la complexité des systèmes d'acquisition de cibles. | ||
|DescriptionVO=DROCTULF uses THEIA-adjacent technologies to reduce the bulk and complexity of external target acquisition systems.}}}}{{#if: {{{Gungnir|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=DROCTULF uses THEIA-adjacent technologies to reduce the bulk and complexity of external target acquisition systems.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Gungnir|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Target Acquisition System|TAS}}/Gungnir MOD 6 | |Nom={{hover|Target Acquisition System|TAS}}/Gungnir MOD 6 | ||
|NomVO=TAS/Gungnir MOD 6 | |NomVO=TAS/Gungnir MOD 6 | ||
Ligne 292 : | Ligne 402 : | ||
|Fabricant=[[Hannibal Weapon Systems]] | |Fabricant=[[Hannibal Weapon Systems]] | ||
|Description=[[GEN3]] GUNGNIR ajoute de nouvelles interfaces d'armes, permet une meilleure portée [[IFF]] et une synchronisation plus précise du [[réseau de combat]] avec les autres Spartans équipés de GUNGNIR. | |Description=[[GEN3]] GUNGNIR ajoute de nouvelles interfaces d'armes, permet une meilleure portée [[IFF]] et une synchronisation plus précise du [[réseau de combat]] avec les autres Spartans équipés de GUNGNIR. | ||
|DescriptionVO=GEN3 GUNGNIR adds new weapon interfaces, extended IFF range, and deeper battlenet synchronization with other GUNGNIR-equipped Spartans.}}}}{{#if: {{{Mothacid|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=GEN3 GUNGNIR adds new weapon interfaces, extended IFF range, and deeper battlenet synchronization with other GUNGNIR-equipped Spartans.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Mothacid|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Target Acquisition System|TAS}}/Mothacid | |Nom={{hover|Target Acquisition System|TAS}}/Mothacid | ||
|NomVO=TAS/Mothacid | |NomVO=TAS/Mothacid | ||
Ligne 300 : | Ligne 412 : | ||
|Fabricant=[[Division Watershed]] | |Fabricant=[[Division Watershed]] | ||
|Description=MOTHACID est le nom de code utilisé par le [[ONI#Section quatre|groupe d'exploitation de xénomatériaux]] pour un système spécialisé d'instrumentation permettant de détecter, analyser et identifier les artéfacts extraterrestres\sources des signaux. Les Spartans ont adapté cet équipement pour qu'il puisse être utilisé avec les systèmes de contrôle de tir spartans. | |Description=MOTHACID est le nom de code utilisé par le [[ONI#Section quatre|groupe d'exploitation de xénomatériaux]] pour un système spécialisé d'instrumentation permettant de détecter, analyser et identifier les artéfacts extraterrestres\sources des signaux. Les Spartans ont adapté cet équipement pour qu'il puisse être utilisé avec les systèmes de contrôle de tir spartans. | ||
|DescriptionVO=MOTHACID is the Xeno-Materials Exploitation Group codename for a specialized instrumentation package used to detect, analyze, and identify alien artifacts\signal sources. Spartans have adapted the equipment to interface with Mjolnir fire control systems.}}}}{{#if: {{{Orcus|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=MOTHACID is the Xeno-Materials Exploitation Group codename for a specialized instrumentation package used to detect, analyze, and identify alien artifacts\signal sources. Spartans have adapted the equipment to interface with Mjolnir fire control systems.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Orcus|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Target Acquisition System|TAS}}/Orcus | |Nom={{hover|Target Acquisition System|TAS}}/Orcus | ||
|NomVO=TAS/Orcus | |NomVO=TAS/Orcus | ||
Ligne 308 : | Ligne 422 : | ||
|Fabricant=[[Chalybs Defense Solutions]] | |Fabricant=[[Chalybs Defense Solutions]] | ||
|Description=La doctrine des unités de renseignements spartanes est "Trouver, Traiter et Trucider". L'exploitation et l'analyse des dépouilles sont le travail de spécialistes techniques et non de véritables machines à tuer. | |Description=La doctrine des unités de renseignements spartanes est "Trouver, Traiter et Trucider". L'exploitation et l'analyse des dépouilles sont le travail de spécialistes techniques et non de véritables machines à tuer. | ||
|DescriptionVO=The doctrine of Spartan intelligence units is Find, Fix, and Finish. Exploitation and analysis of the remains is a job for technical specialists, not hyper-lethal combat machines.}}}}{{#if: {{{Starlight|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=The doctrine of Spartan intelligence units is Find, Fix, and Finish. Exploitation and analysis of the remains is a job for technical specialists, not hyper-lethal combat machines.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Starlight|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Tactical|TAC}}/{{hover|Remote Sensor|RS}}/Starlight | |Nom={{hover|Tactical|TAC}}/{{hover|Remote Sensor|RS}}/Starlight | ||
|NomVO=TAC/RS/Starlight | |NomVO=TAC/RS/Starlight | ||
Ligne 316 : | Ligne 432 : | ||
|Fabricant=[[Misriah Armory]] | |Fabricant=[[Misriah Armory]] | ||
|Description=Les unités AN/PZY-990T STARLIGHT sont un module de capteurs optiques qui se connecte directement aux pilotes Mjolnir [[VISR]] et aux systèmes d'analyse d'informations pour offrir des rapports en temps réel aux chefs d'équipe. | |Description=Les unités AN/PZY-990T STARLIGHT sont un module de capteurs optiques qui se connecte directement aux pilotes Mjolnir [[VISR]] et aux systèmes d'analyse d'informations pour offrir des rapports en temps réel aux chefs d'équipe. | ||
|DescriptionVO=AN/PZY-990T STARLIGHT units are a suite of optical sensors that integrates directly with Mjolnir VISR drivers and intelligence analysis systems to provide real-time situation updates to commanders.}}}}{{#if: {{{Illus|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=AN/PZY-990T STARLIGHT units are a suite of optical sensors that integrates directly with Mjolnir VISR drivers and intelligence analysis systems to provide real-time situation updates to commanders.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Illus|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Up-Armored|UA}}/Illus | |Nom={{hover|Up-Armored|UA}}/Illus | ||
|NomVO=UA/Illus | |NomVO=UA/Illus | ||
Ligne 324 : | Ligne 442 : | ||
|Fabricant=[[Chalybs Defense Solutions]] | |Fabricant=[[Chalybs Defense Solutions]] | ||
|Description=Visière blindée adaptée aux plus hauts niveaux de menace. | |Description=Visière blindée adaptée aux plus hauts niveaux de menace. | ||
|DescriptionVO=Up-armored faceplate for high-threat response.}}}}{{#if: {{{Fascia|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=Up-armored faceplate for high-threat response.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Deepeye|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Deepeye SignalTech | |||
|NomVO=SignalTech Deepeye | |||
|Rareté=L | |||
|Conditions=[[Saison 4 : Infection|Saison 4 : Infection, rang 99]] | |||
|Image=Fichier:HINF S4 SignalTech Deepeye attachment.png | |||
|Fabricant=[[JOTUN Heavy Industries|Jotun]] | |||
|Description=Scanner à large bande adapté pour l'analyse de composition des matériaux et de l'intégrité structurelle de composants industriels. | |||
|DescriptionVO=Wide-band scanner adapted for identifying materials composition and structural integrity of industrial components.}}}}<!-- | |||
-->{{#if: {{{Fascia|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=FC-I/Fascia | |Nom=FC-I/Fascia | ||
|NomVO=FC-I/Fascia | |NomVO=FC-I/Fascia | ||
Ligne 332 : | Ligne 462 : | ||
|Fabricant=[[Misriah Armory]] | |Fabricant=[[Misriah Armory]] | ||
|Description=Cet accessoire ajoute un récepteur [[COM#Fréquences|satcom]] supplémentaire, un accélérateur matériel FASCIA pour le décryptage, et protège la visière contre les attaques depuis un niveau supérieur. | |Description=Cet accessoire ajoute un récepteur [[COM#Fréquences|satcom]] supplémentaire, un accélérateur matériel FASCIA pour le décryptage, et protège la visière contre les attaques depuis un niveau supérieur. | ||
|DescriptionVO=This attachment adds an additional satcom receiver panel, FASCIA hardware-accelerator for decryption, and protects the faceplate from high-angle attacks.}}}}{{#if: {{{Argon|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=This attachment adds an additional satcom receiver panel, FASCIA hardware-accelerator for decryption, and protects the faceplate from high-angle attacks.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Argon|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Hardened UpLink-Improved|HUL-I}}/{{hover|Remote Sensor|RS}}/Argon | |Nom={{hover|Hardened UpLink-Improved|HUL-I}}/{{hover|Remote Sensor|RS}}/Argon | ||
|NomVO=HUL-I/RS/Argon | |NomVO=HUL-I/RS/Argon | ||
Ligne 340 : | Ligne 472 : | ||
|Fabricant=[[Materials Group]] | |Fabricant=[[Materials Group]] | ||
|Description=Les modules de reconnaissance et de surveillance au sol AN/PZY-6000 ARGON ({{hover|Remote Sensor|RS}}) on été mis en service pendant la [[Guerre Humain contre Covenant|Guerre des Covenants]] au moment où les plateformes de capteurs orbitaux et aériens se raréfiaient. | |Description=Les modules de reconnaissance et de surveillance au sol AN/PZY-6000 ARGON ({{hover|Remote Sensor|RS}}) on été mis en service pendant la [[Guerre Humain contre Covenant|Guerre des Covenants]] au moment où les plateformes de capteurs orbitaux et aériens se raréfiaient. | ||
|DescriptionVO=AN/PZY-6000 ARGON ground reconnaissance and surveillance (RS) modules were introduced during the Covenant War as aerial and orbital sensor platforms became scarce.}}}}{{#if: {{{Hymn|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=AN/PZY-6000 ARGON ground reconnaissance and surveillance (RS) modules were introduced during the Covenant War as aerial and orbital sensor platforms became scarce.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Hymn|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Hymne d'Erinyes | |Nom=Hymne d'Erinyes | ||
|NomVO=Erinyes Hymn | |NomVO=Erinyes Hymn | ||
Ligne 349 : | Ligne 483 : | ||
|Fabricant=[[Division Watershed]] | |Fabricant=[[Division Watershed]] | ||
|Description=De la volonté et des compétences, filtrées grâce aux algorithmes prédictifs de [[Forerunner]]{{sic|des Forerunners}} afin de pousser les machines bien au-delà de leurs limites de sécurité. | |Description=De la volonté et des compétences, filtrées grâce aux algorithmes prédictifs de [[Forerunner]]{{sic|des Forerunners}} afin de pousser les machines bien au-delà de leurs limites de sécurité. | ||
|DescriptionVO=Willpower and skill filtered through Forerunner predictive algorithms to drive machines well beyond their safe limits.}}}}{{#if: {{{Oppressor|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=Willpower and skill filtered through Forerunner predictive algorithms to drive machines well beyond their safe limits.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Oppressor|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Marque de l'oppresseur II{{sic|Oppressor Mark II}} | |Nom=Marque de l'oppresseur II{{sic|Oppressor Mark II}} | ||
|NomVO=Oppressor Mark II | |NomVO=Oppressor Mark II | ||
Ligne 358 : | Ligne 494 : | ||
|Fabricant=[[Misriah Armory]] | |Fabricant=[[Misriah Armory]] | ||
|Description=La sous-variante [[Security#GEN2|Oppresseur]]{{sic|Oppressor}} de l'armure de sécurité{{sic|armure Security}} [[GEN2]] est devenue son propre ensemble offensif dédié à la netwar. | |Description=La sous-variante [[Security#GEN2|Oppresseur]]{{sic|Oppressor}} de l'armure de sécurité{{sic|armure Security}} [[GEN2]] est devenue son propre ensemble offensif dédié à la netwar. | ||
|DescriptionVO=The Oppressor sub-variant of the GEN2 Security armor has become its own dedicated offensive netwar ensemble.}}}}{{#if: {{{Trailwatch|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=The Oppressor sub-variant of the GEN2 Security armor has become its own dedicated offensive netwar ensemble.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Trailwatch|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=MK12T2 {{hover|Chemical, Biological, Radiological, and Nuclear|CBRN}}/Trailwatch | |Nom=MK12T2 {{hover|Chemical, Biological, Radiological, and Nuclear|CBRN}}/Trailwatch | ||
|NomVO=MK12T2 CBRN/Trailwatch | |NomVO=MK12T2 CBRN/Trailwatch | ||
Ligne 366 : | Ligne 504 : | ||
|Fabricant=[[Lethbridge Industrial]] | |Fabricant=[[Lethbridge Industrial]] | ||
|Description=Filtres et éléments de soutien-vie de secours certifiés sur le [[Lethbridge Combat Fields|champ de bataille de Lethbridge]] juste avant que les [[gardien]]s des [[Entités]] ne prononcent un interdit sur [[Concord]]. | |Description=Filtres et éléments de soutien-vie de secours certifiés sur le [[Lethbridge Combat Fields|champ de bataille de Lethbridge]] juste avant que les [[gardien]]s des [[Entités]] ne prononcent un interdit sur [[Concord]]. | ||
|DescriptionVO=Filters and backup life support components certified at the Lethbridge Combat Fields shortly before Concord was interdicted by Created Guardians.}}}}{{#if: {{{ISES|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=Filters and backup life support components certified at the Lethbridge Combat Fields shortly before Concord was interdicted by Created Guardians.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{ISES|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=MK62 {{hover|Chemical, Biological, Radiological, and Nuclear|CBRN}}/ISES | |Nom=MK62 {{hover|Chemical, Biological, Radiological, and Nuclear|CBRN}}/ISES | ||
|NomVO=MK62 CBRN/ISES | |NomVO=MK62 CBRN/ISES | ||
Ligne 374 : | Ligne 514 : | ||
|Fabricant=[[Imbrium Machine Complex]] | |Fabricant=[[Imbrium Machine Complex]] | ||
|Description=Système de respiration pour des opérations de longue durée dans des environnements sous-marins, sans oxygène ou une atmosphère toxique. | |Description=Système de respiration pour des opérations de longue durée dans des environnements sous-marins, sans oxygène ou une atmosphère toxique. | ||
|DescriptionVO=Rebreather system for extended-duration operations in underwater, airless, or toxic environments.}}}}{{#if: {{{Needle|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=Rebreather system for extended-duration operations in underwater, airless, or toxic environments.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Needle|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Needle Minder | |Nom=Needle Minder | ||
|NomVO=Needle Minder | |NomVO=Needle Minder | ||
Ligne 382 : | Ligne 524 : | ||
|Fabricant=343 Industries | |Fabricant=343 Industries | ||
|Description=À terre ! | |Description=À terre ! | ||
|DescriptionVO=Duck!}}}}{{#if: {{{Balor|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=Duck!}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Balor|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Plaque de garde Balor | |Nom=Plaque de garde Balor | ||
|NomVO=Balor Guardplate | |NomVO=Balor Guardplate | ||
Ligne 391 : | Ligne 535 : | ||
|Fabricant=[[Korolev Heavy Industries]] | |Fabricant=[[Korolev Heavy Industries]] | ||
|Description=Korloev{{sic|Korolev}} est intransigeant quand il s'agit du ratio protection/coût de production. | |Description=Korloev{{sic|Korolev}} est intransigeant quand il s'agit du ratio protection/coût de production. | ||
|DescriptionVO=Korloev{{sic|Korolev}} is uncompromising in maximizing protection per credit spent.}}}}{{#if: {{{Gryphos|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=Korloev{{sic|Korolev}} is uncompromising in maximizing protection per credit spent.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Gryphos|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Prolongateur{{sic|Extender}} Gryphos | |Nom=Prolongateur{{sic|Extender}} Gryphos | ||
|NomVO=Extender Gryphos | |NomVO=Extender Gryphos | ||
Ligne 399 : | Ligne 545 : | ||
|Fabricant=[[Aves]] | |Fabricant=[[Aves]] | ||
|Description=Plaque frontale blindée et systèmes redondants pour des opérations prolongées dans le vide. | |Description=Plaque frontale blindée et systèmes redondants pour des opérations prolongées dans le vide. | ||
|DescriptionVO=Up-armor faceplate and redundant systems for extended operations in void environments.}}}}{{#if: {{{Netmoon|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=Up-armor faceplate and redundant systems for extended operations in void environments.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Netmoon|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Target Acquisition System|TAS}}/Netmoon | |Nom={{hover|Target Acquisition System|TAS}}/Netmoon | ||
|NomVO=TAS/Netmoon | |NomVO=TAS/Netmoon | ||
Ligne 407 : | Ligne 555 : | ||
|Fabricant=[[Division Watershed]] | |Fabricant=[[Division Watershed]] | ||
|Description=Avec le bon équipement, un tireur d'élite utilisant l'arsenal Netmoon pourrait viser les ailes d'u moucheron depuis l'orbite basse. | |Description=Avec le bon équipement, un tireur d'élite utilisant l'arsenal Netmoon pourrait viser les ailes d'u moucheron depuis l'orbite basse. | ||
|DescriptionVO=With the right loadout a sniper using the Netmoon array could take the wings off a gnat from low orbit.}}}}{{#if: {{{Renes|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=With the right loadout a sniper using the Netmoon array could take the wings off a gnat from low orbit.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Renes|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Tenir les rênes | |Nom=Tenir les rênes | ||
|NomVO=Rein Supreme | |NomVO=Rein Supreme | ||
Ligne 415 : | Ligne 565 : | ||
|Fabricant=343 Industries | |Fabricant=343 Industries | ||
|Description=Des vacances et des luges. | |Description=Des vacances et des luges. | ||
|DescriptionVO=Perfect for holiday sleighing.}}}}{{#if: {{{Armet|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=Perfect for holiday sleighing.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Armet|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Up-Armored|UA}}/Armet | |Nom={{hover|Up-Armored|UA}}/Armet | ||
|NomVO=UA/Armet | |NomVO=UA/Armet | ||
Ligne 423 : | Ligne 575 : | ||
|Fabricant=[[Chalybs Defense Solutions]] | |Fabricant=[[Chalybs Defense Solutions]] | ||
|Description=Visière blindée MK VII adaptée aux plus hauts niveaux de menace. | |Description=Visière blindée MK VII adaptée aux plus hauts niveaux de menace. | ||
|DescriptionVO=Up-armored MK VII faceplate for high-threat response.}}}}{{#if: {{{Mauros|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=Up-armored MK VII faceplate for high-threat response.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Mauros|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom={{hover|Up-Armored|UA}}/Mauros | |Nom={{hover|Up-Armored|UA}}/Mauros | ||
|NomVO=UA/Mauros | |NomVO=UA/Mauros | ||
Ligne 431 : | Ligne 585 : | ||
|Fabricant=[[Chalybs Defense Solutions]] | |Fabricant=[[Chalybs Defense Solutions]] | ||
|Description=Visière blindée améliorée par [[projet THEIA|THEIA]] et adaptée aux plus hauts niveaux de menace. | |Description=Visière blindée améliorée par [[projet THEIA|THEIA]] et adaptée aux plus hauts niveaux de menace. | ||
|DescriptionVO=THEIA-enhanced up-armored faceplate for high-threat response.}}}}{{#if: {{{Shroud|}}}|{{Personnalisation Infinite | |DescriptionVO=THEIA-enhanced up-armored faceplate for high-threat response.}}}}<!-- | ||
-->{{#if: {{{Shroud|}}}|{{Personnalisation Infinite | |||
|Nom=Viper Shroud | |Nom=Viper Shroud | ||
|NomVO=Viper Shroud | |NomVO=Viper Shroud | ||
Ligne 439 : | Ligne 595 : | ||
|Fabricant=[[Division Watershed]] | |Fabricant=[[Division Watershed]] | ||
|Description=Système d'acquisition et de repérage multi-cibles, avec une fonctionnalité verrouillée qui imite les capacités du module [[Vision prométhéenne|Z-5080 SRSA/V]]. | |Description=Système d'acquisition et de repérage multi-cibles, avec une fonctionnalité verrouillée qui imite les capacités du module [[Vision prométhéenne|Z-5080 SRSA/V]]. | ||
|DescriptionVO=Multi-target acquisition and cueing system, with locked functionality that mimics capabilities of the Z-5080 SRSA/V module.}}}} | |DescriptionVO=Multi-target acquisition and cueing system, with locked functionality that mimics capabilities of the Z-5080 SRSA/V module.}}}}<!-- | ||
|}</includeonly><noinclude> | |}</includeonly><noinclude> | ||
==Usage== | ==Usage== | ||
Utilisé sur les articles des casques de [[Halo Infinite]] pour les noyaux [[Mark VII]], | Utilisé sur les articles des casques de [[Halo Infinite]] pour les noyaux [[Mark VII]], [[Mark V (B)|Mark V [B]]], [[Mirage IIC]] et [[Hazmat (armure)|Hazmat]]. | ||
*Les paramètres peuvent être rentrés dans n'importe quel ordre. | *Les paramètres peuvent être rentrés dans n'importe quel ordre. | ||
Ligne 455 : | Ligne 611 : | ||
|Fascinator= | |Fascinator= | ||
|Venona= | |Venona= | ||
|Marche= | |||
|Wolftooth= | |Wolftooth= | ||
|Willow= | |Willow= | ||
Ligne 466 : | Ligne 623 : | ||
|Bonnet= | |Bonnet= | ||
|Carte= | |Carte= | ||
|FIM= | |||
|MMC= | |||
|Flower= | |Flower= | ||
|Korda= | |Korda= | ||
Ligne 480 : | Ligne 639 : | ||
|CBRN= | |CBRN= | ||
|Glance= | |Glance= | ||
|Tek= | |||
|Sabertooth= | |Sabertooth= | ||
|Moonglow= | |Moonglow= | ||
Ligne 489 : | Ligne 649 : | ||
|Starlight= | |Starlight= | ||
|Illus= | |Illus= | ||
|Deepeye= | |||
|Fascia= | |Fascia= | ||
|Argon= | |Argon= | ||
Ligne 513 : | Ligne 674 : | ||
|Fascinator=1 | |Fascinator=1 | ||
|Venona=1 | |Venona=1 | ||
|Marche=1 | |||
|Wolftooth=1 | |Wolftooth=1 | ||
|Willow=1 | |Willow=1 | ||
Ligne 524 : | Ligne 686 : | ||
|Bonnet=1 | |Bonnet=1 | ||
|Carte=1 | |Carte=1 | ||
|FIM=1 | |||
|MMC=1 | |||
|Flower=1 | |Flower=1 | ||
|Korda=1 | |Korda=1 | ||
Ligne 538 : | Ligne 702 : | ||
|CBRN=1 | |CBRN=1 | ||
|Glance=1 | |Glance=1 | ||
|Tek=1 | |||
|Sabertooth=1 | |Sabertooth=1 | ||
|Moonglow=1 | |Moonglow=1 | ||
Ligne 547 : | Ligne 712 : | ||
|Starlight=1 | |Starlight=1 | ||
|Illus=1 | |Illus=1 | ||
|Deepeye=1 | |||
|Fascia=1 | |Fascia=1 | ||
|Argon=1 | |Argon=1 |
Version du 23 juin 2023 à 20:48
Usage
Utilisé sur les articles des casques de Halo Infinite pour les noyaux Mark VII, Mark V [B], Mirage IIC et Hazmat.
- Les paramètres peuvent être rentrés dans n'importe quel ordre.
Code
|Farndale= |Typhon= |Torus= |Facelift= |Fascinator= |Venona= |Marche= |Wolftooth= |Willow= |B1= |C1= |E3= |O5= |Airwolf= |Audio= |Basil= |Bonnet= |Carte= |FIM= |MMC= |Flower= |Korda= |Courier Pearl= |Witchbranch= |Echelon= |Origo= |Hemlock= |Lightlink= |Proforma= |Flamingo= |Kuznets= |MK50= |CBRN= |Glance= |Tek= |Sabertooth= |Moonglow= |TacCam= |Droctulf= |Gungnir= |Mothacid= |Orcus= |Starlight= |Illus= |Deepeye= |Fascia= |Argon= |Hymn= |Oppressor= |Trailwatch= |ISES= |Needle= |Balor= |Gryphos= |Netmoon= |Renes= |Armet= |Mauros= |Shroud= }}
Exemple
CNM/BNR/Farndale (CNM/BNR/Farndale) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Division Watershed | |
Description? | Plus connu sous le nom d'AN/PCK-221, ce coprocesseur de liaison permet d'accéder en temps réel aux bases de données militaires de l'ONI. More formally known as the AN/PCK-221, this uplink co-processor allows real-time access to ONI MILINT data vaults. |
CNM/BNR/Typhon (CNM/BNR/Typhon) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Beweglichrüstungsysteme[sic] | |
Description? | Le module de commande en réseau TYPHON AN/PZY-6011Y (MRC)[sic] augmente l'image situationnelle des commandes et de l'analyse d'informations complexes. The AN/PZY-6011Y TYPHON Command Network Module (CNM) augments the situational "picture" for upper-echelon command intelligence analysis. |
CNM[5]/BNR/Fascinator (CNM[5]/BNR/Fascinator) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Division Watershed | |
Description? | Connu de l'ONI sous le nom de code "FASCINATOR", l'AN/PCK-440 "Pick four-forty" est un module de liaison renforcé de cinquième génération utilisé quasi exclusivement par les forces spéciales de l'UNSC. Known to ONI by the codename "FASCINATOR", the AN/PCK-440 "pick four-forty" is a fifth-generation hardened uplink rarely seen outside of UNSC special forces. |
HUL/RS[2]/Torus (HUL/RS[2]/Torus) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions |
??? | |
Fabricant | Bandeus | |
Description? | Plateforme de test pour un groupe de capteurs d'observation à distance multimodaux. Test platform for a multi-modal remote observation sensor cluster. |
HUL-I/RS/Facelift (HUL-I/RS/Facelift) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | RKD Group | |
Description? | Compatible avec la plupart des casques GEN3, le pack de capteurs FACELIFT AN/PZY0980ASTS ajoute un second dispositif électro-optique et un module ECCM connecté au réseau de combat. Compatible with most GEN3 helmets, the AN/PZY0980ASTS FACELIFT sensor package adds a second electro-optical suite and battlenet-updatable EECM module. |
HUL-I/RS[2]/Venona (HUL-I/RS[2]/Venona) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions |
??? | |
Fabricant | Armes de Sevine | |
Description? | Module de capteurs expérimental utilisé pour la reconstitution et l'analyse d'une action a posteriori. Experimental sensor cluster used for after-action scene reconstruction and analysis. |
RS[3]/Marche (RS[3]/Lockstep) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions |
??? | |
Fabricant | Emerson Tactical Systems | |
Description? | Une légère modification de la caméra multispectrale "action trideo" d'Emerson, actuellement commercialisée auprès des amateurs de sports d'aventure. A slight modification of Emerson's "action trideo" multispectral camera currently marketed to sport adventure enthusiasts. |
RS[3]/Wolftooth (RS[3]/Wolftooth) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Emerson Tactical Systems | |
Description? | Explorez un moment et écoutez. Scout a while, and listen. |
TAC/RS/Willow (TAC/RS/Willow) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Chalybs Defense Solutions | |
Description? | Bien qu'il soit considéré obsolète, le PZY-955SSA demeure très fiable et compatible avec les anciens formats d'encodage de l'UNSC et de l'AMC. Though considered somewhat antiquated, the PZY-955SSA is highly dependable and natively compatible with older UNSC and CMA encoding formats. |
UA/Type B1 (UA/Type B1) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Blindage de casque renforcé. Enhanced helmet armor. |
UA/Type C1 (UA/Type C1) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Blindage de casque renforcé. Enhanced helmet armor. |
UA/Type E3 (UA/Type E3) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Blindage de casque renforcé. Enhanced helmet armor. |
UA/Type O5 (UA/Type O5) — Rare | ||
---|---|---|
Conditions |
Offert pour toute connexion au jeu durant la saison 3.[1][Note 2] | |
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Blindage de casque renforcé. Enhanced helmet armor. |
Audio ronronnant (Purrfect Audio) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | FOTUS | |
Description? | Anthropomjolnir. Anthropomjolnir. |
Bonnet de nuit silencieux (Silent Nightcap) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | 343 Industries | |
Description? | Clause à effet. Clause and effect. |
Carte de visite (Calling Card) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | FOTUS | |
Description? | Aller de l'avant. Forging Ahead. |
CBRN/FIM-A (CBRN/FIM-A) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Field improvised HAZCOM modules built with off-the-shelf parts. |
FC-I/Basil (FC-I/Basil) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Meyer e.V. | |
Description? | Le projet THEIA est le test en conditions réelles entre autres d'un dispositif optronique extrêmement compact et adapté à chaque mission à destination des chefs d'escouade. Project THEIA is a field test for - among other things - extremely compact, mission-specific optronics used by field commanders. |
FCI-I/Airwolf (FCI-I/Airwolf) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | RKD Group | |
Description? | La dernière technologie de capteur anti-furtivité, bien que la plupart des données recueillies nécessitent une analyse hors ligne complète. The latest in counter-stealth sensor technology, though most of its capabilities require extensive offline analysis. |
FCI-I/Proforma (FCI-I/Proforma) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Meyer e.V. | |
Description? | L'un parmi les nombreux descendants du projet THEIA de systèmes de capteurs d'ultime génération. One of several offshoots of Project THEIA generation-after-next sensor systems. |
Filtre MMC (MMC Filter) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Korolev Heavy Industries | |
Description? | Création de filtration de nanomachines à durée prolongée. Extended-duration nanomachine filtration creation. |
Flower Power (Flower Power) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | FOTUS | |
Description? | Vie photosynthétique. Photosynthetic life. |
HUL[21]/Korda (HUL[21]/Korda) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions |
??? | |
Fabricant | Emerson Tactical Systems | |
Description? | Nœud du réseau de combat bon marché, optimisé pour une liaison rapide et un cache embarqué minimal. Cost-reduced battlenet node optimized for fast uplink and minimal onboard cache. |
HUL[3]/BNR/Courier Pearl (HUL[3]/BNR/Courier Pearl) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Division Watershed | |
Description? | Le COURIER PEARL est un MLR (module de liaison renforcé) de 3e génération conçu et fabriqué par la Watershed Division[sic] à destination des chefs d'équipe spartans et de la section III. COURIER PEARL is a 3rd generation HUL (Hardened UpLink) designed and manufactured by the Watershed Division for use by Section III and Spartan team leaders. |
HUL[4X]/ENIT/Witchbranch (HUL[4X]/ENIT/Witchbranch) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Division Watershed | |
Description? | WITCHBRANCH est capable de pirater à distance la plupart du matériel informatique de l'UNSC et de l'UEG en exploitant les défauts architecturaux intégrés et les implants de siphon cachés là par ONI.[sic] Comme les Créés[sic] évoluent rapidement leurs technologies de calcul, il est peu probable que cet outil reste utile très longtemps. WITCHBRANCH can remotely hack most UNSC and UEG computer hardware though exploitation of embedded architectural faults and hidden siphon implants placed there by ONI. As the Created rapidly iterate on their own computational technologies this tool is unlikely to remain useful for much longer. |
HUL[5X]/BNR/Echelon (HUL[5X]/BNR/Echelon) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Lethbridge Industrial | |
Description? | Relais surpuissant de réseau de combat doté du nec plus ultra en termes de contre-mesures électroniques (ECCM) pour venir à bout des brouillages actifs et des techniques de perte de signaux employées par l'Insurrection et les forces covenantes résiduelles. High-power battlenet relay with the latest in electronic counter-countermeasures (ECCM) to "burn" through active jamming and signal flooding techniques employed by Insurrection and Covenant remnant forces. |
HUL/BNR/Origo (HUL/BNR/Origo) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Misriah Armory | |
Description? | Lien vers le réseau de combat de l'ère CMA[sic], intelligemment amélioré sur le terrain pour fonctionner sur les réseaux maillées contemporains. CMA-era battlenet link, cleverly upgraded in the field to work with contemporary mesh networks. |
HUL-I/RS[X]/Hemlock (HUL-I/RS[X]/Hemlock) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Division Watershed | |
Description? | Suite d'observation à distance multicanal et à grande bande passante dotée d'un module de stockage externe. Les détails sur les capacités de ce capteur sont classés. Elles ne sont pas accessibles depuis le matériel hôte Mjolnir et ne sont pas dévoilées aux Spartans. High-bandwidth, multichannel remote observation suite with external data storage module. The specifics of the sensor capabilities are classified, not accessible by the Mjolnir host hardware, and not disclosed to Spartans. |
HUL-I/Lightlink (HUL-I/Lightlink) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Lethbridge Industrial | |
Description? | Très utilisé par l'armée de l'UNSC, les Lightlinks ont été adoptés par les Spartans comme une source accessible de liaisons renforcées à courte portée. Widely used by UNSC Army, Lightlinks have been adopted by the Spartans as a readily available source of short-range hardened uplinks. |
HUL-I/XFTREC/Flamingo (HUL-I/XFTREC/Flamingo) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | 343 Industries | |
Description? | Baptisé FLAMINGO, le Model 990101-1 HUL-I (Hardened UpLink-Improved, module de liaison renforcé) améliore la transmission et la capacité du réseau de combat sur les théâtres d'opérations difficiles, comme les mondes vitrifiés. Codenamed FLAMINGO, the Model 990101-1 HUL-I (Hardened UpLink-Improved) improves battlenet reception and bandwidth in challenging mission areas, such as previously glassed worlds. |
MK17 MOD1 CBRN/Kuznets (MK17 MOD1 CBRN/Kuznets) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Korolev Heavy Industries | |
Description? | Il n'y a pas vraiment de différence entre des environnements industriels très dangereux et l'intérieur des mégastructures forerunners. The difference between extremely hazardous industrial processing environments and the interiors of Forerunner megastructures is quite small. |
MK50 CBRN (MK50 CBRN) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions |
??? | |
Fabricant | Misriah Armory | |
Description? | Les CBRN MK50 ne sont pas entièrement compatibles avec les casques MJOLNIR. MK50 CBRN attachments are not universally compatible with MJOLNIR helmets. |
MK55 CBRN (MK55 CBRN) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Imbrium Machine Complex | |
Description? | Le filtre MK55 est utilisé lors d'opérations prolongées dans des environnements contaminés par des agents chimiques, des radioncléides et autres substances toxiques biologiques. The MK55 filter attachment is used during extended operations in environments contaminated by chemical agents, radionuclides, and biological hazards. |
MK59E CBRN/Glance (MK59E CBRN/Glance) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Imbrium Machine Complex | |
Description? | Spécifiquement adapté aux opérations dangereuses dans les atmosphères toxiques de stations orbitales ou de vaisseaux endommagés. Carefully tailored for hazardous operations in the tainted atmospheres of damaged space stations and warships. |
Pro-Tek personnalisé (Pro-Tek Custom) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Imbrium Machine Complex | |
Description? | Coussinets de blindage modulaires SoftFlex qui n'interfèrent pas avec les opérations VISR ou n'empêchent pas la lecture visuelle des flux de données pertinents. Modular SoftFlex armor pads which do not interfere with VISR operations or impede visual readouts of relevant datastreams. |
RS[3]/Sabertooth (RS[3]/Sabertooth) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Lethbridge Industrial | |
Description? | Lethbridge effectuait des recherches pour une nouvelle classe de capteurs à distance conçus pour équiper des IA nouvellement formées au combat. Lethbridge was investigating a new class of remote sensing devices designed to feed newly trained battle management smart AIs. |
TAC/RS/Moonglow (TAC/RS/Moonglow) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Misriah Armory | |
Description? | Pack optronique pour augmenter les maigres capacités des suites de capteurs SPI standard. Optronics package to augment the rather meagre capabilities of standard SPI sensor suites. |
TAC/RS/TacCam (TAC/RS/TacCam) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Emerson Tactical Systems | |
Description? | On a demandé à Emerson de minimiser les coûts de production de ces modules de capteurs à distance, ils ont donc implémenté un enregistreur d'action populaire dans un réceptacle blindé. Emerson was asked to minimize costs for these mass-produced remote sensor modules, so they repacked a popular action recorder in an armored housing. |
TAS/Droctulf (TAS/Droctulf) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Meyer e.V. | |
Description? | DROCTULF utilise les technologies semblables à THEIA pour réduire la masse et la complexité des systèmes d'acquisition de cibles. DROCTULF uses THEIA-adjacent technologies to reduce the bulk and complexity of external target acquisition systems. |
TAS/Gungnir MOD 6 (TAS/Gungnir MOD 6) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Hannibal Weapon Systems | |
Description? | GEN3 GUNGNIR ajoute de nouvelles interfaces d'armes, permet une meilleure portée IFF et une synchronisation plus précise du réseau de combat avec les autres Spartans équipés de GUNGNIR. GEN3 GUNGNIR adds new weapon interfaces, extended IFF range, and deeper battlenet synchronization with other GUNGNIR-equipped Spartans. |
TAS/Mothacid (TAS/Mothacid) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Division Watershed | |
Description? | MOTHACID est le nom de code utilisé par le groupe d'exploitation de xénomatériaux pour un système spécialisé d'instrumentation permettant de détecter, analyser et identifier les artéfacts extraterrestres\sources des signaux. Les Spartans ont adapté cet équipement pour qu'il puisse être utilisé avec les systèmes de contrôle de tir spartans. MOTHACID is the Xeno-Materials Exploitation Group codename for a specialized instrumentation package used to detect, analyze, and identify alien artifacts\signal sources. Spartans have adapted the equipment to interface with Mjolnir fire control systems. |
TAS/Orcus (TAS/Orcus) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Chalybs Defense Solutions | |
Description? | La doctrine des unités de renseignements spartanes est "Trouver, Traiter et Trucider". L'exploitation et l'analyse des dépouilles sont le travail de spécialistes techniques et non de véritables machines à tuer. The doctrine of Spartan intelligence units is Find, Fix, and Finish. Exploitation and analysis of the remains is a job for technical specialists, not hyper-lethal combat machines. |
TAC/RS/Starlight (TAC/RS/Starlight) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Misriah Armory | |
Description? | Les unités AN/PZY-990T STARLIGHT sont un module de capteurs optiques qui se connecte directement aux pilotes Mjolnir VISR et aux systèmes d'analyse d'informations pour offrir des rapports en temps réel aux chefs d'équipe. AN/PZY-990T STARLIGHT units are a suite of optical sensors that integrates directly with Mjolnir VISR drivers and intelligence analysis systems to provide real-time situation updates to commanders. |
UA/Illus (UA/Illus) — Épique | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Chalybs Defense Solutions | |
Description? | Visière blindée adaptée aux plus hauts niveaux de menace. Up-armored faceplate for high-threat response. |
Deepeye SignalTech (SignalTech Deepeye) — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Jotun | |
Description? | Scanner à large bande adapté pour l'analyse de composition des matériaux et de l'intégrité structurelle de composants industriels. Wide-band scanner adapted for identifying materials composition and structural integrity of industrial components. |
FC-I/Fascia (FC-I/Fascia) — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Misriah Armory | |
Description? | Cet accessoire ajoute un récepteur satcom supplémentaire, un accélérateur matériel FASCIA pour le décryptage, et protège la visière contre les attaques depuis un niveau supérieur. This attachment adds an additional satcom receiver panel, FASCIA hardware-accelerator for decryption, and protects the faceplate from high-angle attacks. |
HUL-I/RS/Argon (HUL-I/RS/Argon) — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Materials Group | |
Description? | Les modules de reconnaissance et de surveillance au sol AN/PZY-6000 ARGON (RS) on été mis en service pendant la Guerre des Covenants au moment où les plateformes de capteurs orbitaux et aériens se raréfiaient. AN/PZY-6000 ARGON ground reconnaissance and surveillance (RS) modules were introduced during the Covenant War as aerial and orbital sensor platforms became scarce. |
Hymne d'Erinyes (Erinyes Hymn) — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Division Watershed | |
Description? | De la volonté et des compétences, filtrées grâce aux algorithmes prédictifs de Forerunner[sic] afin de pousser les machines bien au-delà de leurs limites de sécurité. Willpower and skill filtered through Forerunner predictive algorithms to drive machines well beyond their safe limits. |
Marque de l'oppresseur II[sic] (Oppressor Mark II) — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Misriah Armory | |
Description? | La sous-variante Oppresseur[sic] de l'armure de sécurité[sic] GEN2 est devenue son propre ensemble offensif dédié à la netwar. The Oppressor sub-variant of the GEN2 Security armor has become its own dedicated offensive netwar ensemble. |
MK12T2 CBRN/Trailwatch (MK12T2 CBRN/Trailwatch) — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Lethbridge Industrial | |
Description? | Filtres et éléments de soutien-vie de secours certifiés sur le champ de bataille de Lethbridge juste avant que les gardiens des Entités ne prononcent un interdit sur Concord. Filters and backup life support components certified at the Lethbridge Combat Fields shortly before Concord was interdicted by Created Guardians. |
MK62 CBRN/ISES (MK62 CBRN/ISES) — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Imbrium Machine Complex | |
Description? | Système de respiration pour des opérations de longue durée dans des environnements sous-marins, sans oxygène ou une atmosphère toxique. Rebreather system for extended-duration operations in underwater, airless, or toxic environments. |
Needle Minder (Needle Minder) — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions |
??? | |
Fabricant | 343 Industries | |
Description? | À terre ! Duck! |
Plaque de garde Balor (Balor Guardplate) — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Korolev Heavy Industries | |
Description? | Korloev[sic] est intransigeant quand il s'agit du ratio protection/coût de production. Korloev[sic] is uncompromising in maximizing protection per credit spent. |
Prolongateur[sic] Gryphos (Extender Gryphos) — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Aves | |
Description? | Plaque frontale blindée et systèmes redondants pour des opérations prolongées dans le vide. Up-armor faceplate and redundant systems for extended operations in void environments. |
TAS/Netmoon (TAS/Netmoon) — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Division Watershed | |
Description? | Avec le bon équipement, un tireur d'élite utilisant l'arsenal Netmoon pourrait viser les ailes d'u moucheron depuis l'orbite basse. With the right loadout a sniper using the Netmoon array could take the wings off a gnat from low orbit. |
Tenir les rênes (Rein Supreme) — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | 343 Industries | |
Description? | Des vacances et des luges. Perfect for holiday sleighing. |
UA/Armet (UA/Armet) — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Chalybs Defense Solutions | |
Description? | Visière blindée MK VII adaptée aux plus hauts niveaux de menace. Up-armored MK VII faceplate for high-threat response. |
UA/Mauros (UA/Mauros) — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Chalybs Defense Solutions | |
Description? | Visière blindée améliorée par THEIA et adaptée aux plus hauts niveaux de menace. THEIA-enhanced up-armored faceplate for high-threat response. |
Viper Shroud (Viper Shroud) — Légendaire | ||
---|---|---|
Conditions | ||
Fabricant | Division Watershed | |
Description? | Système d'acquisition et de repérage multi-cibles, avec une fonctionnalité verrouillée qui imite les capacités du module Z-5080 SRSA/V. Multi-target acquisition and cueing system, with locked functionality that mimics capabilities of the Z-5080 SRSA/V module. |