Différences entre les versions de « Corporal »

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.
m (Remplacement de texte — « Halo : Les Floods » par « Halo : Parasite »)
 
(26 versions intermédiaires par 6 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
'''Corporal''' (''E-4'') est le premier rang des ''non-commissionned officers'' (''sous-officers'') dans le [[Corps des Marines]] et l'[[UNSC Army|Armée]] de l'[[UNSC]]. Il peut être traduit par ''Caporal'', et peut être l'équivalent de ''Caporal-chef'' dans l'armée française.
[[Fichier:USMC-E4 c.png|200px|vignette|Insigne de l'US Marine Corps.]]
[[Fichier:Army 04b.png|200px|vignette|Insigne de l'US Army.]]
'''Corporal''' (''E-4'', ''CPL'') est le premier rang des ''non-commissionned officers'' (''sous-officers'') du système de grades de l'[[UniCom]] dans l'[[UNSC]]. Ce grade permet de commander une [[équipe d'intervention]].<ref>[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 141</ref>


Dans les versions françaises, il est traduit par ''Caporal'', de même que le grade directement inférieur [[Lance Corporal]], ce qui prête à confusion.
En France, il est équivalent aux grades de ''caporal-chef'' dans l'armée de terre et l'armée de l'air.


Dans les versions françaises, il est généralement traduit par ''caporal'', tout comme le grade directement inférieur [[Lance Corporal]] (''E-3''), ce qui prête à confusion, les deux grades n'étant pas équivalents.


==Corporals/Caporaux connus==
==Corporals connus==
*[[C. Errera]]
*[[P. Barnes]]
*[[Harland]]
*[[Vasily Beloi]]<ref>[[Halo : Les Mondes de verre]], ch. 2</ref>
*[[Locklear]]
*[[James Dessen]]
*[[Jason Morelli]]
*[[Douglas (soldat)|Douglas]]<ref>[[Halo : Fractures]], ''[[Breaking Strain]]''</ref>
*[[Lovik]]
*[[Kyla Emmett]]<ref>[[Halo Wars 2]], [[Journaux de Phœnix]], Fort Jordan</ref>
*[[Benjamín M. Nùñez]]
*[[C. Errera]]<ref>[[Halo 2 (édition limitée)]], [[Des Bribes dans l'espace#>>> Interception/traduction/envoi intergalactique/confidentiel >>> Transfert pour vérification anhtropolinguistique et politique|Des Bribes dans l'espace]]</ref>
*[[Palmer]]
*[[Robert Grove]]<ref>[http://halo.bungie.net/projects/halo3/content.aspx?link=h3shotgun Bungie.net - M90A (en)]</ref>
*[[Perez]]
*[[Harland]]<ref name=CdR19>[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 19</ref>
*[[Robert Grove]]
*[[Jim Higgins]]<ref>[[Halo : Les Fantômes d'Onyx]], ch. 23</ref>
*[[Wilkins]]
*[[Fist of the Unicorn|Van Kalletta]]
*[[Locklear]]<ref>[[Halo : Opération First Strike]], ch. 6</ref>
*[[Lovik]]<ref>[[Halo : Parasite]], ch. 6</ref>
*[[Jason Morelli]]<ref>[[Ilovebees]], ch. 1, jersey</ref>
*[[Benjamín Nùñez]]
*[[Perez]]<ref name=H2>[[Halo 2]], niveau [[Métropole (niveau de Halo 2)|Métropole]]</ref>
*[[Tegg]]
*[[Travis]]<ref name=HR>[[Halo : Reach]], niveau [[Winter Contingency (niveau de Halo : Reach)|Winter Contingency]]</ref>
*[[Taylor Miles|Taylor « Dutch » Miles]]<ref>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 53</ref>
*[[Turpin]]<ref>[[Canon Fodder - Stay Frosty]]</ref>
*[[Kale West]]
*[[Kale West]]
*[[James Dessen]]
*[[Wilkins]]<ref>[[Halo : Parasite]], ch. 3</ref>
*[[Jim Higgins]]
 
*[[Taylor H. "Dutch" Miles]]
==Sources==
*[[Travis]]
<references />
*[[Vasily Beloï]]




{{Grades}}
{{Grades}}

Version actuelle datée du 19 mars 2024 à 21:21

Insigne de l'US Marine Corps.
Insigne de l'US Army.

Corporal (E-4, CPL) est le premier rang des non-commissionned officers (sous-officers) du système de grades de l'UniCom dans l'UNSC. Ce grade permet de commander une équipe d'intervention.[1]

En France, il est équivalent aux grades de caporal-chef dans l'armée de terre et l'armée de l'air.

Dans les versions françaises, il est généralement traduit par caporal, tout comme le grade directement inférieur Lance Corporal (E-3), ce qui prête à confusion, les deux grades n'étant pas équivalents.

Corporals connus[modifier]

Sources[modifier]

  1. ↑ Halo Official Spartan Field Manual, p. 141
  2. ↑ Halo : Les Mondes de verre, ch. 2
  3. ↑ Halo : Fractures, Breaking Strain
  4. ↑ Halo Wars 2, Journaux de Phœnix, Fort Jordan
  5. ↑ Halo 2 (édition limitée), Des Bribes dans l'espace
  6. ↑ Bungie.net - M90A (en)
  7. ↑ Halo : La Chute de Reach, ch. 19
  8. ↑ Halo : Les Fantômes d'Onyx, ch. 23
  9. ↑ Halo : Opération First Strike, ch. 6
  10. ↑ Halo : Parasite, ch. 6
  11. ↑ Ilovebees, ch. 1, jersey
  12. ↑ Halo 2, niveau Métropole
  13. ↑ Halo : Reach, niveau Winter Contingency
  14. ↑ Halo : The Essential Visual Guide, p. 53
  15. ↑ Canon Fodder - Stay Frosty
  16. ↑ Halo : Parasite, ch. 3
Grades militaires de l'UNSC
Soldats du rang Sous-officiers
E-1 E-2 E-3 E-4 E-5 E-6 E-7 E-8 E-9
UniCom PVT PFC LCPL CPL SGT SSGT GYSGT MSGT • 1SGT MGSGT • SGTMAJ
NavCom CR CA CN PO3 PO2 PO1 CPO SCPO MCPO
Élève-officier • Warrant Officer
Officiers
O-1 O-2 O-3 O-4 O-5 O-6 O-7 O-8 O-9 O-10
UniCom 2LT 1LT CPT MAJ LTCOL COL BGEN MGEN LTGEN GEN
NavCom ENS LTJG LT LCDR CDR CAPT RADM VADM ADM FADM
Récupérée de « https://wiki.halo.fr/index.php?title=Corporal&oldid=346714 »