Red vs. Blue : Recovery One

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.
RvB S5.5 Poster.png

La diffusion de la saison 5.5 a débuté le 3 mars 2008 sur le site officiel de Rooster Teeth.


Synopsis


Épisodes

Note : Les vidéos traduites sont l’œuvre de Sebkotaro, elles n'ont donc rien d'officielles.


Partie 1

L’agent Washington, nom de code « Récupération Un », récupère l’IA Delta sur le corps du défunt York.


Partie 2

Washington questionne South sur la mort de son frère jumeaux.


Partie 3

Washington, Delta et South parlent d’un soldat qui s’en prend aux Freelancers pour dérober leurs IA et leurs équipements.


Partie 4

Washington et South sont confronté à un soldat ennemi puissant.