Différences entre les versions de « Core Room Antechamber »
(→Source) |
|||
| (3 versions intermédiaires par un autre utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
La '''Core Room Antechamber''',<ref name=GoO39 /><ref group=Note>Traduit par ''Antichambre du cœur d'Onyx'' dans le VF de [[Halo : Les Fantômes d'Onyx]]</ref> ou ''Core Room of Onyx'',<ref>[[Halo : Les Fantômes d'Onyx]], ch. 34</ref> était une énorme salle située au centre de la construction [[forerunner]] [[Onyx]]. Elle était la seule entrée vers le cœur d'Onyx, permettant le passage vers le [[monde bouclier 0006]]. Lors de l'activation interrompue du [[Halo Alpha]] le 22 septembre [[2552]], l'antichambre s'activa. La ''Core Room'' n'était accessible que pour une courte période, après que les [[Halos]] soient activés. | |||
La '''Core Room Antechamber''' | |||
L' | L'antichambre de 10 kilomètres de diamètre était fortement éclairée et disposait d'une gravité artificielle. Au centre de la structure se trouvait un passage qui montait au-delà de dix mètres de haut accessible par des escaliers qui faisait le tour de la structure, [[Franklin Mendez]] la compara à l'''[[L'Enfer de Dante|Enfer de Dante]]'' mais inversé. La ''Core Room'' se trouvait au sommet de ces escaliers qui s'aplatissaient au fur et à mesure que le passage vers le monde bouclier se fermait. L'antichambre était accessible par un très grande nombre de [[téléporteur]]s situés en cercle tout autour de celle-ci. | ||
L'antichambre | L'antichambre fut le site d'une retraite désespérée des [[Spartans-II]] et [[Spartans-III]] dirigés par [[Kurt-051]]<ref>[[Halo : Les Fantômes d'Onyx]], ch. 37</ref> contre les [[Covenants]] dirigée par [[Voro Nar 'Mantakree]] durant la [[bataille d'Onyx]] en novembre [[2552]].<ref>[[Halo : Les Fantômes d'Onyx]], ch. 38</ref> L'antichambre fut détruite avec des ogives nucléaires [[Fenris]] par Kurt-051, qui se sacrifia pour bloquer l'accès aux Covenants.<ref name=GoO39>[[Halo : Les Fantômes d'Onyx]], ch. 39</ref> | ||
==Notes== | |||
<references group=Note /> | |||
== | ==Sources== | ||
<references /> | |||
{{Modèle:Structures installations Forerunners}} | {{Modèle:Structures installations Forerunners}} | ||
Version actuelle datée du 5 octobre 2020 à 18:29
La Core Room Antechamber,[1][Note 1] ou Core Room of Onyx,[2] était une énorme salle située au centre de la construction forerunner Onyx. Elle était la seule entrée vers le cœur d'Onyx, permettant le passage vers le monde bouclier 0006. Lors de l'activation interrompue du Halo Alpha le 22 septembre 2552, l'antichambre s'activa. La Core Room n'était accessible que pour une courte période, après que les Halos soient activés.
L'antichambre de 10 kilomètres de diamètre était fortement éclairée et disposait d'une gravité artificielle. Au centre de la structure se trouvait un passage qui montait au-delà de dix mètres de haut accessible par des escaliers qui faisait le tour de la structure, Franklin Mendez la compara à l'Enfer de Dante mais inversé. La Core Room se trouvait au sommet de ces escaliers qui s'aplatissaient au fur et à mesure que le passage vers le monde bouclier se fermait. L'antichambre était accessible par un très grande nombre de téléporteurs situés en cercle tout autour de celle-ci.
L'antichambre fut le site d'une retraite désespérée des Spartans-II et Spartans-III dirigés par Kurt-051[3] contre les Covenants dirigée par Voro Nar 'Mantakree durant la bataille d'Onyx en novembre 2552.[4] L'antichambre fut détruite avec des ogives nucléaires Fenris par Kurt-051, qui se sacrifia pour bloquer l'accès aux Covenants.[1]
Notes[modifier]
- ↑ Traduit par Antichambre du cœur d'Onyx dans le VF de Halo : Les Fantômes d'Onyx
Sources[modifier]
- ↑ 1,0 et 1,1 Halo : Les Fantômes d'Onyx, ch. 39
- ↑ Halo : Les Fantômes d'Onyx, ch. 34
- ↑ Halo : Les Fantômes d'Onyx, ch. 37
- ↑ Halo : Les Fantômes d'Onyx, ch. 38