Différences entre les versions de « Crédits de Halo 2 »
Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.
m (Retour vers "page principale") |
m (→Distribution) |
||
| Ligne 20 : | Ligne 20 : | ||
*[[John-117]] : <span style="color:#800000">[[Steve Downes]]</span> / <span style="color:#000080">[[David Krüger]]</span> | *[[John-117]] : <span style="color:#800000">[[Steve Downes]]</span> / <span style="color:#000080">[[David Krüger]]</span> | ||
*[[Cortana]] : <span style="color:#800000">[[Jen Taylor]]</span> / <span style="color:#000080">[[Hélène Vanura]]</span> | *[[Cortana]] : <span style="color:#800000">[[Jen Taylor]]</span> / <span style="color:#000080">[[Hélène Vanura]]</span> | ||
*[[343 Guilty Spark]] : <span style="color:#800000">[[Tim Dadabo]]</span> / <span style="color:#000080">Jean-Pierre Pouvreau</span> | *[[343 Guilty Spark]] : <span style="color:#800000">[[Tim Dadabo]]</span> / <span style="color:#000080">Jean-Pierre Pouvreau</span> | ||
*Miranda Keyes : <span style="color:#800000">Julie Benz</span> | *[[Miranda Keyes]] : <span style="color:#800000">Julie Benz</span> | ||
*Terrence Hood : <span style="color:#800000">Ron Perlman</span> / <span style="color:#000080">Daniel Gall</span> | *[[Terrence Hood]] : <span style="color:#800000">Ron Perlman</span> / <span style="color:#000080">Daniel Gall</span> | ||
*[[Thel 'Vadamee]] : <span style="color:#800000">Keith David</span> / <span style="color:#000080">Philippe Catoire</span> | *[[Thel 'Vadamee]] : <span style="color:#800000">Keith David</span> / <span style="color:#000080">Philippe Catoire</span> | ||
*Haut Prophète du Regret : <span style="color:#800000">Robin Atkin Downes</span> / <span style="color:#000080">Jean-Loup Horwitz</span> | *[[Haut Prophète de la Vérité]] : <span style="color:#800000">Michael Wincott</span> / <span style="color:#000080">Jean-Marie Burucoa</span> | ||
*Haut Prophète de la Pitié : <span style="color:#800000">Hamilton Camp</span> | *[[Haut Prophète du Regret]] : <span style="color:#800000">Robin Atkin Downes</span> / <span style="color:#000080">Jean-Loup Horwitz</span> | ||
*Tartarus : <span style="color:#800000">Kevin Michael Richardson</span> / <span style="color:#000080">Benoit Allemane</span> | *[[Haut Prophète de la Pitié]] : <span style="color:#800000">Hamilton Camp</span> | ||
*Le Fossoyeur : <span style="color:#800000">Dee Bradley Baker</span> | *[[Tartarus]] : <span style="color:#800000">Kevin Michael Richardson</span> / <span style="color:#000080">Benoit Allemane</span> | ||
*Rtas | *[[Fossoyeur (personnage)|Le Fossoyeur]] : <span style="color:#800000">Dee Bradley Baker</span> | ||
*[[Rtas 'Vadumee]] : <span style="color:#800000">Robert Davi</span> | |||
*[[Avery Johnson|Sergent Avery Johnson]] : <span style="color:#800000">[[David Scully]]</span> / <span style="color:#000080">Marc Bretonnière</span> | *[[Avery Johnson|Sergent Avery Johnson]] : <span style="color:#800000">[[David Scully]]</span> / <span style="color:#000080">Marc Bretonnière</span> | ||
*2401 Penitent Tangent : <span style="color:#800000">John Michael Higgins | *[[2401 Penitent Tangent]] : <span style="color:#800000">John Michael Higgins</span> | ||
*Sesa 'Refumee : <span style="color:#800000">Miguel Ferrer | *[[Sesa 'Refumee]] : <span style="color:#800000">Miguel Ferrer</span> | ||
*[[Chips Dubbo|Soldat première classe Chips Dubbo]] : <span style="color:#800000">Andrew McKaige</span> | *[[Chips Dubbo|Soldat première classe Chips Dubbo]] : <span style="color:#800000">Andrew McKaige</span> | ||
*[[Marcus P. Stacker|Marcus Pete Stacker]] : <span style="color:#800000">[[Pete Stacker (acteur)]]</span> | *[[Marcus P. Stacker|Marcus Pete Stacker]] : <span style="color:#800000">[[Pete Stacker (acteur)]]</span> | ||
Version du 10 novembre 2016 à 14:59
< Halo 2
Équipe de développement
- Project Lead : Jason Jones
- Producteur exécutif : Peter Parsons
- Engineering Leads : Charles Gough, Chris Butcher, Michael Evans, Ben Wallace
- Design Leads : Paul Bertone, Jaime Griesemer
- Art Director : Marcus R. Lehto
- Scénario et réalisation des cinématiques : Joseph Staten
- Compositeur, réalisateur audio : Martin O'Donnell,Michael Salvatori
- Multiplayer & User-Interface Lead : Max Hoberman
- Producteurs : Michel Bastien, Hamilton Chu, Curtis Creamer
- Test Manager, Producer Bungie.net : Harold Ryan
- Engineering : Hao Chen, Bernie Freidin, Bart House, Damian Isla, Jason Major, Eamon McKenzie, Mat Noguchi, Adrian Perez, Stefan Sinclair, Greg Snook
Distribution
Personnage : Comédien VO / Comédien VF
- John-117 : Steve Downes / David Krüger
- Cortana : Jen Taylor / Hélène Vanura
- 343 Guilty Spark : Tim Dadabo / Jean-Pierre Pouvreau
- Miranda Keyes : Julie Benz
- Terrence Hood : Ron Perlman / Daniel Gall
- Thel 'Vadamee : Keith David / Philippe Catoire
- Haut Prophète de la Vérité : Michael Wincott / Jean-Marie Burucoa
- Haut Prophète du Regret : Robin Atkin Downes / Jean-Loup Horwitz
- Haut Prophète de la Pitié : Hamilton Camp
- Tartarus : Kevin Michael Richardson / Benoit Allemane
- Le Fossoyeur : Dee Bradley Baker
- Rtas 'Vadumee : Robert Davi
- Sergent Avery Johnson : David Scully / Marc Bretonnière
- 2401 Penitent Tangent : John Michael Higgins
- Sesa 'Refumee : Miguel Ferrer
- Soldat première classe Chips Dubbo : Andrew McKaige
- Marcus Pete Stacker : Pete Stacker (acteur)
- Marine (homme) : Tim Dadabo, David Cross, John Kassir, Orlando Jones
- Marine (femme) : Michelle Rodriguez, Laura Prepon
- Brutes : John DiMaggio, Ken Boynton, Chris Edgerly
- Élites : Norm Woodel, David Scully
- Grognards : Brian Posehn, Joseph Staten
- Martin O’Donnell : Jackals et Parasite
- Annonceur Multijoueur : Jeff Steitzer / Marc Bretonnière
Les voix des Covenants et des marines sont souvent faites par des proches des développeurs, ou les développeurs eux-mêmes.
- Voix originales
Steve Downes
Jen Taylor
Michael Wincott
Miguel Ferrer
Tim Dadabo
- Julie Benz Comic-Con 2012.jpg
Julie Benz
Ron Perlman
Robin Atkin Downes
Hamilton Camp
Kevin Michael Richardson
Dee Bradley Baker
Robert Davi
David Scully
John DiMaggio
Jeff Steitzer
Michelle Rodriguez
Martin O’Donnell
- Voix française
David Krüger
Hélène Vanura
Marc Bretonnière
Benoit Allemane
Daniel Gall
Philippe Catoire
Cette page attend d'être complétée par vos soins.