Différences entre les versions de « Vol »
Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.
| (2 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
[[Fichier:H3- | [[Fichier:H3 MCC-Flight (render).png|200px|right|thumb|Armure Vol dans [[Halo 3]] ([[TMCC]]).]] | ||
L'armure '''Vol''' (''Flight'' en VO) est un [[harnais de combat]] [[sangheili]] notamment utilisé par les [[Ranger]]s et les pilotes. Elle est disponible dans le multijoueur de [[Halo 3]]. | L'armure '''Vol''' (''Flight'' en VO) est un [[harnais de combat]] [[sangheili]] notamment utilisé par les [[Ranger]]s et les pilotes. Elle est disponible dans le multijoueur de [[Halo 3]]. | ||
== | ==Halo 3== | ||
===Casque=== | ===Casque=== | ||
{| class="wikitable" width="100%" | {| class="wikitable" width="100%" | ||
{{Armures (gameplay)| | {{Armures (gameplay)| | ||
|Conditions=Terminer la [[Halo 3#Niveaux|campagne]] en Héroïque ou Légendaire. | |Nom=Vol | ||
|NomVO=Flight | |||
|Conditions=*[[Halo 3]] : Terminer la [[Halo 3#Niveaux|campagne]] en Héroïque ou Légendaire. | |||
*[[Halo : The Master Chief Collection]] : Débloqué par défaut. | |||
|Fichier= | |Fichier= | ||
|Description=Casque scellé, équipé d'un lien hyper-ondes favorisant les communications. Le microphone reste multiport et donc compatible avec les chasseurs lourds [[Tarasque|TARASQUE]] et les chasseur-bombardiers [[Gigas|GIGAS]]. | |Description=Casque scellé, équipé d'un lien hyper-ondes favorisant les communications. Le microphone reste multiport et donc compatible avec les chasseurs lourds [[Tarasque|TARASQUE]] et les chasseur-bombardiers [[Gigas|GIGAS]]. | ||
|DescriptionVO=Sealed helmet equipped with hyper-wave link for cleaner craft interaction; mouth piece retains multi-port for use in older TARASQUE heavy fighters and GIGAS fighter-bombers.}} | |DescriptionVO=Sealed helmet equipped with hyper-wave link for cleaner craft interaction; mouth piece retains multi-port for use in older TARASQUE heavy fighters and GIGAS fighter-bombers.<ref group=Note name=H3VO>La description dans [[Halo : The Master Chief Collection]] diffère de celle dans [[Halo 3]] : {{citer|Retains multi-port for use in older TARASQUE heavy fighters and GIGAS fighter-bombers.}}.</ref>}} | ||
|} | |} | ||
| Ligne 15 : | Ligne 18 : | ||
{| class="wikitable" width="100%" | {| class="wikitable" width="100%" | ||
{{Armures (gameplay)| | {{Armures (gameplay)| | ||
|Conditions=Terminer [[L'Arche (niveau de Halo 3)|L'Arche]] en Héroïque. | |Nom=Vol | ||
|NomVO=Flight | |||
|Conditions=*[[Halo 3]] : Terminer [[L'Arche (niveau de Halo 3)|L'Arche]] en Héroïque. | |||
*[[Halo : The Master Chief Collection]] : Débloquées par défaut. | |||
|Fichier= | |Fichier= | ||
|Description=Un protège-deltoïdes compact entrave moins les mouvements, ce qui n'est pas un luxe dans les quartiers d'équipage exigus d'un vaisseau subluminique. Réduit la fatigue en mission d'interdiction multiphase. | |Description=Un protège-deltoïdes compact entrave moins les mouvements, ce qui n'est pas un luxe dans les quartiers d'équipage exigus d'un vaisseau subluminique. Réduit la fatigue en mission d'interdiction multiphase.<ref group=Note name=H3VF>La traduction dans [[Halo : The Master Chief Collection]] diffère de celle dans [[Halo 3]] : {{citer|Casque scellé, équipé d'un lien hyper-ondes favorisant les communications. Le microphone reste multiport et donc compatible avec les chasseurs lourds [[Tarasque|TARASQUE]] et les chasseur-bombardiers [[Gigas|GIGAS]].}}.</ref> | ||
|DescriptionVO=Compact deltoid protection has less impact on range of motion in cramped crew area of subliminal military craft: decrease overall fatigue during multi - phase interdiction missions.}} | |DescriptionVO=Compact deltoid protection has less impact on range of motion in cramped crew area of subliminal military craft: decrease overall fatigue during multi - phase interdiction missions.<ref group=Note name=H3VO />}} | ||
|} | |} | ||
| Ligne 24 : | Ligne 30 : | ||
{| class="wikitable" width="100%" | {| class="wikitable" width="100%" | ||
{{Armures (gameplay)| | {{Armures (gameplay)| | ||
|Conditions=Terminer [[Autoroute de Tsavo (niveau de Halo 3)|Autoroute de Tsavo]] en Héroïque. | |Nom=Vol | ||
|NomVO=Flight | |||
|Conditions=*[[Halo 3]] : Terminer [[Autoroute de Tsavo (niveau de Halo 3)|Autoroute de Tsavo]] en Héroïque. | |||
*[[Halo : The Master Chief Collection]] : Débloqué par défaut. | |||
|Fichier= | |Fichier= | ||
|Description=Cette cage moins encombrante en métal composite aligné retarde l'épuisement. Son environnement axé autour du multiport offre plus de flexibilité qu'une simple compatibilité casque. | |Description=Cette cage moins encombrante en métal composite aligné retarde l'épuisement. Son environnement axé autour du multiport offre plus de flexibilité qu'une simple compatibilité casque.<ref group=Note name=H3VF /> | ||
|DescriptionVO=Less cumbersome cage utilizing aligned composites postpones onset of fatigue: explicit primary environment multi-port less restrictive than the older helmet based multi-port.}} | |DescriptionVO=Less cumbersome cage utilizing aligned composites postpones onset of fatigue: explicit primary environment multi-port less restrictive than the older helmet based multi-port.<ref group=Note name=H3VO />}} | ||
|} | |} | ||
| Ligne 37 : | Ligne 46 : | ||
</gallery> | </gallery> | ||
==Notes== | |||
<references group=Note /> | |||
{{ | |||
{{Armures de Halo 3}} | |||
Version actuelle datée du 1 février 2022 à 00:15
.png)
L'armure Vol (Flight en VO) est un harnais de combat sangheili notamment utilisé par les Rangers et les pilotes. Elle est disponible dans le multijoueur de Halo 3.
Halo 3[modifier]
Casque[modifier]
| Vol (Flight) | ||
|---|---|---|
| Conditions |
| |
| Description | Casque scellé, équipé d'un lien hyper-ondes favorisant les communications. Le microphone reste multiport et donc compatible avec les chasseurs lourds TARASQUE et les chasseur-bombardiers GIGAS. Sealed helmet equipped with hyper-wave link for cleaner craft interaction; mouth piece retains multi-port for use in older TARASQUE heavy fighters and GIGAS fighter-bombers.[Note 1] | |
Épaulières[modifier]
| Vol (Flight) | ||
|---|---|---|
| Conditions |
| |
| Description | Un protège-deltoïdes compact entrave moins les mouvements, ce qui n'est pas un luxe dans les quartiers d'équipage exigus d'un vaisseau subluminique. Réduit la fatigue en mission d'interdiction multiphase.[Note 2] Compact deltoid protection has less impact on range of motion in cramped crew area of subliminal military craft: decrease overall fatigue during multi - phase interdiction missions.[Note 1] | |
Torse[modifier]
| Vol (Flight) | ||
|---|---|---|
| Conditions |
| |
| Description | Cette cage moins encombrante en métal composite aligné retarde l'épuisement. Son environnement axé autour du multiport offre plus de flexibilité qu'une simple compatibilité casque.[Note 2] Less cumbersome cage utilizing aligned composites postpones onset of fatigue: explicit primary environment multi-port less restrictive than the older helmet based multi-port.[Note 1] | |
Galerie[modifier]
.jpg)
Notes[modifier]
- ↑ 1,0 1,1 et 1,2 La description dans Halo : The Master Chief Collection diffère de celle dans Halo 3 : « Retains multi-port for use in older TARASQUE heavy fighters and GIGAS fighter-bombers. ».
- ↑ 2,0 et 2,1 La traduction dans Halo : The Master Chief Collection diffère de celle dans Halo 3 : « Casque scellé, équipé d'un lien hyper-ondes favorisant les communications. Le microphone reste multiport et donc compatible avec les chasseurs lourds TARASQUE et les chasseur-bombardiers GIGAS. ».
| Armures originales | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Spartans : ASCO • Bungie/Legacy • CQB • Éclaireur • EOD • EVA • Hayabusa • Mark V • Mark VI • Recon • Roublard • Sécurité | |||||||||||||||||||
| Élites : Ascète • Assaut • Combat • Commando • Vol | |||||||||||||||||||
Armures exclusives à Halo : The Master Chief Collection | |||||||||||||||||||
| Spartans : Air Assault • ASCO\Communications • ASCO\Démo • ASCO\Lourd • ASCO\Tactique • Aviator • Bélos • Compass • COS • Deadeye • Demo • Drengr • Duke • Hammerhead • Hivemind • Infiltrator • Lancer • Malfrat • Mirage • Navigator • Nomdagro • Pioneer • Rhine • Soldier • Suture • Tanker • Warrior | |||||||||||||||||||
| Élites : Accord • Artisan • Garde du corps • Général • Ossoona • Scion • Sénéchal | |||||||||||||||||||
| Couleurs de visières • Accessoires dorsaux • Combinaisons techniques • Poses • Livrées | |||||||||||||||||||