Différences entre les versions de « Rear Admiral »

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

Ligne 1 : Ligne 1 :
'''Rear Admiral''' est un grade de la Navy comprenant les grades ''Rear Admiral (Lower Half)'' ''(O-7, RDML)'', septième grade des ''Commissioned officers'' (''Officiers'') et premier des ''Flag Officers'' (''Officiers généraux''), et ''Rear Admiral (Upper Half)'' ''(O-8, RAML)'', huitième grade des ''Commissioned officers'' (''Officiers'') et deuxième des ''Flag Officers'' (''Officiers généraux''). Ces deux grades correspondent au grade de la marine française ''Contre-amiral''.
'''Rear Admiral''' est un grade de la Navy comprenant les grades ''Rear Admiral (Lower Half)'' ''(O-7, RDML)'', septième grade des ''Commissioned officers'' (''Officiers'') et premier des ''Flag Officers'' (''Officiers généraux''), et ''Rear Admiral (Upper Half)'' ''(O-8, RAML)'', huitième grade des ''Commissioned officers'' (''Officiers'') et deuxième des ''Flag Officers'' (''Officiers généraux''). Ces deux grades correspondent au grade de la marine française ''Contre-amiral''.


Il est parfois contracté en ''Admiral''. Il est traduit de façon erronée par ''Vice-amiral'' dans le roman [[Halo : Les Fantômes d'Onyx]].
Il est parfois contracté en ''Admiral''. Il est traduit de façon erronée par ''Vice-amiral'' dans le roman [[Halo : Les Fantômes d'Onyx]] lorsqu'il est fait référence à [[Ned Rich]]. Cependant, au chapitre 11, il est correctement traduit par ''contre-amiral''.





Version du 29 juin 2015 à 17:52

Rear Admiral est un grade de la Navy comprenant les grades Rear Admiral (Lower Half) (O-7, RDML), septième grade des Commissioned officers (Officiers) et premier des Flag Officers (Officiers généraux), et Rear Admiral (Upper Half) (O-8, RAML), huitième grade des Commissioned officers (Officiers) et deuxième des Flag Officers (Officiers généraux). Ces deux grades correspondent au grade de la marine française Contre-amiral.

Il est parfois contracté en Admiral. Il est traduit de façon erronée par Vice-amiral dans le roman Halo : Les Fantômes d'Onyx lorsqu'il est fait référence à Ned Rich. Cependant, au chapitre 11, il est correctement traduit par contre-amiral.


Rear Admirals connus


Sources