Différences entre les versions de « Jumpmaster »

Le largage des Spartans au combat bénéficie d'une marge de sécurité bien supérieure aux ASCO, mais en cas d'accident, les conséquences sont proprement désastreuses.

Spartan combat drops have a far wider margin of safety than ODSTs, but the consequences of accidents are significantly more dire.

L'armure JUMPMASTER est dotée d'un amortisseur à inertie novateur permettant à l'utilisateur de se laisser tomber en chute libre avant de s'arrêter à quelques centimètres du sol sans risque de se blesser.

JUMPMASTER armor features an innovative inertial dampening system that allows the operator to conduct free-fall combat drops and arrest themselves mere feet above the ground without injury.