Différences entre les versions de « Le Don du Cartographe »
m (K1ngSn1p3 a déplacé la page Cartographer's Gift vers Le don du Cartographe) |
|||
(14 versions intermédiaires par 5 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
[[Fichier:H5G Cartographer's Gift reveal.jpg|right|400px]] | [[Fichier:H5G Cartographer's Gift reveal.jpg|right|400px]] | ||
'''Le | '''Le Don du Cartographe''' (''Cartographer's Gift'') est la deuxième mise à jour gratuite de [[Halo 5 : Guardians]], parue le 16 décembre 2015<ref>[https://twitter.com/Halo/status/677177934994497536 Twitter - Halo]</ref>, pesant 3,8 Go<ref name="HFr">[https://www.halo.fr/news/17560/halo-5-guardians-cartographers-gift-est-disponible/ Halo.fr - Halo 5 : Guardians – La mise à jour Cartographer’s Gift est disponible]</ref> et révélée pendant les The Game Awards le 4 décembre. Son contenu a été présenté lors d'un live Twitch le 11 décembre 2015.<ref>[https://twitter.com/Halo/status/675448982651277313 Twitter - Halo]</ref> | ||
{{quote | |||
|texte=Le Don du Cartographe, qui contient des ajouts pour Forge, est désormais disponible. Concevez et partagez vos créations dès aujourd'hui ! Il contient aussi de nouvelles cartes Arène et Zone de combat, des sélections sociales et des réquisitions inédites à déverrouiller qui contiennent notamment le lance-roquettes SPNKr et l'armure Mark IV. On se retrouve sur le champs de bataille, Spartans ! | |||
|auteur=Détails de la mise à jour sur Halo 5 : Guardians}} | |||
==Contenu== | |||
Cette mise à jour apporta le mode [[Forge de Halo 5 : Guardians|Forge]], la carte [[Zone de combat]] [[Battle of Noctus]] et les cartes d'[[Arena]] [[Overgrowth]], et [[Antifreeze]] et [[Entombed]] pour le [[Sélections de Halo 5 : Guardians|Big Team Battle]].<br/> | |||
Les autres modifications incluent : | |||
*Ajout du [[partage de fichier]]. | |||
*Ajout des saisons compétitives et les sélections sociales avec [[Join-in-Progress]] activé. | |||
*Ajout d'un REQ Pack spécial lors de la première victoire de la journée en Arena et Warzone. | |||
*Correction du glitch permettant aux attaquants de capturer les bases dans le désordre en mode Assaut. | |||
*Réduction du nombre maximum de joueurs dans les parties de Chacun pour soi de 8 à 6. | |||
*Modification de la mesure de la progression des ''Spartan Companies'' grâce aux [[Citations de Halo 5 : Guardians#Spartan Companies|citations]]. | |||
*Lobby : | |||
**Les points de réquisition et le nombre de packs de réquisition non ouverts seront visibles pendant les temps de chargement et dans le lobby. | |||
**Correction d’un bug dans le tri d’escouade : le chef d’escouade est maintenant bien affiché en haut de liste et les autres joueurs triés par gamertag. Dans les parties personnalisées, les autres équipes sont regroupées et triées alphabétiquement. | |||
*Liste d’amis : | |||
**Plus de détails sur les activités des amis depuis la liste d’amis. | |||
**Correction d’un bug dans le tri des amis : ils sont triés par présence en ligne et alphabétiquement. | |||
*Centre Spartan : | |||
**La rareté et la description des cartes de réquisition sont visibles à l’ouverture d’un pack et dans la collection même si elle n’est pas possédée. | |||
**Le coût en points d’énergie est affiché pour toutes les cartes à l’ouverture d’un pack et dans la collection. | |||
**Ajout d’options permettant de modifier la « zone morte » interne et externe des sticks ainsi que l’accélération de rotation de la caméra. | |||
*Mode spectateur : | |||
**Nouveaux contrôles cachés pour changer le point de vue du joueur sans utiliser l’interface jusqu’à 8 joueurs en 4v4 et Chacun pour soi. | |||
**Dans le tableau des scores, possibilité de changer le point de vue de chaque joueur individuellement avec le bouton A. | |||
**Correction de bugs : tri par équipe et alphabétique dans le sélecteur de point de vue, contrôles du zoom en caméra libre et impossibilité de cacher le sélecteur de point de vie dans certaines situations. | |||
*ATH : | |||
**Les indicateurs de position apparaissent dans l’écran de mort, en mode spectateur et en visée intelligente. | |||
**Dans le tableau des scores, le meilleur score de la partie (frags, assistances et morts) est mis en évidence. | |||
Elle apporta également 51 [[REQ Card]]s dont celle du [[lance-roquettes]] SPNKr, avec des variantes rare, super rare et légendaire mythique et les armures [[Mark IV|Mark IV [GEN1]]] et [[Raijin]] : | |||
< | *''[[Lance-roquettes]] SPNKr'' (Rare) | ||
*''SPNKr EM (Rare) | |||
*''SPNKr EX'' (Super rare) | |||
*''SPNKr Prime'' (Légendaire mythique) | |||
*Armure et casque ''[[Mark IV|Mark IV [GEN1]]]'' (Légendaires mythique) | |||
*Armure et casque ''[[Raijin]]'' (Spéciale) | |||
*[[Livrées de Halo 5 : Guardians|Livrées]] ''Standard Or'' (''Gold Standard'' en VO) (Légendaires) | |||
*[[Poses de Halo 5 : Guardians|Pose]] ''Soutien armé'' (''Fire Support'' en VO) (Super rare) | |||
*[[Poses de Halo 5 : Guardians|Pose]] ''Position tactique'' (''Tactical Carry'' en VO) (Légendaire) | |||
*[[Armures de Halo 5 : Guardians#Couleurs de visière|Visière]] ''Pendragon'' (Légendaire) | |||
*Armure et casque ''[[Locus]] Edge'' (Légendaires) | |||
*Armure et casque ''[[Pathfinder]] Trailbreaker'' (Rares) | |||
*Armure et casque ''[[Raijin]] Sprite'' (Super rares) | |||
*Armure et casque ''[[Raijin]] Stormstrike'' (Rares) | |||
*Armure et casque ''[[Rogue]] Cutthroat'' (Super rares) | |||
*Armure et casque ''[[Wetwork]] Cleaner'' (Super rares) | |||
*[[Assassinat#Halo 5 : Guardians|Assassinat]] ''Bien tenté'' et ''Oh Flûte !''<ref group="Note">Présenté comme de rareté Super rare mais de rareté Rare finalement</ref> (''Nice Try'' et ''Oh Snap'' en VO) (Rares) | |||
*[[Emblème#Halo 5 : Guardians|Emblèmes]] ''Cône'' et ''Chiffre zéro'' à ''Numéro neuf'' (''Cone'd'' et ''Number Zero'' à ''Number Nine'' en VO) (Spéciales) (Spéciale) | |||
*[[Emblème#Halo 5 : Guardians|Emblème]] ''Épées spartanes'' (''Spartan Swords'' en VO) (Rare) | |||
*[[Emblème#Halo 5 : Guardians|Emblème]] ''Ninja de feu'' (''Flaming Ninja'' en VO) (Super rare) | |||
*[[Emblème#Halo 5 : Guardians|Emblème]] ''Ça colle !'' (''Stuck'' en VO) (Légendaire) | |||
*Arme de paquetage ''FC Classique'' (Commune) | |||
*Armes de paquetage ''FC Classique'' avec canon long, pointeur laser, silencieux, stabilisateur et verrou cinétique (Spéciales) | |||
*Arme de paquetage ''FC Classique'' avec baïonnette à énergie (Super rare) | |||
<center>{{#ev:youtube|YaUfCb0GjUw|500}}</center> | |||
==Correctifs== | |||
{{Collapse|showtext=Voir (VO)}} | |||
;New Features and Content: | |||
*Forge is now available! | |||
*Added a basic implementation of File Browser. Players can now bookmark and share custom maps and modes through Active Roster, by following (or become friends with) a player. | |||
*Over 30 new REQs including weapons, armor, emblems, and more have been added. | |||
*Battle of Noctus map added to Warzone. | |||
*Overgrowth map added to Arena. | |||
*Entombed and Antifreeze maps added to Big Team Battle. | |||
*Commendations and Service Record for Spartan Companies have been added, and can be tracked on Halo Channel and HaloWaypoint.com. | |||
*Social playlists have been added (Big Team Battle and Holiday Social). | |||
*Holiday Doubles playlist added (ranked). | |||
*Advanced controller setting options have been added, including controls for aim acceleration as well as deadzone controls. These settings are automatically set to the previous defaults you've been playing on. Full details [https://www.halowaypoint.com/en-us/community/blog-posts/halo-5-advanced-controller-settings here]. | |||
*Added custom game option to enable Machinima controls. | |||
*Seasons for ranked playlists have been added; The January 2016 Season begins today. | |||
*Enabled the ability to purchase multiple gold REQ Packs in one single purchase, several of which include free bonus packs. (These will be coming online within the next few days). | |||
;Multiplayer: | |||
*FFA playlist reduced to 6 players from 8 players. | |||
*Fixed the Warzone Assault armory exploit | |||
*Replaced Scorpion on Recurve with Gauss Warthog. | |||
*Removed Mantis from Guillotine and added a Warthog for each team. | |||
*Fixed spawning bug that sometimes spawned a player on Red team in the Blue base on Deadlock at the start of a match. | |||
*Fixed an issue where players could escape Gambol’s normal play boundaries. | |||
*Added interactive switches to Deadlock to control window shutters and doors for each base. | |||
*Fixed a bug in Breakout that awarded kills after the flag has been captured. | |||
*Add Flag Grabs statistic to the post-game carnage report. | |||
*Fixed a Free-For-All bug where kills were shown in scoreboard rather than score. | |||
*Added medal for melee’s performed to an enemy’s back. | |||
*Added in-game text for Flag Driver medal. | |||
;Campaign: | |||
*Improved stability when joining a Fireteam’s Campaign mission in progress. | |||
*Joining a Fireteam’s Campaign mission in progress will no long force all Fireteam members back to the character select screen. | |||
*Fixed a bug on Guardians that hindered a player’s movement if they’ve died and were unable to complete the mission. | |||
;Ranking: | |||
*Adjusted CSR placements for SWAT and FFA playlists. | |||
*Fixed bugs surrounding players being placed too high across all playlists. | |||
;User Interface: | |||
Lobby: | |||
*Amount of REQ Points and number of unopened REQ packs will be visible during intermission and in Lobby. | |||
*Fixed bug around Fireteam sorting - The Fireteam Leader will now be displayed at the top followed by his or her team in alphabetical order by Gamertag. For Custom Games, all other teams will be grouped together and then sorted alphabetically as well. | |||
Active Roster: | |||
*Friend Status will now be visible from the Friends list so you can see what your friends are doing in Halo 5: Guardians. | |||
*Fixed bug around Friend sorting so it sorts online and offline friends alphabetically. | |||
Spartan Hub / REQs: | |||
*REQ Rarity and Description will be visible for all REQs when opening a REQ pack or browsing your Collection whether you own it or not. | |||
*REQ Energy Cost will also be displayed for all REQs when opening a REQ pack or browsing your REQ Collection. | |||
Spectate / Theater: | |||
*Added hidden controls to change player POV for up to 8 players in the match. Holding left trigger will enable the use of the d-pad and ABXY face buttons to change player POV on the fly. Players are mapped to buttons alphabetically. | |||
*Added ability to change player POV from the Scoreboard. Press the View button to bring up the Scoreboard; use d-pad to navigate and A-button to select a POV. | |||
*Fixed bug aroundPlayer POV Selector sorting. It will now sort by team, and then alphabetically by Gamertag. | |||
*Fixed bug around controls for Zooming while in Free Cam. | |||
*Fixed bug around not being able to hide the Player POV Selector in some cases when toggling UI visibility. | |||
*Fixed a bug where ending a theater film placed players into a solo campaign lobby | |||
*Added ability to play and pause film while UI is hidden using the A button. | |||
HUD: | |||
*The location callout will now appear when dead, spectating, in Smart-Link, etc. | |||
*The Highest Score per Column in the in-game Scoreboard will have a visual callout allowing you to see very quickly which player has the most kills, most assists, and least deaths. | |||
Controls: | |||
*Added advanced controller options. Full details [https://www.halowaypoint.com/en-us/community/blog-posts/halo-5-advanced-controller-settings here]. | |||
*Added custom controls (Default control scheme) for Machinima custom game option: | |||
**Lower Weapon: Hold X and D-pad down for two seconds | |||
**Detach camera in gameplay: Hold X and D-pad up for two seconds | |||
**Toggle camera control mode when detached (Normal and Pan): Hold X and press d-pad left | |||
**Toggle between Spartan and camera control when detached: Press View button | |||
**Display Spartan/camera position coordinates: Hold X and press d-pad right | |||
;Networking: | |||
*Improved ping times to dedicated servers in matchmaking. | |||
*Improved gameplay quality under network conditions with high packet loss. | |||
;Halo API: | |||
*Seasons end point added to metadata | |||
{{Collapse-end}} | |||
==Galerie== | |||
<gallery> | <gallery> | ||
Fichier:H5G Cartographer's Gift preview.jpg | Fichier:H5G Cartographer's Gift preview.jpg|Preview. | ||
Fichier:H5G-Cartographer's Gift - promotional key art.jpg|Key art. | |||
Fichier:H5G-Overgrowth (Fixer Upper).jpg|[[Overgrowth]]. | |||
Fichier:H5G-Battle of Noctus Overview.jpg|[[Battle of Noctus]]. | |||
Fichier:H5G Antifreeze.jpg|[[Antifreeze]]. | |||
Fichier:H5G Entombed (Shadows).jpg|[[Entombed]]. | |||
Fichier:H5G Raijin front (render).png|[[Raijin]]. | |||
Fichier:H5G-Overgrowth (Nice Guy).jpg | |||
Fichier:H5G Mark IV GEN1 red front (render).png|[[Mark IV|Mark IV GEN1]]. | |||
Fichier:H5G-Overgrowth (Mark IV GEN1).jpg | |||
Fichier:H5G assassinat nice try.gif|Assassinat ''Bien tenté''. | |||
Fichier:H5G assassinat oh snap.gif|Assassinat ''Oh Flûte !''. | |||
</gallery> | </gallery> | ||
==Note== | |||
<references group=Note /> | |||
==Sources== | ==Sources== | ||
Ligne 47 : | Ligne 170 : | ||
*[https://www.halowaypoint.com/en-us/community/blog-posts/cartographer-s-gift-req-reveal Halo Waypoint - Cartographer's Gift REQ Reveal] | *[https://www.halowaypoint.com/en-us/community/blog-posts/cartographer-s-gift-req-reveal Halo Waypoint - Cartographer's Gift REQ Reveal] | ||
*[https://www.halowaypoint.com/en-us/games/halo-5-guardians/updates/Cartographers-Gift Cartographer's Gift, December 2015 Update] | *[https://www.halowaypoint.com/en-us/games/halo-5-guardians/updates/Cartographers-Gift Cartographer's Gift, December 2015 Update] | ||
<references /> | |||
{{Modèle:DLC}} |
Version actuelle datée du 21 août 2021 à 20:45
Le Don du Cartographe (Cartographer's Gift) est la deuxième mise à jour gratuite de Halo 5 : Guardians, parue le 16 décembre 2015[1], pesant 3,8 Go[2] et révélée pendant les The Game Awards le 4 décembre. Son contenu a été présenté lors d'un live Twitch le 11 décembre 2015.[3]
« | Le Don du Cartographe, qui contient des ajouts pour Forge, est désormais disponible. Concevez et partagez vos créations dès aujourd'hui ! Il contient aussi de nouvelles cartes Arène et Zone de combat, des sélections sociales et des réquisitions inédites à déverrouiller qui contiennent notamment le lance-roquettes SPNKr et l'armure Mark IV. On se retrouve sur le champs de bataille, Spartans ! Détails de la mise à jour sur Halo 5 : Guardians
|
» |
Contenu[modifier]
Cette mise à jour apporta le mode Forge, la carte Zone de combat Battle of Noctus et les cartes d'Arena Overgrowth, et Antifreeze et Entombed pour le Big Team Battle.
Les autres modifications incluent :
- Ajout du partage de fichier.
- Ajout des saisons compétitives et les sélections sociales avec Join-in-Progress activé.
- Ajout d'un REQ Pack spécial lors de la première victoire de la journée en Arena et Warzone.
- Correction du glitch permettant aux attaquants de capturer les bases dans le désordre en mode Assaut.
- Réduction du nombre maximum de joueurs dans les parties de Chacun pour soi de 8 à 6.
- Modification de la mesure de la progression des Spartan Companies grâce aux citations.
- Lobby :
- Les points de réquisition et le nombre de packs de réquisition non ouverts seront visibles pendant les temps de chargement et dans le lobby.
- Correction d’un bug dans le tri d’escouade : le chef d’escouade est maintenant bien affiché en haut de liste et les autres joueurs triés par gamertag. Dans les parties personnalisées, les autres équipes sont regroupées et triées alphabétiquement.
- Liste d’amis :
- Plus de détails sur les activités des amis depuis la liste d’amis.
- Correction d’un bug dans le tri des amis : ils sont triés par présence en ligne et alphabétiquement.
- Centre Spartan :
- La rareté et la description des cartes de réquisition sont visibles à l’ouverture d’un pack et dans la collection même si elle n’est pas possédée.
- Le coût en points d’énergie est affiché pour toutes les cartes à l’ouverture d’un pack et dans la collection.
- Ajout d’options permettant de modifier la « zone morte » interne et externe des sticks ainsi que l’accélération de rotation de la caméra.
- Mode spectateur :
- Nouveaux contrôles cachés pour changer le point de vue du joueur sans utiliser l’interface jusqu’à 8 joueurs en 4v4 et Chacun pour soi.
- Dans le tableau des scores, possibilité de changer le point de vue de chaque joueur individuellement avec le bouton A.
- Correction de bugs : tri par équipe et alphabétique dans le sélecteur de point de vue, contrôles du zoom en caméra libre et impossibilité de cacher le sélecteur de point de vie dans certaines situations.
- ATH :
- Les indicateurs de position apparaissent dans l’écran de mort, en mode spectateur et en visée intelligente.
- Dans le tableau des scores, le meilleur score de la partie (frags, assistances et morts) est mis en évidence.
Elle apporta également 51 REQ Cards dont celle du lance-roquettes SPNKr, avec des variantes rare, super rare et légendaire mythique et les armures Mark IV [GEN1] et Raijin :
- Lance-roquettes SPNKr (Rare)
- SPNKr EM (Rare)
- SPNKr EX (Super rare)
- SPNKr Prime (Légendaire mythique)
- Armure et casque Mark IV [GEN1] (Légendaires mythique)
- Armure et casque Raijin (Spéciale)
- Livrées Standard Or (Gold Standard en VO) (Légendaires)
- Pose Soutien armé (Fire Support en VO) (Super rare)
- Pose Position tactique (Tactical Carry en VO) (Légendaire)
- Visière Pendragon (Légendaire)
- Armure et casque Locus Edge (Légendaires)
- Armure et casque Pathfinder Trailbreaker (Rares)
- Armure et casque Raijin Sprite (Super rares)
- Armure et casque Raijin Stormstrike (Rares)
- Armure et casque Rogue Cutthroat (Super rares)
- Armure et casque Wetwork Cleaner (Super rares)
- Assassinat Bien tenté et Oh Flûte ![Note 1] (Nice Try et Oh Snap en VO) (Rares)
- Emblèmes Cône et Chiffre zéro à Numéro neuf (Cone'd et Number Zero à Number Nine en VO) (Spéciales) (Spéciale)
- Emblème Épées spartanes (Spartan Swords en VO) (Rare)
- Emblème Ninja de feu (Flaming Ninja en VO) (Super rare)
- Emblème Ça colle ! (Stuck en VO) (Légendaire)
- Arme de paquetage FC Classique (Commune)
- Armes de paquetage FC Classique avec canon long, pointeur laser, silencieux, stabilisateur et verrou cinétique (Spéciales)
- Arme de paquetage FC Classique avec baïonnette à énergie (Super rare)
Correctifs[modifier]
- New Features and Content
- Forge is now available!
- Added a basic implementation of File Browser. Players can now bookmark and share custom maps and modes through Active Roster, by following (or become friends with) a player.
- Over 30 new REQs including weapons, armor, emblems, and more have been added.
- Battle of Noctus map added to Warzone.
- Overgrowth map added to Arena.
- Entombed and Antifreeze maps added to Big Team Battle.
- Commendations and Service Record for Spartan Companies have been added, and can be tracked on Halo Channel and HaloWaypoint.com.
- Social playlists have been added (Big Team Battle and Holiday Social).
- Holiday Doubles playlist added (ranked).
- Advanced controller setting options have been added, including controls for aim acceleration as well as deadzone controls. These settings are automatically set to the previous defaults you've been playing on. Full details here.
- Added custom game option to enable Machinima controls.
- Seasons for ranked playlists have been added; The January 2016 Season begins today.
- Enabled the ability to purchase multiple gold REQ Packs in one single purchase, several of which include free bonus packs. (These will be coming online within the next few days).
- Multiplayer
- FFA playlist reduced to 6 players from 8 players.
- Fixed the Warzone Assault armory exploit
- Replaced Scorpion on Recurve with Gauss Warthog.
- Removed Mantis from Guillotine and added a Warthog for each team.
- Fixed spawning bug that sometimes spawned a player on Red team in the Blue base on Deadlock at the start of a match.
- Fixed an issue where players could escape Gambol’s normal play boundaries.
- Added interactive switches to Deadlock to control window shutters and doors for each base.
- Fixed a bug in Breakout that awarded kills after the flag has been captured.
- Add Flag Grabs statistic to the post-game carnage report.
- Fixed a Free-For-All bug where kills were shown in scoreboard rather than score.
- Added medal for melee’s performed to an enemy’s back.
- Added in-game text for Flag Driver medal.
- Campaign
- Improved stability when joining a Fireteam’s Campaign mission in progress.
- Joining a Fireteam’s Campaign mission in progress will no long force all Fireteam members back to the character select screen.
- Fixed a bug on Guardians that hindered a player’s movement if they’ve died and were unable to complete the mission.
- Ranking
- Adjusted CSR placements for SWAT and FFA playlists.
- Fixed bugs surrounding players being placed too high across all playlists.
- User Interface
Lobby:
- Amount of REQ Points and number of unopened REQ packs will be visible during intermission and in Lobby.
- Fixed bug around Fireteam sorting - The Fireteam Leader will now be displayed at the top followed by his or her team in alphabetical order by Gamertag. For Custom Games, all other teams will be grouped together and then sorted alphabetically as well.
Active Roster:
- Friend Status will now be visible from the Friends list so you can see what your friends are doing in Halo 5: Guardians.
- Fixed bug around Friend sorting so it sorts online and offline friends alphabetically.
Spartan Hub / REQs:
- REQ Rarity and Description will be visible for all REQs when opening a REQ pack or browsing your Collection whether you own it or not.
- REQ Energy Cost will also be displayed for all REQs when opening a REQ pack or browsing your REQ Collection.
Spectate / Theater:
- Added hidden controls to change player POV for up to 8 players in the match. Holding left trigger will enable the use of the d-pad and ABXY face buttons to change player POV on the fly. Players are mapped to buttons alphabetically.
- Added ability to change player POV from the Scoreboard. Press the View button to bring up the Scoreboard; use d-pad to navigate and A-button to select a POV.
- Fixed bug aroundPlayer POV Selector sorting. It will now sort by team, and then alphabetically by Gamertag.
- Fixed bug around controls for Zooming while in Free Cam.
- Fixed bug around not being able to hide the Player POV Selector in some cases when toggling UI visibility.
- Fixed a bug where ending a theater film placed players into a solo campaign lobby
- Added ability to play and pause film while UI is hidden using the A button.
HUD:
- The location callout will now appear when dead, spectating, in Smart-Link, etc.
- The Highest Score per Column in the in-game Scoreboard will have a visual callout allowing you to see very quickly which player has the most kills, most assists, and least deaths.
Controls:
- Added advanced controller options. Full details here.
- Added custom controls (Default control scheme) for Machinima custom game option:
- Lower Weapon: Hold X and D-pad down for two seconds
- Detach camera in gameplay: Hold X and D-pad up for two seconds
- Toggle camera control mode when detached (Normal and Pan): Hold X and press d-pad left
- Toggle between Spartan and camera control when detached: Press View button
- Display Spartan/camera position coordinates: Hold X and press d-pad right
- Networking
- Improved ping times to dedicated servers in matchmaking.
- Improved gameplay quality under network conditions with high packet loss.
- Halo API
- Seasons end point added to metadata
Galerie[modifier]
Note[modifier]
- ↑ Présenté comme de rareté Super rare mais de rareté Rare finalement
Sources[modifier]
- Xbox Wire - Next Free Halo 5: Guardians Update Brings Forge, New Maps, and More
- Halo Waypoint: Community Update - Cartographer's Gift Sneak Peek
- Halo Waypoint - Cartographer's Gift REQ Reveal
- Cartographer's Gift, December 2015 Update