Différences entre les versions de « Textures/Mark VII »

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.
Ligne 533 : Ligne 533 :


====Boutique====
====Boutique====
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Ardoise ensorcelée
|NomVO=Hexen Slate
|Rareté=R
|Image=Fichier:HINF Hexen Slate coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Pack novice|Boutique de Halo Infinite, lot Pack novice]]
|Description=L'humanité ignore tout des miracles et des secrets enfouis sous ses pieds.
|DescriptionVO=Humanity is ignorant of the miracles and secrets beneath their feet.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Bois de raphia
|NomVO=Raffia Wood
|Rareté=R
|Image=Fichier:HINF Raffia Wood coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Le monde au ralenti|Boutique de Halo Infinite, lot Le monde au ralenti]]
|Description=La vie sur le Halo Zeta a été introduite et développée par les Forerunners. Enfin, en théorie.
|DescriptionVO=All life on Zeta Halo was there by Forerunner design. In theory.}}
{{Personnalisation Infinite
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Big Sur
|Nom=Big Sur
Ligne 577 : Ligne 559 :
|Description=Parfait pour un entraînement tactique en pleine nature.
|Description=Parfait pour un entraînement tactique en pleine nature.
|DescriptionVO=Perfect for a tactical jaunt in the wilds.}}
|DescriptionVO=Perfect for a tactical jaunt in the wilds.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Milspec Stack
|NomVO=Milspec Stack
|Rareté=R
|Image=Fichier:HINF Milspec Stack coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Énigme|Boutique de Halo Infinite, lot Énigme]]
|Description=Testé en conditions de combat, mais pas encore approuvé par l'UNSC.
|DescriptionVO=Combat tested, but not yet UNSC approved.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Rouille brumeuse
|NomVO=Foggy Rust
|Rareté=R
|Image=Fichier:HINF S2 Foggy Rust coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 2 : Loups solitaires#Rouille brumeuse|Boutique de Halo Infinite, lot Rouille brumeuse]]
|Description=N'ayez pas peur de vous salir les mains.
|DescriptionVO=Not afraid to get your hands dirty.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Sables oubliés
|NomVO=Forgotten Sands
|Rareté=R
|Image=Fichier:HINF Forgotten Sands coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Soleil du désert|Boutique de Halo Infinite, lot Soleil du désert]], compatible Mark VII, Mark V [B] et Yoroi
|Description=Blanchi par le soleil et balayé par le vent.
|DescriptionVO=Bleached by the sun and scoured by the wind.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Sandrift Gulley
|NomVO=Sandrift Gulley
|Rareté=R
|Image=Fichier:HINF Sandrift Gulley coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Pack intrusion|Boutique de Halo Infinite, lot Pack intrusion]]
|Description=Ne vous faites pas prendre là-bas de nuit.
|DescriptionVO=Don't get caught there at night.}}


{{Personnalisation Infinite
{{Personnalisation Infinite
Ligne 622 : Ligne 568 :
|Description=Quand les Spartans marchent.
|Description=Quand les Spartans marchent.
|DescriptionVO=When Spartans walk.}}
|DescriptionVO=When Spartans walk.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Wooster Smoke
|NomVO=Wooster Smoke
|Rareté=R
|Image=Fichier:HINF Wooster Smoke coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#ISR|Boutique de Halo Infinite, lot ISR]]
|Description=Là, vous voyez. Là, vous ne le voyez plus.
|DescriptionVO=Now you see it, now you don't.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Croissance grise
|NomVO=Grey Growth
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S2 Grey Growth coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 2 : Loups solitaires#Croissance grise|Boutique de Halo Infinite, lot Croissance grise]]
|Description=Discret, mais important !
|DescriptionVO=Low-profile, high-impact.}}


{{Personnalisation Infinite
{{Personnalisation Infinite
Ligne 649 : Ligne 577 :
|Description=Ambition ardente
|Description=Ambition ardente
|DescriptionVO=Burning ambition.}}
|DescriptionVO=Burning ambition.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Fantôme fumé
|NomVO=Smoky Ghost
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S2 Smoky Ghost coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 2 : Loups solitaires#Fierté fantomatique|Boutique de Halo Infinite, lot Fierté fantomatique]]
|Description=Que dit le vent ?
|DescriptionVO=What does the wind say?}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Fard fané
|NomVO=Faded Blush
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Faded Blush coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Amoureux des chats|Boutique de Halo Infinite, lot Amoureux des chats]]
|Description=Ne laissez pas ce fard vous tromper.
|DescriptionVO=Don't let this blush fool you.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Flash Fjord
|NomVO=Flash Fjord
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Flash Fjord coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Flash Fjord|Boutique de Halo Infinite, lot Flash Fjord]]
|Description=C'est le préféré de Craig.
|DescriptionVO=This one is Craig's favorite.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Givre de minuit
|NomVO=Midnight Frost
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Midnight Frost coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Colère nocturne|Boutique de Halo Infinite, lot Colère nocturne]]
|Description=Le système de régulation du climat dans l'anneau suit une logique qui lui est propre.
|DescriptionVO=The climate control system of the ring has its own peculiar logic.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Gunsmoke or
|NomVO=Gunsmoke Gold
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S2 Gunsmoke Gold coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 2 : Loups solitaires#Gunsmoke or|Boutique de Halo Infinite, lot Gunsmoke or]]
|Description=Celui qui possède une arme à feu voyagera loin. Prix négociables.
|DescriptionVO=Have gun, will travel. Rates negotiable.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Malmok Shore
|NomVO=Malmok Shore
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Malmok Shore coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Médecin de cobalt|Boutique de Halo Infinite, lot Médecin de cobalt]]
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Mirage vampire
|NomVO=Vampire Mirage
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S2 Vampire Mirage coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 2 : Loups solitaires#Touche vampirique|Boutique de Halo Infinite, lot Touche vampirique]]
|Description=Obsessions sanguines.
|DescriptionVO=Sanguine obsessions.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Meringue mystique
|NomVO=Mystic Meringue
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S2 Mystic Meringue coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 2 : Loups solitaires#Marlin mystique|Boutique de Halo Infinite, lot Marlin mystique]]
|Description=Ça se présente bien !
|DescriptionVO=Lookin' good!}}


{{Personnalisation Infinite
{{Personnalisation Infinite
Ligne 752 : Ligne 608 :
|Description=Couverture et dissimulation, Spartan. Utilisez votre environnement.
|Description=Couverture et dissimulation, Spartan. Utilisez votre environnement.
|DescriptionVO=Cover and concealment, Spartan. Make use of your environment.}}
|DescriptionVO=Cover and concealment, Spartan. Make use of your environment.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Splinter Desert
|NomVO=Splinter Desert
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Splinter Desert coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Splinter Desert|Boutique de Halo Infinite, lot Splinter Desert]]
|Description=C'est comme porter un poncho dans le désert.
|DescriptionVO=Like wearing a poncho in the desert.}}


{{Personnalisation Infinite
{{Personnalisation Infinite
Ligne 788 : Ligne 635 :
|Description=Qu'y a-t-il de plus cool qu'être cool ?
|Description=Qu'y a-t-il de plus cool qu'être cool ?
|DescriptionVO=Now you see it, now you don't.}}
|DescriptionVO=Now you see it, now you don't.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Wet Crow
|NomVO=Wet Crow
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF Wet Crow coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach#Sentinelle silencieuse|Boutique de Halo Infinite, lot Sentinelle silencieuse]]
|Description=Les Forerunners étaient aveuglés par l'orgueil.
|DescriptionVO=The Forerunners were blind to their hubris.}}
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Gravier éternel
|NomVO=Timeless Gravel
|Rareté=L
|Image=Fichier:HINF S2 Timeless Gravel coating.png
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite/Saison 2 : Loups solitaires#Gravier éternel|Boutique de Halo Infinite, lot Gravier éternel]]
|Description=C'est bon à prendre.
|DescriptionVO=Grist for the mill.<ref group=Note>Traduisible par de {{citer|Du grain à moudre}}.</ref>}}


{{Personnalisation Infinite
{{Personnalisation Infinite

Version du 8 décembre 2023 à 21:01

Les textures suivantes sont disponibles pour le noyau d'armure Mark VII.

Par défaut

Cadet bleu (Cadet Blue) — Ordinaire      
HINF Cadet Blue coating.png
Conditions

Par défaut

Description? Peinture et matériaux standards.
Standard paint and materials.
Cadet cyan (Cadet Cyan) — Ordinaire      
HINF Cadet Cyan coating.png
Conditions

Par défaut

Description? Peinture et matériaux standards.
Standard paint and materials.
Cadet gris (Cadet Grey) — Ordinaire      
HINF Cadet Grey coating.png
Conditions

Par défaut

Description? Peinture et matériaux standards.
Standard paint and materials.
Cadet jaune (Cadet Yellow) — Ordinaire      
HINF Cadet Yellow coating.png
Conditions

Par défaut

Description? Peinture et matériaux standards.
Standard paint and materials.
Cadet marron (Cadet Brown) — Ordinaire      
HINF Cadet Brown coating.png
Conditions

Par défaut

Description? Peinture et matériaux standards.
Standard paint and materials.
Cadet olive (Cadet Olive) — Ordinaire      
HINF S3 Cadet Olive coating.png
Conditions

Par défaut depuis la saison 3 : Échos intérieurs[1]

Description? Juste dangereux.
Plain dangerous.
Cadet orange (Cadet Orange) — Ordinaire      
HINF Cadet Orange coating.png
Conditions

Par défaut

Description? Peinture et matériaux standards.
Standard paint and materials.
Cadet rouge (Cadet Red) — Ordinaire      
HINF S3 Cadet Red coating.png
Conditions

Par défaut depuis la saison 3 : Échos intérieurs[1]

Description? Sang précieux.
Precious lifeblood.
Cadet rouge brique (Cadet Brick) — Ordinaire      
HINF Cadet Brick coating.png
Conditions

Par défaut

Description? Peinture et matériaux standards.
Standard paint and materials.
Cadet vert forêt (Cadet Forest) — Ordinaire      
HINF Cadet Forest coating.png
Conditions

Par défaut

Description? Peinture et matériaux standards.
Standard paint and materials.
Cadet vert sauge (Cadet Sage) — Ordinaire      
HINF Cadet Sage coating.png
Conditions

Par défaut

Description? Peinture et matériaux standards.
Standard paint and materials.
Cadet violet (Cadet Violet) — Ordinaire      
HINF Cadet Violet coating.png
Conditions

Par défaut

Description? Peinture et matériaux standards.
Standard paint and materials.
Sandgrass Fields (Sandgrass Fields) — Ordinaire      
HINF S2 Sandgrass Fields coating.png
Conditions

Par défaut depuis la saison 3 : Échos intérieurs

Description? Cortana n'est plus, mais son héritage subsiste.
Cortana is gone, but her legacy remains.

Saison 1

Karaba sirocco (Karaba Sirocco) — Rare      
HINF S1 Karaba Sirocco coating.png
Conditions

Saison 1 : Héros de Reach, rang 66

Description? N'oubliez pas d'écrire.
Don't forget to write.
Lilas des tempêtes (Tempest Lilac) — Rare      
HINF S1 Tempest Lilac coating.png
Conditions

Saison 1 : Héros de Reach, rang 41

Description? Une magnifique tempête.
A beautiful storm.
Vert pierre (Stone Green) — Rare      
HINF S1 Stone Green coating.png
Conditions

Saison 1 : Héros de Reach, rang 11

Description? De la couleur d'un étrange lichen extraterrestre sous un ciel artificiel.
The color of strange alien lichen under an artificial sky.
Gris spectral (Ghost Grey) — Épique      
HINF S1 Ghost Grey coating.png
Conditions

Saison 1 : Héros de Reach, rang 56

Description? Les morts aussi peuvent raconter des histoires avec le bon équipement.
Even the dead can tell tales, with the right equipment.
Noble portail (Noble Portal) — Épique      
HINF S1 Noble Portal coating.png
Conditions

Saison 1 : Héros de Reach, rang 76

Description? L'UNSC Savannah vous salue.
The UNSC Savannah sends its regards.
Saccage bleu (Blue Rampage) — Épique      
HINF S1 Blue Rampage coating.png
Conditions

Saison 1 : Héros de Reach, rang 5

Description? Ne vous arrêtez pour rien au monde.
Don't stop for anything.

Saison 2

Ancien Vaudou (Old Voodoo) — Rare      
HINF S2 Old Voodoo coating.png
Conditions

Saison 2 : Loups solitaires, rang 69

Description? Ce n'est pas bon signe pour les Covenants.
Not a good omen for the Covenant.
Corail crépitant (Sizzling Coral) — Rare      
HINF S2 Sizzling Coral coating.png
Conditions

Saison 2 : Loups solitaires, rang 79

Description? Eh, salut !
Why, hello there.
Alabaster Cognac (Alabaster Cognac) — Épique      
HINF S2 Alabaster Cognac coating.png
Conditions

Saison 2 : Loups solitaires, rang 24

Description? Appelez un toubib… mais pas pour moi.
Call a medic … but not for me.[Note 1]
Argile de cascade (Cascade Clay) — Épique      
HINF S2 Cascade Clay coating.png
Conditions

Saison 2 : Loups solitaires, rang 49

Description? Un crochet du gauche maléfique.
An evil left hook.
Tronc de bois-bleu (Bluewood Bole) — Épique      
HINF S2 Bluewood Bole coating.png
Conditions

Saison 2 : Loups solitaires, rang 29

Description? Par-dessus la clôture, sous le fil barbelé, un héros à louer.
Over the fence, under the wire, a hero for hire.

Saison 3

Bleu acier (Steel Blue) — Ordinaire      
HINF S3 Steel Blue coating.png
Conditions

Débloquée au lancement de la saison 3 : Échos intérieurs[1]

Description? Aussi froid que le coeur d'un chef Jiralhanae.
Cold as a Jiralhanae Chieftain's heart.
Rouge acier (Steel Red) — Ordinaire      
HINF S3 Steel Red coating.png
Conditions

Débloquée au lancement de la saison 3 : Échos intérieurs[1]

Description? Le sang et l'acier, remparts de l'humanité.
Blood and steel, bulwarks of humanity.
Sage d'acier (Steel Sage) — Ordinaire      
HINF S3 Steel Sage coating.png
Conditions

Débloquée au lancement de la saison 3 : Échos intérieurs[1]

Description? L'espoir fleurit dans les endroits les plus étranges.
Hope grows in the strangest places.
Mousse intemporelle (Timeless Moss) — Rare      
HINF S3 Timeless Moss coating.png
Conditions

Saison 3 : Échos intérieurs, rang 89

Description? Les Spartans peuvent attendre pendant des jours le moment idéal pour frapper.
Spartans will wait days for the perfect moment to strike.
Sang de fer (Iron Blood) — Rare      
HINF S3 Iron Blood coating.png
Conditions

Saison 3 : Échos intérieurs, rang 41

Description? Rage trempée.
Tempered rage.
Ardoise d'avalanche (Avalanche Slate) — Épique      
HINF S3 Avalanche Slate coating.png
Conditions

Saison 3 : Échos intérieurs, rang 75

Description? Inexorablement en mouvement.
Inexorably on the move.
Campagne Lilas (Lilac Campaign) — Épique      
HINF S3 Lilac Campaign coating.png
Conditions

Saison 3 : Échos intérieurs, rang 96

Description? Tueur de rêves.
Dream killer.
Opposition loyale (Loyal Opposition) — Épique      
Conditions

Récompense Twitch Drop des lives du 13 au 15 octobre 2023

Description? On fait moitié-moitié.
Let's split the difference.
Royauté du tigre (Tiger Royalty) — Épique      
HINF S3 Tiger Royalty coating.png
Conditions

Saison 3 : Échos intérieurs, rang 58

Description? Art moderne.
Modern artistry.
Striker du coucher de soleil (Sunset Striker) — Épique      
HINF S3 Sunset Striker coating.png
Conditions

Saison 3 : Échos intérieurs, rang 19

Description? Chasseur chasseur.
Hunter hunter.

Saison 4

(Cadet Cobalt) — Ordinaire      
HINF S4 Cadet Cobalt coating.png
Conditions

Par défaut depuis la saison 4 : Infection

Description? Peinture et matériaux standards.
Standard paint and materials.
(Cadet Pink) — Ordinaire      
HINF S4 Cadet Pink coating.png
Conditions

Par défaut depuis la saison 4 : Infection

Description? Peinture et matériaux standards.
Standard paint and materials.
(Cadet Purple) — Ordinaire      
HINF S4 Cadet Purple coating.png
Conditions

Par défaut depuis la saison 4 : Infection

Description? Peinture et matériaux standards.
Standard paint and materials.
(Cadet Teal) — Ordinaire      
HINF S4 Cadet Teal coating.png
Conditions

Par défaut depuis la saison 4 : Infection

Description? Peinture et matériaux standards.
Standard paint and materials.

Défis

Chrome brûlé (Burnt Chrome) — Rare      
HINF S3 Burnt Chrome coating.png
Conditions

Récompense du défi ultime « Attaques lourdes » de la semaine du 21 mars 2023

Description? Les assemblées ont leur propre façon d'utiliser les choses.
The assemblies find their own use for things.
Thé de saule (Willow Tea) — Rare      
HINF S1 Tenrai Willow Tea coating.png
Conditions

Récompense du défi ultime « Guerrier sans égal » de la semaine du 23 novembre 2021 et du 8 novembre 2022

Description? Le calme avant la tempête.
Calm before the storm.
Kaolin Strand (Kaolin Strand) — Épique      
HINF S2 Kaolin Strand coating.png
Conditions

Récompense du défi ultime « Un p'tit drapeau, siouplaît » de la semaine du 16 août 2022

Description? Le "sable" de Kaolin Strand est composé d’innombrables cellules-mécaniques forerunner inertes.
The "sand" of the Kaolin Strand is comprised of countless inert Forerunner machine-cells.
Mojo bleu (Blue Mojo) — Épique      
HINF S2 Blue Mojo coating.png
Conditions

Récompense du défi ultime « Mastodonte » de la semaine du 4 octobre 2022 et du 10 janvier 2023

Description? Le monde ne fait parfois pas de cadeaux aux visionnaires.
The world is not always kind to visionaries.
Sceau Foxwood (Foxwood Seal) — Légendaire      
HINF S1 Tenrai Foxwood Seal coating.png
Conditions

Récompense du défi ultime « La voie du guerrier » de la semaine du 19 avril 2022 et du 28 février 2023

Description? Les kitsunes préfèrent rester dans l'ombre, mais ils laissent parfois des cadeaux aux samouraïs qui en sont dignes.
The Kitsune prefer to remain in the shadows, but they do occasionally leave gifts for worthy samurai.

Événements

Rire menthe poivrée (Peppermint Laughter) — Rare      
HINF S1 Peppermint Laughter coating.png
Conditions

Événement Winter Contingency, rang 2

Description? C'est juste un avant-goût des choses à venir.
Just a taste of what is to come.
Blanc citron (Citron White) — Épique      
HINF S2 Citron White coating.png
Conditions

Événement Ça va yapyaper, rang 7

Description? L'hiver cède la place au printemps.
Winter gives way to spring.
Chewing-gum électrique (Electric Bubblegum) — Épique      
HINF S1 Electric Bubblegum coating.png
Conditions

Événement Cyber épreuve de force, rang 6

Description? C'est un régal pour les yeux.
It's a feast for the eyes.
Punch scorpion[Note 2] (Scorpion Punch) — Épique      
HINF S1 Scorpion Punch coating.png
Conditions

Événement Opérations tactiques, rang 9

Description? Peinture et matériaux personnalisés.
Custom paint and materials.
Sunset Contessa (Sunset Contessa) — Épique      
HINF S1 Sunset Contessa coating.png
Conditions

Événement Winter Contingency, rang 10

Description? Un nom de code de l'ONI désormais connu uniquement de Cortana.
An ONI codename now known only to Cortana.
Anniversaire de platine (Platinum Anniversary) — Légendaire      
HINF Platinum Anniversary coating.png
Conditions

Offert avec l'événement des 20 ans

Description? Non, je crois que ce n'était qu'un début.
No, I think we're just getting started

Campagne

Tromperie paria (Banished Deception) — Rare      
HINF Banished Deception coating.png
Conditions

Campagne, armurerie Mjolnir

Description? Les Parias corient en ce qu'ils peuvent voir et sentir. Peut-être même trop
The Banished trust what they can see and feel. Perhaps too much.
Griffin de minuit (Midnight Griffin) — Épique      
HINF Midnight Griffin coating.png
Conditions

Campagne, armurerie Mjolnir

Description? Le devoir d'un Spartan ne se termine pas à sa mort.
A Spartan's duty does not end with death.
Horvath Scorpion (Scorpion Horvath) — Épique      
HINF Scorpion Horvath coating.png
Conditions

Campagne, armurerie Mjolnir

Description? Le devoir d'un Spartan ne se termine pas à sa mort.
A Spartan's duty does not end with death.
Kovan sauvage (Wild Kovan) — Épique      
HINF Wild Kovan coating.png
Conditions

Campagne, armurerie Mjolnir

Description? Le devoir d'un Spartan ne se termine pas à sa mort.
A Spartan's duty does not end with death.
Makovich Dogfight (Dogfight Makovich) — Épique      
HINF Dogfight Makovich coating.png
Conditions

Campagne, armurerie Mjolnir

Description? Le devoir d'un Spartan ne se termine pas à sa mort.
A Spartan's duty does not end with death.
Sorel sombre (Shadow Sorel) — Épique      
HINF Shadow Sorel coating.png
Conditions

Campagne, armurerie Mjolnir

Description? Le devoir d'un Spartan ne se termine pas à sa mort.
A Spartan's duty does not end with death.
Stone obélisque (Obelisk Stone) — Épique      
HINF Obelisk Stonecoating.png
Conditions

Campagne, armurerie Mjolnir

Description? Le devoir d'un Spartan ne se termine pas à sa mort.
A Spartan's duty does not end with death.
Vettel pourpre (Crimson Vettel) — Épique      
HINF Crimson Vettel coating.png
Conditions

Campagne, armurerie Mjolnir

Description? Le devoir d'un Spartan ne se termine pas à sa mort.
A Spartan's duty does not end with death.
Ombre sanglante (Blood Shadow) — Légendaire      
HINF Blood Shadow coating.png
Conditions

Campagne, armurerie Mjolnir

Description? On peut tirer de nombreuses leçons en observant les 'sKelln chasser leurs proies dans les montagnes de Sanghelios.
There are many lessons in life to be learned from observing the 'sKelln hunt their prey in the mountains of Sanghelios.

Boutique

Big Sur (Big Sur) — Rare      
HINF Big Sur coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Torche tactique 117

Description? Les scientifiques du Halo Zeta avaient donné des surnoms aux paysages de l'anneau les plus insolites.
The scientists on Zeta Halo had nicknames for many of the ring's more unusual landscapes.
Cendre bleue (Blue Ash) — Rare      
HINF S2 Blue Ash coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Armure Maître de guerre

Description? Les Spartans recrutés dans l'Air Force de l'UNSC vivent dans cette zone d'interface située entre les mondes.
Spartans recruited from the UNSC Air Force thrive in the interface between worlds.
Frêne chaulé[Note 3] (Limed Ash) — Rare      
HINF Limed Ash coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Armure Stormfall

Description? Parfait pour un entraînement tactique en pleine nature.
Perfect for a tactical jaunt in the wilds.
Sillage écarlate (Scarlet Wake) — Rare      
HINF Scarlet Wake coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Médecin écarlate

Description? Quand les Spartans marchent.
When Spartans walk.
Explosion de lave (Lava Burst) — Épique      
HINF S2 Lava Burst coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Armure Celox

Description? Ambition ardente
Burning ambition.
Modèle de test (Test Pattern) — Épique      
HINF S3 Test Pattern coating.png
Conditions

Description? Aligné normalement.
Normally aligned.
Poudre à canon violette (Violet Gunpowder) — Épique      
HINF S2 Violet Gunpowder coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Frappe royale

Description? Puissance de feu royale.
Royal firepower.
Printemps epsilon (Epsilon Spring) — Épique      
HINF S3 Epsilon Spring coating (Mark VII & weapons).png
Conditions

Description? Couverture et dissimulation, Spartan. Utilisez votre environnement.
Cover and concealment, Spartan. Make use of your environment.
Superfly fluo (Neon Superfly) — Épique      
HINF Neon Honor & Superfly coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Superfly fluo

Description? Un enchaînement de réussites retentissantes.
A resonant cascade success.
Tahuna Sands (Tahuna Sands) — Épique      
HINF Tahuna Sands coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Armure de Soldat

Description? Sans les sentinelles rebelles et Parias, cet endroit pourrait être une excellente destination de vacances.
If it wasn't for the rogue Sentinels and marauding Banished this could be an excellent vacation destination.
Vide arctique (Arctic Void) — Épique      
HINF Arctic Void coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Armure Anubis

Description? Qu'y a-t-il de plus cool qu'être cool ?
Now you see it, now you don't.
Matériaux anormaux (Anomalous Materials) — Légendaire      
HINF S3 Anomalous Materials coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, élément Matériaux anormaux - Mark VII

Description? Manipulation spéciale nécessaire.
Special handling needed.
Site du temple (Temple Grounds) — Légendaire      
HINF S3 Temple Grounds coating (Mark VII).png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Site du temple

Description? Camouflage arcadien.
Arcadian camouflage.
Boutique HCS
Cloud9 (Cloud9) — Épique      
HINF Cloud9 coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Cloud9 (liée au kit Cloud9)

Description? Soutenez Cloud9 !
Show your support for Cloud9!
Séries éliminatoires de Cloud9 (Cloud9 Playoff) — Épique      
HINF S2 Cloud9 Playoff coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Lot de séries éliminatoires de Cloud9

Description? La légende raconte que 4 grands guerriers et un maître tacticien ont revêtu cette armure lors du tournoi des champions. Rejoignez la conquête, rejoignez Cloud9.
Legend tells of 4 great warriors and a master tactician who donned this armor set in the tournament of champions. Join the conquest, join Cloud9.
eUnited (eUnited) — Épique      
HINF eUnited coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot eUnited (liée au kit eUnited)

Description? Soutenez eUnited !
Show your support for eUnited!
Séries éliminatoires de eUnited (eUnited Playoff) — Épique      
HINF S2 eUnited Playoff coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Lot de séries éliminatoires d'eUnited

Description? Il est temps de s'élever vers la gloire
It's time to ascend to glory
FaZe Clan (FaZe Clan) — Épique      
HINF FaZe Clan coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot FaZe Clan (liée au kit FaZe Clan)

Description? Soutenez eUnited !
Show your support for FaZe Clan!
Séries éliminatoires du FaZe Clan (FaZe Clan Playoff) — Épique      
HINF S2 FaZe Clan Playoff coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Lot de séries éliminatoires de FaZe Clan

Description? La combinaison Spartan et le BR de FaZe brillent de mille feux - littéralement. Un vieux dicton dit que « Celui qui a le camouflage le plus cool gagne toujours la fusillade ». Améliorez votre gameplay avec le lot de séries éliminatoires de FaZe dès maintenant !
The FaZe Spartan suit and BR are glowing red-hot - literally. An old saying states that "The one with the coolest camo always wins the gunfight." Up your gameplay with the FaZe Playoff Bundle now!
Fnatic (Fnatic) — Épique      
HINF Fnatic coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot FNATIC (liée au kit Fnatic)

Description? Soutenez Fnatic !
Show your support for Fnatic!
Séries éliminatoires de la FNATIC (FNATIC Playoff) — Épique      
HINF S2 FNATIC Playoff coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Lot de séries éliminatoires de FNATIC

Description? FNATIC pour toujours
Always FNATIC
G2 Esports (G2 Esports) — Épique      
HINF G2 Esports coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot G2 Esports (liée au kit G2 Esports)

Description? Soutenez G2 Esports !
Show your support for G2 Esports!
Séries éliminatoires de G2 Esports (G2 Esports Playoff) — Épique      
HINF S2 G2 Esports Playoff coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Lot de séries éliminatoires de G2 Esports

Description? #G2ARMY
#G2ARMY
Victoire HaloWC 2022 (HaloWC 2022 Victory) — Épique      
HINF S2 HaloWC 2022 Victory coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot HaloWC 2022 Victory Bundle

Description? Le butin revient au vainqueur ! Félicitations à tous les concurrents et fans du Championnat Halo World 2022 !
To the victor go the spoils! Congratulations to all competitors and fans of Halo World Championship 2022!
HCS Hiver (HCS Winter) — Épique      
HINF HCS Winter coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, Cadeau de lancement HCS !

Description? Peinture et matériaux personnalisés.
Custom paint and materials.
NAVI (NAVI) — Épique      
HINF NAVI coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot NAVI (liée au kit NAVI)

Description? Soutenez NAVI !
Show your support for NAVI!
Séries éliminatoires de NAVI (NAVI Playoff) — Épique      
HINF S2 NAVI Playoff coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Lot de séries éliminatoires de NAVI

Description? Soyez obsédé par la victoire ! Peignez votre armure de puissance aux couleurs de la liberté et de la dignité - bleu et jaune - et soutenez votre tag NAVI préféré. Rejoignez le combat avec les membres de la #NAVINATION. Slava Ukraini !
Be obsessed with winning! Paint your power armor with colors of freedom and dignity — blue and yellow — and support your favorite NAVI tag. Join in the fight with members of #NAVINATION. Slava Ukraini!
OpTic Gaming (OpTic Gaming) — Épique      
HINF OpTic Gaming coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot OpTic Gaming (liée au kit OpTic Gaming)

Description? Brique par brique
Brick by brick
Séries éliminatoires de OpTic Gaming (OpTic Gaming Playoff) — Épique      
HINF S2 OpTic Gaming Playoff coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Lot de séries éliminatoires d'OpTic Gaming

Description? Brique par brique
Brick by brick
Sentinels (Sentinels) — Épique      
HINF Sentinels coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Sentinels (liée au kit Sentinels)

Description? Soutenez Sentinels !
Show your support for Sentinels!
Séries éliminatoires des Sentinelles[sic] (Sentinels Playoff) — Épique      
HINF S2 Sentinels Playoff coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Lot de séries éliminatoires des Sentinelles

Description? Les Sentinelles, les combattants les plus mortels de la ligue, capturés par les Parias, augmentés et redéployés avec une nouvelle mission : exécuter la compétition. Gloire aux rois.
Sentinels, the league’s most deadly fighters, captured by the Banished, augmented, and redeployed with a new mission: execute the competition. Hail to the kings.
Spacestation Gaming (Spacestation Gaming) — Épique      
HINF Spacestation Gaming coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Spacestation Gaming (liée au kit Spacestation Gaming)

Description? Soutenez Spacestation Gaming !
Show your support for Spacestation Gaming!
Séries éliminatoires de Spacestation Gaming (Spacestation Gaming Playoff) — Épique      
HINF S2 Spacestation Gaming Playoff coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Lot de séries éliminatoires de Spacestation Gaming

Description? NOUS AIMONS L'OOOOOOOOOOOOOOOR
WE LOVE GOOOOOOOOOOOOOOOOLD
Team Envy (Team Envy) — Épique      
HINF Team Envy coating.png
Conditions

Boutique de Halo Infinite, lot Team Envy (liée au kit Team Envy)

Description? Soutenez Team Envy !
Show your support for Team Envy!

Autres

Perce-mur (Wall Breacher) — Rare      
HINF Wall Breacher coating.png
Conditions

Promotion Target du 8 décembre 2021 au 8 janvier 2022

Description? Peinture et matériaux personnalisés.
Custom paint and materials.
Avantage de gladiateur (Gladiator's Edge) — Épique      
HINF S2 Gladiator's Edge coating.png
Conditions

Récompense Twitch Drop des lives du 23 octobre 2022

Description? Des compétences qui rapportent gros.
Skills to pay the bills.
Ciel du nord-ouest (Northwest Sky) — Épique      
HINF Northwest Sky coating.png
Conditions

Funko Pop Spartan Mark VII with VK78 Commando Rifle.

Description? Peinture et matériaux personnalisés.
Custom paint and materials.
Ciel Zeta (Zeta Sky) — Épique      
HINF Zeta Sky armor coating.png
Conditions

Précommande

Description? Peinture et matériaux personnalisés.
Custom paint and materials.
Démarrage du lustrage optimal (Optimal Polish Initiated) — Épique      
HINF Optimal Polish Initiated coating.png
Conditions

Promotion OPI (annonce Xbox Wire)

Description? Peinture et matériaux personnalisés.
Custom paint and materials.
Fréquence rouge (Red Shift) — Épique      
HINF Red Shift coating.png
Conditions

Promotion Gamestop

Description? Peinture et matériaux personnalisés.
Custom paint and materials.
(Shred Shift) — Épique      
HINF S3 Shred Shift coating.png
Conditions

Promotion Gamestop[Note 4]

Description?
Every scar is a story.
Gloire primale[Note 5] (Primal Glory) — Épique      
HINF S2 Primal Glory coating.png
Conditions

Récompense Twitch Drop des lives du 7 août et du 20-23 octobre 2022

Description? De grandes choses commencent ici.
Great things start here.
Granulaires (Granular) — Épique      
HINF Granular coating.png
Conditions

Promotion Mondelez

Description? Peinture et matériaux personnalisés.
Custom paint and materials.
Lancement HCS[Note 6] (HCS Launch) — Épique      
HINF HCS Launch coating.png
Conditions

Récompense Twitch Drop des lives du 17-19 décembre 2021, du 20 août et du 23-25 septembre 2022

Description? Une livrée digne des champions.
A livery fit for champions.
Monarque (Monarch) — Épique      
HINF Monarch coating.png
Conditions

Promotion Mondelez

Description? Peinture et matériaux personnalisés.
Custom paint and materials.
Sur la piste (On Track[Note 7]) — Épique      
HINF S2 On Track coating.png
Conditions

Récompense Twitch Drop des lives du 22-23 octobre 2022

Description? En route vers la victoire.
Racing to victory.
Poison mortel (Deathly Poison) — Épique      
HINF Deathly Poison coating.png
Conditions

Promotion Razer

Description? Peinture et matériaux personnalisés.
Custom paint and materials.
Terrain de parade (Parade Ground) — Épique      
HINF S2 Parade Ground coating.png
Conditions

Partenariat avec Oreo (annonce Xbox Wire)

Description? Savourer la victoire.
The Taste of Victory.
Maître bâtisseur (Master Builder) — Légendaire      
HINF S3 Master Builder coating.png
Conditions

Avoir créé une carte ajoutée à la sélection Collection de la communauté[1]

Description? Forger l'avenir.
Forging a future.
Rêve de licorne (Unicorn Dream) — Légendaire      
HINF Unicorn Dream coating.png
Conditions

Être un employé de 343 Industries

Description? Le Parasite n'a pas eu raison de nous
The Flood could not claim us.

Indéterminées

(Bengal Tiger) — Rare      
HINF S3 Bengal Tiger coating.png
Conditions

???

Description?
Not native to these parts.
Champs Balaton (Balaton Fields) — Rare      
Conditions

???

Description? La disposition des repères réveille des souvenirs longtemps enfouis.
The arrangement of landmarks spark long-buried memories.
(Green Tiger) — Rare      
HINF S3 Green Tiger coating.png
Conditions

???

Description?
Was once native to Harvest.
Chargeur lourd (Power Loader) — Rare      
HINF Power Loader coating.png
Conditions

???

Description? Déplacer des caisses pour sauver l'espèce humaine.
Moving crates to save the human race.
(Resonant Element) — Rare      
HINF S3 Resonant Element coating.png
Conditions

???

Description?
Parade-ready.
(Siberian Tiger) — Rare      
HINF S3 Siberian Tiger coating.png
Conditions

???

Description?
Soul of a predator.
(Steel Soldier) — Rare      
HINF S3 Steel Soldier coating.png
Conditions

???

Description?
Wrecking crew.
Rêves motorisés (Powered Dreams) — Épique      
HINF S2 Powered Dreams coating.png
Conditions

???

Description? Puissance de la nouvelle génération.
Next generation power.
Coque à contre-courant (Undertow Husk) — Légendaire      
HINF S2 Undertow Husk coating.png
Conditions

???

Description? On appelle ça de l'art. Ça pourrait vous intéresser.
It's called art, look it up.


Galerie

Notes

  1. Référence au mème Call an ambulance… but not for me.
  2. De rareté Rare depuis la saison 3.
  3. « Cendre limité » dans le menu Actus du jeu.
  4. Suite aux retours des joueurs n'étant pas satisfaits de l'apparence finale de la texture Fréquence rouge, différente des visuels préliminaires, cette nouvelle version de la texture conforme à ces derniers fut offerte en compensation aux détenteurs de la première lors la saison 3.
  5. Nommée « Grassroots » avant la semaine du 28 juin 2022.
  6. « Texture de lancement HCS » avant la Mise à jour hivernale.
  7. La texture est associée au partenariat avec Adidas en partageant la même couleur.

Sources

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 et 1,5 Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées S3


Modèle:Textures HINF