Heroes Never Die

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

Du contenu sur cette page a été traduit officieusement depuis l'anglais.

Heroes Never Die est une série de trois vidéos parues sur Halo Waypoint avant Halo 4, dédiées aux héros de la guerre Humain contre Covenant.

Courage[modifier | modifier le wikicode]

«

During the fight for humanity's survival, a handful of heroes rose to meet the challenge, displaying unwavering courage against an implacable foe.

Alors que l'humanité combattait pour sa survie, une poignée de héros se levèrent pour relever le défi, affichant un courage inébranlable face à un ennemi implacable.

Description de Halo Waypoint.
»
«

A hero's most striking feature is courage, as well as their bravery and audacity in the face of certain death.

Description de Halo Channel.
»
  • Transcription (VO) :


  • Traduction :


Fortitude[modifier | modifier le wikicode]

«

Standing at the edge of obliteration, humanity faced the Covenant head-on, showing indomitable fortitude in its darkest hour.

Au bord de l'extinction, l'humanité fit face au Covenant la tête haute, faisant preuve d'un courage inébranlable dans ses heures les plus sombres.

Description de Halo Waypoint.
»
«

Some theorized that as humanity's forces were pushed further inward, our species' survival could never be secured.

Description de Halo Channel.
»
  • Transcription (VO) :


  • Traduction :


Sacrifice[modifier | modifier le wikicode]

«

No trait is more heroic than the willingness of one person to lay down his or her life for another. This trait is evident in many of the men and women of the UNSC, who bravely sacrificed their lives in the hope that those who could not fight would live.

Il n'y a pas de trait plus héroïque que celui de la volonté d'une personne à sacrifier sa vie pour une autre. Ce trait vit à travers nombre d'hommes et de femmes de l'UNSC, qui se sont courageusement donné leurs vies dans l'espoir que ceux qui ne combattent pas puissent vivre.

Description de Halo Waypoint.
»
«

Perhaps it is more correct to say that history is written by the survivors, whether victorious or not.

Description de Halo Channel.
»
  • Transcription (VO) :


  • Traduction :


Source[modifier | modifier le wikicode]