Marc Bretonnière
Marc Bretonnière, né à Paris le 1er octobre 1963, est un comédien français et directeur artistique actif depuis 1982. Il est le fils des comédiens Jean Bretonnière et Geneviève Kervine[1], et est en couple avec la comédienne Céline Duhamel (Catherine Halsey). Dans le doublage, il est très prolifique surtout en dessin animé : autant audiovisuel que vidéoludique. Dans la saga Halo, il a prêté sa voix à plusieurs personnages, dont certains emblématiques, comme l'annonceur multijoueur et Avery Johnson.
Pour les métrages en chair, il est régulier sur les acteurs Ray Wise, Eric Scott Woods et Brett Gelman. On le retrouve sur le personnage de Dark Maul (incarné par Ray Park) de l'univers Star Wars dans quasiment toutes ses apparitions.
Pour le dessin audiovisuel, on le remarque entre autres sur le docteur Eggman/Robotnik dans la saga Sonic depuis Sonic X en 2003, en plus des jeux vidéo.
Dans le dessin vidéoludique, il est notamment la voix de Cayde-6 dans les jeux Destiny, d'Urdnot Wrex dans la trilogie Mass Effect, et de FL4K dans Borderlands 3.
Halo[modifier | modifier le wikicode]
- Avery Johnson. En version originale : David Scully[2], Corey Krueger (Halo Wars 2).
- Annonceur multijoueur[3], depuis Halo 2[2]. En VO : Jeff Steitzer. Mentions : Multiplayer (MP) announcer, Firefight announcer[4], Wargames announcer[5]-Annonceur des jeux de guerre[6], Wargames IA[7].
- Carlo Hoya. VO : Isaac Singleton.[5]
- Jake Chapman/Gamma-1[8].
- Tovarus. VO : Keith Szarabajka.[9]
- Rôles additionnels :
- Halo Wars : Instructeur du tutoriel, Marine, Hornet[10].
- Halo 3 : ODST : Foule (l'histoire de Sadie)[4].
- Halo : Reach : Operator Two, Security AI (David Scully)[8].
- Halo Wars 2 : Atriox's chosen[11].
- Halo Infinite : Médecin marine[9].
Sources[modifier | modifier le wikicode]
- ↑ Nautiljon - Fiche interprète
- ↑ 2,0 et 2,1 Quasiment tous les crédits des jeux
- ↑ Sous-titres des jeux. Ou "commentateur".
- ↑ 4,0 et 4,1 Crédits de Halo 3 : ODST
- ↑ 5,0 et 5,1 Crédits de Halo 4
- ↑ Dans les sous-titres de Arrêt (niveau de Halo 4)#Scénario
- ↑ Halo : Escalation, n°1
- ↑ 8,0 et 8,1 Crédits de Halo : Reach
- ↑ 9,0 et 9,1 Crédits de Halo Infinite
- ↑ Crédits de Halo Wars
- ↑ Crédits de Halo Wars 2
Acteurs
| |||||||||||||||||||
| Scène :
Mike Colter • Daniel Cudmore • Nathan Fillion • Travis Willingham • Ayelet Zurer • Tom Green • Steve Waddington | |||||||||||||||||||
| Voix :
Dee Bradley Baker • Julie Benz • Hamilton Camp • Guy Chapellier • Marc Bretonnière • Tim Dadabo • Robert Davi • John DiMaggio • Atkin Downes • Steve Downes • Tricia Helfer • Keegan-Michael Key • David Krüger • Bob O'Donnell • Kevin Michael Richardson • Michelle Rodríguez • Ron Perlman • David Scully • Pete Stacker • Terence Stamp • Jeff Steitzer • Jen Taylor • Antoine Tomé • Hélène Vanura • Michael Wincott | |||||||||||||||||||
| Capture de mouvement : | |||||||||||||||||||