Différences entre les versions de « Enemy Weapon »

Enemy Weapon est un spot publicitaire, sorti le 21 septembre^[2], faisant partie de la campagne Believe. Elle présente l'interview de Roland Huffman et Tomas Navarro, deux vétérans de l'UNSC, dans l'aile de l'armement du musée de l'humanité.

Après avoir interrogé les vétérans sur l'armement qu'ils employaient, l'interviewer concentre son attention sur un Spiker, mais les vétérans sont mal à l'aise près des armes de l'ennemi. Huffman indique qu'il n'aurait jamais cru survivre, et qu'il la doit à John-117.

Transcription[modifier]

(Huffman et Navarro marchent au milieu de présentoirs exposant des armes covenantes et humaines.)

The Museum of Humanity
Weapons Hall

Huffman : I was a sniper, used a standard high-powered Sniper Rifle.

(Plan sur un fusil de sniper, puis sur Huffman.)

Maj. Roland Huffman; UNSC (ret.)
active duty 2548-2573

Huffman : At 600 yards, it would go through about 13 feet of flesh and bone.

(Plan sur un casque de Chef Brute. Retour aux vétérans.)

Interviewer : What about you?

Sgt. Tomas Navarro; UNSC (ret.)
active duty 2555-2567

Navarro : Well, I… I used a Shotgun.

(Plan sur un fusil à pompe M90A CAWS. Retour aux vétérans, devant un présentoir exposant un Spiker.)

Interviewer : Could you tell us a bit about that one?

Huffman : Uh, this one, sure. Um, we… we saw a lot of these. This is an old Covenant weapon. It's a Spike Rifle, we call it the Spiker.

Interviewer : And who used it?

Huffman : Well, the Brutes, mostly.

Interviewer : Can you show us how it works?

Huffman : Uh, sure, umm, it was a, they used it as a handgun.

(Il soulève l'arme et active l'alimentation. Elle s'illumine de bleu sur le côté et l'extrémité et émet un son sourd.)

Huffman : That's heavy. Holding an enemy weapon… like this is, uh… feels…

(Il repose l'arme, qui se désactive.)

Huffman : Uh, I don't like it. If, um, if you'd have told me a few years ago we would be here in this place talking about this, I'd have said, 'No way, it's not gonna happen.' If there's one reason why we're here, um, I would say it's, uh, it's because of the Chief.

BELIEVE

Sources[modifier]