« Petty Officer Second Class » : différence entre les versions

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

Aucun résumé des modifications
 
(5 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
[[Fichier:NAVY-PO2.png|200px|vignette]]
[[Fichier:NAVY-PO2.png|200px|vignette|Insigne dans l'US Navy.]]
'''Petty Officer Second Class''' ''(E-5, PO2)'' est le deuxième grade des ''non-commissioned officers'' (''sous-officiers'') de l'[[UNSC Navy]]. Il est généralement en charge de l'équipage d'un compartiment.<ref>[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 141</ref> Son équivalent dans la [http://fr.wikipedia.org/wiki/Marine_nationale_%28France%29 marine nationale française] est le grade de ''second-maître''.
'''Petty Officer Second Class''' ''(E-5, PO2)'' est le deuxième grade des ''non-commissioned officers'' (''sous-officiers'') de [[NavCom]]. Il est généralement en charge de l'équipage d'un compartiment.<ref>[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 141</ref> Son équivalent dans la [http://fr.wikipedia.org/wiki/Marine_nationale_%28France%29 marine nationale française] est le grade de ''second-maître''.


Le raccourci informel pour les rangs de Petty Officer Second Class, [[Petty Officer Third Class]] et [[Petty Officer First Class]] est ''Petty Officer''.
Le raccourci informel pour les rangs de Petty Officer Second Class, [[Petty Officer Third Class]] et [[Petty Officer First Class]] est ''Petty Officer''.


==Traductions incorrectes==
==Traductions incorrectes==
*Dans [[Halo : Opération First Strike]], les pilotes portant ce grade sont appelés ''adjudant-pilote''.<ref name=OFS5 />
*Dans [[Halo : La Chute de Reach]], le grade est traduit par ''sergent''.<ref name=CdR11 />
*Dans [[Halo : La Chute de Reach]], le grade est traduit par ''sergent''.<ref name=CdR11 />
*Dans [[Halo : Les Fantômes d'Onyx]], il est traduit par ''sous-officier''.<ref>[[Halo : Les Fantômes d'Onyx]], ch. 10</ref>
*Dans [[Halo : Les Fantômes d'Onyx]], il est traduit par ''sous-officier''.<ref>[[Halo : Les Fantômes d'Onyx]], ch. 10</ref>


==Petty Officers Second Class connus==
==Petty Officers Second Class connus==
*Un grand nombre de [[Spartans-II]] entre [[2525]] (post-2 novembre)<ref>[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 11</ref> et [[2552]] :
*Un grand nombre de [[Spartans-II]] entre [[2525]] (post-2 novembre)<ref name=CdR11 /> et [[2552]] :
{{Collapse}}
{{Collapse}}
**[[James-005]]
**[[James-005]]
Ligne 48 : Ligne 45 :
*[[Alistair Estrin]]<ref>[https://www.halowaypoint.com/en-us/universe/characters/alistair-bov-estrin Halo Waypoint: Universe - Alistair Bov Estrin]</ref>
*[[Alistair Estrin]]<ref>[https://www.halowaypoint.com/en-us/universe/characters/alistair-bov-estrin Halo Waypoint: Universe - Alistair Bov Estrin]</ref>
*[[L. Graves]]<ref>[[Halo : Evolutions]], ''[[The Impossible Life and the Possible Death of Preston J. Cole]]'', Section Deux</ref>
*[[L. Graves]]<ref>[[Halo : Evolutions]], ''[[The Impossible Life and the Possible Death of Preston J. Cole]]'', Section Deux</ref>
*[[Shiela Polaski]]<ref name=OFS5>[[Halo : Opération First Strike]], ch. 5</ref>
*[[Shiela Polaski]]<ref>[https://web.archive.org/web/20160811122859/http://www.halopedia.org/Halopedia:Letter_-_Re:Polaski Halopedia - Letter_- Re:Polaski](archive)</ref>
*[[Hazel-A302]]<ref name=Dispatch>[https://www.halowaypoint.com/en-us/news/discovery-dispatch-february-21-2019 Halo Waypoint: News - Discovery Dispatch - February 21, 2019]</ref>
*[[Owen-B096]]<ref name=Dispatch />
 
==Galerie==
<gallery>
Fichier:HNF Insigne PO2.png
</gallery>


==Divers==
==Divers==
*L'intégralité des [[Spartans-II]] furent promus à ce grade au terme de leur entraînement en [[2525]].<ref name=CdR11>[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 11</ref>
*L'intégralité des [[Spartans-II]] furent promus à ce grade au terme de leur entraînement en [[2525]].<ref name=CdR11>[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 11</ref>


==Sources==
==Sources==
<references/>
<references />




{{Grades}}
{{Grades}}

Dernière version du 21 juillet 2021 à 14:09

Insigne dans l'US Navy.

Petty Officer Second Class (E-5, PO2) est le deuxième grade des non-commissioned officers (sous-officiers) de NavCom. Il est généralement en charge de l'équipage d'un compartiment.[1] Son équivalent dans la marine nationale française est le grade de second-maître.

Le raccourci informel pour les rangs de Petty Officer Second Class, Petty Officer Third Class et Petty Officer First Class est Petty Officer.

Traductions incorrectes[modifier | modifier le wikicode]

Petty Officers Second Class connus[modifier | modifier le wikicode]


Galerie[modifier | modifier le wikicode]

Divers[modifier | modifier le wikicode]

  • L'intégralité des Spartans-II furent promus à ce grade au terme de leur entraînement en 2525.[2]

Sources[modifier | modifier le wikicode]